Samenvatting van Inhoud voor Blue AHTO01ZW
- Pagina 1 Toaster Model no: AHTO01ZW Instruction manual Gebruiksaanwijzing Mode d’emploi Bedienungsanleitung...
- Pagina 2 Important information for the user Belangrijke informatie voor de gebruiker Informations importantes pour l’utilisateur Wichtige Informationen für den Benutzer Warnings / Waarschuwingen / Avertissiments / Hinweise Description / Beschrijving / Descripción / Beschreibung Use / Gebruik / Utilisation / Anwendung Cleaning and care / Reiniging en onderhoud / Nettoyage et entretien / Reinigung un Wartung...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Contents Instructions ............................4 Intended use ................................4 1.2 General safety instructions ..........................4 1.4 Warning ..................................4 1.5 Caution ....................................5 1.6 Manufacturer liability .............................5 1.7 Disposal ...................................5 Description ............................6 2.1 Product description (Fig. A) ..........................6 Use ................................6 3.1 Before the first use ..............................6 3.2 Prepare for first use ..............................6 3.3 Using the appliance ..............................6... -
Pagina 4: Instructions
unplug the appliance immediately and 1 Instructions have it checked by a qualified person before using it again. Non-observance could cause a fatal electric shock! This user manual is an integral part of the • Do not insert oversize foods and metal foil appliance and must be therefore be kept in packaging into the toaster, as this may its entirety and within the user’s reach for... -
Pagina 5: Caution
Note: Items marked with the • Let the appliance cool down for approx. following symbol may reach high 30 minutes before you handle or clean it. temperatures and should be handled • Do not try to remove the foodstuff from with care. -
Pagina 6: Description
4. Push the toast lever (2) fully down, this will 8 Crumb tray latch automatically. The indication light of the cancel button (3) will turn on and the Model No: AHTO01ZW toasting process will begin. Voltage: 220-240V~, 50Hz 5. The appliance will switch off by itself... -
Pagina 7: Cleaning And Maintenance
3. Push the toast lever (2) down to start the 1. Always ensure that the toaster us roasting process. The indication light of unplugged and has cooled down before the cancel button (3) will turn on. removing and emptying the crumb tray (8). 4. - Pagina 8 Inhoud Instructies ............................10 Bedoeld gebruik ..............................10 1.2 Algemene veiligheidsinstructies .........................10 1.4 Waarschuwing .................................10 1.5 Let op ....................................11 1.6 Aansprakelijkheid van de fabrikant......................11 1.7 Verwijdering ................................12 Beschrijving ............................12 2.1 Productbeschrijving (Afb. A) ........................... 12 Gebruik ..............................12 3.1 Vóór het eerste gebruik ............................12 3.2 Voorbereiden voor het eerste gebruik .....................
-
Pagina 9: Instructies
Het symbool van de doorgekruiste 1 Instructies vuilniscontainer betekent dat dit product niet met het gewone huisvuil mag worden weggegooid. Elektronische en elektrische Deze gebruikershandleiding maakt apparatuur die niet is opgenomen in integraal deel uit van het apparaat en moet het selectieve afvalsorteringsproces is daarom volledig en binnen bereik van de potentieel gevaarlijk voor het milieu... -
Pagina 10: Let Op
1.5 Let op de gebruiker mogen niet door kinderen uitgevoerd worden, tenzij ze ouder dan 8 • Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor jaar zijn en onder toezicht staan. huishoudelijk gebruik. Het is niet bedoeld • Houd het apparaat en het netsnoer voor gebruik in keukens voor personeel buiten bereik van kinderen jonger dan 8 of keukens van winkels, kantoren,... -
Pagina 11: Aansprakelijkheid Van De Fabrikant
7 Kabelgeleiding afvalverwerkings- of recyclingbedrijf. 8 Kruimellade Alleen voor landen in de EG Model nr: AHTO01ZW Spanning: 220-240 V~, 50 Hz Gooi geen elektrisch gereedschap bij het Ingangsvermogen: 780- 930 W huisvuil. Volgens de Europese richtlijnen... -
Pagina 12: Voorbereiden Voor Het Eerste Gebruik
• Veeg, voordat u het apparaat voor de Bevroren bood roosteren eerste keer gebruikt, alle verwijderbare Deze functie ontdooit bevroren brood onderdelen schoon met een vochtige voorzichtig en roostert het tot het doek. Gebruik nooit schuurmiddelen. geselecteerde niveau voor roosteren. 1. Plaats de sneetjes brood in de broodsleuf 3.2 Voorbereiden voor het eerste (1). -
Pagina 13: Probleemoplossing
4.2 Probleemoplossing • Gebruik geen bijtende of schurende reinigingsvloeistoffen. • Veeg de buitenkant van het apparaat MOGELIJKE schoon met een zachte, vochtige doek. PROBLEEM OPLOSSING OORZAAK Droog de buitenkant van het apparaat De stekker Steek de grondig. steekt stekker van •... - Pagina 14 Table des matières Instructions ............................16 Usage prévu ................................16 1.2 Consignes de sécurité générales .........................16 1.4 Avertissement ................................16 1.5 Attention..................................17 1.6 Responsabilité du fabricant ..........................17 1.7 Mise au rebut ................................18 Description ............................18 2.1 Description du produit (Fig. A) ........................18 Utilisation .............................18 3.1 Avant la première utilisation ...........................18 3.2 Préparation à...
-
Pagina 15: Instructions
1.3 Danger 1 Instructions • N’immergez pas l’appareil dans l’eau ou dans tout autre liquide. Si toutefois l’appareil tombait accidentellement dans Le présent manuel de l’utilisateur fait partie l’eau, débranchez-le immédiatement intégrante de l’appareil et doit être conservé et faites-le contrôler par une personne complet et à... -
Pagina 16: Attention
fonctionner au moyen d’une minuterie semi-professionnel, ou s’il n’est pas extérieure ou d’un système de utilisé conformément aux instructions télécommande distinct. du manuel de l’utilisateur, la garantie • Ne placez pas l’appareil contre un mur est invalidée et FERM décline toute ou contre d’autres appareils. -
Pagina 17: Mise Au Rebut
7 Range-câble compris dans le processus de 8 Plateau ramasse-miettes tri sélectif sont potentiellement dangereux pour l’environnement N° de modèle : AHTO01ZW Tension : 220-240 V~, 50 Hz et la santé humaine en raison Puissance d’entrée : 780 - 930 W de la présence de substances... -
Pagina 18: Nettoyage Et Entretien
Griller du pain est atteint. Le lève-toast (2) remonte 1. Placez les tranches de pain dans la fente automatiquement. du pain (1). Chaque fente de pain (1) est conçue pour une tranche de pain au Réchauffer du pain grillé maximum par opération. Cette fonction permet de réchauffer des 2. -
Pagina 19: Dépannage
2. Nettoyez le ramasse-miettes avec un chiffon humide et séchez-le toujours correctement avant de le remettre dans le grille-pain. REMARQUE : L e ramasse-miettes ne passe PAS au lave-vaisselle. Nettoyez-le toujours avec un chiffon humide. Utilisez une brosse dure pour enlever les miettes brûlés incrustées. - Pagina 20 Inhalt Anleitung ............................. 22 Verwendungszweck ............................22 1.2 Allgemeine Sicherheitsanweisungen ..................... 22 1.4 Warnung ..................................22 1.5 Achtung ..................................23 1.6 Haftung des Herstellers ............................. 23 1.7 Entsorgung ................................24 Beschreibung .............................24 2.1 Produktbeschreibung (Abb. A) ........................24 Verwendung ............................25 3.1 Vor der ersten Verwendung ........................... 25 3.2 Vor der ersten Verwendung ...........................
-
Pagina 21: Anleitung
Das Produkt nicht in ungeeigneten 1 Anleitung Behältern entsorgen. 1.3 Gefahr Dieses Benutzerhandbuch ist ein • Das Gerät und sein Netzstecker dürfen wesentlicher Bestandteil des Geräts nicht in Wasser oder eine andere und muss daher während der gesamten Flüssigkeit eingetaucht werden. Sollte Lebensdauer des Geräts vollständig und das Gerät dennoch versehentlich ins in Reichweite des Benutzers aufbewahrt... -
Pagina 22: Achtung
• Schließen Sie das Gerät nur an eine und anderen Unterkünften bestimmt. geerdete Wandsteckdose an. Achten Sie • Versuchen Sie nicht, das Gerät immer darauf, dass der Stecker richtig in selbst zu reparieren, da sonst der die Steckdose eingesteckt ist. Garantieanspruch erlischt. -
Pagina 23: Entsorgung
7 Kabelhalterung Sie die alten Batterien oder Akkus sowie 8 Krümelschublade Lampen bevor Sie das Altgerät zur Entsorgung zurückgeben und führen Sie Modellnr.: AHTO01ZW Spannung: 220-240V~, 50Hz sie einer separaten Sammlung zu. Bei fest Eingangsleistung: 780-930W eingebauten Akkus ist bei der Entsorgung... -
Pagina 24: Verwendung
Die Kontrollleuchte der Abbruchtaste 3 Verwendung (3) leuchtet auf und der Toastvorgang beginnt. 5. Das Gerät schaltet sich automatisch aus, Entfernen Sie vor der ersten Verwendung das sobald die eingestellte Bräunungsstufe gesamte Verpackungsmaterial. Entfernen erreicht ist. Der Toasthebel (2) geht Sie alle Transportaufkleber oder -etiketten automatisch nach oben. -
Pagina 25: Reinigung Und Pflege
4. Drücken Sie die Aufwärmtaste (4), Verwenden Sie eine harte Bürste, um Brotscheiben aufzuwärmen. Die um angebrannte Krümel zu Anzeigeleuchte leuchtet auf. entfernen. Wischen Sie das 5. Das Gerät schaltet sich automatisch aus, Äußere des Toasters mit einem sobald die eingestellte Bräunungsstufe feuchten Tuch ab. -
Pagina 27: Declaration Of Conformity Ahto01Zw Toaster
Stoffen in elektrischen und elektronischen Geräten entspricht und den folgenden Standards und Vorschriften entspricht: We hereby confirm that the Blue Toaster Model No: AHTO01ZW Serial number: 000000 – 000000 Conforms with the following applicable relevant version of the EU guidelines: 2014/35/EU, 2014/30/EU, 2012/19/EU, 2011/65/EU& (EU) 2015/863, (EC) No 1275/2008&(EU) No 801/2013, (EC) No 1935/2004... - Pagina 28 Produced by: FERM, Lingenstraat 6, 8028 PM Zwolle, NL 2406-24 For: Albert Heijn, Provincialeweg 11, 1506 MA Zaandam, NL...