AUFBAU DES SPIELS
Batterien einlegen
Dein Punktezähler wird mit 3 AAA/LR03 1,5 V
Alkalibatterien betrieben (nicht im
Lieferumfang enthalten).
Bitte einen Erwachsenen, dir zu helfen, die Batterien zu finden und richtig einzusetzen.
Verwende nur die für dieses Produkt angegebenen Batterien.
1. Öffne mithilfe eines Schraubendrehers die Batteriefachabdeckung auf der Rückseite des
Geräts.
2. Lege 3 AAA/LR03 1,5 V
Alkalibatterien unter Beachtung der Polarität ein, die am Boden
des Batteriefachs und in dem Schaubild links abgebildet ist.
3. Schließe das Batteriefach und ziehe die Schraube an.
Nicht wieder aufladbare Batterien können nicht aufgeladen werden. Aufladbare Batterien müssen vor der Aufladung aus dem Spielzeug
genommen werden. Batterien dürfen nur unter Aufsicht eines Erwachsenen aufgeladen werden. Unterschiedliche Batterietypen bzw.
alte und neue Batterien dürfen nicht gemischt werden. Es dürfen nur solche Batterien verwendet werden, die gleichwertig zum emp-
fohlenen Batterietyp sind. Die Batterien müssen korrekt entsprechend der Polaritätsmarkierungen eingelegt werden. Leere Batterien
müssen aus dem Spielzeug genommen werden. Die Anschlüsse dürfen nicht kurz geschlossen werden. Batterien niemals ins Feuer
werfen. Entfernen Sie die Batterien, wenn Sie das Spielzeug für längere Zeit nicht benutzen. Wenn der Sound schwächer wird oder das
Spielzeug anfängt, nicht mehr direkt zu reagieren, deutet dieses ebenfalls darauf hin, dass es Zeit wird, neue Batterien einzusetzen.
Zusammenbau des Basketballkorbs
Reiße vor dem Gebrauch die
Befestige die Stoßdämpfer separat
Schutzfolie auf der Vorderseite ab.
an der Rückseite des Basket-
ball-Backboards.
Kontere die Mutter und ziehe sie an.
Montiere den Zähler an der Rück-
seite des Basketball-Backboards mit
zwei langen Schrauben, die durch
die Vorderseite des Backboards
gehen und den Zähler fixieren.
[Schritte zur Aufbewahrung]
[Schritte zur Aufbewahrung]
Ziehe zuerst die Federhalterung
Drücke die Platte in die entgegeng-
zur Seite.
esetzte Richtung, bis die Halterung
einrastet.
VORSICHT: Starke elektromagnetische Störungen oder elektrostatische Entladungen können zu Fehlfunktionen bei
dem Gerät führen. Wenn das Gerät nicht richtig funktioniert, die Batterien herausnehmen und wieder einlegen.
1. Drücke den Ein-/Aus-Schalter an der Unterseite des Geräts, um es ein- oder auszuschalten.
2. Jedes Mal, wenn der Ball den Sensor passiert, wird ein Punkt auf dem Punktezähler hinzugefügt, begleitet von einem
Jubelschrei.
Aufpumpen des Balls
1. Verwende deine Luftpumpe.
2. Schiebe die Spitze der Pumpe in das Loch im Ball.
3. Pumpe deinen Ball durch Ziehen und Drücken des Hebels auf.
4. Entferne Die Pumpe aus dem Loch. Dein Ball ist jetzt aufgepumpt.
PFLEGE UND WARTUNG / GARANTIE
Verwenden Sie zur Reinigung des Spielzeugs nur ein weiches, leicht angefeuchtetes Tuch und niemals Reinigung-
smittel. Setzen Sie das Spielzeug nicht direkter Sonnenbestrahlung oder anderen Hitzequellen aus. Bringen Sie es auf
keinen Fall mit Nässe in Berührung. Nehmen Sie es nicht auseinander und lassen Sie es nicht fallen. Entnehmen Sie die
Batterien, falls das Spielzeug über einen längeren Zeitraum hinweg nicht in Gebrauch ist.
Anmerkung: Bitte bewahren Sie diese Bedienungsanleitung auf, da sie wichtige Hinweise enthält. 2 Jahre Garantie. Die
gesetzlichen Gewährleistungsrechte bleiben neben der Garantie bestehen.
Für jede Inanspruchnahme der Garantie oder des Kundendienstes, kontaktieren Sie bitte Ihren Einzelhändler unter
Vorlage der Einkaufsquittung. Unsere Garantie deckt Materialschäden oder Installationsfehler, die auf den Hersteller
zurückzuführen sind. Nicht eingeschlossen sind Schäden, die durch Missachtung der Bedienungsanleitung oder auf
unsachgemäße Behandlung (wie z. B. unbefugtes Öffnen, Aussetzen von Hitze oder Feuchtigkeit, usw.) zurückzuführen
sind. Wir empfehlen, die Verpackung für spätere Konsultationen aufzubewahren. Bedingt durch unser ständiges
Bemühen nach Verbesserung, kann das Produkt möglicherweise in Farben und Details von der Verpackungsabbildung
abweichen.
ACHTUNG! Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet. Erstickungsgefahr – Kleinteile.
Montage durch Erwachsene erforderlich
Referenznummer: JG920
Design und Entwicklung in Europa - Hergestellt in China
©Lexibook®
Lexibook S.A,
6 avenue des Andes
Bâtiment 11
91940 Les Ulis
France
Deutschland & Österreich
Für den Kundendienst wenden Sie sich bitte an unsere Teams: savcomfr@lexibook.com
www.lexibook.com
Umweltschutz:
Ausrangierte Elektrogeräte können recycelt werden und sollten nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden!Der Endverbraucher
ist gesetzlich verpflichtet, gebrauchte Batterien zurückzugeben. Verbrauchte Batterien müssen vor der Entsorgung des Produkts entfernt
werden. Die Rückgabe der verbrauchten Batterien ist im Handel und in Sammelstellen kostenlos möglich. Die Batterien/ Akkus können vom
Endverbraucher leicht und zerstörungsfrei entfernt werden. Der Endbenutzer kann den Abschnitt über die Installation der Batterien lesen,
um die Batterien zu entfernen. Bitte unterstützen Sie aktiv die Erhaltung natürlicher Ressourcen und helfen Sie die Umwelt zu schützen,
indem Sie dieses Gerät bei einer Sammelstelle abgeben (sofern vorhanden).
NEDERLANDS
INHOUD VAN DE VERPAKKING
Controleer tijdens het uitpakken of de volgende onderdelen aanwezig zijn:
1 x Basketbal
1 x Basketbalbord
1 x Scoreteller
1 x Pomp
JG920IM2254_346_V09.indd 4
JG920IM2254_346_V09.indd 4
Hänge das Basketballnetz mit dem
Befestige den Korbrahmen, lege ein-
roten Draht nach oben zeigend an
en Abstandshalter auf die Rückseite,
den Korbrahmen.
um drei Schrauben anzubringen.
Reiße den Klebehaken ab und hänge
Die Eisenhaken können frei an Türen
ihn in die Hakenlöcher an der linken
oder Konsolen angebracht und
und rechten Seite des Basketball-
aufgehängt werden.
ständers.
SPIELEN
1 x Basketbalring
1 x Basketbalnet
3 x Grote bout/
4 x Kleine bout/
2 x Lange schroef
moer
moer
1 x Sleutel
1 x Schokabsorberend
katoen
WAARSCHUWING: Alle verpakkingsmaterialen, zoals tape, plastic folie, touw en labels, maken geen deel uit van het
product en moeten worden weggegooid.
HET SPEL OPSTELLEN
De batterijen installeren
Je puntenteller werkt op 3 AAA/LR03 1,5 V
alkaline batterijen (niet inbegrepen).
Vraag een volwassene om u te helpen bij het vinden en juist plaatsen van de batterijen.
Gebruik alleen de batterijen die voor dit product zijn gespecificeerd.
1. Open het batterijvak aan de achterkant van het apparaat met behulp van een
schroevendraaier.
2. Installeer de 3 AAA/LR03 1,5 V
alkalinebatterijen in het batterijvak. Let hierbij op de
juiste polariteit zoals aangegeven op de bodem van het batterijvak en in de afbeelding
hiernaast.
3. Sluit het batterijvak en draai de schroef vast.
Niet-heroplaadbare batterijen kunnen niet worden heropgeladen; oplaadbare batterijen moeten uit het speelgoed worden verwijderd
alvorens deze op te laden; heroplaadbare batterijen mogen alleen onder toezicht van een volwassene worden opgeladen; verschillende
types batterijen of nieuwe en oude batterijen mogen niet onderling gebruikt worden; gebruik alleen batterijen van hetzelfde of equiva-
lente type zoals aangeraden door de fabrikant; batterijen moeten volgens de juiste polariteit worden ingestoken; lege batterijen moet-
en uit het speelgoed worden verwijderd; de toevoerterminals mogen geen kortsluiting ondervinden. Gelieve de verpakking te bewaren
als referentie voor later daar het belangrijke informatie bevat. Gooi batterijen nooit in open vuur. Indien je het spel voor langere tijd niet
zal gebruiken, neem de batterijen uit het spel. Wanneer het geluid verzwakt of het spel niet reageert, vervang dan de batterijen.
De basketbalring in elkaar zetten
Verwijder de beschermfolie die
Bevestig de schokdempers af-
de voorkant bedekt voordat u het
zonderlijk aan de achterkant van het
gebruikt.
basketbalbord.
Draai de moer vast.
Installeer de scoreteller aan de
achterkant van het basketbalbord
met twee lange schroeven die door
de voorkant van het bord gaan en
maak de teller vast.
[Opbergstappen]
[Opbergstappen]
Trek eerst de veerbeugel opzij.
Druk het paneel in de tegenoverg-
estelde richting totdat de beugel op
zijn plaats valt.
LET OP: Een sterke elektromagnetische storing of elektrostatische ontlading kan leiden tot een verkeerde werking van
het apparaat.. Als het apparaat niet naar behoren werkt, verwijder en vervang de batterijen.
1. Duw op de aan/uit-schakelaar aan de onderkant van het apparaat om het uit of in te schakelen.
2. Telkens de bal de sensor passeert, wordt er een punt toegevoegd aan de scoreteller, vergezeld van gejuich.
De bal opblazen
1. Gebruik je luchtpomp.
2. Duw het uiteinde van de pomp in het gat in de bal.
3. Vul je bal door de hendel te trekken en te duwen.
4. Verwijder de pomp van het gat. Je bal is opgeblazen.
ONDERHOUD EN GARANTIE
Om het speelgoed te reinigen, gebruik je alleen een zachte, licht vochtige doek. Alle detergenten zijn verboden. Stel
het spel niet bloot aan direct zonlicht of eender welke hittebron. Maak het spel niet nat. Haal het niet uit elkaar en laat
het niet vallen. Indien je het spel voor langere tijd niet gebruikt, haal de batterijen eruit.
OPMERKING: gelieve deze handleiding te bewaren aangezien het belangrijke informatie bevat. Het product is gedekt
door onze 2 jaar garantie.
Voor alle herstellingen tijdens de garantie of naverkoopsdienst, moet je je richten tot de verkoper met een aankoopbe-
wijs. Onze garantie geldt voor al het materiaal en de montage van de fabrikant, exclusief alle schade veroorzaakt door
het niet repsecteren van onze gebruiksaanwijzing ( zoals uit elkaar halen, blootstellen aan hitte of vochtigheid....). Wij
raden aan de verpakking te bewaren voor enige referentie in de toekomst. In onze poging voor constante verbetering,
is het mogelijk dat kleuren en details van dit product lichtjes verschillen van deze op de verpakking.
WAARSCHUWING! Niet geschikt voor kinderen jonger dan 3 jaar. Verstikkingsgevaar - kleine onderdelen.
Assemblage door volwassenen vereist
Referentie: JG920
Ontworpen en ontwikkeld in Europa - Gemaakt in China
©Lexibook®
Lexibook S.A,
6 avenue des Andes
Bâtiment 11
91940 Les Ulis
France
Voor service na verkoop, neem contact op met onze teams: www.lexibook.com
Richtlijnen voor milieubescherming
Gebruikte elektronische apparaten horen niet thuis in het huisafval! Wij vragen u daarom een bijdrage aan de bescherming van ons milieu
te leveren en dit apparaat op de voorziene verzamelplaatsen af te geven.
MAGYAR
A CSOMAG TARTALMA
Kicsomagoláskor győződj meg, hogy a csomag tartalmazza-e az alábbi elemeket:
1 x Kosárlabda
1 x Kosárlab-
da-palánk
4 x Kleefhaak
2 x IJzeren haak
1 x IJzeren plaat
Hang het basketbalnet aan het
Bevestig het basketbalframe, plaats
basketbalframe met de rode draad
een afstandhouder aan de achter-
naar boven gericht.
kant om die uit te lijnen en installeer
drie schroeven.
Installeer de scoreteller aan de
De ijzeren haken kunnen worden
achterkant van het basketbalbord
geïnstalleerd en vrij worden opge-
met twee lange schroeven die door
hangen aan deuren of beugels.
de voorkant van het bord gaan en
maak de teller vast.
SPELEN
1 x Kosárlab-
1 x Kosárlab-
da-gyűrű
da-háló
18/6/2024 3:25 PM
18/6/2024 3:25 PM