Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Inhoudsopgave
Aan de slag ......................... 5
De telefoon in elkaar zetten ............ 5
De telefoon aanzetten ..................... 6
Help op de telefoon ....................... 7
De batterij opladen ......................... 7
Overzicht van de telefoon .............. 8
Menuoverzicht .............................. 10
Navigatie ...................................... 12
Werkbalk ....................................... 12
de volgende tabbladen: ................ 12
Mijn items ..................................... 13
Taal van de telefoon ..................... 13
Tekst invoeren .............................. 13
Bellen ................................ 15
Bellen en gebeld worden .............. 15
Contacten ..................................... 16
Gesprekkenlijst ............................. 20
Snelkiezen ..................................... 20
Voicemail ...................................... 21
Spraakbesturing .......................... 21
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Sony Ericsson V640i Vodafone
Berichten .......................... 23
Tekstberichten (SMS) ................... 23
MMS per post ............................... 25
E-mail ............................................ 26
Vodafone Messenger .................... 27
Beelden vastleggen ......... 30
Foto- en videocamera ................. 30
De camera gebruiken ................... 30
en -instellingen ............................. 31
Foto's overdragen ........................ 31
Foto's ............................................ 32
live! Studio .................................... 32
Entertainment .................. 33
stereo-handsfree .......................... 33
Muziek- en videoplayers ............... 33
TrackID™ ...................................... 34
Radio ............................................ 34
Ringtones en melodieën ............... 35
Geluidsrecorder ............................ 35
Inhoudsopgave
1
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Sony Ericsson V640i Vodafone
Samenvatting van Inhoud voor Sony Ericsson V640i Vodafone
-
Pagina 1: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Sony Ericsson V640i Vodafone Aan de slag ......5 Berichten ......23 De telefoon in elkaar zetten .... 5 Tekstberichten (SMS) ....23 De telefoon aanzetten ..... 6 MMS per post ....... 25 Help op de telefoon ....... 7 E-mail .......... - Pagina 2 Verbindingen ....36 Belangrijke informatie ..45 Vodafone live! ....... 36 Richtlijnen voor veilig en efficiënt gebruik ....... 47 Verbinding maken met Vodafone live! ....... 36 Gebruiksrechtovereenkomst ..51 Instellingen ........37 Beperkte garantie ......52 Webfeeds ........38 FCC Statement ......55 Bluetooth™...
- Pagina 3 UMTS 2100 GSM 900/1800/1900 geautoriseerd is. Sony Ericsson biedt geen garantie Deze gebruikershandleiding is gepubliceerd door omtrent de juistheid, integriteit of kwaliteit van extra Sony Ericsson Mobile Communications AB of de content of enige andere content van derden.
- Pagina 4 Beperkingen: de Software is vertrouwelijke, Alle rechten die hierin niet uitdrukkelijk worden auteursrechtelijk beschermde informatie van Sun verleend, zijn voorbehouden. en de eigendom van alle kopieën berust bij Sun en/ Alle illustraties zijn uitsluitend bedoeld ter illustratie of haar licentiegevers. De klant is niet gerechtigd en vormen mogelijk geen exacte weergave van de om de Software te wijzigen, te decompileren, te daadwerkelijke telefoon.
-
Pagina 5: Aan De Slag
Aan de slag De telefoon in elkaar zetten De batterij plaatsen Voordat u de telefoon gaat gebruiken, moet u een SIM-kaart en de batterij plaatsen. De SIM-kaart plaatsen Plaats de batterij met de label omhoog en de twee connectors tegenover elkaar. Verwijder het batterijklepje. -
Pagina 6: De Telefoon Aanzetten
Als u tijdens het invoeren van uw PIN-code een fout wilt corrigeren, drukt u op Mogelijk wordt u gevraagd om de telefoon te registeren bij Sony Ericsson. Als u de registratie van uw telefoon accepteert, worden geen persoonlijke gegevens, zoals uw telefoonnummer,... -
Pagina 7: Help Op De Telefoon
Help op de telefoon De batterij opladen Help en informatie zijn op de telefoon beschikbaar. Raadpleeg Navigatie op pagina 12. 2,5 u. De Setup wizard gebruiken Selecteer vanuit stand-by Menu > Instellingen > het tabblad Algemeen > Setup wizard. Selecteer een optie. Informatie over functies weergeven •... -
Pagina 8: Overzicht Van De Telefoon
Overzicht van de telefoon Camera video-oproep Oorspeaker Scherm Selectietoetsen Beltoets Werkbalk -toets Navigatietoets Toets voor Volume, digitale zoomtoetsen Eindetoets Cameratoets C-toets (Wissen) Toets voor modus Stil Connector voor oplader, handsfree en USB-kabel Aan de slag This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use. - Pagina 9 Aan/uit-toets Cameralens Sleuf voor geheugenka/art Aan de slag This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
-
Pagina 10: Menuoverzicht
Menuoverzicht Entertainment Vodafone live! Mijn toepassing. Mijn games Mobile TV TrackID™ VideoDJ™ PhotoDJ™ MusicDJ™ Camera Berichten Media Nieuw bericht Verz. items Postvak IN Opgeslagen ber. E-mail Sjablonen Webfeeds MMS Album Voicemail bellen Ber. beheren Concepten Instellingen Postvak UIT Radio Agenda Contacten Online services*** Synchronisatie... - Pagina 11 Wekkers Gesprekken** Alle Beantwoord Uitgaand Gemist Instellingen** Algemeen Geluiden/signalen Display Gesprekken Verbindingen* Profielen Volume Wallpaper Snelkeuze Bluetooth Tijd en datum Ringtone Thema's Slim zoeken Taal Stil Opstartscherm Gespr. omleiden Telefoonnaam Spraakbesturing Toenemend belvol Screensaver Gespreksbeheer Netwerk delen Werkbalk Trilalarm Klokformaat Wijzigen in lijn 2* Synchronisatie Snelkoppelingen...
-
Pagina 12: Navigatie
Navigatie Een functie beëindigen • Druk op De hoofdmenu's worden als pictogrammen weergegeven. Sommige Door media navigeren submenu's bevatten tabbladen. Selecteer vanuit stand-by Media. Door telefoonmenu's navigeren Gebruik de navigatietoets om omhoog, omlaag, naar links of naar rechts door de menu's te navigeren. Items verwijderen •... -
Pagina 13: Mijn Items
Mijn items Voor elk bestand dat u wilt markeren, bladert u naar het bestand en selecteert Met Mijn items kunt u de bestanden Select. beheren die u hebt opgeslagen in het telefoongeheugen of op een optionele Een bestand verwijderen uit Mijn items geheugenkaart. - Pagina 14 Nummers invoeren Tekst invoeren met de multitoetsmethode • Houd ingedrukt terwijl Selecteer vanuit stand-by bijvoorbeeld u tekst invoert. Menu > Berichten > Nieuw bericht Punten en komma's invoeren > Bericht. • Druk op wanneer u tekst invoert. wordt weergegeven, houdt u ingedrukt om over te schakelen Tekst invoeren met T9™-tekstinvoer naar de multitoetsmethode.
-
Pagina 15: Bellen
Bellen Houd de telefoon tijdens het wachten niet bij uw oor. Wanneer er een Bellen en gebeld worden verbinding tot stand is gebracht, wordt er een luid signaal weergegeven. U moet de telefoon aanzetten en zich binnen het bereik van een netwerk Een gesprek aannemen bevinden. -
Pagina 16: Contacten
Alarmnummers (UMTS) bevinden. De 3G-dienst (UMTS) is beschikbaar wanneer De internationale alarmnummers, wordt weergegeven. bijvoorbeeld 112 en 911, worden door de telefoon ondersteund. Dit houdt Een video-oproep tot stand brengen in dat u vanuit elk land te allen tijde Toets vanuit stand-by een een alarmnummer kunt bellen, met telefoonnummer in (met de of zonder SIM-kaart in het toestel,... - Pagina 17 selecteert, worden de namen en Contacten bellen nummers van contacten weergegeven Een telefooncontact bellen die op de SIM-kaart zijn opgeslagen. Selecteer vanuit stand-by Menu Standaardcontacten selecteren > Contacten. Selecteer vanuit stand-by Menu Blader naar een contact en druk op > Contacten. Als u rechtstreeks naar een contact wilt Blader naar Nieuw contact...
- Pagina 18 Contacten bewerken Contacten op een optionele geheugenkaart opslaan Gegevens toevoegen aan een Selecteer vanuit stand-by Menu telefooncontact > Contacten. Selecteer vanuit stand-by Menu Blader naar Nieuw contact > Contacten. selecteer Opties > Geavanceerd Blader naar een contact en selecteer > Back-up nr geh.krt.
- Pagina 19 Namen en nummers naar Controleer of het ontvangende apparaat telefooncontacten kopiëren de geselecteerde overdrachtmethode Selecteer vanuit stand-by Menu ondersteunt. > Contacten. Geheugenstatus Blader naar Nieuw contact Hoeveel contacten u op de telefoon of selecteer Opties > Geavanceerd op de SIM-kaart kunt opslaan, hangt >...
-
Pagina 20: Gesprekkenlijst
U kunt ook groepen (met Een nummer uit de gesprekkenlijst toevoegen aan de contacten telefoonnummers) gebruiken wanneer u lijsten met geaccepteerde bellers Druk vanuit stand-by op en blader maakt. naar een tabblad. Ga naar het nummer en selecteer Een groep met nummers en Opslaan. -
Pagina 21: Voicemail
Voicemail Een spraakopdracht opnemen met spraakbesturing (voice dialing) Als in uw abonnement een Selecteer vanuit stand-by Menu antwoorddienst is opgenomen, > Instellingen > het tabblad Algemeen kunnen bellers een voicemailbericht > Spraakbesturing > Kiezen met stem achterlaten als u een gesprek niet >... - Pagina 22 Kiezen met stem Selecteer om te accepteren voor een nieuwe opname. Houd vanuit stand-by een volumetoets ingedrukt. Volg de instructies die worden weergegeven en selecteer Doorg. Wacht op de toon en zeg een naam die u hebt opgenomen, bijvoorbeeld Selecteer waar het toverwoord moet 'Jan mobiel'.
-
Pagina 23: Berichten
Selecteer om te accepteren Berichten voor een nieuwe opname. Berichten ontvangen en opslaan Volg de instructies die worden weergegeven en selecteer Doorg. U ontvangt een melding wanneer Wacht op de toon en zeg 'Bezet' u een bericht ontvangt. Berichten of een ander woord. worden in het telefoongeheugen opgeslagen. - Pagina 24 U kunt berichten maken waarin Als geen nummer wordt weergegeven, uitsluitend tekst en symbolen bladert u naar Nieuw servicecntr. voorkomen. Deze berichten worden en selecteert u Toev. verzonden als SMS-berichten. U Voer het nummer in, inclusief het kunt afbeeldingen, video, geluiden internationale plusteken (+) en het en andere zaken toevoegen aan netnummer.
-
Pagina 25: Mms Per Post
Een bericht schrijven en verzenden Een item in een bericht bewerken Wanneer u een bericht schrijft, Selecteer vanuit stand-by Menu selecteert u het item dat u wilt > Berichten > Nieuw bericht > Bericht. bewerken en selecteert u Opties. Schrijf het bericht of selecteer > Opties Selecteer een optie. -
Pagina 26: E-Mail
Schrijf een bericht om toe te voegen Als u de instellingen handmatig invoert, aan de afbeelding. neemt u contact op met uw e-mailprovider Selecteer een ontvanger en selecteer voor meer informatie. Een e-mailprovider Zenden > Als MMS p Post. De is bijvoorbeeld het bedrijf waarvan u uw afbeelding en het bericht worden e-mailadres hebt gekregen. -
Pagina 27: Vodafone Messenger
Een e-mailbericht opslaan Een e-mailbericht verwijderen (IMAP4) Selecteer vanuit stand-by Menu Selecteer vanuit stand-by Menu > Berichten > E-mail > Postvak > Berichten > E-mail > Postvak Ga naar het bericht en selecteer Ga naar het bericht en selecteer Opties >... - Pagina 28 Een contact toevoegen aan de lijst Uw eigen status bijwerken Selecteer vanuit stand-by Menu Selecteer vanuit stand-by Menu > Berichten > Messenger > het tabblad > Berichten > Messenger > het Contacten. tabblad Mijn status. Selecteer Opties > Contact toevoeg. Bewerk de informatie.
- Pagina 29 Een chatgroep toevoegen Gebruikers die mijn status bekijken, weergeven Selecteer vanuit stand-by Menu Selecteer vanuit stand-by Menu > Berichten > Messenger > het tabblad > Berichten > Messenger > het Groepen. tabblad Contacten. Selecteer een optie. Selecteer Opties > Observ. gebr. De chatgeschiedenis wordt tussen Er wordt een lijst weergegeven van het aan- en afmelden opgeslagen,...
-
Pagina 30: Beelden Vastleggen
Beelden vastleggen Een foto maken Activeer de camera en druk om naar Foto- en videocamera bladeren. U kunt foto's maken en videoclips Druk op om een foto opnemen om te bekijken, op te slaan te maken. of te verzenden. De foto wordt opgeslagen in het Viewfinder- en cameratoetsen telefoongeheugen. -
Pagina 31: Camerapictogrammen En -Instellingen
Photoshop™ Album Starter Edition Druk op de middelste of Sony Ericsson Media Manager te navigatietoets om uw foto's installeren. U vindt deze programma's en videoclips te bekijken. op de cd die bij de telefoon is geleverd,... -
Pagina 32: Foto's
Een foto of videoclip verzenden Afbeeldingen in een diavoorstelling weergeven Selecteer vanuit stand-by Media. Selecteer vanuit stand-by Media Blader naar een item en selecteer ga naar Foto > Camera-album. Opties > Verzenden. Ga naar een maand en een foto. Selecteer een overdrachtmethode. Selecteer Bekijk. -
Pagina 33: Entertainment
Entertainment Video's afspelen Selecteer vanuit stand-by Media Zie Navigatie op pagina 12 voor informatie en blader naar Video. over hoe u naar uw media navigeert. Blader naar een titel en selecteer Afsp. Een draagbare stereo- Muziek- en videobesturingen handsfree Het afspelen van muziek stopzetten •... -
Pagina 34: Trackid
Muziek verzenden Naar de radio luisteren Selecteer vanuit stand-by Media Sluit de handsfree aan op de telefoon. en blader naar Muziek. Selecteer vanuit stand-by Menu > Radio. Blader naar een titel en selecteer Het volume aanpassen Opties > Verzenden. • Als de radio aan staat, drukt u de Selecteer een overdrachtmethode. -
Pagina 35: Ringtones En Melodieën
Kanalen opslaan op de posities 1 tot Het trilalarm instellen en met 10 Selecteer vanuit stand-by Menu • Wanneer u een radiokanaal hebt > Instellingen > het tabblad Geluiden/ gevonden, houdt u een cijfer van signalen > Trilalarm. ingedrukt. Selecteer een optie. Kanalen selecteren die zijn Geluidsrecorder opgeslagen op de posities 1 tot en... -
Pagina 36: Verbindingen
Verbindingen Instellingen downloaden Ga op de computer naar www.sonyericsson.com/support. Vodafone live! Selecteer een regio en een land of Op Vodafone live! vindt u alles wat een Global Support Area. u nodig hebt: veel informatie, games, Selecteer het tabblad Telefooninstelling muziek, ringtones en andere soorten en selecteer een telefoonmodel. -
Pagina 37: Instellingen
• Vodafone Messenger - expresberichten Als de instellingen nog niet zijn ingevoerd, op uw mobiele telefoon. kunt u instellingen downloaden met • Nieuws - de laatste nieuwsberichten de Setup wizard, of u kunt naar en weersvoorspellingen. www.sonyericsson.com/support gaan. • Sport - nieuws, uitslagen en de laatste Instellingen downloaden met de scores. -
Pagina 38: Webfeeds
Een favoriet selecteren Bluetooth™ draadloze Selecteer vanuit stand-by Menu technologie > Vodafone live!. Met Bluetooth kunt u draadloos een Selecteer Opties > Ga naar verbinding tot stand brengen met > Favorieten. andere Bluetooth apparaten. U kunt Blader naar een favoriet en selecteer bijvoorbeeld: naar. -
Pagina 39: Een Optionele Usb-Kabel Gebruiken
De telefoon koppelen met meer Controleer of Bluetooth is geactiveerd dan één Bluetooth handsfree op het apparaat dat u met de telefoon Selecteer vanuit stand-by Menu wilt koppelen en of het apparaat > Instellingen > het tabblad zichtbaar is. Verbindingen >... - Pagina 40 Windows Vista (32-bits en 64-bits versies van: Ultimate, Enterprise, Business, Home Premium, Home Voordat u bestanden overbrengt, moet Basic) u de optionele Sony Ericsson PC Suite op uw computer installeren. Deze Mediaoverdracht en massaopslag versie van het V640i-product wordt In Microsoft Windows Verkenner kunt...
- Pagina 41 Voordat u synchroniseert of de bestandsoverdracht geactiveerd. telefoon als modem installeert, Computer: Wacht totdat het moet u de optionele Sony Ericsson telefoongeheugen en de optionele PC Suite-software op de computer geheugenkaart als externe schijven installeren. Deze versie van het V640i-...
-
Pagina 42: Problemen Oplossen
Problemen oplossen Ik kan de telefoon niet opladen of de batterijcapaciteit is laag Voor bepaalde problemen moet De oplader is niet goed aangesloten u uw netwerkoperator bellen. of er is een slechte batterijverbinding. Ga voor meer ondersteuning naar Verwijder de batterij en maak de www.sonyericsson.com/support. -
Pagina 43: Foutberichten
Hoe zet ik T9-tekstinvoer uit tijdens Zorg ervoor dat de zichtbaarheid het schrijven? is ingesteld op Telefoon tonen. Houd ingedrukt terwijl u tekst Ik kan niet synchroniseren of invoert. U ziet boven in het gegevens overbrengen tussen mijn scherm wanneer T9-tekstinvoer telefoon en computer als ik een is geactiveerd. - Pagina 44 PIN2-code ingevoerd. probleem waarschijnlijk veroorzaakt Voer de juiste PIN- of PIN2-code in en door de telefoon. Neem contact op selecteer Ja. Raadpleeg De SIM-kaart met de plaatselijke Sony Ericsson- plaatsen op pagina 5. dealer. PIN geblokkeerd/PIN2 geblokkeerd All. noodoproepen U hebt uw PIN- of PIN2-code drie keer U bevindt zich binnen bereik van een achter elkaar verkeerd ingevoerd.
-
Pagina 45: Belangrijke Informatie
Belangrijke informatie software-updates, een Knowledgebase, telefooninstellingen en aanvullende hulp wanneer u deze nodig hebt. Sony Ericsson-website Neem contact op met uw netwerkexploitant Op www.sonyericsson.com/support vindt u een voor meer informatie over specifieke services Support-sectie met Help-teksten en tips die u met en voorzieningen van de operator. - Pagina 46 France 0 825 383 383 questions.FR@support.sonyericsson.com Hong Kong/ 8203 8863 questions.HK@support.sonyericsson.com Hrvatska 062 000 000 questions.HR@support.sonyericsson.com India/ 39011111 questions.IN@support.sonyericsson.com Indonesia 021-2701388 questions.ID@support.sonyericsson.com Ireland 1850 545 888 questions.IE@support.sonyericsson.com Italia 06 48895206 questions.IT@support.sonyericsson.com Lietuva 8 70055030 questions.LT@support.sonyericsson.com Magyarország +36 1 880 4747 questions.HU@support.sonyericsson.com Malaysia 1-800-889900...
-
Pagina 47: Richtlijnen Voor Veilig En Efficiënt Gebruik
Gebruik de oplader niet buiten of in vochtige personeel van Sony Ericsson. ruimten. Breng geen wijzigingen aan in het snoer Belangrijke informatie This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use. - Pagina 48 U wordt geadviseerd uitsluitend handsfree- Gebruik alleen originele Sony Ericsson-batterijen oplossingen van Sony Ericsson te gebruiken die die bedoeld zijn voor gebruik in combinatie met zijn bedoeld voor gebruik in combinatie met uw uw mobiele telefoon. Het gebruik van niet-originele mobiele telefoon.
- Pagina 49 Institute of Electrical and Electronics Engineers telefoon zijn, of als de telefoon wordt gebruikt met Inc. (IEEE), zijn ontwikkeld op basis van periodieke de originele accessoire van Sony Ericsson om deze en grondige evaluatie van wetenschappelijke telefoon op het lichaam te dragen. Als u andere onderzoeken.
- Pagina 50 Sony Ericsson Special Needs Center, telefoon 877 878 1996 (teksttelefoon) of 877 207 2056 (spraak). Voorzorgsmaatregelen voor gebruik U kunt ook het Sony Ericsson Special Needs van geheugenkaart Center bezoeken op www.sonyericsson-snc.com. •...
-
Pagina 51: Gebruiksrechtovereenkomst
Sony Ericsson test u de geheugenkaart gebruikt op plaatsen waar geen geluidsaccessoires van derden met deze sprake is van statische elektriciteit of een hoge mobiele telefoon. Sony Ericsson raadt u aan alleen elektrische veldemissie. originele geluidsaccessoires van Sony Ericsson te gebruiken. -
Pagina 52: Beperkte Garantie
Software voor. Aan Sony Ericsson en, Wat wij doen voor zover de Software materiaal of code van een derde partij bevat, een dergelijke derde partij... - Pagina 53 Aangezien het cellulaire systeem waarop het product of de periode gedurende negentig (90) dagen vanaf werkt, niet wordt verstrekt door Sony Ericsson, is de datum van de reparatie, als dat langer is, voor Sony Ericsson niet verantwoordelijk voor de werking,...
- Pagina 54 DE DUUR VAN DEZE BEPERKTE GARANTIE. distributeur. Neem contact op met het regionale SONY ERICSSON OF HAAR LICENTIEGEVERS Sony Ericsson Call Center als u wilt weten of uw ZULLEN IN GEEN GEVAL AANSPRAKELIJK ZIJN product in het land wordt verkocht waarin u zich VOOR INDIRECTE SCHADE OF GEVOLGSCHADE bevindt.
-
Pagina 55: Fcc Statement
FCC Statement Declaration of Conformity This device complies with Part 15 We, Sony Ericsson Mobile Communications AB of of the FCC rules. Operation is subject Nya Vattentornet to the following two conditions: SE-221 88 Lund, Sweden (1) This device may not cause... -
Pagina 56: Index
Index fotocamera aannemen met uw stem ....... 22 instellingen ........31 antwoorddienst ........21 overzicht ........30 automatische nummerherhaling ..15 geheugenstatus ........19 batterij geluidsrecorder ........35 gebruik en onderhoud ....48 gesprekken opladen .......... 7 aannemen en weigeren ....15 plaatsen ......... 5 beginnen en ontvangen ....15 Beperkte garantie ......... - Pagina 57 internet SMS ............. 23 favorieten ........37 snelkiezen ..........20 spraakbesturing ........21 instellingen ........37 stand-by ..........6 submenu's ..........12 master reset ......... 42 menu's ..........12 T9™-tekstinvoer ........14 menuoverzicht ........10 taal ............13 microfoon ..........15 tekst invoeren ........