Gerelateerde Handleidingen voor Bertazzoni RBM60F5FBNC
Samenvatting van Inhoud voor Bertazzoni RBM60F5FBNC
- Pagina 1 Koelvriescombinatie / Gebruikershandleiding Ψυγειοκαταψύκτης / Εγχειρίδιο Χρήστη RBM60F5FBNC HEDFSGCVCG.50...
- Pagina 2 Dank u dat u voor dit product heeft gekozen. Deze gebruikershandleiding bevat belangrijke informatie over veiligheid en aanwijzingen om u bij te staan in de bediening en het onderhoud van uw apparaat. Lees deze gebruikershandleiding rustig door voordat u uw apparaat in gebruik neemt en houd het bij de hand voor raadpleging in de toekomst.
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
INHOUD 1 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN..............29 1.1 Algemene veiligheidswaarschuwingen .................29 1.2 Installatiewaarschuwingen ....................33 1.3 Tijdens gebruik ......................33 2 BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT ............35 2.1 Afmetingen........................36 3 GEBRUIK VAN HET APPARAAT ..............37 3.1 Informatie over de koeltechnologie van de nieuwe generatie ........37 3.2 Display en bedieningspaneel..................37 3.3 Bedienen van uw koelvriescombinatie .................37 3.3.1 Temperatuurinstellingen diepvriezer ................38... -
Pagina 4: Veiligheidsvoorschriften
1 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 1.1 Algemene veiligheidswaarschuwingen Lees deze gebruikershandleiding nauwkeurig door. WAARSCHUWING! Houd de ventilatieopeningen in de apparaatbehuizing of de ingebouwde structuur vrij. WAARSCHUWING: Gebruik geen mechanische apparaten of anderen middelen dan die door de fabrikant worden aanbevolen om het ontdooiingproces te versnellen. - Pagina 5 Als uw apparaat gebruikmaakt van de koelvloeistof R600a (u ziet dit in de informatie op het etiket op de koelkast), moet u tijdens vervoer en installatie heel voorzichtig zijn om te voorkomen dat de koelelementen beschadigen. R600a is wel een milieuvriendelijk en natuurlijk gas, maar het is explosief.
- Pagina 6 • De stroomkabel van uw koelkast is uitgerust met een speciaal geaarde stekker. Deze stekker dient met een speciaal geaard stopcontact worden gebruikt met een waarde van minimaal 16 ampères. Als u niet over een dergelijk stopcontact in uw huis beschikt, dient u dit door een gekwalificeerde elektricien te laten aanleggen.
- Pagina 7 Zeer kwetsbare personen mogen het apparaat niet gebruiken mits ze onder voortdurend toezicht staan. • Als het stroomsnoer beschadigd is, moet deze om gevaar te voorkomen vervangen worden door de fabrikant, zijn serviceagent of soortgelijk gekwalificeerd persoon. • Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik op hoogtes van boven de 2.000 m.
-
Pagina 8: Installatiewaarschuwingen
1.2 Installatiewaarschuwingen voorkomen. • Bedek de body of bovenkant van de Houd voordat u uw koelvriescombinatie koelvriescombinatie niet met kant. voor het eerst in gebruik neemt rekening Dit beïnvloedt de prestatie van uw met de volgende punten: koelvriescombinatie. • De bedrijfsspanning voor uw •... - Pagina 9 • Dit apparaat is ontworpen voor gebruik dit product niet mag worden behandeld als door volwassenen. Laat kinderen niet huishoudafval. In plaats daarvan moet het spelen met het apparaat of aan de deur worden ingeleverd bij een inzamelpunt voor hangen. recycling van elektrische en elektronische apparatuur.
-
Pagina 10: Beschrijving Van Het Apparaat
commercieel of gemeenschappelijk 13) Verstelbaar deurschap * / deurschap gebruik en/of het bewaren van andere 14) Deurschap substanties dan etenswaren. Ons bedrijf 15) Thermostaatdoos / binnendisplay is niet aansprakelijk voor verliezen die 16) Eierrek worden geleden door onjuist gebruik van 17) IJsblokjesvorm het apparaat. -
Pagina 11: Afmetingen
2.1 Afmetingen Overordnede dimensioner 2010 apparatets højde, bredde og dybde. Samlet pladsbehov ved brug Nødvendig plads i brug 1197,5 2160 apparatets højde, bredde og dybde inklusive den plads, der er nødvendig for fri cirkulation af køleluften, plus den plads, der er nødvendig for at apparatets højde, bredde og dybde kunne åbne døren til den mindste inklusive håndtaget plus den plads,... -
Pagina 12: Gebruik Van Het Apparaat
3 GEBRUIK VAN HET APPARAAT 3.2 Display en bedieningspaneel 3.1 Informatie over de koeltechnologie van de nieuwe generatie Koelkasten met de koeltechnologie van de nieuwe generatie hebben een ander werkingsprincipe dan statische koelkasten. Andere (statische) koelkasten kunnen vorming van ijs in het vriesgedeelte veroorzaken door het openen van de deur en de vochtigheid in het voedsel. -
Pagina 13: Temperatuurinstellingen Diepvriezer
3.3.1 Temperatuurinstellingen Tijdens de snelvriesstand: diepvriezer • De temperatuur van de koeler kan worden aangepast. In dit geval houdt de • Begintemperatuur voor de snelvriesstand aan. instellingsindicator van de koeler is -18°C. • De economische stand kan niet worden • Druk eenmaal op de instelknop van de geselecteerd. -
Pagina 14: Waarschuwingen Temperatuurinstellingen
3.4 Waarschuwingen Dit apparaat is ontworpen om te werken temperatuurinstellingen in moeilijke klimaatomstandigheden en is uitgerust met ‘Freezer Shield’-technologie, • Uw apparaat is ontworpen om die ervoor zorgt dat het bevroren voedsel te werken binnen bereiken van in de vriezer niet zal ontdooien, zelfs als de omgevingstemperatuur zoals omgevingstemperatuur de -15°C bereikt. -
Pagina 15: Frescozero-Lade (In Bepaalde Modellen)
voor het bewaren van voedsel zoals rauwe (afbeeldingen zijn representatief) vis, licht ingelegde levensmiddelen, rijst e.d. Plaats voedsel dat u wilt invriezen of ijsbakjes (om ijsblokjes te maken) niet in het FrescoZero-lade. 3.5.4 De Vers-knop (in bepaalde modellen) (afbeeldingen zijn representatief) Vriesboxen Bovendeksel van diepvriezer Verwijderen van de vriesbox:... -
Pagina 16: Verstelbaar Deurschap (In Bepaalde Modellen)
3.5.5 Verstelbaar deurschap (in bepaalde 3.5.6 Verstelbaar glazen schap (in modellen) bepaalde modellen) Met het verstelbare deurschap kunt u met Het mechanisme van het verstelbare zes verschillende hoogte-instellingen uw glazen schap geeft meer opbergruimte met gewenste opbergschappen creëren. een eenvoudige beweging. Druk op het glazen schap om het te vergroten. -
Pagina 17: Ultrafresh (Indien Aanwezig)
3.5.8 Ultrafresh (indien aanwezig) vermindert bacteriën en virussen op het filteroppervlak. De luchtkwaliteit in de De Ultrafresh-technologie koelkast wordt verbeterd en constant helpt bij het verwijderen van schoongehouden. Ontsmettingsmodule, ethyleengas (een vluchtige bestaat uit een ventilator die de lucht richt, organische verbinding een filter die de lucht reinigt, en UVC LED. -
Pagina 18: Diepvriesgedeelte
• Plaats geen natte groenten in de De onderstaande tabel is een snelle gids koelkast. die de meest efficiënte manier aangeeft hoe het merendeel van de voedselgroepen • De bewaartijd van alle etenswaar is in uw koelvak te bewaren. afhankelijk van de kwaliteit die de etenswaar had toen u het plaatste en Maximale Hoe en waar te... - Pagina 19 want zo kunnen reeds ingevroren • De capaciteit van de vriezer die op het levensmiddelen ontdooien. etiket wordt vermeld is de capaciteit zonder manden, deksels enz. • Verdeel het verse voedsel voor het in te vriezen in porties die in een keer •...
- Pagina 20 Maximale bewaarperiode Vlees en vis Voorbereiden (maanden) Biefstuk In folie wikkelen 6 - 8 Lamsvlees In folie wikkelen 6 - 8 Kalfsbraadstuk In folie wikkelen 6 - 8 Kalfsvlees in blokjes In kleine stukjes 6 - 8 Lamsvlees in blokjes In stukjes 4 - 8 Gehakt...
-
Pagina 21: Reiniging En Onderhoud
Maximale bewaarperiode Groenten en fruit Voorbereiden (maanden) Pruimen, kersen, zure Wassen en de steeltjes verwijderen 8 - 12 bessen Maximale Ontdooiperiode op Ontdooiperiode in oven (in bewaarperiode kamertemperatuur (in minuten) (maanden) uren) Brood 4 - 6 2 - 3 4 - 5 (220-225°C) Koekjes 3 - 6 1 - 1,5... -
Pagina 22: Vervoer En Verplaatsen
• Controleer voor het reinigen van het Draag uw apparaat altijd in verticale waterreservoir of u de stekker van stand. het apparaat uit het stopcontact heeft 6.2 Omzetten van de deur getrokken. • Neem het waterreservoir van zijn plaats • Als de deurhendels van uw apparaat op door de schroeven te verwijderen (als de voorkant van de deur zijn gemonteerd, het van schroeven is voorzien). -
Pagina 23: Voordat U Contact Opneemt Met Klantenservice
7 VOORDAT U CONTACT OPNEEMT MET KLANTENSERVICE Fouten Uw koelkast waarschuwt u als de temperatuur voor de koelkast of vriezer ongeschikt is of als er zich in het apparaat een probleem voordoet. Waarschuwingscodes verschijnen in de aanduidingen van het vriezer- en koelcompartiment. SOORT STORING BETEKENIS WAAROM... - Pagina 24 SOORT STORING BETEKENIS WAAROM WAT MOET U DOEN 1. Stel de koeltemperatuur in op een lagere waarde of de snelkoelstand. Dit zal de foutcode moeten laten verdwijnen op het moment dat de vereiste temperatuur bereikt Dit komt waarschijnlijk is. Houd de deuren gesloten voor nadat: om de juiste temperatuur - een lange stroomstoring...
-
Pagina 25: Tips Om Energie Te Besparen
normale werking van het systeem door • Het apparaat dat u heeft gekocht is de circulatie van lucht. uitsluitend ontworpen voor huishoudelijk gebruik. Het is niet geschikt voor De randen van het apparaat die de commercieel of gemeenschappelijk deurnaden raken zijn warm gebruik. -
Pagina 26: Technische Gegevens
De QR-code op het energielabel dat met Bertazzoni zet zich in om de klanten te het apparaat wordt geleverd, voorziet voorzien van een service van de hoogste in een weblink naar de informatie die kwaliteit. - Pagina 27 Ευχαριστούμε που επιλέξατε αυτό το προϊόν. Το εγχειρίδιο χρήστη περιέχει σημαντικές πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια, και οδηγίες που σκοπό έχουν να σας βοηθήσουν στο χειρισμό και τη συντήρηση της συσκευής σας. Παρακαλούμε να αφιερώσετε τον χρόνο που χρειάζεται για να διαβάσετε αυτό το εγχειρίδιο χρήστη...
- Pagina 28 Περιεχόμενα 1 ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ .................. 54 1.1 Γενικές προειδοποιήσεις ασφαλείας ................54 1.2 Προειδοποιήσεις για την εγκατάσταση .................59 1.3 Κατά τη χρήση ......................60 2 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ..............61 2.1 Διαστάσεις ........................62 3 ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ................63 3.1 Πληροφορίες σχετικά με την τεχνολογία ψύξης νέας γενιάς .........63 3.2 Οθόνη...
-
Pagina 29: Οδηγιεσ Ασφαλειασ
1 ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1.1 Γενικές προειδοποιήσεις ασφαλείας Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο χρήστη προσεκτικά. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Διατηρείτε ελεύθερα από περιορισμούς τα ανοίγματα αερισμού στο περίβλημα της συσκευής ή στην κατασκευή εντοιχισμού. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μη χρησιμοποιείτε μηχανικές διατάξεις ή άλλα μέσα για να επιταχύνετε τη διαδικασία απόψυξης, εκτός... - Pagina 30 Αν η συσκευή σας χρησιμοποιεί R600a ως ψυκτικό μέσο (όπως μπορείτε να δείτε στην πινακίδα στο θάλαμο ψύξης) θα πρέπει να είστε προσεκτικοί κατά τη μεταφορά και την εγκατάστασή της, για να αποφύγετε ζημιές στα στοιχεία του θαλάμου ψύξης. Το R600a είναι...
- Pagina 31 • Αν η πρίζα δεν ταιριάζει με το φις του ψυγείου, αυτή πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή, τον αντιπρόσωπό του για σέρβις ή άτομα με παρόμοια εξειδίκευση, για την αποφυγή κινδύνου. • Στο καλώδιο ρεύματος του ψυγείου σας έχει συνδεθεί...
- Pagina 32 επίβλεψη, τα μεγαλύτερα παιδιά (8-14 ετών) και ευπαθή άτομα μπορούν να χρησιμοποιούν οικιακές συσκευές με ασφάλεια αφού τους έχει δοθεί επαρκής επίβλεψη ή καθοδήγηση σχετικά με τη χρήση της οικιακής συσκευής. Τα πολύ ευπαθή άτομα δεν αναμένεται να χρησιμοποιούν τη συσκευή με...
- Pagina 33 ήδη κατεψυγμένων τροφίμων, για διατήρηση ή παρασκευή παγωτού και για την παρασκευή παγοκύβων. • Οι χώροι με διαβάθμιση ενός αστέρα και δύο ή τριών αστέρων δεν είναι κατάλληλοι για την κατάψυξη νωπών τροφίμων. • Αν πρόκειται να αφήσετε τη συντήρηση κενή για μεγάλα...
-
Pagina 34: Προειδοποιήσεις Για Την Εγκατάσταση
1.2 Προειδοποιήσεις για την και τουλάχιστον 5 cm από ηλεκτρικούς εγκατάσταση φούρνους. • Αν ο ψυγειοκαταψύκτης σας τοποθετηθεί Πριν χρησιμοποιήσετε πρώτη φορά τον δίπλα σε καταψύκτη βαθιάς κατάψυξης, ψυγειοκαταψύκτη σας, προσέξτε τα εξής πρέπει να υπάρχει απόσταση σημεία: τουλάχιστον 2 cm ανάμεσά τους, για την •... -
Pagina 35: Κατά Τη Χρήση
1.3 Κατά τη χρήση μπορεί να κλειδωθούν μέσα στο ψυγείο παιδιά και να προκληθεί ατύχημα. • Μη συνδέσετε τον ψυγειοκαταψύκτη σας • Τα παλιά ψυγεία και οι ψυγειοκαταψύκτες στην παροχή ρεύματος δικτύου με χρήση περιέχουν μονωτικό υλικό και ψυκτικό καλωδίου επέκτασης. μέσο... -
Pagina 36: Περιγραφη Τησ Συσκευησ
ευθύνη για ζημιές λόγω κακής χρήσης. Η παρουσίαση αυτή αποσκοπεί μόνο σε πληροφόρηση ως προς τα μέρη • Τηρείτε όλες τις οδηγίες που αναφέρονται της συσκευής. Τα μέρη της συσκευής πάνω στη συσκευή σας και στο εγχειρίδιο ενδέχεται να διαφέρουν, ανάλογα με το οδηγιών, και... -
Pagina 37: Διαστάσεις
2.1 Διαστάσεις Συνολικές διαστάσεις 2010 ύψος, πλάτος και βάθος της συσκευής. Συνολικός απαιτούμενος χώρος κατά τη χρήση Απαιτούμενος χώρος κατά τη χρήση 1197,5 2160 ύψος, πλάτος και βάθος της συσκευής, συμπεριλαμβανομένου του χώρου που απαιτείται για την ελεύθερη κυκλοφορία του αέρα ψύξης, καθώς... -
Pagina 38: Χρηση Τησ Συσκευησ
3 ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ 3.2 Οθόνη και πίνακας ελέγχου 3.1 Πληροφορίες σχετικά με την τεχνολογία ψύξης νέας γενιάς Τα ψυγεία με την τεχνολογία ψύξης νέας γενιάς έχουν διαφορετικό σύστημα λειτουργίας από τα στατικά ψυγεία. Σε άλλα (στατικά) ψυγεία μπορεί να συσσωρεύεται πάγος... -
Pagina 39: Ρυθμίσεις Θερμοκρασίας Ψυγείου
θερμοκρασίας (-16 °C, -18 °C, -20 °C, Σημειώσεις: -22 °C ή -24 °C). • Η μέγιστη ποσότητα νωπών τροφίμων • Αν συνεχίσετε να πατάτε το κουμπί, οι (σε κιλά) που μπορεί να καταψυχθεί σε τιμές θα ξεκινήσουν πάλι από -16 °C. 24 ώρες... -
Pagina 40: Λειτουργία Ειδοποίησης Ανοικτής Πόρτας
3.3.4 Λειτουργία Ειδοποίησης Ανοικτής N (εύκρατο): Αυτή η ψυκτική συσκευή Πόρτας προορίζεται για χρήση σε θερμοκρασίες περιβάλλοντος από 16 °C έως 32 °C. Αν η πόρτα του ψυγείου παραμείνει ανοικτή SN (διευρυμένο εύκρατο): Αυτή η για περισσότερο από 2 λεπτά, η συσκευή ψυκτική... -
Pagina 41: Υποδοχή Μπουκαλιών (Σε Ορισμένα Μοντέλα)
3.5.2 Υποδοχή μπουκαλιών (Σε (Οι εικόνες είναι ενδεικτικές) ορισμένα μοντέλα) Χρησιμοποιείτε την υποδοχή μπουκαλιών για να μη γλιστρήσουν ή ανατραπούν τα μπουκάλια. Κουτιά καταψύκτη Πάνω κάλυμμα καταψύκτη Αφαίρεση του κουτιού καταψύκτη: • Τραβήξτε το κουτί όσο το δυνατόν πιο έξω. •... -
Pagina 42: Ρυθμιστής Φρεσκάδας (Σε Ορισμένα Μοντέλα)
παγώνουν σε χαμηλότερη θερμοκρασία). 3.5.6 Ρυθμιζόμενο ράφι πόρτας (Σε ορισμένα μοντέλα) Το διαμέρισμα Έντονης ψύξης συνήθως χρησιμοποιείται για φύλαξη τροφίμων Με το ρυθμιζόμενο ράφι πόρτας μπορούν όπως νωπά ψάρια, ελαφρά μαριναρισμένα να γίνουν έξι διαφορετικές ρυθμίσεις ύψους τρόφιμα, ρύζι κλπ. ώστε... -
Pagina 43: Ρυθμιζόμενο Γυάλινο Ράφι(Σε Ορισμένα Μοντέλα)
3.5.7 Ρυθμιζόμενο γυάλινο ράφι(Σε 3.5.9 Ultrafresh (Αν διατίθεται) ορισμένα μοντέλα) Η τεχνολογία Ultrafresh Ο μηχανισμός του ρυθμιζόμενου γυάλινου συμβάλλει στην απομάκρυνση ραφιού παρέχει υψηλότερους χώρους από το συρτάρι λαχανικών φύλαξης με μία απλή κίνηση. Για να του αερίου αιθυλενίου (μιας κρύψετε... -
Pagina 44: Φυλαξη Τροφιμων
που σχηματίζονται από την αλλοίωση λαχανικών. των τροφίμων στο ψυγείο. Μονάδα που • Η ξεχωριστή αποθήκευση φρούτων μειώνει τα βακτήρια και τους ιούς στην και λαχανικών βοηθά ώστε να μην επιφάνεια του φίλτρου. Με αυτόν τον επηρεάζονται τα λαχανικά που είναι τρόπο... -
Pagina 45: Θάλαμος Καταψύκτη
πρέπει να αποθηκεύονται στο διαμέρισμα φύλαξη κατεψυγμένων τροφίμων, την έντονης ψύξης, ενώ για τα λαχανικά κατάψυξη νωπών τροφίμων και την πρέπει να προτιμάτε το διαμέρισμα παρασκευή παγοκύβων. λαχανικών (αν διατίθεται) • Τα τρόφιμα σε υγρή μορφή θα πρέπει • Για να αποφύγετε τη μετάδοση μικροβίων να... - Pagina 46 η πόρτα, από τον τύπο των τροφίμων και από το χρονικό διάστημα που απαιτείται για τη μεταφορά του προϊόντος από το κατάστημα στο σπίτι σας Να ακολουθείτε πάντα τις οδηγίες στη συσκευασία και ποτέ μην υπερβαίνετε τον αναφερόμενο μέγιστο χρόνο αποθήκευσης. •...
- Pagina 47 Μέγιστος χρόνος φύλαξης Κρέας και ψάρι Προετοιμασία (μήνες) Μπριζόλα Τύλιγμα σε μεμβράνη 6 - 8 Αρνίσιο κρέας Τύλιγμα σε μεμβράνη 6 - 8 Μοσχάρι για ψητό Τύλιγμα σε μεμβράνη 6 - 8 Μοσχάρι σε κύβους Σε μικρά τεμάχια 6 - 8 Αρνάκι...
-
Pagina 48: Καθαρισμοσ Και Συντηρηση
Μέγιστος χρόνος φύλαξης Λαχανικά και Φρούτα Προετοιμασία (μήνες) Καθαρίστε και συσκευάστε με το κοτσάνι ή μόνο Καλαμπόκι κόκκους Μήλο και αχλάδι Ξεφλουδίστε και κόψτε σε φέτες 8 - 10 Βερίκοκο και ροδάκινο Κόψτε στα δύο και αφαιρέστε το κουκούτσι 4 - 6 Φράουλα... -
Pagina 49: Απόψυξη
6 ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΚΑΙ ΑΛΛΑΓΗ 5.1 Απόψυξη ΘΕΣΗΣ 6.1 Μεταφορά και αλλαγή θέσης • Η αρχική συσκευασία και το αφρώδες υλικό μπορεί να φυλαχτεί για την εκ νέου μεταφορά (προαιρετικά). • Σταθεροποιήστε τη συσκευή σας με δοχείο συλλογής νερού συσκευασία αρκετού πάχους, ιμάντες ή γερά... - Pagina 50 ΤΥΠΟΣ ΣΦΑΛΜΑΤΟΣ ΣΗΜΑΣΙΑ ΑΙΤΙΑ ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ Προειδοποίηση για Καλέστε το συντομότερο το αισθητήρα Σέρβις για βοήθεια. Προειδοποίηση για Καλέστε το συντομότερο το αισθητήρα Σέρβις για βοήθεια. Προειδοποίηση για Καλέστε το συντομότερο το αισθητήρα Σέρβις για βοήθεια. Προειδοποίηση για Καλέστε...
- Pagina 51 ΤΥΠΟΣ ΣΦΑΛΜΑΤΟΣ ΣΗΜΑΣΙΑ ΑΙΤΙΑ ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ 1. Ρυθμίστε τη θερμοκρασία ψυγείου σε πιο ψυχρή τιμή ή ρυθμίστε τη λειτουργία Ταχείας Ψύξης. Με αυτό τον τρόπο θα πρέπει να εξαλειφθεί ο κωδικός σφάλματος αφού επιτευχθεί η απαιτούμενη θερμοκρασία. Μπορεί να συμβεί μετά Διατηρείτε...
-
Pagina 52: Συμβουλεσ Για Εξοικονομηση Ενεργειασ
Θόρυβος ροής νερού προκύπτει: διάστημα (π.χ. στις καλοκαιρινές Λόγω της ροής νερού προς το δοχείο διακοπές), τότε αποσυνδέστε το από το εξάτμισης. Αυτός ο θόρυβος είναι ρεύμα. Καθαρίστε τη συσκευή σύμφωνα κανονικός κατά την απόψυξη. με το κεφάλαιο καθαρισμού και αφήστε την... -
Pagina 53: Τεχνικα Χαρακτηριστικα
πινακίδα στοιχείων στην εσωτερική πλευρά της συσκευής και στην ενεργειακή ετικέτα. Ο κώδικας QR στην ενεργειακή ετικέτα που Η Bertazzoni έχει δεσμευτεί να παρέχει παρέχεται με τη συσκευή αντιπροσωπεύει στους πελάτες της την υψηλότερη δυνατή έναν διαδικτυακό σύνδεσμο προς τις... - Pagina 55 52518914...