Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Emerson dixell XC660D
Samenvatting van Inhoud voor Emerson dixell XC660D
- Pagina 1 XC660D (v. 3.0)
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
INDEX VOORDAT U VERDER GAAT XC660D ONTROLEER DE SW REL VAN DE ALGEMENE WAARSCHUWING ELIEVE TE LEZEN ALVORENS DE HANDLEIDING TE GEBRUIKEN EILIGHEIDSVOORZIENINGEN ALGEMENE BESCHRIJVING SONDES VOOR DE XC660D PP07, PP11, PP30 PP50: 4÷20 DRUKOMVORMERS NP4-67: TEMPERATUURSONDE VOOR BUISMONTAGE BEDRADING & ELEKTRISCHE AANSLUITINGEN LGEMENE WAARSCHUWING ANSLUITINGEN ANSLUITING SONDE... - Pagina 3 “P 2” 11.2 OE NAAR PARAMETER LIJST GAAN 11.3 OE DE PARAMETERS WIJZIGEN HOE EEN UITGANG UITSCHAKELEN 12.1 OE EEN UITGANG UITSCHAKELEN TIJDENS ONDERHOUD 12.2 OFF. IGNALISATIE UITGANG 12.3 OFF. EGELING MET UITGANGEN DRAAIUREN 13.1 EERGAVE VAN DE DRAAIUREN 13.2 ESET DRAAIUREN VAN UITGANG ALARM MENU 14.1...
-
Pagina 4: Voordat U Verder Gaat
22.1 OORTEN ALARMEN EN BIJHORENDE SIGNALISATIE 22.2 UTE DE BUZZER – 22.3 LARM CONDITIES OVERZICHTSTABEL TECHNISCHE GEGEVENS PARAMETERS – DEFAULT VALUES 1. VOORDAT U VERDER GAAT 1.1 Controleer de sw rel. van de XC660D De SW rel. van de XC660D wordt weergegeven op de label van de regelaar. Indien de SW rel. - Pagina 5 Bij gebruik van het toestel in een schakelkast waar zich contactoren bevinden die inductieve lasten schakelen is het aangeraden om parallel over de spoelen en/of contacten van deze contactoren een RC-keten (type FT1) te plaatsen. Ook op de voeding van het toestel zelf is het aangeraden om een dergelijke RC-keten te plaatsen XC660D NL r3.2013.docx XC660D...
-
Pagina 6: Algemene Beschrijving
3. Algemene beschrijving De XC660D is ontworpen voor het beheer van compressors en condensors in centrale vorm. De compressor kan ingesteld worden als scroll of Stream, enkel of meertraps. Het is mogelijk om tot 2 centrales te beheren met een gemeenschappelijke condensor. De regeling werkt volgens neutrale zone waarbij druk of temperatuur gemeten wordt in de LD (compressors) en HD (condensors) kringen. -
Pagina 7: Bedrading & Elektrische Aansluitingen
5. BEDRADING & ELEKTRISCHE AANSLUITINGEN 5.1 Algemene waarschuwing Vooraleer u de kabels aansluit dient u na te gaan of de voedingsspanning correct is. Het is heel belangrijk voor de goede werking van het toestel dat alle ingangssignalen (sondes, digitale ingangen) strikt gescheiden worden van de stroom voerende kabels, relais en voedingen. Respecteer de max. -
Pagina 8: Sonde Bekabeling
5.3.2 Sonde bekabeling Lage spanningszijde: Hou de kabels weg van stroom voerende kabels. Gebruik afgeschermde kabel voor het verlengen van de kabels. NOTA1: De PIN 38 is de common voor de temperatuursondes NOTA2: De PIN 37 geeft een 12Vdc voeding voor de 4-20mA drukomvormers PP07 PP11, PP30, PP50 4÷20mA pressure respecteer de polariteit. -
Pagina 9: Veiligheids- En Configureerbare Digitale Ingangen - Spanningsloos
5.5 VEILIGHEIDS- EN CONFIGUREERBARE DIGITALE INGANGEN – SPANNINGSLOOS 5.5.1 Veiligheidsingangen van de belastingen Elke belasting heeft zijn eigen veiligheidsingang, spanningsloos. Deze ingang leest de status van de veiligheidsvoorzieningen van de belastingen in, zoals thermiek, drukbeveiliging, enz. Wanneer de ingang geactiveerd wordt zal de corresponderende uitgang uitgeschakeld worden en niet meer in rekening gebracht worden bij de regeling. -
Pagina 10: Centrale Met
NOTA: de “main voltage” is gerelateerd met de voedingsspanning van de regelaar. Modellen van 115V of 230V de ingangen werken bij 115 of 230V. Modellen van 24V de ingangen werken bij 24V. 5.7 Centrale met 2 ZUIGZIJDES en 1 CONDENSOR: HD – LD drukschakelaar aansluitingen In geval van centrales met 2 zuigcircuits en 1 condensor moeten de LD1, lage drukschakelaar, en HD, hoge drukschakelaar, verbonden worden met de klemmen 44-45... -
Pagina 11: Montage En Installatie
Klemmen [31] [+] en [32] [-]. Gebruik afgeschermde twisted pair kabel. Voorbeeld Belden® 8762 o 8772 or cat 5 cables. Maximale afstand 1Km. Verbind de afscherming niet met de aarde of met de GND klem van de regelaar, vermijd toevallig contact door gebruik te maken van isolatietape. -
Pagina 12: Hoe Het Bereik Van De Druksondes Instellen
7.2 Hoe het bereik van de druksondes instellen Indien de regelaar de code bevat: XC660D – xxxxF, is de regelaar vooraf ingesteld om te werken met druksondes met het volgende bereik: Sonde zuigzijde : -0.5 ÷11.0 bar (relatieve druk); Sonde perszijde : 0÷30.0 bar (relatieve druk) Indien de sondes die u gebruikt een ander bereik hebben, kan u dit instellen als volgt: Om het drukbereik van sonde 1 (Sonde zuigzijde) in te stellen, gebruik parameter: PA04: Aanpassing van de uitlezing welke overeenkomt met 4mA (0.5V) -
Pagina 13: Weergave
8.1 Weergave BOVENSTE DISPLAY ONDERSTE DISPLAY ICONEN Temperatuur of druk Temperatuur of druk perszijde Werkende belastingen zuigzijde Meeteenheid Alarm of status 8.2 Toetsenbord (SET) Standaard visualisatie: weergeven of wijzigen van het setpunt. Kiezen van een parameter in de programmatie modus of bevestigen van een wijziging. Alarm menu: Wissen van het huidige alarm door set 3s ingedrukt te houden. -
Pagina 14: Hoe De Setpunten Weergeven En Wijzigen
Knipperen Uitgang 3 wacht om te starten (1HZ) of digitale ingang alarm voor Uitgang 1 (2Hz) of Uitgang 1 in onderhoud status (2Hz). Uitgang 4 aan Knipperen Uitgang 4 wacht om te starten (1HZ) of digitale ingang alarm voor Uitgang 1 (2Hz) of Uitgang 1 in onderhoud status (2Hz). -
Pagina 15: Info Menu
Opslaan van de nieuwe waarde en verder gaan naar de condensorsetpunt, druk op de SET toets Indien 2 centrales ingesteld zijn toont de onderste display “SEtC2” label, terwijl de bovenste display de waarde knipperend zal weergeven. Wijzigen van setpunt, gebruik de o of n binnen de 30s. Opslaan van de nieuwe waarde en verder gaan naar de condensorsetpunt, druk op de SET toets. -
Pagina 16: Hoe Naar "Pr2" Parameter Lijst Gaan
2. De regelaar geeft de naam van de parameter weer in de onderste display, de waarde op de bovenste display. 3. Druk op de “SET” toets: de waarde van de parameter begint te knipperen. 4. Gebruik “UP” of “DOWN” om de waarde te veranderen. 5. -
Pagina 17: Hoe Een Uitgang Uitschakelen
12. Hoe een uitgang uitschakelen Tijdens onderhoud moet niet alleen de uitgang uitgeschakeld worden maar moet deze ook uitgesloten worden uit de regeling. 12.1 Hoe een uitgang uitschakelen tijdens onderhoud. Druk op de ONDERHOUD/KLOK ( ) toets voor 3s. De LED’s van de eerste uitgang is AAN, de onderste display toont het “StA” label, de bovenste display geeft “On”... -
Pagina 18: Alarm Menu
Verlaten: Druk op de CLOCK toets of wacht 30 sec NOTA: Indien SET losgelaten wordt binnen de 2s, de regelaar toont opnieuw de draaiuren van de uitgang op de regelaar. 14. Alarm Menu De regelaar houdt de laatste 20 opgetreden alarmen bij, samen met de duur van het alarm. Om de alarm codes te zien ga naar par. -
Pagina 19: Download (Van De "Hot Key" Naar Het Toestel)
NOTA: Op het einde van de gegevensoverdracht kan het toestel de volgende berichten tonen: “end” voor juiste programmering, en “Err” voor foute programmering. In dit laatste geval druk toets in als u programmering wilt herbeginnen of verwijder de niet geprogrammeerde “Hot Key” 16.2 Download (van de “HOT KEY”... -
Pagina 20: Parameterlijst
17. Parameterlijst 17.1 Installatie setup en type regeling. De XC660D is standard ingesteld voor het aansturen van een centrale met 3 compressors en 3 fans. oA1 (klem 1-2), oA2 (klem 3-4), oA3 (klem 5-6), oA4 (klem 7-8), oA5 (klem 9-10), oA6 (klem 11-12), relais 1, 2, 3, 4, 5, 6 configuratie: met behulp van deze parameters kan de centrale geconfigureerd worden volgens het aantal compressors and/of fans en het aantal stappen. - Pagina 21 Centrale met 4 compressors zonder fans: oA1 = CPr1, oA2 = CPr1, oA3 = CPr1, oA4 = CPr1, oA4 = nu oA6 = nu Centrale met 1 frequencie gestuurde compressor + 2 standaard compressors en inverter voor fans: oA1 = InC1, oA2 = CPr1, oA3 = CPr1, oA4 = inF,...
- Pagina 22 Centrale met 4 compressors en inverter voor fans: oA1 = CPr1, oA2 = CPr1, oA3 = CPr1, oA4 = CPr1, oA5 = inF* oA6 = nu AOC = tEn AOF = InF *indien de inverter een digitale ingang nodig heeft om de regelaar te starten Centrale frequentie...
- Pagina 23 Centrale met 3 compressors zuigzijde 1 , 3 compressors zuigzijde 2, met inverter voor fans: oA1 = CPr1, oA2 = CPr1, oA3 = CPr1, oA4 = CPr2, oA5 = CPr2, oA6 = CPr2, AOC = tEn AOF = InF CtyP Compressor type: instellen of de compressors dezelfde capaciteit hebben of niet.
-
Pagina 24: Configuratie Sondes
17.2 Configuratie sondes De sondes kunnen op verschillende manieren gebruikt worden afhankelijk van de centrale instellingen, zoals beschreven in volgende tabel: 17.2.1 Sonde configuratie zuigleiding P1c: instelling sonde zuigleiding (sonde 1): nP = niet gebruikt; Cur = 4 ÷ 20 mA drukomvormer; gebruik klem 37(+), 40 (in); 39 (gnd) indien aanwezig tEn = 0.5÷4.5V radiometrische drukomvormer;... -
Pagina 25: Sonde Selectie Tweede Zuigcircuit
dEU=kPA: -999÷999; 17.2.4 Instelling sonde 4 P4c: instelling sonde 4 (22-23): nP = niet gebruikt: nt10 = NTC 10K nt86 = NTC 86K Sonde 4 kalibratie: het bereik is afhankelijk van de dEU parameter: dEU= °C: -12.0÷12.0; dEU= °F: -200÷200; 17.2.5 Sonde selectie tweede zuigcircuit 2CPb: Sonde selectie voor tweede zuigcircuit nP = niet gebruikt:... -
Pagina 26: Weergave En Meeteenheid
CL: de digitale ingang wordt geactiveerd bij het sluiten van het contact. iP02 Polariteit veiligheidsingang van Uitgang 2 (13-15): oP: de digitale ingang wordt geactiveerd bij het openen van het contact; CL: de digitale ingang wordt geactiveerd bij het sluiten van het contact. iP03 Polariteit veiligheidsingang van Uitgang 3 (16-17): oP: de digitale ingang wordt geactiveerd bij het openen van het contact;... -
Pagina 27: Compressor Regeling
bar = bar PSI = PSI PA = kPA Resolutie voor °C en bar (in = integer; dE= decimale punt) dEU1 Standaard visualisatie voor bovenste display: PrS= Pressure; tPr= temperature dSP2 Sonde selectie voor onderste display: nu = display uitgeschakeld - P1 = Sonde 1 - P2 = Sonde 2 - P3 = Sonde 3 - P4 = Sonde 4 - StC1 = Compressor Setpunt - StC2 = Compressor setpunt voor 2 sectie –... -
Pagina 28: Regeling Ventilatoren
LSE: Minimale setpunt: De eenheid is afhankelijk van de parameter dEU. Dit bepaald de minimale waarde dat gebruikt kan worden voor het setpunt. Dit belet dat de eindklant verkeerde waardes instelt. HSE: Maximale setpunt: De eenheid is afhankelijk van de parameter dEU. Dit bepaald de maximale waarde dat gebruikt kan worden voor het setpunt. -
Pagina 29: Alarmen - Ventilatoren Sectie
Hoge druk (temperatuur) alarmgrens – compressor sectie: De meeteenheid is HAL: afhankelijk van de parameter dEU: (LAL ÷ PA20 bar; LAL÷150.0 °C; LAL÷PA20 PSI; LAL÷302 °F). Het is onafhankelijk van het setpunt. Indien de waarde LAL bereikt wordt is het alarm A03C actief, (na het vertragingsinterval tAo). tAo: Lage en hoge druk (temperatuur) alarmvertraging–... -
Pagina 30: Dynamisch Setpunt Condensor
AFd: Lage en hoge druk alarmvertraging– ventilatoren sectie: (0÷255 min) tijdsinterval tussen het detecteren van een drukalarm conditie en het alarmsignaal. Compressoren uitschakelen bij hoge druk (temperatuur) alarm voor ventilatoren no = compressors worden niet beïnvloed door dit alarm yES = compressors worden uitgeschakeld bij hoge druk (temperatuur) alarm ventilatoren Interval tussen uitschakelen van 2 compressors bij hoge druk (temperatuur) alarm ventilatoren (0 ÷... -
Pagina 31: Maximale Analoge Uitgang 1 Percentage Indien De "Silence" Mode Functie
ervoor dat het system voldoet aan de gevraagde koeling wanneer de frequentie gestuurde compressor niet beschikbaar is. yES: de frequentie gestuurde compressor wordt altijd als eerste gestart. Indien deze niet beschikbaar is door de veiligheidstimers, wordt de regeling geblokkeerd tot wanneer de timers verlopen zijn. -
Pagina 32: Even Capaciteit Compressors (Ctyp = Spo)
18. EVEN Capaciteit Compressors (CtyP = Spo) 18.1 Compressors met dezelfde Capaciteit – Dode band regeling Deze regeling wordt toegepast op circuit 1 en circuit 2. De neutral zone (Pbd) is symmetrisch verdeeld tegenover het set point, met grenzen: set+Pbd/2 ... -
Pagina 33: Oneven Capaciteit Compressors (Ctyp = Dpo)
19. ONEVEN CAPACITEIT COMPRESSORS (CtyP = dPO) Met CtyP = dPO wordt de regeling uitgevoerd voor oneven capaciteit van compressors. In dit geval is de capaciteit geleverd door het systeem een combinatie van de capaciteiten van verschillende compressors. De capaciteit van de compressor wordt ingesteld in de parameters PC1…PC6. Het regelalgoritme bidet een combinatie aan van de beschikbare capaciteiten, beginnend bij de lagere en stap per stap toenemend afhankelijk van de koelvraag. -
Pagina 34: Regeling Met Schroefcompressors Zoals Bitzer/ Hanbell/Refcomp Enz
CtyP = Scr: op deze manier wordt de compressor geregeld als een schroefcompressor, en zullen de relais, ingesteld als steps, een special activatiemethode volgen, welke uitgelegd wordt in volgende hoofdstukken. Het activeren van de ventielen is ontworpen voor Bitzer, Hanbell compressors. Stel relais oA1 = CPr1, het zal de compressor beheren. -
Pagina 35: Condensor Met Inverter Of Eci Fans-Analoge Uitgang
ALL LOADS ON Set+Pb/2 Set+Pb/4 S E T F Set-Pb/4 Set-Pb/2 ALL LOADS OFF 21.1 Condensor met Inverter of Eci Fans–Analoge Uitgang Deze regeling wordt gebruikt wanneer alle ventilatoren van de condensor ECI fans zijn of gestuurd worden door een frequentieregelaar of een snelheidsregelaar door fase-aansnijding. De capaciteit geleverd door de frequentieregelaar is evenredig met de waarde van de persdruk binnen de regelingsband. -
Pagina 36: Alarmlijst
Volt SETF-Pb /2 SETF- Pb 100-2AOM OAi = inF SETF-Pb /2 SETF+ Pb /2 Indien nodig, kies een relais welke de frequentiesturing stuurt (wordt gebruikt als signaal voor oA(i) = de frequentieregelaar om de regeling te starten-stoppen), door volgende instelling: inF inverter voor fans Kies het type signaal van de analoge uitgang, stroom (4-20ma) of spanning (0-10V) door de Analog output setting parameter “AoC”: tEn = 0÷10V uitgang;... - Pagina 37 Bericht. Reden Oplossing Too Many dGS Eén oAi is ingesteld als Controleer de oAi parameters en stel output dGs (digital scroll) deze verschillend van dGS in. Too Many dGSt Eén oAi is ingesteld als Controleer de oAi parameters en stel output dGst (triac voor digital deze verschillend van dGSt in.
- Pagina 38 Bericht. Reden Oplossing voor fan) Geen enkele analoge Controleer AoF en 2AoF en stel 1 in No AnALoGuE als “inF” uitgang is ingesteld als out For InF “inF” De type uitgangen zijn CPr Circuit Controleer de parameters oA(i) , CtyP niet compatible met de conFiG Error en stel CtyP verschillend in als Scr.
- Pagina 39 Parameters iP07: polariteit lage druk pressostaat: ingang wordt actief bij het sluiten (iP07=cL) of openen (iP07=oP) van de klemmen. iP08: polariteit hoge druk pressostaat: ingang wordt actief bij het sluiten (iP08=cL) of openen (iP08=oP) van de klemmen. Acties Lage druk: Elke keer de ingang geactiveerd wordt worden alle compressors uitgeschakeld. De regelaar herstart de standaard regeling als de ingang terug gedeactiveerd is.
-
Pagina 40: Mute De Buzzer
22.1.7 C1HA, C1LA, C2HA, C2LA F-HA, F-LA Hoge en lage druk (temperatuur) alarm voor compressors of ventilators Dit alarm toont aan dat de druk (temperatuur) zich buiten de grenzen bevindt bepaald door de parameters LAL en HAL voor compressors en LAF –HAF voor ventilators. De tAo en AFd parameters bepalen de vertraging tussen het optreden van het alarm en het effectief weergeven. - Pagina 41 Code Description Cause Action Reset P1 sonde Sonde defect of Automatisch zodra de sonde terug werkt. alarm buiten bereik compressors werken volgens de parameters SPr of PoPr. P2 sonde Sonde defect of Automatisch zodra de sonde terug werkt. De ventilatoren alarm buiten bereik...
- Pagina 42 Code Description Cause Action Reset Temperatuur Automatisch: zodra de temperatuur lager wordt Pb3 of Pb4 Digitale Scroll persleiding dan dtL. Temperatuur UIT verminderde hoger dan dtL capaciteit voor de periode Extern alarm De config dig. Enkel weergave Automatisch: zodra de ingang niet meer actief is Input ingesteld als EA is actief Inverter fan...
-
Pagina 43: Technische Gegevens
23. Technische gegevens Behuizing: zelfdovende ABS Case: 4 DIN modules 70x135mm met male en female connectors; diepte 60mm. Montage: “CX” formaat paneel montage in een opening 29x71 mm Montage: DIN RAIL gemonteerd in een omega (3) din rail. Bescherming: IP20 Connections: pluggable screw terminal block ... -
Pagina 44: Parameters - Default Values
24. Parameters – Default values Label Valori Menù Descrizione Parametri Limiti Set point for compressors LSE÷HSE StC1 -10.0 Set point for compressors circit 2 2LSE÷2HSE StC2 -30.0 Set point for fans LSF÷HSF SEtF 35.0 Load 1 configuration nu - CPr1 - CPr2 - StP - dGS - 6dG - dGSt - InC1 - InC2 - FAn - InF - LIn - ALr Load 2 configuration nu - CPr1 - CPr2 - StP - dGS - 6dG -... - Pagina 45 Label Valori Menù Descrizione Parametri Limiti Configurable digital input i1F function nu - OA1- OA2 - OA3 - OA4 - OA5 - OA6 - (terminals 22-23) InF - LP1 - LP2 - HP - ES - OFF - LL - SIL - iF07 Configurable digital input i2F function nu - OA1- OA2 - OA3 - OA4 - OA5 - OA6 -...
- Pagina 46 Label Valori Menù Descrizione Parametri Limiti Delay between the switching off and on of the 0 ÷ 255 (min.) OFOn same compressor Time delay between the insertion of two 0 ÷ 99.5 (min.10sec) 01:00 different loads Time delay between switching off of two 0 ÷...
- Pagina 47 Label Valori Menù Descrizione Parametri Limiti Low Pressure switch activations time 0 ÷ 255 (min.) Number of compressors ON with faulty probe 0 ÷ 6 Low Pressure switch maximum activations, 0 ÷ 15 2PEn suction 2 Low Pressure switch activations time, suction 0 ÷...
- Pagina 48 Label Valori Menù Descrizione Parametri Limiti Release firmware Readable only Parameter table code Readable only Pr2 access Readable only XC660D NL r3.2013.docx XC660D 48/48...