Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Loop module for digital
controlled model railways
Module de boucle de
retournement pour des
réseaux numériques
voor digitaalsystemen
Art.-Nr. 49-01125 | 49-01126 | 49-01127
KSM-2
Kehrschleifenmodul
für Digitalsysteme
Keerlusmodule
n
n
n
n
n
n
n
n
Anleitung
n
Manual
n
Mode d´emploi
n
Handleiding
n
n
n
n
n
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor tams elektronik KSM-2
Samenvatting van Inhoud voor tams elektronik KSM-2
- Pagina 1 KSM-2 Kehrschleifenmodul für Digitalsysteme Loop module for digital controlled model railways Module de boucle de retournement pour des réseaux numériques Keerlusmodule Anleitung voor digitaalsystemen Manual Mode d´emploi Handleiding Art.-Nr. 49-01125 | 49-01126 | 49-01127...
- Pagina 2 écrit de la societé Tams Français Elektronik GmbH. Sous réserve modifications Nederlands techniques. Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze publicatie worden vermenig-vuldigd opgeslagen openbaar gemaakt, zonder vooraf- gaande schriftelijke toestemming van Tams Elektronik GmbH. Technische wijzigingen voorbehouden. © 07/2010 Tams Elektronik GmbH...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Nederlands Inhoudsopgave Starten Veiligheidsvoorschriften Goed en degelijk solderen Werking Schema van een keerlus met de KSM-2 (fig. 1) Technische gegevens Het bouwen van de KSM-2 De keerlus in blokken verdelen De KSM-2 aansluiten Checklist voor storingen 10. CE en garantie Stuklijst Printschema (fig. -
Pagina 4: Starten
Indien u de bouwset of de schakeling aan een ander doorgeeft, geef dan ook de handleiding door. Gebruiksvoorschriften De keerlusmodule KSM-2 is geschikt, om volgens de aanwijzingen in deze handleiding in digitale modelspoorwegen te worden gebruikt. Ieder ander gebruik is niet gerechtvaardigd. -
Pagina 5: Benodigde Materialen
KSM-2 Nederlands Inhoud controleren Controleer na het uitpakken of alles compleet is: § een bouwset, bestaande uit de in de stuklijst opgenomen onderdelen en een print, § of een kant-en-klare schakeling (jumper op JP1), § of een kant-en-klaar apparaat in behuizing (jumper op JP1), §... -
Pagina 6: Brandgevaar
Nederlands KSM-2 Elektrische gevaren § Aanraken van onder spanning staande delen, § aanraken van geleidende delen, die in geval van fouten onder spanning staan, § kortsluitingen, § aansluiten aan een niet geschikte spanning, § ontoelaatbaar hoge luchtvochtigheid, § vorming van condenswater kan tot gevaarlijke lichaamsstromen leiden en daardoor verwondingen aanrichten. - Pagina 7 KSM-2 Nederlands brandbare materialen. Gebruik een goede soldeerbouthouder. Laat de hete soldeerbout nooit zonder toezicht liggen. Thermische gevaren Wanneer per ongeluk de hete soldeerpunt met uw huid in aanraking komt, of wanneer vloeibare soldeertin op de huid springt, bestaat het gevaar van huidverbranding.
-
Pagina 8: Goed En Degelijk Solderen
Nederlands KSM-2 3. Goed en degelijk solderen Let op: Bij ondeskundig solderen kan er brandgevaar optreden. Vermijd dit gevaar: lees hoofdstuk Veiligheidsmaatregelen goed door en volg de aanwijzingen op. § Gebruik een kleine soldeerbout van hoogstens 30 Watt. Houd de soldeerstift schoon waardoor de warmte van de soldeerbout goed naar de te solderen plaatst, kan worden geleid. -
Pagina 9: Werking
Talrijke keerlusschakelingen zijn gebaseerd op het principe, ontstane kortsluitingen zo snel mogelijk op te heffen door het veranderen van de polariteit. De keerlusmodule KSM-2 verandert de polariteit binnen de keerlus, voor er een kortsluiting kan optreden – onafhankelijk van de rijrichting van de loc en het dataformat, waarmee hij gestuurd wordt. - Pagina 10 Fig. 1: schema van een keerlus met de KSM-2 Naar buiten gevoerde railbezetmelder De in de KSM-2 geïntegreerde railbezetmelder, die voor de bewaking van het blok binnen de keerlus verantwoordelijk is, is op de print naar buiten gebracht en kan in rest van de besturing worden opgenomen.
-
Pagina 11: Technische Gegevens
Daardoor is de werking van de keerlusmodule niet meer mogelijk. 5. Technische gegevens Let op: De KSM-2 mag niet via de trafo gevoed worden, die voor de voeding van de digitale besturing wordt gebruikt! Voedingsspanning 12 - 24 Volt... -
Pagina 12: Gelijkrichters
Nederlands KSM-2 Weerstanden Weerstanden "remmen" de stroom. Zij kunnen in een willekeurig richting worden ingebouwd. De waarde van weerstanden voor kleine vermogens wordt door kleurringen weergegeven. Iedere kleur staat voor een ander cijfer. De tussen haakjes aangegeven kleur geeft de tolerantie waarde aan, deze is hier niet van toepassing. -
Pagina 13: Transistors
KSM-2 Nederlands Ze hebben vier aansluitingen: twee voor de ingangsspanning (wisselspanning) twee voor uitgangsspanning (gelijkspanning). De aansluitingen van de uitgang zijn gepoold. De aansluitingen zijn aangegeven op de behuizing. Zoals gebruikelijk bij bedrade onderdelen is de langste aansluitdraad de pluspool. -
Pagina 14: Micro-Controlers
Nederlands KSM-2 IC´s IC's vervullen al naar gelang het type verschillende taken. Ze zijn gepoold en moeten dus in een bepaalde richting worden ingebouwd. De meest gebruikte behuizing is de zogenaamde "DIL"-behuizing waar aan de zijkanten 4, 6, 8, 14, 16 of 18 pootjes steken. - Pagina 15 KSM-2 Nederlands Relais met in hetzelfde huis twee omschakelaars komen het meeste voor (kortweg 2xom). Het omschakelen tussen de twee verbindingen is door het klikkende geluid duidelijk hoorbaar. De inbouwrichting van het in een rechthoekig huis ondergebrachte relais wordt bepaald door de plaatsing van de aansluitpennen.
-
Pagina 16: De Keerlus In Blokken Verdelen
Nederlands KSM-2 Tenslotte steekt u de opto coupler in de ingesoldeerde IC voetjes. Let op: Raak het IC niet eerder aan voordat u ontladen bent, b.v. door even de centrale verwarming vast te pakken. Zorg er voor dat de pootjes niet ombuigen als u ze in het voetje steekt. -
Pagina 17: De Ksm-2 Aansluiten
(jumper). Aansluiten van de voedingsspanning Verbind de aansluitingen 3 en 4 van de KSM-2 met een modelspoortrafo. De poling is niet van belang. Let op: Sluit de KSM-2 niet aan op de voedingsspanning van het digitaalsysteem. - Pagina 18 De galvanische scheiding van de railbezetmelders maakt het mogelijk om digitale terugmelders (b.v. s88-terugmelders) direct aan te sluiten. Verbind aansluiting 1 van de KSM-2 (= melduitgang) met de ingang van de terugmelder en aansluiting 2 met de massa aansluiting van de terugmelder.
-
Pagina 19: Checklist Voor Storingen
KSM-2 Nederlands 9. Checklist voor storingen § Onderdelen worden heet en / of beginnen te roken. Verbreek direct de verbinding met het net! Mogelijke oorzaak: een of meerdere onderdelen zijn verkeerd gesoldeerd. à Wanneer u de schakeling als bouwset heeft gebouwd, voert u een optische controle uit (à... -
Pagina 20: Ce En Garantie
Nederlands KSM-2 vallen, berekenen maximaal het verschil tussen de kant en klare print en de bouwset volgens onze geldende prijslijst. Wij hebben het recht, de reparatie van een print te weigeren, wanneer deze technisch of economisch niet mogelijk is. Stuur een reparatiezending niet ongefrankeerd op. In een garantiegeval... - Pagina 21 KSM-2 Nederlands onderdelen in niet ingebouwde toestand in overeenstemming met de technische gegevens van de schakeling bij uitgevoerde bouw, resp. inbouw, vakkundige verwerking en het voorgeschreven in bedrijf nemen en gebruik volgens de handleiding. Verdergaande aanspraken zijn uitgesloten. Wij zijn, buiten de normale wetgeving, niet aansprakelijk voor schade of gevolgschade in samenhang met deze producten.
- Pagina 22 KSM-2 Stückliste - Parts list - Nomenclature - Stuklijst 330 Ω Widerstände R4, R7, R8 Resistors R5, R9, R10, R11, 470 Ω Résistances R12, R13, R14, Weerstanden R17, R18 1 kΩ R1, R2, R3, R6, 4,7 kΩ R15, R19, R20 47 kΩ...
- Pagina 23 KSM-2 Relais 2xUm monostabil Anreihklemmen - Terminal strips X1 - X5 11-pol. Borniers - Printkroonstenen Fig. 2: Bestückungsplan | PCB layout Plan d´implantation | Printplan Seite - Page - Page - Pagina I.2...
- Pagina 24 KSM-2 KSM-2 Fig. 3: Schaltplan | Circuit Diagram | Schéma de principe | Schakelschema Seite - Page - Page - Pagina II Seite - Page - Page - Pagina II...
- Pagina 25 KSM-2 KSM-2 Fig. 4: Anschlussplan | Connections Diagram | Connexions | Aansluitschema Seite - Page - Page - Pagina III Seite - Page - Page - Pagina III...
- Pagina 26 Actuele informatie en tips: http://www.tams-online.de Garantie und Service: Warranty and service: Garantie et service: Garantie en service: Tams Elektronik GmbH Rupsteinstraße 10 D-30625 Hannover fon: +49 (0)511 / 55 60 60 fax: +49 (0)511 / 55 61 61 e-mail: modellbahn@tams-online.de...