Gerelateerde Handleidingen voor Meiko RF Series
Samenvatting van Inhoud voor Meiko RF Series
- Pagina 1 Originele gebruiksaanwijzing RF met VF Snarentransportband met verticale transportband Lees vóór gebruik van de machine de gebruiksaanwijzing! 9750657/ Geldig vanaf: 2017-05 / Update: 2023-03 www.meiko-global.com...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Pagina Inleiding en algemene aanwijzingen ................... 4 Bewaring ............................5 Autorisatie van servicetechnici van de servicepartner ..............5 Aanduiding van het installatietype ....................5 Verklaring van de gebruikte veiligheidssymbolen ............6 Algemene beschrijving en bestemmingsconform gebruik ..........7 Algemene beschrijving ........................7 Bestemmingsconform gebruik ....................... - Pagina 3 10.4 Werking van de veiligheidsinrichtingen controleren ..............20 10.5 Optie buffersysteem ........................21 10.6 Transportstop-toets ........................22 10.7 Contactdoos 230V / 400V ......................22 10.8 Opheffen van door het bedrijf veroorzaakte uitschakelingen ............22 10.8.1 Transportsystemen met afhangende en beklede trajecten ........... 22 10.8.2 Volgorde van een uitschakeling en het opheffen ervan ............
-
Pagina 4: Inleiding En Algemene Aanwijzingen
Indien u meer informatie wenst of indien er bijzondere problemen optreden die in de ge- bruiksaanwijzing niet uitvoerig genoeg zijn toegelicht, kunt u het verantwoordelijke MEIKO- filiaal contacteren. Alle verplichtingen van MEIKO resulteren uit de overeenkomstige koopovereenkomst die ook de volledige en enige geldige garantieregeling bevat. -
Pagina 5: Bewaring
Bewaar de gebruiksaanwijzing altijd in de buurt van de installatie! De gebruiksaanwijzing moet altijd binnen handbereik zijn! Autorisatie van servicetechnici van de servicepartner MEIKO geeft alleen geautoriseerde servicepartners toestemming op de betreffende pro- ductgroepen inbedrijfstellingen, plaatsingen, reparaties, onderhoud, montage en opstelling van resp. aan MEIKO-apparaten uit te voeren. -
Pagina 6: Verklaring Van De Gebruikte Veiligheidssymbolen
Verklaring van de gebruikte veiligheidssymbolen In deze gebruiksaanwijzing worden de volgende veiligheidssymbolen gebruikt. Deze sym- bolen moeten de lezer vooral attent maken op de tekst van de ernaast vermelde veilig- heidsinstructies. Dat symbool wijst erop dat gevaren bestaan voor het leven en de OPGELET! gezondheid van personen. -
Pagina 7: Algemene Beschrijving En Bestemmingsconform Gebruik
uitstekende standzekerheid van de vaat Het MEIKO-in- en -uittaktsysteem zorgt ook bij hogere snelheden (tot 30 dienbla- den/min) voor fijngevoelig afremmen en schokvrij aanvoeren van dienbladen. Bestemmingsconform gebruik Dit transportsysteem is uitsluitend bedoeld voor het transporteren van dienbladen met vaat. -
Pagina 8: Eg-/Eu-Conformiteitsverklaring
915 mm (standaard) Opvoerhoogte: 865 mm (standaard) Afwijkende voorwaarden voor de toegestane belasting of technische randvoorwaarden moeten met de firma MEIKO worden overeengekomen. Algemene veiligheidsvoorschriften Zorgvuldigheidsplicht van de exploitant Bij de snarentransportinstallatie werd rekening gehouden met een risico- en gevarenana- lyse en werden de in acht te nemen geharmoniseerde normen en andere technische spe- cificaties zorgvuldig geselecteerd. - Pagina 9 ... dit personeel regelmatig geïnformeerd wordt over toepasselijke kwesties van arbeids- veiligheid en milieubescherming en dat het de gebruiksaanwijzing en in het bijzonder de veiligheidsinstructies kent. OPGELET! ... de installatie uitsluitend in onberispelijke hoedanigheid wordt gebruikt, alle veiligheids- voorzieningen en afdekplaten zijn gemonteerd en vooral de veiligheids- en schakelvoor- zieningen regelmatig op hun functionaliteit worden gecontroleerd.
-
Pagina 10: Fundamentele Veiligheidsmaatregelen
Fundamentele veiligheidsmaatregelen 6.2.1 Fundamentele veiligheidsmaatregelen bij normaal bedrijf De installatie mag alleen door hiervoor opgeleid en bevoegd personeel worden bediend, dat de gebruiksaanwijzing kent en deze ook naleeft! OPGELET! De operators moeten wegens het gevaar dat ze tijdens het transport aan de band of aan het vaatwerk blijven hangen, nauw aansluitende kleding dragen en ringen, armbanden en dergelijke af doen. -
Pagina 11: Werkzaamheden Aan De Elektrische Uitrusting
6.2.4 Werkzaamheden aan de elektrische uitrusting GEVAAR Levensgevaar door elektrische schokken Werkzaamheden aan de elektrische installatie mogen uitsluitend door een opgeleide elek- tricien met inachtneming van de elektrotechnische regels uitgevoerd worden. Schakel de machine spanningsloos voordat werkzaamheden aan de elektrische installa- tie worden uitgevoerd. -
Pagina 12: Vóór Inbedrijfstelling Na Onderhouds- Of Reparatiewerkzaamheden
Neem de instructiebordjes voor de gebruikers in acht! Montage-instructies (voor een niet-voltooide machine) Geldt voor het geval dat het MEIKO-product een niet-voltooide machine in de zin van de machinerichtlijn (richtlijn 2006/42/EG) is. Bij koppeling van een MEIKO-MEIKO product aan een bestaande installatie moet er op de... -
Pagina 13: Levering, Transport, Opstelling En Montage
Controleer altijd of deze koppelingen voor inbedrijfname van de installatie zijn aangebracht en betrouwbaar functioneren. In het geval van andere onbekende, niet door MEIKO geformuleerde gevaren die door de mon- tage van installatieonderdelen ontstaan: deze gevaren moeten worden verholpen en in voorko- mende gevallen mag de installatie niet in bedrijf worden genomen. -
Pagina 14: Bijzondere Soorten Gevaren
Bijzondere soorten gevaren Ongevallenbescherming bij het begin van de band Als de ongevallenbescherming bij het begin van de band is verwijderd of verkeerd is ge- monteerd, dan bestaat het gevaar, als iemand vanaf onderen in de open snarentransport- band grijpt, dat zijn handen naar binnen worden getrokken en worden verwond. Op basis van de foto's kunt u zien waar en hoe de ongevallenbescherming aan de kopse kant en de onderkant gemonteerd is. -
Pagina 15: Ongevallenbescherming In De Bochten
Ongevallenbescherming in de bochten De ongevallenbescherming in de bochten bevindt zich op de onderkant van de band. Als de ongevallenbescherming in de bochten is verwijderd of verkeerd is gemonteerd, dan bestaat het gevaar, als iemand vanaf onderen in de open snarentransportband grijpt, dat zijn handen naar binnen worden getrokken en worden verwond. -
Pagina 16: Productbeschrijving
Productbeschrijving 10.1 Opbouw Bandbegin Intakttunnel Commandopunt intakttunnel Commandopunt verticale Overname uit de verticale Verticale transportband transportband transportband Bocht Gladde bandtafel Hoogtebegrenzingsscha- kelaar Bandeinde met stifteinde- schakelaar Schakelkast Touch panel 9750657 16 / 38... -
Pagina 17: Bedieningselementen En Details
10.2 Bedieningselementen en details 10.2.1 Intakting Aan de kopse kant in de intakttunnel bevindt zich het volgende bedieningselement: NOODSTOP Foto-elektrische beveiliging voor hoogtebegrenzing 10.2.1.1 NOODSTOP Met deze NOODSTOP kan het plaatsen van dienbladen door drukken worden uitgescha- keld. 10.2.1.2 Foto-elektrische beveiliging voor hoogtebegrenzing De laadhoogte van de dienbladen wordt door de foto-elektrische beveiliging voor hoogte- begrenzing bewaakt. -
Pagina 18: Decoratieve Bekledingsdeuren Van De Verticale Transportband
10.2.3 Decoratieve bekledingsdeuren van de verticale transportband De decoratieve bekledingsdeuren van de verticale transportband zijn gezekerd met een slot en kunnen te allen tijde worden geopend. Achter de decoratieve bekledingsdeuren bevindt zich een met een veiligheidsschakelaar gezekerde en van een slot voorziene revi- sieklep. -
Pagina 19: Uitschuiftunnel
10.2.4 Uitschuiftunnel De revisieklep bij de uitschuiftunnel van de verticale transportband is gezekerd met een veiligheidsschakelaar en twee sloten. Bij onderhoudswerkzaamheden en bij storingen kan de revisieklep met een sleutel worden geopend. De tunnelklep mag uitsluitend door een hiertoe aangewezen persoon worden geopend. 10.3 Hoogtebegrenzing, commandopunt met signaallampje Aan het einde van het vaatwerkwegruimtraject in Knipperlicht... -
Pagina 20: Werking Van De Veiligheidsinrichtingen Controleren
10.4 Werking van de veiligheidsinrichtingen controleren Om beschadiging van het systeem, verwonding en de dood van personen te vermijden: voor de eerste inbedrijfname, voor inbedrijfname na langere periodes van stilstand, en dagelijks - voor aanvang van de werkzaamheden - OPGELET! moeten alle veiligheidsinrichtingen na elkaar op probleemloos functioneren te worden ge- controleerd! -
Pagina 21: Optie Buffersysteem
10.5 Optie buffersysteem Omschakelaar voor buffer- bedrijf of continubedrijf Optie BUFFERSYSTEEM met de omschakelaar CONTINUBEDRIJF - BUFFERBEDRIJF Als de bedrijfsmodus CONTINUBEDRIJF is geselecteerd, zijn alle aandrijfmotoren actief en worden zij permanent door het besturingssysteem aangedreven. BUFFERBEDRIJF wordt alleen aanbevolen tijdens de daluren van de spoelkeuken. Er zijn geen mensen nodig bij de vaatwerkopruimstations om het lopende vaatwerk op te ruimen. -
Pagina 22: Transportstop-Toets
10.6 Transportstop-toets Met deze optie kunnen bij de vaatwerkopruimstations een of meer transportstop-toetsen aanwezig zijn. Functiebeschrijving: Als een transportstop-toets wordt ingedrukt, blijft het snarentransportsysteem staan en gaat het witte lampje in de toets aan. Bij gebruik van meerdere transportstop-toetsen in het snarentransportsysteem lichten alle druktoetsen wit op. -
Pagina 23: Volgorde Van Een Uitschakeling En Het Opheffen Ervan
10.8.2 Volgorde van een uitschakeling en het opheffen ervan Het systeem herkent een onregelmatigheid en schakelt uit! Bij een uitschakeling van het transportsysteem knippert als eerste informatie het hierboven beschreven knipperlicht. Op het touch panel kunnen de locatie en de reden van de uitschakeling worden afgelezen. - Pagina 24 De klaptafel mag in geen geval met een zwaai, zonder de hand aan de handgreep open- of dichtgeklapt worden. Aanslag Onderste stand Bovenste stand Handkracht aan de hand- greep omhoog, ca. 2-5-kp (20-50N) el. afschakeling door contactschakelaar Gasdrukveer Handgreep 9750657 24 / 38...
-
Pagina 25: Bediening
Bediening 11.1 Inbedrijfstelling Om beschadigingen van de installatie of levensgevaarlijke verwondingen bij de eerste in- bedrijfstelling van de machine te vermijden, moeten de volgende punten zeker in acht ge- nomen worden: – De inbedrijfstelling van het systeem mag alleen uitgevoerd worden door daarvoor ge- kwalificeerde personen die de veiligheidsinstructies in acht nemen. -
Pagina 26: Dienbladplaatsing (Afbeeldingen Van Verkeerde Belading)
11.3 Dienbladplaatsing (afbeeldingen van verkeerde belading) Er moet op worden gelet dat het dienblad zo wordt beladen met vaatwerk, dat deze niet buiten de rand van het dienblad uitsteken. Flessen of glazen kunnen uitsluitend staand veilig worden getransporteerd. Er mogen geen dienbladen met vaatwerk op elkaar worden geplaatst. -
Pagina 27: Uit Bedrijf Nemen
11.5 Uit bedrijf nemen Op de zwarte drukknop "UIT" drukken! De snarentransportband stopt! Hoofdschakelaar aan de zijkant van de scha- kelkast uitschakelen! De snarentransportband is nu buiten bedrijf! Hoofdschakelaar Bij installaties met brandbeschermingsafsluiting en noodstroombedrijf moet de hoofdschakelaar van de besturing van de brandbeschermingsafsluiting ook op "UIT" worden gezet! Reiniging Voor continue werking van het transportsysteem is het belangrijk dat het gebied van de... -
Pagina 28: Dagelijkse Reiniging
12.2 Dagelijkse reiniging De glijvlakken van de snaar en de snaar zelf moeten van kleverig vuil worden ontdaan. Er moet op worden gelet dat er geen reinigingsmiddelen worden toegepast die na het dro- gen kleverig worden. Alcoholhoudende, zure en chloorhoudende schoonmaakmiddelen en ontsmettingsmidde- len etc. -
Pagina 29: Onderhoud Van Rvs-Oppervlakken
Na het schoonmaken: Druk op de knop "REINIGING" Nu kan het systeem met "Regeling aan" weer worden ingeschakeld of met "Regeling uit" worden uitgeschakeld! 12.4 Onderhoud van RVS-oppervlakken Wij raden u aan de rvs-oppervlakken indien nodig alleen met reinigings- en onderhouds- middelen te reinigen die voor rvs geschikt zijn. - Pagina 30 Rondriem Markering min.100 1000mm 1011mm Rekking 11mm Laspositie! 9750657 30 / 38...
-
Pagina 31: Opleiding Van Het Personeel
Opleiding van het personeel Personen Geïnstrueerde Personen met Elektricien Competente lei- personen een techni- dinggevende Activiteit sche oplei- ding Opstelling en montage Inbedrijfstelling Bedrijf Veiligheidsinrichtingen controleren Bediening Storingsopsporing Storingsoplossing, me- chanisch Storingsoplossing, elek- trisch Instandhouding Reiniging Reparaties Onderhoud Alleen geïnstrueerd personeel mag de besturingen bedienen. De inwerking moet schriftelijk bevestigd worden. -
Pagina 32: Demontage En Afvoer Van Het Oude Apparaat
15.2 Demontage en afvoer van het oude apparaat Pos : null /War nhi nweis e/WARNUNG/WARNUN G - Verletz ungsgefahr durc h Kontakt mit C hemi kalien @ 0\mod_1413539826683_6.doc x @ 260 @ @ 1 Waarschuwing Gevaar voor verwondingen door contact met chemicaliën Reinigings- en naglansmiddelen zijn schadelijk voor de gezondheid bij contact met de huid of ogen en bij het inslikken ervan. -
Pagina 33: Verticale Transportband
Meetwaarden-/-taak Onderhoudswerkzaamheden Dage- Maande- Halfjaar- uitgevoerd lijks lijks kwartaal lijks Alle lagers controleren op rustig lopen, temperatuur en slij- tage Snaarschijven controleren op werking en beschadiging Snaren op mechanische beschadiging, spanning en op- pervlak (kleverigheid) controleren Bochtrollen boven en onder op beschadiging en werking controleren ... -
Pagina 34: Bovenste, Afgedekte Trajecten
Meetwaarden-/-taak Onderhoudswerkzaamheden Dage- Maande- Halfjaar- uitgevoerd lijks lijks kwartaal lijks Bovenste, afgedekte trajecten Alle lagers controleren op rustig lopen, temperatuur en slij- tage Snaarschijven controleren op werking en beschadiging Snaren op mechanische beschadiging, spanning en op- pervlak (kleverigheid) controleren ... -
Pagina 35: Dienblad-Inschuifvoorziening, Tst 6 / Tst 7
Dienbladgeleidingen op beschadiging controleren Dienblad-inschuifvoorziening, TST 6 / TST 7 Transmissiemotor op onberispelijke functie en geluid con- troleren Alle lagers controleren op rustig lopen, temperatuur en slij- tage Snaarschijven controleren op werking en beschadiging Snaren op mechanische beschadiging, spanning en op- pervlak (kleverigheid) controleren ... -
Pagina 36: Geluidsniveau
Geluidsniveau Overeenkomstig de 3e verordening van de apparaatveiligheidswet is het geluidsniveau minder dan 70 dB(A). 9750657 36 / 38... -
Pagina 37: Andelementen Voor Het Snarentransportsysteem
Andelementen voor het snarentransportsysteem Snarentransportsysteem met ver- ticale transportband! (Let op de technische documentatie voor de stapelinrichting!) Snarentransportsysteem met TST 6 en halfautomatische spoelinstal- latie (HA20 / HA30)! (Let op de technische documentatie voor de TST 6 en voor de vaatwerkspoelma- chine!) Snarentransportsysteem met TST 7 en halfautomatische spoelinstal-... - Pagina 38 MEIKO Maschinenbau GmbH & Co. KG Englerstraße 3 77652 Offenburg Germany www.meiko-global.com info@meiko-global.com Wijzigingen van uitvoering en constructie voorbehouden! 9750657 / Geldig vanaf: 2017-05 / Update: 2023-03...