Advertenties
https://pcsupport.lenovo.com/solutions/d27q_30
https://pcsupport.lenovo.com/solutions/d27q_30
https://pcsupport.lenovo.com/solutions/d27q_30
https://pcsupport.lenovo.com/solutions/d27q_30
Ovládače, dokumentácie a informácie o záruke pre tento monitor si môžete stiahnuť z
https://pcsupport.lenovo.com/solutions/d27q_30 alebo naskenujte QR kód.
Sterowniki, dokumentacje oraz informacje dotyczące gwarancji dla tego monitora
można pobrać ze strony https://pcsupport.lenovo.com/solutions/d27q_30 lub skanem
kodu QR.
Bu monitörün sürücüleri, belgeleri ve garanti bilgisi
https://pcsupport.lenovo.com/solutions/d27q_30 adresinden indirilebilir veya QR ko du
taranabilir.
Drivers, documentação e informação da garantia para este monitor podem ser
descarregados em https://pcsupport.lenovo.com/solutions/d27q_30 ou leia o código
QR.
Os drivers, documentos e informações de garantia para este monitor podem ser baixados
em https://pcsupport.lenovo.com/solutions/d27q_30
ou digitalizados com o código QR.
https://pcsupport.lenovo.com/solutions/d27q_30
Driver, dokumentasi, dan informasi garansi untuk monitor ini
dapat diunduh dari https://pcsupport.lenovo.com/solutions/d27q_30
atau pindai kode QR.
Les pilotes, les documentations et les informations sur la garantie de ce moniteur
peuvent être téléchargés via l'adresse suivante
https://pcsupport.lenovo.com/solutions/d27q_30 ou scannez le code QR.
Treiber, Dokumente und Garantieinformationen für diesen Monitor finden Sie unter
https://pcsupport.lenovo.com/solutions/d27q_30 Alternativ können Sie auch den QR Code
scannen.
Ezen monitor illesztőprogramjai, dokumentációja és jótállási feltételei letölthetők a
https://pcsupport.lenovo.com/solutions/d27q_30 linkről, vagy a QR kód
beszkennelésével.
I driver, la documentazione e le informazioni sulla garanzia di questo monitor possono
essere scaricati da https://pcsupport.lenovo.com/solutions/d27q_30 o scansionando il
codice QR.
このモニタのドライバ、ドキュメント、ファイル、保証情報は
https://pcsupport.lenovo.com/solutions/d27q_30またはＱＲコードの読み取りを通じ
てダウンロードできます。
DANGER
To avoid shock hazard:
Do not remove the covers.
Do not operate this product unless the stand is attached.
Do not connect or disconnect this product during an electrical storm.
The power cord plug must be connected to a properly wired and grounded power outlet.
Any equipment to which this product will be attached must also be connected to properly
wired and grounded power outlets.
To isolate the monitor from the electrical supply, you must remove the plug from the power
outlet. The power outlet should be easily accessible.
Handling:
If your monitor weighs more than 18kg(39.68 lb),it is recommended
that it be moved or lifted by two people.
Драйверы, документация и гарантийная информация для данного монитора можно
скачать с сайта https://pcsupport.lenovo.com/solutions/d27q_30 или сканировать
QR-код.
Drajvere, dokumentaciju i informacije o garanciji za ovaj monitor možete preuzeti sa
https://pcsupport.lenovo.com/solutions/d27q_30 ili možete skenirati QR kod.
Драйверите, документите и информацията за гаранционното обслужване на този
монитор, могат да бъдат изтеглени от https://pcsupport.lenovo.com/solutions/d27q_30
или сканирайте QR кода.
Upravljački programi, dokumentacija i podaci o jamstvu za ovaj monitor mogu se
preuzeti s internet stranice https://pcsupport.lenovo.com/solutions/d27q_30 ili
skeniranjem QR koda.
Drajvere, dokumentaciju i informacije o garanciji za ovaj monitor možete preuzeti sa
https://pcsupport.lenovo.com/solutions/d27q_30 ili možete skenirati QR kod.
Informacije o gonilnikih, dokumentaciji in garanciji za ta monitor lahko prenesete s
spletnega mesta https://pcsupport.lenovo.com/solutions/d27q_30 ali pa skenirate QR kodo.
Драйвери, документацію та гарантійну інформацію для даного монітора можна
завантажити з сайту https://pcsupport.lenovo.com/solutions/d27q_30 або сканувати
QR-код.
Drivere, dokumentation og garantioplysninger for skærmen kan downloades fra
https://pcsupport.lenovo.com/solutions/d27q_30 eller ved at scanne QR-koden.
Kuljettaja, dokumentointi ja takuutiedot tätä varten näyttöjä on ladattavissa
https://pcsupport.lenovo.com/solutions/d27q_30 tai Skannaa tämä QR-koodi.
De drivere, dokumentasjoner og garantiinformasjon for denne skjermen kan downloaded
fra https://pcsupport.lenovo.com/solutions/d27q_30 eller skann QR-kode.
Drivrutinerna, dokumentationen och garantiinformationen för denna bildskärm kan
laddas ner från https://pcsupport.lenovo.com/solutions/d27q_30 eller du kan skanna
QR-kod.
Τα προγράμματα οδήγησης, έντυπα και πληροφορίες εγγύησης για αυτή την οθόνη
μπορείτε να τα κατεβάσετε από την ηλεκτρονική διεύθυνση
https://pcsupport.lenovo.com/solutions/d27q_30 ή σκανάροντας τον κωδικό QR.
https://pcsupport.lenovo.com/solutions/d27q_30
該螢幕的驅動程式，檔案和保固訊息可從
https://pcsupport.lenovo.com/solutions/d27q_30下載，也可透過掃瞄二維碼獲取。
Stuurprogramma, documentatie en garantie-informatie van deze monitor kunnen worden
gedownload van https://pcsupport.lenovo.com/solutions/d27q_30 of scan van de
QR-code.
此显示器的驱动程序、文档和保修信息可从
https://pcsupport.lenovo.com/solutions/d27q_30 下载，也可通过扫描二维码获取。
이 모니터의 드라이버, 설명서 및 보증 정보는
https://pcsupport.lenovo.com/solutions/d27q_30 에서 다운로드하거나 QR 코드를
스캔할 수 있습니다.
有害物质
为满足中国电子电气产品有害物质限制相关的
法律法规和其他要求，联想公司对本产品中有
害物质，按部件分类，声明如下。
(Pb)
(Hg) (Cd)(Cr(VI))
本表格依据SJ/T 11364 的规定编制
GB/T 26572
GB/T 26572
注：表中标记" "的部件，皆因全球技术发展水平
限制而无法实现有害物质的替代。
该电子电气产品含有某些有害物质，在环保使用
期限内可以放心使用，超过环保使用期限之后则
应该进入回收循环系统。
《废弃电器电子产品回收处理管理条例》提示性说明
联想鼓励拥有联想品牌产品的用户当不再需要此类产品时，遵守国家废弃电器电子产
品回收处理相关法律法规，将其交给当地具有国家认可的回收资质的厂商进行回收处理。
更多回收服务信息，请点击进入:
h�p://support.lenovo.com.cn/ac�vity/551.htm
Important Battery Recycling and WEEE information
Don't dispose of your product or battery with your household waste.
Refer to the Compliance Guide that came with your product for further
information. or go to https://www.lenovo.com/recycling
EPREL registration number: 1186685
有害物质
(PBB)
(PBDE)
Advertenties
