RUS
Кнопки дистанционного управления работают следующим образом:
(1) Скорость вентилятора:
= Высокая скорость
= Умеренно высокая скорость
= Средняя скорость
= Низкая скорость
(2)
Кнопка: Выключить вентилятор
(3)
- Включение/выключение света — нажать и отпустить кнопку освещения.
- Диммирование света — чтобы увеличить яркость света, нажать и удерживать кнопку освещения.
- Диммирование света — чтобы уменьшить яркость света, нажать и удерживать кнопку освещения.
UA
Кнопки дистанційного управління мають наступні функції:
(1) Швидкість обертання вентилятора:
= Висока швидкість
= Середньо-висока швидкість
= Середня швидкість
= Низька швидкість
(2)
Кнопка: Вимкнути вентилятор
(3)
- Ввімкнути / вимкнути світло – натисніть і відпустіть кнопку ввімкнення світла.
- Димер – утримуйте натисненою кнопку ввімкнення світла, щоб збільшити яскравість світла.
- Димер – утримуйте натисненою кнопку ввімкнення світла, щоб зменшити яскравість світла.
EST
Kaugjuhtimispuldi nupud töötavad järgmiselt:
(1) Ventilaatori kiirus
= Suur kiirus
= Keskmine-suur kiirus
= Keskmine kiirus
= Väike kiirus
(2)
Nupp Ventilaatori välja lülitamine
(3)
- Valgus sees/väljas – vajutage ja vabastage valgusnupp.
- Valguse hämardi — valguse eredamaks tegemiseks hoidke valgusnuppu all.
- Valguse hämardi – valguse hämardamiseks hoidke valgusnuppu all.
LV
Tālvadības pogām ir šādas funkcijas:
(1) Ventilatora ātrums:
= Liels ātrums
= Vidējs-liels ātrums
= Vidējs ātrums
= Mazs ātrums
(2)
Poga: Izslēgt ventilatoru
(3)
- Ieslēgt/izslēgt gaismu - nospiediet un atlaidiet gaismas pogu.
- Gaismas regulēšana - nospiediet apgaismojuma pogu un turiet, lai gaisma kļūtu spilgtāka.
- Gaismas regulēšana - nospiediet apgaismojuma pogu un turiet, lai gaisma kļūtu blāvāka.
LT
Nuotolinio valdymo mygtukų funkcijos:
(1) Ventiliatoriaus greitis:
= Didelis greitis
= Vidutinis–didelis greitis
= Vidutinis greitis
= Mažas greitis
(2)
Mygtukas: Išjungiamas ventiliatorius
(3)
- Šviesos įjungimas / išjungimas – paspauskite ir atleiskite šviesos mygtuką
- Šviesos reguliatorius – laikykite nuspaustą šviesos mygtuką, kad didintumėte šviesos intensyvumą.
- Šviesos reguliatorius – laikykite nuspaustą šviesos mygtuką, kad mažintumėte šviesos intensyvumą.
SK
Diaľkové tlačidlá fungujú nasledovne:
(1) Rýchlosť ventilátora:
= Vysoká rýchlosť
= Stredne vysoká rýchlosť
= Stredná rýchlosť
= Nízka rýchlosť
(2)
Tlačidlo: Vypnutie ventilátora
(3)
- Zapnutie/vypnutie svetla – stlačte a uvoľnite tlačidlo svetla.
- Stmievač svetla – nepretržite stláčajte tlačidlo svetla, aby ste dosiahli vyšší jas.
- Stmievač svetla – nepretržite stláčajte tlačidlo svetla, aby ste dosiahli stmievanie.
CZ
Dálková tlačítka fungují následovně:
(1) Rychlost ventilátoru:
= Vysoká rychlost
= Středně vysoká rychlost
= Střední rychlost
= Nízká rychlost
(2)
Tlačítko: Vypnutí ventilátoru
(3)
- Zapnutí/vypnutí světla – stiskněte a uvolněte tlačítko osvětlení.
- Stmívač světla – stisknutím a podržením tlačítka osvětlení světlo rozjasníte.
- Stmívač světla – stisknutím a podržením tlačítka osvětlení světlo ztlumíte.
GS-26-Tristan-WH20
63