Inhoudsopgave
Advertenties
NÁVOD NA POUŽITIE
NÁVOD NA OBSLUHU A NÁVOD NA POUŽITIE UNIVERZÁLNEJ SVORKY NA VERTIKÁLNE ZDVÍHANIE PLECHOV A
KOVOVÝCH VÝROBKOV S MAXIMÁLNOU TVRDOSŤOU 30HRC (300HB) ČLÁNOK 8135
(ĎALEJ LEN "PRÍSLUŠENSTVO")
Tento dokument bol pôvodne napísaný v taliančine. V prípade pochybností pri verziách preložených do iných jazykov má
prednosť pôvodná talianska verzia: pred použitím príslušenstva sa obráťte na naše kancelárie pre prípadné vysvetlenia
POZOR
Bezpečnostné pokyny si starostlivo uschovajte a odovzdajte ich obsluhe.
V prípade straty alebo poškodenia možno príručku ľahko získať na webovej stránke výrobcu
www.beta-tools.com alebo kontaktujte naše kancelárie: tel. 0864.25041, e-mail: info@roburitaly.com
VŠEOBECNÉ UPOZORNENIA
• Príslušenstvo sa musí používať len v úplnom súlade so všetkými platnými bezpečnostnými predpismi a normami v mieste
použitia, ktoré sa týkajú: inštalácie, používania, údržby a kontroly zdvíhacích zariadení.
• Zabezpečte, aby všetky osoby, ktoré budú používať príslušenstvo, boli riadne vyškolené a oboznámené so všetkými funkciami,
vykonávanými operáciami, predpismi a bezpečnostnými požiadavkami.
• Za príslušenstvo musí byť zodpovedná osoba, ktorá je plne oboznámená s predpismi platnými v mieste použitia a ktorá je
oprávnená ich presadzovať.
• Inštalácia a uvedenie príslušenstva do prevádzky sa musí vykonať za podmienok bezpečných pre inštalatéra.
• Pred použitím príslušenstva sa musí obsluha uistiť, že má úplný výhľad a že sa v okolí nenachádzajú žiadne prekážky, ktoré by
mohli poškodiť nakladací záves a spôsobiť nehodu osôb alebo poškodenie zariadenia.
• Pri používaní príslušenstva musí používateľ zabezpečiť, aby bol záves na bremeno neustále napnutý bremenom a aby ho počas
zostupu dočasne nezadržala prekážka; to by mohlo spôsobiť pretrhnutie závesu pri uvoľnení bremena.
• Obsluha musí neustále sledovať náklad, aby sa predišlo akémukoľvek riziku zadržania počas zdvíhania (stúpania alebo klesa-
nia).
• Ak sa na zdvíhanie bremena používa niekoľko svoriek, je potrebná schéma zdvíhania, ktorú musí definovať a schváliť kvalifiko-
vaný technik; schéma zdvíhania musí zabezpečiť rovnomerné rozloženie síl.
• Počas manipulácie s nákladom by sa nemali vykonávať žiadne činnosti, ktoré by mohli odvádzať pozornosť obsluhy.
• Prevádzkovateľ nesmie nechať príslušenstvo pod nákladom dlhší čas bez dozoru; ak sa tomuto stavu nedá vyhnúť, musí
zabezpečiť, aby to nevytváralo nebezpečenstvo pre osoby alebo zariadenie.
• Spoločnosť Beta Utensili S.p.a. nenesie žiadnu zodpovednosť za použitie príslušenstva v inej konfigurácii použitia a montáže,
ako je opísaná v tomto návode.
• Spoločnosť Beta Utensili S.p.a. nenesie žiadnu zodpovednosť za následky vyplývajúce z používania príslušenstva v kombinácii
s inými zdvíhacími zariadeniami iných výrobcov.
KONTRAINDIKÁCIE POUŽÍVANIA
JE ZAKÁZANÉ:
• Používanie príslušenstva v prípade nedodržania všeobecných upozornení.
• Ak chcete použiť príslušenstvo na zdvíhanie bremien s hmotnosťou nad max. WLL alebo pod min. WLL (upozornenie: berte do
úvahy, že so zmenšujúcou sa hrúbkou bremena sa znižuje aj jeho hmotnosť; berte do úvahy, že pri použití viacerých svoriek sa
hmotnosť bremena rozloží medzi ne)
• Na použitie svorky na zdvíhanie kovových plechov a/alebo kovových súčiastok s tvrdosťou povrchu vyššou ako 30 HRC / 300
HB (upozornenie: niektoré situácie, napr. zváranie, povlaky materiálu, tepelné úpravy a výrobné procesy, môžu pôvodnú tvrdosť
záťaže zmeniť aj lokálne)
• Použitie príslušenstva na zdvíhanie bremien, ktoré nezabezpečujú úplný kontakt s čeľusťami (pozor: zakrivené bremená
zmenšujú kontaktnú plochu)
• Ak chcete použiť príslušenstvo na zdvíhanie viac ako jedného plechu a/alebo kovového komponentu.
• používať príslušenstvo, ak nie je v dobrom stave.
• Používanie príslušenstva, ak chýba výrobný štítok a/alebo označenie a/alebo je nečitateľné.
• Používanie príslušenstva, ak jeho komponenty nie sú správne nainštalované.
98
DÔLEŽITÉ PREČÍTAŤ SI TENTO NÁVOD PRED
POUŽÍVAŤ PRÍSLUŠENSTVO. V PRÍPADE NEDODRŽANIA
BEZPEČNOSTNÝCH PREDPISOV A NÁVODU NA OBSLUHU MÔŽE DÔJSŤ
K VÁŽNYM ZRANENIAM.
SK
Advertenties
Inhoudsopgave
