Inhoudsopgave
Advertenties
INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE
MANUAL DE UTILIZARE ȘI INSTRUCȚIUNI PENTRU CLEMA UNIVERSALĂ PENTRU RIDICAREA VERTICALĂ A TABLE-
LOR ȘI PRODUSELOR METALICE CU O DURITATE MAXIMĂ DE 30HRC (300HB) ARTICOLUL 8135
(denumit în continuare "accesoriul")
Acest document a fost redactat inițial în limba italiană. În cazul în care există îndoieli cu versiunile traduse în alte limbi,
prevalează versiunea originală în limba italiană: înainte de a utiliza accesoriul, vă rugăm să contactați birourile noastre pentru
orice clarificări.
ATENȚIE
Rețineți cu atenție instrucțiunile de siguranță și predați-le personalului de exploatare.
În caz de pierdere sau deteriorare, manualul poate fi recuperat cu ușurință de pe site-ul web al producătorului.
www.beta-tools.com sau prin contactarea birourilor noastre: tel. 0864.25041, e-mail: info@roburitaly.com
AVERTISMENTE GENERALE.
• Accesoriul trebuie să fie utilizat numai în deplină conformitate cu toate reglementările și standardele de siguranță aplicabile, la
locul de utilizare, în ceea ce privește: instalarea, utilizarea, întreținerea și inspecția dispozitivelor de ridicare.
• Asigurați-vă că toate persoanele care urmează să utilizeze accesoriul sunt instruite în mod corespunzător și familiarizate cu toate
funcțiile, operațiunile care urmează să fie efectuate, reglementările și cerințele de siguranță.
• Accesoriul trebuie să fie plasat sub responsabilitatea unei persoane care cunoaște pe deplin reglementările aplicabile la locul de
utilizare și care are autoritatea de a le pune în aplicare.
• Instalarea și punerea în funcțiune a accesoriului trebuie să se efectueze în condiții de siguranță pentru instalator.
• Înainte de a utiliza accesoriul, operatorul trebuie să se asigure că are o vizibilitate completă și că nu există obstacole care ar
putea deteriora slingul de încărcare și provoca accidente pentru persoane sau deteriorarea echipamentului.
• Atunci când utilizează accesoriul, utilizatorul trebuie să se asigure că hamul de încărcare este în permanență tensionat de
încărcătură și că nu este ținut temporar de un obstacol în timpul coborârii; acest lucru ar putea cauza ruperea hamului atunci
când încărcătura este eliberată.
• Operatorul trebuie să supravegheze în permanență încărcătura pentru a preveni orice risc de a fi reținut în timpul operațiunilor
de ridicare (urcare sau coborâre).
• În cazul în care se utilizează mai multe cleme pentru ridicarea unei sarcini, este necesară o schemă de ridicare, care trebuie
definită și aprobată de un tehnician calificat; schema de ridicare trebuie să asigure o distribuție uniformă a forțelor.
• În timpul operațiunilor de manipulare a încărcăturii nu trebuie să se desfășoare activități care ar putea distrage atenția operatorului.
• Operatorul nu trebuie să lase accesoriul sub sarcină nesupravegheat pentru perioade lungi de timp; în cazul în care această
condiție nu poate fi evitată, operatorul trebuie să se asigure că acest lucru nu va crea un pericol pentru persoane sau echipa-
mente.
• Beta Utensili S.p.a. nu își asumă nicio răspundere pentru utilizarea accesoriului în orice altă configurație de utilizare și asamblare
decât cele descrise în acest manual.
• Beta Utensili S.p.a. nu își asumă nicio răspundere pentru consecințele care decurg din utilizarea accesoriului în combinație cu
alte dispozitive de ridicare de la alți producători.
CONTRAINDICAȚII DE UTILIZARE
ESTE INTERZISĂ:
• Pentru a utiliza accesoriul în cazul în care nu sunt respectate avertismentele generale.
• Pentru a utiliza accesoriul pentru a ridica sarcini cu o masă mai mare decât cea maximă. WLL sau sub limita minimă de greutate.
WLL (atenție: luați în considerare faptul că, pe măsură ce grosimea sarcinii scade, scade și greutatea acesteia; luați în conside-
rare faptul că, prin utilizarea mai multor cleme, greutatea sarcinii este distribuită între ele)
• Pentru a utiliza clema pentru a ridica foi de metal și/sau componente metalice cu o duritate a suprafeței mai mare de 30 HRC /
300 HB (atenție: unele situații, de exemplu, sudarea, acoperirea materialelor, tratamentele termice și procesele de producție, pot
modifica duritatea inițială a încărcăturii chiar și local)
• Pentru a utiliza accesoriul pentru a ridica sarcini care nu asigură un contact complet cu fălcile (atenție: sarcinile curbate reduc
suprafața de contact)
• Pentru a utiliza accesoriul pentru a ridica mai mult de o foaie de metal și/sau o componentă metalică.
• Pentru a utiliza accesoriul dacă acesta sau componentele sale nu sunt în stare bună.
114
ESTE IMPORTANT SĂ CITIȚI ACEST MANUAL ÎN ÎNTREGIME ÎNAINTE DE
UTILIZAȚI ACCESORIUL. ÎN CAZUL NERESPECTĂRII NORMELOR DE SIGURANȚĂ ȘI A
INSTRUCȚIUNILOR DE UTILIZARE, POT APĂREA RĂNI GRAVE.
RO
Advertenties
Inhoudsopgave
