Samenvatting van Inhoud voor GORMAN-RUPP AMT 338G-96
- Pagina 1 GEBRUIKSAANWIJZING AMT MEMBRAAN POMPEN AMT 338G-96 & AMT 337G-96 (Honda Benzinemotor) AMT 338E-96 & AMT 337E-96 (Baldor Elektromotor) AMT 338B-96 & AMT 337B-96 (Honda Accumotor)
- Pagina 2 GEBRUIKSAANWIJZING AMT MEMBRAAN POMPEN Zelf aanzuigende membraanpomp Pomptype : AMT 338G-96 & AMT 337G-96 (Honda Benzinemotor) Model : AMT 338E-96 & AMT 337E-96 (Baldor Elektromotor) AMT 338B-96 & AMT 337B-96 (Honda Accumotor) Fabrikant: AMT Pump Company, 400 Spring Street, Royersford, PA 19486, Verenigde Staten AMT 338G-96 (2")
- Pagina 3 © 2020 AMT Pump Company, een dochteronderneming van The Gorman-Rupp Company, alle rechten voorbehouden. Deze membraanpompen hebben een hoge capaciteit, zijn zelf aanzuigend tot 7 meter. De pompen zijn geschikt voor gebruik met vloeistoffen gemengd met schurende vaste stoffen zoals zand, slib, modder en afval.
-
Pagina 4: Inhoudsopgave
UITPAKKEN Inhoud Deel 1 : Pompen met benzine motor en elektromotor (met snoer) ........5 UITPAKKEN ..........................5-6 ASSEMBLAGE ..........................7 INSTALLATIE ..........................7 BEDIENING ............................. 8 ONDERHOUD ..........................8 REVISIE VERSNELLINGSBAK ....................... 9 STORING MOGELIJKE OORZAKEN OPLOSSINGEN ..............11 TEKENINGEN EN ONDERDELENLIJST ..................12 Deel 2 : Pompen met accu motor ..................... -
Pagina 5: Deel 1 : Pompen Met Benzine Motor En Elektromotor (Met Snoer)
Deel 1 : Pompen met benzine motor en elektromotor (met snoer) UITPAKKEN VERBODEN TE ROKEN 2. Controleer de motorolie, brandstofniveaus en oliepeil in Controleer na het uitpakken van de pomp zorgvuldig of er de versnellingsbak alvorens de motor te starten. Blijf uit schade is ontstaan tijdens het transport. - Pagina 6 WAARSCHUWING WAARSCHUWING Gebruik de pomp niet om ontvlambare of explosieve Risico op elektrische schokken! Verbind nooit de groene (of groene en gele) naar de stroom voerende aansluitingen. vloeistoffen mee te verpompen zoals benzine, stookolie of kerosine, etc. Niet gebruiken in ontvlambare en/of 3.
-
Pagina 7: Assemblage
ASSEMBLAGE INSTALLATIE 1. Handvat aan de 2” pomp. (Figuur A.) OPMERKING: Bij elke installatie waar schade aan a. Verwijder de twee zeskantschroeven (ref. A6) eigendommen kan optreden door pompen die niet werken en Borgringen (ref. A7) uit versnellingsbak. als gevolg van stroomuitval, bevriezing van de afvoerleiding (Ref. -
Pagina 8: Bediening
5. BENZINE MOTOR UNITS: Volg alle instructies uit de WANNEER DE PLUNJERARM (Ref. nr. P1), HET motorhandleiding, voordat u de motor start. Vul de BEGEEFT, EN DE VERSNELLINGSBAK motor met olie, benzine, etc. Verwijder de plaatbeschermer (ref. nr. A04) ELEKTRISCHE MOTOREN UNITS: Het wordt sterk door schroeven van de handknop los te aanbevolen dat deze units worden aangesloten op draaien. -
Pagina 9: Vervanging Van De Kleppen
VERVANGING VAN DE KLEPPEN Scheid de helften van de versnellingsbak voorzichtig van elkaar. (Ref. no. W15) 10. Verwijder pakking (ref. nr. G22) Verwijder de twee bouten (ref. nr. W3) en verwijder 11. Verwijder uitgaande as/lager eenheid ref. Nrs. G8, het aanzuighuis (ref. nr. W2). Vervang de klep G9, G12, G11, G12, G13) en het loopwielloze (ref. -
Pagina 10: Opmerking
Vul de versnellingsbak met olie zoals beschreven bij “Montage”. Pomp moet dagelijks, wekelijks en maandelijks worden gecontroleerd op de juiste werking. OPMERKING Alleen gekwalificeerd onderhoudspersoneel mogen reparaties uitvoeren. Onjuiste reparaties of onderhoud kan schade aan de pomp of motor veroorzaken. Of elektrische schokken veroorzaken. -
Pagina 11: Storing Mogelijke Oorzaken Oplossingen
STORING MOGELIJKE OORZAKEN OPLOSSINGEN 1. Lek in de zuigleiding Vervang of repareer deze. 2. defecte zuig-/pers voetklep Vervang kleppen Pomp zuigt niet aan of houdt het vast 3. Verstopping in de … of zuigkorf Maak schoon of vervang 4. Geen vloeistof in de zuigleiding Vul de zuigslang &... -
Pagina 12: Tekeningen En Onderdelenlijst
NEEM VOOR ONDERDELEN CONTACT OP MET DE DEALER WAAR DE POMP GEKOCHT IS. TEKENINGEN EN ONDERDELENLIJST Geef de volgende informatie door aan uw dealer: ·Modelnummer ·Serienummer Onderdeelomschrijving en nummer zoals weergegeven in de onderdelenlijst. Samengestelde pomp (Figuur A) NL Gebruiksaanwijzing AMT 337-338 19901000148-R2... - Pagina 13 ONDERDELENLIJST SAMENSTELLING POMP – FIGUUR A NL Gebruiksaanwijzing AMT 337-338 19901000148-R2...
-
Pagina 14: Onderdelenlijst Motoren
ONDERDELENLIJST MOTOREN Figuur G – GEARBOX NL Gebruiksaanwijzing AMT 337-338 19901000148-R2... - Pagina 15 ONDERDELENLIJST GEARBOX – FIGUUR C NL Gebruiksaanwijzing AMT 337-338 19901000148-R2...
- Pagina 16 Reductor steunen - Figuur L NL Gebruiksaanwijzing AMT 337-338 19901000148-R2...
- Pagina 17 ONDERDELENLIJST REDUCTOR STEUNEN - FIGUUR L Plunjer samenstellingy - Figuur P NL Gebruiksaanwijzing AMT 337-338 19901000148-R2...
- Pagina 18 Plunjer samenstellingy - Figuur P NL Gebruiksaanwijzing AMT 337-338 19901000148-R2...
- Pagina 19 ONDERDELENLIJST PLUNJER SAMENSTELLING – FIGUUR P NL Gebruiksaanwijzing AMT 337-338 19901000148-R2...
- Pagina 20 Bodem assemblage - FiguurW NL Gebruiksaanwijzing AMT 337-338 19901000148-R2...
- Pagina 21 ONDERDELENLIJST BODEM SAMENSTELLING – FIGUUR W NL Gebruiksaanwijzing AMT 337-338 19901000148-R2...
-
Pagina 22: Deel 2 : Pompen Met Accu Motor
Deel 2 : Pompen met accu motor UITPAKKEN 7. Haal de druk van het systeem, voordat u onderhoud gaat uitvoeren. 8. Laat alle vloeistoffen uit het systeem lopen, voordat Controleer na het uitpakken van de pomp zorgvuldig of er schade is ontstaan tijdens het transport. Controleer op los u onderhoud uitvoert. -
Pagina 23: Roterende Zuig- En Persopeningen
ROTERENDE ZUIG- EN PERSOPENINGEN WAARSCHUWING (Zie fig. A.W.P.) Maximale afvoerhoogte is 7 meter. Wanneer dit wordt overschreden, zal de pomp stoppen met functioneren of In sommige toepassingen kan het de voorkeur hebben om brengt dit schade aan de versnellingsbak. Gebruik alleen stijve de zuig-/pers aansluitingen, 90 graden te draaien. -
Pagina 24: Bediening
BEDIENING Figuur 3 Gebruik de membraanpomp alleen als deze rechtop staat. Deze membraanpomp kan droog pompen tot 4,5 meter. Hij zal sneller reageren als men de pomp vult met schoon water via de vulpoort. (Zie W6). Wanneer volledig aangezogen, dan pompt hij tot 7 meter. -
Pagina 25: Revisie Versnellingsbak
VERVANGING VAN HET MEMBRAAN 32. Verwijder interne tandwieluitrusting (ref. nr. G19) en spie (ref. nr. G18) van de tussenas. (Ref. nr. P17) Verwijder borgring (ref. G10) en lagers (ref. nrs. Verwijder de plaatbeschermer (ref. nr. 4) door G12/G13) van de uiteinden van de as. (ref. nr. G8) de knopschroeven los te maken. -
Pagina 26: Storing Mogelijke Oorzaken Oplossingen
STORING MOGELIJKE OORZAKEN OPLOSSINGEN 1. Lek in de zuigleiding Vervang of repareer deze. 2. defecte zuig-/pers voetklep Vervang kleppen Pomp zuigt niet aan of houdt het vast 3. Verstopping in de … of zuigkorf Maak schoon of vervang 4. Geen vloeistof in de zuigleiding Vul de zuigslang &... -
Pagina 27: Tekeningen En Onderdelenlijst
NEEM VOOR ONDERDELEN CONTACT OP MET DE DEALER WAAR DE POMP GEKOCHT IS. TEKENINGEN EN ONDERDELENLIJST Geef de volgende informatie door aan uw dealer: ·Modelnummer ·Serienummer Onderdeelomschrijving en nummer zoals weergegeven in de onderdelenlijst. Samengestelde pomp (Figuur A) NL Gebruiksaanwijzing AMT 337-338 19901000148-R2... - Pagina 28 ONDERDELENLIJST SAMENSTELLING POMP – FIGUUR A 2.0 motor 12001000055 12001000055 NL Gebruiksaanwijzing AMT 337-338 19901000148-R2...
- Pagina 29 ONDERDELENLIJST MOTOREN Figuur G – GEARBOX NL Gebruiksaanwijzing AMT 337-338 19901000148-R2...
- Pagina 30 ONDERDELENLIJST GEARBOX – FIGUUR G battery version) battery NL Gebruiksaanwijzing AMT 337-338 19901000148-R2...
- Pagina 31 Reductor steunen - Figuur L NL Gebruiksaanwijzing AMT 337-338 19901000148-R2...
- Pagina 32 ONDERDELENLIJST REDUCTOR STEUNEN - FIGUUR L NL Gebruiksaanwijzing AMT 337-338 19901000148-R2...
- Pagina 33 Plunjer samenstellingy - Figuur P NL Gebruiksaanwijzing AMT 337-338 19901000148-R2...
- Pagina 34 ONDERDELENLIJST PLUNJER SAMENSTELLING – FIGUUR P NL Gebruiksaanwijzing AMT 337-338 19901000148-R2...
- Pagina 35 Bodem assemblage - Figuur W NL Gebruiksaanwijzing AMT 337-338 19901000148-R2...
- Pagina 36 ONDERDELENLIJST BODEM SAMENSTELLING – FIGUUR W NL Gebruiksaanwijzing AMT 337-338 19901000148-R2...
-
Pagina 37: Deel 3A : Honda Egx Accu Elektromotor
Deel 3 : HONDA eGX ACCU ELEKTROMOTOR Op de door de pijll aangegeven positie vind u het serienummer van de motor [1] Accuhaak [2]Accuhouder [3] Deksel accu-aansluiting [4] Stroomkabel [5] Accubevestiging [6] Accubevestigingshendel [7] Rubberen steun NL Gebruiksaanwijzing AMT 337-338 19901000148-R2... -
Pagina 38: Bediening
BEDIENING De AMT 337/338B-96 accu aangedreven pompen zijn voorzien van een intuïtieve bediening. De bedieningselementen bevinden zich aan de linkerzijde van de pomp set, kijkende vanuit de aanzuig zijde. [1] SPEED CHANGE (SNELLHEIDSVERANDERING) - knop [2] START/ STOP - schakelaar [3] POWER (STROOM) - knop [4] POWER (STROOM) - indicatielampje [5] ALERT (WAARSCHUWING) -... -
Pagina 39: Het Plaatsen En Aansluiten Van De Accu
HET PLAATSEN EN AANSLUITEN VAN DE ACCU Zie onderstaande afbeeldingen voor het plaatsen van de accu. Gebruik geen grote kracht of gereedschap hiervoor. Het plaatsen moet in normale situatie gedaan kunnen worden met 2 handen zonder daarvoor groter kracht te hoeven gebruiken. Raadpleeg bij twijfel uw dealer of de fabrikant. -
Pagina 40: Inleiding
INLEIDING VEILIGHEIDSMEDEDELINGEN Dank u voor uw aanschaf van een Honda DC-voedingsunit. Uw eigen veiligheid en die van anderen is van het grootste belang. Deze handleiding bevat informatie over het gebruik ervan; Overal in deze handleiding vindt u belangrijke lees de handleiding zorgvuldig door voordat u de veiligheidsmededelingen. -
Pagina 41: Locatie Veiligheidssticker
BEDIENING LOCATIE VEILIGHEIDSSTICKER DE ACCU OPLADEN Zie figuur 1, pagina II. Veiligheidslabels zijn ter instructie aangebracht op de Raadpleeg de handleiding van de acculader voor instructies DC- voedingsunit. voor het opladen van de accu. Lees deze veiligheidslabels en de veiligheidsmaatregelen DE ACCU BEVESTIGEN in deze handleiding aandachtig door. -
Pagina 42: Starten Van De Dc-Voedingsunit
CONTROLEREN VAN HET LAADNIVEAU VAN STARTEN VAN DE DC-VOEDINGSUNIT DE ACCU Zie figuur 3 op pagina IV. Wanneer de DC-voedingsunit in werking is, gaat de Druk op STOP op de START/STOP-schakelaar. laadniveau-indicator branden of knipperen zodat u het Druk op de POWER (STROOM)-knop. Alle laadniveau van de accu kunt controleren. -
Pagina 43: Onderhouden Van Uw Dc-Voedingsunit
ONDERHOUDEN VAN UW GXE2.0H DC-VOEDINGSUNIT HET BELANG VAN ONDERHOUD Goed onderhoud is essentieel voor een veilige, economische, betrouwbare en milieuvriendelijke werking. Als de DC-voedingsunit niet correct wordt onderhouden of problemen niet worden verholpen voordat het wordt gebruikt, kunnen ernstige storingen ontstaan. Sommige storingen kunnen resulteren in ernstige of dodelijke letsels. -
Pagina 44: Verwijdering
STARTEN VAN DE DC-VOEDINGSUNIT SPECIFICATIES Om het milieu te beschermen, mag u dit product niet GXE2.0H (Type: S3, model met weggooien bij een standaard afvalinzameling. Neem de snelheidregelingshendel) plaatselijke wet- en regelgeving in acht of neem contact op met uw officiele Honda-dealer voor verwijdering. Gooi elektrische apparatuur niet bij het huisvuil. -
Pagina 45: Gebruikersinformatie
GEBRUIKERSINFORMATIE Verenigde Staten, Puerto Rico en Amerikaanse Maagdeneilanden: Garantie en informatie over zoeken distributeur/dealer Als u niet tevreden bent met een beslissing van het Verenigde Staten, Puerto Rico en Amerikaanse management van een dealervestiging, neem dan contact op Maagdeneilanden: met de regiodealer voor Honda-motoren in uw gebied Ga naar onze website: www.engines.honda.com (Honda Regional Engine Distributor). -
Pagina 46: Deel 3B : Honda Egx Accu Pakket (Optioneel)
Deel 3B : HONDA eGX ACCU PAKKET (OPTIONEEL) [1] Handgreep [2] Inlaatpoort (beide zijden) [3] Uitlaatpoort (onder) [4] Accu-aansluiting [5] Controletoets voor het laadniveau [6] Laadniveau-indicator [7] ALERT (WAARSCHUWING)-indicatielampje [8] ERROR (FOUT)-indicatielampje NL Gebruiksaanwijzing AMT 337-338 19901000148-R2... -
Pagina 47: Veiligheidsmededelingen
VEILIGHEIDSMEDEDELINGEN Uw eigen veiligheid en die van anderen is van het grootste belang. Overal in deze handleiding vindt u belangrijke veiligheidsmededelingen. Lees deze mededelingen aandachtig. Een veiligheidsmededeling maakt u attent op potentiële risico's waarbij letsel aan uzelf of anderen kan worden toegebracht. Vóór elke veiligheidsmededeling ziet u een veiligheidssymbool staan en een van de drie aanduidingen, GEVAAR, WAARSCHUWING of VOORZICHTIG. - Pagina 48 Gebruik alleen de originele Honda-acculader (CV7285Z) tijdens het opladen. Raak de aansluitingen van de accu niet aan met metalen voorwerpen en steek geen metalen voorwerpen door de openingen in de accu. Als de accu vloeistof lekt of vreemd ruikt, haal deze dan onmiddellijk uit de buurt van warmtebronnen of vlammen.
-
Pagina 49: Voorzorgen Voor Veilig Gebruik
BEDIENING VOORZORGEN VOOR VEILIG GEBRUIK Laad de accu vóór gebruik op met een originele Honda-acculader. Als een accu gebarsten of beschadigd is, gebruik deze dan niet. Zorg ervoor dat er geen stof of vuil op de accu-aansluiting zit. Het gebruik ervan terwijl het vuil is, kan een storing veroorzaken. -
Pagina 50: Het Dragen Van De Accu
VERVOER HET DRAGEN VAN DE ACCU Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht bij het dragen van de accu. Als u de accu wilt dragen, verwijdert u deze uit het opgegeven apparaat of de acculader. Houd de handgreep van de accu vast en pak deze stevig vast zodat uw vingers niet uit de handgreep glijden. - Pagina 51 REINIGEN Als u de accu wilt reinigen, verwijdert u deze uit het opgegeven apparaat of de acculader. Als de accu en de connector vuil zijn, veeg ze dan af met een schone, droge doek. OPSLAG Onjuiste langdurige opslag kan ertoe leiden dat de accu snel verslechtert. En het kan onbruikbaar worden.
-
Pagina 52: Problemen Oplossen
PROBLEMEN OPLOSSEN Controleer de indicatielampjes en volg de onderstaande instructies wanneer er een storing is. Als een probleem niet is opgelost of de symptomen niet verbeteren, neem dan contact op met een officiële Honda-onderhoudsdealer. NL Gebruiksaanwijzing AMT 337-338 19901000148-R2... -
Pagina 53: Specificaties
SPECIFICATIES VERWIJDERING Om het milieu te beschermen, mag u dit product niet weggooien met een standaard afvalinzameling. Neem de plaatselijke wet- en regelgeving in acht of neem contact op met uw officiële Honda-dealer voor verwijdering. Gooi elektrische apparatuur niet bij het huisvuil. Als elektrische apparaten worden weggegooid op een stortplaats of vuilnisbelt, kunnen stoffen lekken en reageren en in de voedselketen terechtkomen, wat uw gezondheid en welzijn beschadigt. -
Pagina 54: Deel 3C : Honda Egx Accu Lader (Optioneel)
Deel 3C : HONDA eGX ACCU LADER (OPTIONEEL) [1] Laadkabel [2] Laadconnector [3] Laadconnectorhouder [4] ERROR (FOUT)- indicatielampje [5] POWER (STROOM)- indicatielampje [6] Inlaatpoort [7] Uitlaatpoort [8] Netsnoer [9] Stekkerhouder [10] Netstekker (voor Noord-Amerika) [11] Netstekker (voor Europa) [12] Netstekker (voor Groot- Brittannië) [13] Netstekker (voor Zwitserland) [14] Netstekker (voor Japan) NL Gebruiksaanwijzing AMT 337-338 19901000148-R2... -
Pagina 55: Laadprocedure
Laadprocedure [1] Accu [2] Plaats de accu in de uitsparing in het midden van de acculader. [3] Juist (de accu past in de uitsparing) [4] Onjuist [5] Laadconnector [6] Sluit de laadconnector aan op de accu-aansluiting. [7] Laadniveau-indicator NL Gebruiksaanwijzing AMT 337-338 19901000148-R2... -
Pagina 56: Inleiding
INLEIDING VEILIGHEIDSMEDEDELINGEN Uw eigen veiligheid en die van anderen is van het grootste belang. Dank u voor uw aanschaf van een Honda-acculader. Overal in deze handleiding vindt u belangrijke Deze handleiding bevat informatie over het gebruik ervan; veiligheidsmededelingen. Lees deze mededelingen aandachtig. Een lees de handleiding zorgvuldig door voordat u de acculader veiligheidsmededeling maakt u attent op potentiële risico's waarbij gebruikt. -
Pagina 57: Locatie Veiligheidssticker
7. Het wijzigen, demonteren of repareren van de Laad de accu niet op terwijl het netsnoer is acculader kan leiden tot brand of een elektrische opgewonden. schok, wat kan leiden tot de dood of ernstig letsel. Ga niet op de acculader of het netsnoer staan en plaats Modificeer de acculader niet. -
Pagina 58: Over De Voedingsbron
OVER DE VOEDINGSBRON OPLAADTIJD Oplaadtijd van nul tot volledig opgeladen: ongeveer 1,5 uur Het opladen kan langer duren wanneer een accu onmiddellijk na gebruik in een gespecificeerd apparaat wordt opgeladen. Dit komt doordat de accu moet worden afgekoeld voordat deze kan worden opgeladen. Oplaadtijd voor een accu op lage temperatuur is korter omdat de capaciteit om op te laden kleiner is. -
Pagina 59: Problemen Oplossen
PROBLEMEN OPLOSSEN REFERENTIE-INFORMATIE Controleer de volgende punten wanneer er een storing is. Voor de VS: Als een probleem niet is opgelost of de symptomen niet FCC-conformiteitsverklaring. verbeteren, neem dan contact op met een officiële Honda onderhoudsdealer. Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-regels. Het Het opladen start niet gebruik is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: (1) Dit apparaat mag geen schadelijke... - Pagina 60 Productinformatie is aan verandering onderhevig; raadpleeg de fabriek voor details. www.amtpumps.nl Alle afbeeldingen zijn uitsluitend bedoeld ter illustratie. Het daadwerkelijke product kan afwijken van de gedrukte weergave. © Het bedrijf Gorman-Rupp Europe. Alle rechten voorbehouden. Gedrukt in NL. NL Gebruiksaanwijzing AMT 337-338 19901000148-R2...