Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Epson EF-100W
Samenvatting van Inhoud voor Epson EF-100W
- Pagina 1 Gebruikershandleiding...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Gebruikte symbolen en tekens De projectiemodus wijzigen via de menu's ................ 30 De beeldhoogte aanpassen............. 31 Beeldvorm..................32 Kennismaken met uw projector Automatische V-Keystone......................32 De beeldvorm horizontaal corrigeren met de horizontale keystone-knoppen ..32 Onderdelen en functies van de projector........9 De beeldvorm corrigeren met de keystone-knop ............ - Pagina 3 Inhoudsopgave Projectorfuncties aanpassen Problemen oplossen Functies van HDMI-link ..............53 Projectieproblemen ................. 76 De aangesloten apparaten beheren met de functies van HDMI-link ....... 53 Status projectorlampjes ..............77 Het beeld en geluid tijdelijk uitschakelen (A/V dempen).... 55 Problemen met het in- of uitschakelen van de projector oplossen ....................
- Pagina 4 Inhoudsopgave Specificaties connectors ......................93 Externe afmetingen ................. 94 Lijst met veiligheidssymbolen en -instructies ......95 Informatie laserveiligheid............... 97 Laserwaarschuwingslabels......................97 Woordenlijst ..................98 Mededelingen................... 99 Indication of the manufacturer and the importer in accordance with requirements of EU directive ....................99 Gebruiksbeperkingen ........................
-
Pagina 5: Gebruikte Symbolen En Tekens
Gebruikte symbolen en tekens Veiligheidssymbolen De projector en de handleidingen gebruiken grafische symbolen en labels om inhoud aan te duiden die u vertelt hoe u de projector veilig kunt gebruiken. Lees en volg de instructies die met deze symbolen en labels zijn aangeduid, nauwkeurig door om lichamelijk letsel of materiële schade te voorkomen. Dit symbool duidt informatie aan die, als deze wordt genegeerd, kan resulteren in lichamelijk letsel of zelfs de dood tot gevolg hebben. - Pagina 6 Zoeken op trefwoord Klik op Bewerken > Geavanceerd zoeken. Voer uw zoekterm (tekst) in voor informatie die u wilt vinden in het zoekvenster en klik vervolgens op Zoeken. Treffers worden weergegeven als een lijst. Klik op een van de weergegeven treffers om naar die pagina te gaan. Er direct vanuit de bladwijzers naar toe gaan Klik op een titel om naar die pagina te gaan.
- Pagina 7 Voorbeeld: 20-25 • Als u pagina's wilt opgeven die elkaar niet opvolgen, scheidt u de pagina's met komma's. Voorbeeld: 5, 10, 15...
-
Pagina 8: Kennismaken Met Uw Projector
Kennismaken met uw projector Raadpleeg deze gedeelten voor meer informatie over uw projector. g g Verwante koppelingen • "Onderdelen en functies van de projector" pag.9... -
Pagina 9: Onderdelen En Functies Van De Projector
Onderdelen en functies van de projector In de volgende secties worden de projectoronderdelen en hun functies Naam Functie uitgelegd. Audio Out-poortklep Openen voor het aansluiten van een hoofdtelefoon. g g Verwante koppelingen Kabelpad Voer hier een HDMI-kabel door die de projector en •... -
Pagina 10: Projectoronderdelen - Achterzijde
Onderdelen en functies van de projector g g Verwante koppelingen Naam Functie • "Gebruik van de afstandsbediening" pag.24 Kabelklem Leid hier de USB-voedingskabel doorheen om deze te • "Projectoronderdelen - Bedieningspaneel" pag.11 beveiligen. • "Het beeld scherpstellen met de scherpstelhendel" pag.36 Achterklep-sleuven Sleuven om de achterklep te installeren. -
Pagina 11: Projectoronderdelen - Onderkant
Onderdelen en functies van de projector Projectoronderdelen - Onderkant Naam Functie Achterste poten Maak deze poten los door ze linksom te draaien en (bevestigingspunten verwijder ze vervolgens om de optionele ophangbeugel voor ophangbeugel / / vloerstandaard of Lichtbandmontage te bevestigen. vloerstandaard of bevestigingspunten voor... -
Pagina 12: Projectoronderdelen - Afstandsbediening
Onderdelen en functies van de projector Naam Functie Projectoronderdelen - Afstandsbediening Hendel voor Hiermee wordt de scherpstelling voor het beeld scherpteregeling ingesteld. Indicatoren Geeft de projectorstatus weer. Knoppen Volume Hiermee wordt het volume voor de luidspreker en de omhoog/omlaag hoofdtelefoon aangepast. U kunt ook het volume van de Bluetooth- audioapparatuur die u op de projector hebt aangesloten, regelen. - Pagina 13 Onderdelen en functies van de projector Naam Functie Naam Functie Pijlknoppen Hiermee selecteert u menu-items terwijl het menu van Zendt signalen van de afstandsbediening naar de de projector wordt weergegeven. afstandsbediening projector. g g Verwante koppelingen • "Aanpassen van de beeldkwaliteit (kleurmodus)" pag.40 Enter-knop [] Opent de huidige selectie en gaat naar het volgende...
-
Pagina 14: De Projector Installeren
De projector installeren Volg de instructies in deze secties om uw projector te installeren. g g Verwante koppelingen • "Plaatsing van de projector" pag.15 • "Projectoraansluitingen" pag.18 • "Batterijen in de afstandsbediening plaatsen" pag.24... -
Pagina 15: Plaatsing Van De Projector
Plaatsing van de projector U kunt de projector op nagenoeg elk vlak oppervlak plaatsen om een beeld te • Laat voldoende ruimte over rond en onder de projector voor ventilatie en projecteren. plaats het apparaat niet op of naast iets dat de ventilatieopeningen kan blokkeren. -
Pagina 16: Configuratie Van De Projector En Opties Voor De Montage
Plaatsing van de projector Let op Waarschuwing • Als u de projector gebruikt op een hoogte boven 1500 m, zet u de instelling Hoogtemodus in op Aan in het menu van de projector om te garanderen dat de • U moet een ophangbeugel monteren wanneer u de projector aan een plafond binnentemperatuur van de projector goed wordt geregeld. -
Pagina 17: Projectieafstand
Plaatsing van de projector Plafond voor/Plafond achter g g Verwante koppelingen • "Projectiemodi" pag.30 Projectieafstand De afstand van de plaats van de projector tot het scherm bepaalt bij benadering de grootte van het beeld. Hoe verder de projector van het scherm staat, hoe meer de beeldgrootte toeneemt. -
Pagina 18: Projectoraansluitingen
Projectoraansluitingen Raadpleeg deze secties voor het aansluiten van de projector op verschillende Verwijder de achterklep van de projector. projectiebronnen. Let op Controleer de vorm en oriëntatie van de aansluitingen op elk kabel die u wilt aansluiten. Forceer geen aansluiting in een poort als het niet past. Het apparaat of uw projector kan beschadigd of defect raken. - Pagina 19 Projectoraansluitingen Sluit de streaming mediaspeler aan op de HDMI-poort van de • USB-poort aan de onderkant projector. Leid de USB-voedingskabel door de kabelhaak en kabelklem en sluit de kabelklem om de kabel vast te zetten. • USB-poort aan de zijkant Sluit de USB-voedingskabel aan op de USB-poort (Type B) van de streaming mediaspeler.
-
Pagina 20: Aansluiten Op Videobronnen
Projectoraansluitingen Plaats de streaming mediaspeler zoals getoond. Aansluiten op videobronnen • USB-poort aan de zijkant Als uw videobron een HDMI-poort heeft, kunt u deze aansluiten op de projector met een HDMI-kabel en het geluid van de beeldbron verzenden met het geprojecteerde beeld. Let op Schakel de videobron niet in voordat u deze hebt aangesloten op de projector. -
Pagina 21: Hoofdtelefoon Aansluiten
Projectoraansluitingen Sluit het andere uiteinde aan op de HDMI-poort van de projector. Open de klep van de Audio Out-poort. Leid de HDMI-kabel door het kabelpad zoals weergegeven. Sluit de mini-jack kabel van de stereo hoofdtelefoon aan op de Audio Out-poort van uw projector. Plaats de achterklep terug. -
Pagina 22: Verbinding Maken Met Bluetooth
Projectoraansluitingen Selecteer Aan als de instelling Bluetooth-audio. Let op Begin niet met afspelen op een hoog volume. Plotselinge luide geluiden kan leiden tot gehoorverlies. Verlaag het volume altijd voordat u het apparaat uitschakelt, zodat u kunt inschakelen en dan het volume langzaam kunt opvoeren. Verbinding maken met Bluetooth ®... -
Pagina 23: Bluetooth-Specificaties
Projectoraansluitingen Bluetooth-specificaties Versie Bluetooth Ver. 3.0 Uitgang Klasse 2 Communicatieafstand Ong. 10 m Ondersteunde profielen A2DP Inhoudsbescherming SCMS-T Gebruikte frequentie 2,4 GHz-band (2,402 tot 2,480 GHz) Ondersteunde codecs SBC, Qualcomm ® aptX ™ audio Waarschuwing Gebruik het apparaat niet in de buurt van medische apparatuur of apparatuur die automatisch wordt bestuurd, zoals automatische deuren of brandalarmen. -
Pagina 24: Batterijen In De Afstandsbediening Plaatsen
Batterijen in de afstandsbediening plaatsen De afstandsbediening werkt met twee AAA-batterijen die bij de projector zijn Waarschuwing geleverd. Plaats de batterijen aan de hand van de plus- (+) en mintekens (–) in de Let op batterijhouder. Als de batterijen verkeerd worden gebruikt, kan hij ontploffen of gaan lekken en brand, letsel of productschade veroorzaken. - Pagina 25 Batterijen in de afstandsbediening plaatsen Zorg dat u de afstandsbediening naar de ontvangers op de projector richt binnen de hier weergegeven afstand en hoeken. Vermijd het gebruik van de afstandsbediening in omstandigheden met felle tl-lampen of in direct zonlicht, anders zal de projector niet reageren op opdrachten.
-
Pagina 26: De Basisfuncties Van De Projector Gebruiken
De basisfuncties van de projector gebruiken Volg de instructies in deze secties om de basisfuncties van de projector te gebruiken. g g Verwante koppelingen • "De projector inschakelen" pag.27 • "De projector uitschakelen" pag.28 • "De taal voor de menu's van de projector selecteren" pag.29 •... -
Pagina 27: De Projector Inschakelen
De projector inschakelen Zet de streaming mediaspeler of videoapparatuur die u wilt gebruiken aan Als u de Welkomgids-scherm opnieuw wilt weergeven, selecteert nadat u de projector hebt ingeschakeld. u Welkomgids in het menu Instellingenvan de projector. s Instellingen > Weergeven > Welkomgids Sluit de voedingskabel aan op de voedingsingang van de projector en steek de stekker in het stopcontact. -
Pagina 28: De Projector Uitschakelen
De projector uitschakelen Schakel de projector uit na gebruik. U kunt stroom blijven leveren aan de streaming mediaspeler, zelfs als de projector in de standby-modus staat door Aan te selecteren als de USB-voeding stand-by-instelling. Hierdoor kan het apparaat eerder • Schakel dit product uit wanneer het niet in gebruik is om de worden opgestart of kunnen, indien nodig, updates automatisch via levensduur van de projector te verlengen. -
Pagina 29: De Taal Voor De Menu's Van De Projector Selecteren
De taal voor de menu's van de projector selecteren Als u de menu's en berichten van de projector in een andere taal wilt weergeven, kunt u de instelling Taal wijzigen. Zet de projector aan. Druk op de knop op de afstandsbediening. Selecteer het menu Instellingen en druk op Selecteer de instelling Taal en druk op Selecteer de taal die u wilt gebruiken en druk op... -
Pagina 30: Projectiemodi
Projectiemodi Afhankelijk van de manier waarop u de projector hebt geplaatst, is het Selecteer het menu Instellingen en druk op mogelijk dat u de projectiemodus moet wijzigen zodat uw beelden correct worden geprojecteerd. • Voorkant (standaardinstelling) is voor het projecteren vanaf een tafel die voor het scherm staat. -
Pagina 31: De Beeldhoogte Aanpassen
De beeldhoogte aanpassen Als u projecteert vanaf een tafel of een ander plat oppervlak en het beeld te hoog of te laag is, kunt u de beeldhoogte aanpassen met de verstelbare voet van de projector. Hoe groter de kantelhoek, des te moeilijker wordt het om scherp te stellen. Plaats de projector zo dat slechts een kleine kantelhoek nodig is. -
Pagina 32: Beeldvorm
Beeldvorm U kunt een gelijkmatige, rechthoekige vorm projecteren door de projector De beeldvorm horizontaal corrigeren met de direct voor het midden van het scherm te plaatsen en waterpas te houden. Als horizontale keystone-knoppen u de projector in een hoek op het scherm plaatst, omhoog of omlaag kantelt of naar een zijde kantelt, moet u mogelijk de vorm van het beeld corrigeren. -
Pagina 33: De Beeldvorm Corrigeren Met De Keystone-Knop
Beeldvorm Na de correctie is uw beeld iets kleiner. U ziet het aanpassingsscherm Keystone: Als de projector buiten uw bereik is geïnstalleerd, kunt u de vorm van het beeld ook corrigeren met de knop op de afstandsbediening. De beeldvorm corrigeren met de keystone-knop Gebruik de pijlknoppen op de afstandsbediening om te kiezen tussen de verticale en horizontale keystone-correctie en om de beeldvorm zo U kunt de knop... -
Pagina 34: De Beeldvorm Corrigeren Met Quick Corner
Beeldvorm De beeldvorm corrigeren met Quick Corner Selecteer Installatie > Keystone en druk op U kunt de instelling Quick Corner van de projector gebruiken om de vorm en Selecteer Quick Corner en druk op . Druk dan opnieuw op grootte van een beeld dat niet rechthoekig is, te corrigeren. indien nodig. - Pagina 35 Beeldvorm Om de correcties voor Quick Corner te resetten, houdt u ongeveer twee seconden ingedrukt terwijl het gebiedsselectiescherm wordt weergegeven en selecteert u vervolgens Ja. Druk op de pijlknoppen om de beeldvorm aan te passen, zoals nodig. Om terug te keren naar het scherm voor de gebiedsselectie, drukt u op •...
-
Pagina 36: Het Beeld Scherpstellen Met De Scherpstelhendel
Het beeld scherpstellen met de scherpstelhendel U kunt de scherpstelling corrigeren met de scherpstelhendel. -
Pagina 37: De Grootte Van Het Beeld Aanpassen Met Zoom
De grootte van het beeld aanpassen met zoom U kunt de grootte van het beeld wijzigen met het menu van de projector. Druk op de pijlknop naar links of rechts om de zoominstelling van het beeld aan te passen en druk op Schakel de projector in en geef een beeld weer. -
Pagina 38: Hoogte-Breedteverhouding Beeld
Hoogte-breedteverhouding beeld De projector kan beelden weergeven in verschillende hoogte- Selecteer het menu Beeld en druk op breedteverhoudingen. Normaal bepaalt het ingangssignaal van uw videobron de hoogte-breedteverhouding van het beeld. U kunt de hoogte- breedteverhouding echter wijzigen voor bepaalde beelden zodat ze op uw scherm passen. -
Pagina 39: Beschikbare Hoogte-Breedteverhoudingen Van Het Beeld
Hoogte-breedteverhouding beeld Beschikbare hoogte-breedteverhoudingen van het Hoogte- Hoogte-breedteverhouding voor ingangssignalen breedtemodus beeld 16:10 16:9 Automatisch U kunt de volgende hoogte-breedteverhoudingen van het beeld selecteren, afhankelijk van het ingangssignaal van uw beeldbron. 16:9 • In bepaalde hoogte-breedteverhoudingen kunnen, afhankelijk van de hoogte-breedteverhouding en resolutie van uw ingangssignaal, zwarte banden en bijgesneden beelden worden geprojecteerd. -
Pagina 40: Aanpassen Van De Beeldkwaliteit (Kleurmodus)
Aanpassen van de beeldkwaliteit (kleurmodus) De projector biedt verschillende kleurmodi die zorgen voor een optimale Beschikbare kleurmodi helderheid, contrast en kleur voor verschillende weergave-omgevingen en beeldtypes. U kunt de modus selecteren die past bij uw beeld en omgeving of U kunt de projector instellen voor het gebruik van deze kleurmodi, u kunt experimenteren met de beschikbare modi. - Pagina 41 Aanpassen van de beeldkwaliteit (kleurmodus) Selecteer het menu Beeld en druk op Selecteer Helderheid > Dynamisch contrast en druk op Selecteer één van de volgende opties en druk op • Normaal voor een standaard helderheidsaanpassing. • Hoge snelheid om de helderheid aan te passen zodra de scène verandert.
-
Pagina 42: Aanpassen Van De Scherpte
Aanpassen van de scherpte U kunt verschillende aspecten van de kwaliteit van uw geprojecteerde beelden • Om het flikkeren in MPEG-beelden te verminderen, past u de fijn afstemmen. instelling MPEG ruisonderdrukking aan. Schakel de projector in en geef een beeld weer. Druk op de knop op de afstandsbediening. -
Pagina 43: De Beeldkleur Aanpassen
De beeldkleur aanpassen U kunt verschillende aspecten van de manier waarop kleuren worden Selecteer Kleur > Witbalans > Kleurtemperatuur en druk op weergegeven in uw geprojecteerde beelden, fijn afstemmen. g g Verwante koppelingen Druk op de pijlknop naar links of rechts om de kleurtint van het beeld aan te passen. -
Pagina 44: De Tint, Verzadiging En Helderheid Aanpassen
De beeldkleur aanpassen In de instelling Verschuiving wordt de schaduwwerking voor de Selecteer het menu Beeld en druk op donkere gebieden levendiger uitgedrukt wanneer u een hogere waarde selecteert. Wanneer u een lagere waarde selecteert, ziet de afbeelding er voller uit maar is schaduw voor de donkere gebieden moeilijker te onderscheiden. -
Pagina 45: Het Gamma Aanpassen
De beeldkleur aanpassen • Om de algemene helderheid van de kleur aan te passen, past u de Selecteer het menu Beeld en druk op instelling Helderheid aan. Druk op om de menu's af te sluiten. Het gamma aanpassen U kunt verschillen in geprojecteerde beeldkleuren die optreden tussen verschillende beeldbronnen corrigeren door de instelling Gamma aan te passen. - Pagina 46 De beeldkleur aanpassen helderder, maar kan de kleurverzadiging voor lichtere gebieden Selecteer het menu Beeld en druk op zwakker worden. Als u fijnere aanpassingen wilt maken, selecteert u Op maat en drukt u Druk op de pijlknop links of rechts om de kleurtint die u wilt Selecteer Helderheid >...
- Pagina 47 De beeldkleur aanpassen Druk op om de menu's af te sluiten.
-
Pagina 48: Aanpassen Van De Helderheid Van De Lichtbron
Aanpassen van de helderheid van de lichtbron U kunt de helderheid van de lichtbron van uw projector aanpassen. Schakel de projector in en geef een beeld weer. Druk op de knop op de afstandsbediening. Selecteer het menu Beeld en druk op Selecteer Lichtoutput en druk op Druk op de pijlknop naar links en rechts om de gewenste helderheid te selecteren. -
Pagina 49: Instellingen Opslaan In Het Geheugen En Opgeslagen Instellingen Gebruiken
Instellingen opslaan in het geheugen en opgeslagen instellingen gebruiken U kunt aangepaste menu-instellingen voor Beeld opslaan en vervolgens de Een geheugennaam die al werd gebruikt, wordt aangegeven opgeslagen instellingen selecteren wanneer u ze wilt gebruiken. met een blauwe markering. Als u opslaat bovenop een eerder opgeslagen geheugen, worden de instellingen overschreven Schakel de projector in en geef een beeld weer. -
Pagina 50: Het Volume Regelen Met De Volumeknoppen
Het volume regelen met de volumeknoppen De volumeknoppen regelen het interne luidsprekersysteem van de projector. U kunt ook het volume van de Bluetooth-audioapparatuur die u op de projector hebt aangesloten, regelen. U dient het volume van het interne luidsprekersysteem van de projector en de Bluetooth-audioapparaten afzonderlijk aan te passen. -
Pagina 51: De Geluidsmodus Wijzigen
De geluidsmodus wijzigen De projector biedt verschillende geluidsmodi die zorgen voor een optimaal Selecteer uw geluidsmodus en druk op geluid voor verschillende beeldtypes. U kunt de modus selecteren die past bij uw beeld of u kunt experimenteren met de beschikbare modi. Geluidsmodus is uitgeschakeld wanneer het geluid wordt uitgestuurd via Bluetooth-audioapparaten. -
Pagina 52: Projectorfuncties Aanpassen
Projectorfuncties aanpassen Volg de instructies in deze secties om de aanpassingsfuncties van de projector te gebruiken. g g Verwante koppelingen • "Functies van HDMI-link" pag.53 • "Het beeld en geluid tijdelijk uitschakelen (A/V dempen)" pag.55 • "Beveiligingsfuncties projector" pag.56... -
Pagina 53: Functies Van Hdmi-Link
Functies van HDMI-link Wanneer een audio-/videobron die voldoet aan de HDMI CEC-norm wordt Selecteer het menu Instellingen en druk op aangesloten op de HDMI-poort van de projector, kunt u de afstandsbediening van de projector gebruiken om bepaalde functies van het gekoppelde apparaat te bedienen. - Pagina 54 Functies van HDMI-link Selecteer Apparaatverbindingen en druk op • Link uit werkt alleen wanneer de CEC-voedingslink van het aangesloten apparaat is ingeschakeld. U ziet de lijst Apparaatverbindingen. • Afhankelijk van de status van het aangesloten apparaat (er loopt bijvoorbeeld een opname), wordt het apparaat Selecteer het apparaat waarvandaan u het beeld wilt regelen en mogelijk niet uitgeschakeld.
-
Pagina 55: Het Beeld En Geluid Tijdelijk Uitschakelen (A/V Dempen)
Het beeld en geluid tijdelijk uitschakelen (A/V dempen) U kunt het geprojecteerde beeld en geluid tijdelijk uitschakelen. Elk geluid of elke video-actie blijft echter lopen. U kunt de projectie dus niet hervatten op het punt waar u deze hebt gestopt. Druk op de knop op de afstandsbediening. -
Pagina 56: Beveiligingsfuncties Projector
Beveiligingsfuncties projector U kunt uw projector beschermen tegen diefstal of onbedoeld gebruikt Selecteer Bewerking en druk op voorkomen door de volgende beveiligingsfuncties in te stellen: • De knop vergrendelingsbeveiliging voor het blokkeren van het gebruik van Kies één van deze soorten vergrendeling en druk op de projector met de knoppen op het bedieningspaneel. -
Pagina 57: Een Beveiligingskabel Installeren
Beveiligingsfuncties projector Er verschijnt een bericht en de vergrendeling wordt opgeheven. Een beveiligingskabel installeren U kunt de beveiligingssleuf op de projector gebruiken om een Kensington Microsaver Security-systeem te bevestigen als een antidiefstalsysteem. Voor meer informatie over het Microsaver Security System, zie http://www.kensington.com/. -
Pagina 58: De Menu-Instellingen Aanpassen
De menu-instellingen aanpassen Volg de instructies in deze secties om toegang te krijgen tot het projectormenusysteem en de projectorinstellingen te wijzigen. g g Verwante koppelingen • "De projectormenu's gebruiken" pag.59 • "Het weergegeven toetsenbord gebruiken" pag.60 • "Instellingen Beeldkwaliteit - Menu Beeld" pag.61 •... -
Pagina 59: De Projectormenu's Gebruiken
De projectormenu's gebruiken U kunt de menu's van de projector gebruiken voor het aanpassen van de Wanneer u klaar bent met het wijzigen van de instellingen op een instellingen die bepalen hoe uw projector werkt. De projector toont de menu's menu, drukt u op op het scherm. -
Pagina 60: Het Weergegeven Toetsenbord Gebruiken
Het weergegeven toetsenbord gebruiken U kunt het weergegeven toetsenbord gebruiken om cijfers en tekens in te Teksttype Details voeren. Cijfers 0123456789 Alfabet ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXY Gebruik de pijlknoppen op de afstandsbediening om het cijfer of de letter die u wilt invoeren te markeren en druk op de knop abcdefghijklmnopqrstuvwxyz Symbolen ! "... -
Pagina 61: Instellingen Beeldkwaliteit - Menu Beeld
Instellingen Beeldkwaliteit - Menu Beeld Met de instellingen in het menu Beeld kunt u de kwaliteit van uw beeld Instelling Opties Beschrijving aanpassen voor de ingangsbron die u momenteel gebruikt. EPSON Super Vermindert overbelichting van witte White tinten in uw beeld. Kleur Kleurverzadiging Past de intensiteit van de beeldkleuren aan. - Pagina 62 Instellingen Beeldkwaliteit - Menu Beeld g g Verwante koppelingen • "Beschikbare kleurmodi" pag.40 • "Uiterlijk geprojecteerd beeld met elke Hoogte-breedtemodus" pag.39 • "Aanpassen van de helderheid van de lichtbron" pag.48 • "Aanpassen van de scherpte" pag.42 • "De beeldkleur aanpassen" pag.43...
-
Pagina 63: Instellingen Projectorfuncties - Menu Instellingen
Bluetooth-audioapparatuur is dit temperatuur op uw geprojecteerd beeld. item uitgeschakeld. Stel dit in op Uit als u geen berichten wilt weergeven. Stel dit in op Aan om het Epson-logo Opstartscherm weer te geven wanneer de projector start. - Pagina 64 Instellingen projectorfuncties - Menu Instellingen Instelling Opties Beschrijving Instelling Opties Beschrijving Stand- Zet op Uit om de projector uit te Tijd sluimerstand Stelt het interval in voor de Sluimerstand. bybevestiging schakelen zonder het scherm voor het afsluiten van de sluiting weer te geven Dir.
- Pagina 65 Instellingen projectorfuncties - Menu Instellingen Instelling Opties Beschrijving Taal Er zijn Selecteer de taal voor het menu van de verschillende talen projector en de berichtweergaven. beschikbaar Resetten — Stelt alle aanpassingswaarden in het menu Instellingen opnieuw in naar de standaardwaarden, behalve voor het volgende: •...
-
Pagina 66: Weergave Projectorinformatie - Menu Informatie
Weergave Projectorinformatie - Menu Informatie U kunt informatie weergeven over de projector en de versie door het menu Menu Informatie - Menu Projectorinformatie Informatie weer te geven. U kunt echter geen instellingen in het menu wijzigen. U kunt informatie weergeven over de projector en de invoerbronnen via het menu Beamerinfo in het menu Informatie van de projector. - Pagina 67 Weergave Projectorinformatie - Menu Informatie Informatie-item Beschrijving Productnaam Toont de productnaam van de projector. Serienummer Toont het serienummer van de projector.
-
Pagina 68: Opties Projector Resetten- Menu Resetten
Opties projector resetten- Menu Resetten U kunt de meeste projectorinstellingen opnieuw instellen naar hun standaardwaarden via het menu Resetten. Instelling Opties Beschrijving Geheugen resetten — Reset de naam en instellingen van een opgeslagen geheugen. Alle standaardw. — Hiermee worden de meeste projectorinstellingen opnieuw ingesteld naar hun standaardwaarden. -
Pagina 69: De Projector Onderhouden
De projector onderhouden Volg de instructies in deze secties om uw projector te onderhouden. g g Verwante koppelingen • "Onderhoud projector" pag.70 • "Het projectievenster reinigen" pag.71 • "De projectorbehuizing reinigen" pag.72 • "Onderhoud van de luchtfilter en ventilatieopeningen" pag.73... -
Pagina 70: Onderhoud Projector
De enige onderdelen die u zelf moet vervangen, zijn de luchtfilter en de batterijen van de afstandsbediening. Als er andere onderdelen moeten worden vervangen, neemt u contact op met Epson of een erkend Epson- servicecentrum. Waarschuwing Voordat u een onderdeel van de projector schoonmaakt, moet u dit uitschakelen en de voedingskabel loskoppelen. -
Pagina 71: Het Projectievenster Reinigen
Het projectievenster reinigen Reinig het projectievenster regelmatig of wanneer u merkt dat er stof of vegen op het oppervlak zit. Om stof of vlekken te verwijderen, veegt u het projectievenster schoon met lensreinigingspapier. Waarschuwing Gebruik geen lensreinigingsmiddel dat brandbaar gas bevat. De hoge temperatuur die wordt gegenereerd door de projector, kan brand veroorzaken. -
Pagina 72: De Projectorbehuizing Reinigen
De projectorbehuizing reinigen Voordat u de projectorbehuizing reinigt, moet u de projector uitschakelen en de voedingskabel loskoppelen. • Om stof of vuil te verwijderen, moet u een zachte, droge, vezelvrije doek gebruiken. • Om hardnekkig vuil te verwijderen, gebruikt u een zachte doek die is bevochtigd met water en zachte zeep. -
Pagina 73: Onderhoud Van De Luchtfilter En Ventilatieopeningen
Let op Als er geen regelmatig onderhoud wordt uitgevoerd, zal uw Epson-projector u melden wanneer de temperatuur binnenin de projector een hoog niveau heeft bereikt. Wacht niet tot deze waarschuwing verschijnt om uw projectorfilter te onderhouden aangezien langdurige blootstelling aan hoge temperaturen de levensduur van de projector kan verkorten. - Pagina 74 Onderhoud van de luchtfilter en ventilatieopeningen U kunt het luchtfilter vervangen terwijl de projector aan het plafond is Gooi gebruikte luchtfilters weg conform de lokale regelgeving. gemonteerd of op een tafel is geplaatst. • Filterframe: ABS • Filter: polyurethaanschuim Schakel de projector uit en koppel de voedingskabel los. Plaats het nieuwe luchtfilter in de projector zoals weergegeven en duw Zet de projector ondersteboven.
-
Pagina 75: Problemen Oplossen
Problemen oplossen Controleer de oplossingen in deze secties als u problemen ondervindt met de projector. g g Verwante koppelingen • "Projectieproblemen" pag.76 • "Status projectorlampjes" pag.77 • "Problemen met het in- of uitschakelen van de projector oplossen" pag.79 • "Problemen met beelden oplossen" pag.80 •... -
Pagina 76: Projectieproblemen
• De lampjes op de projector kunnen het probleem aangeven. • De oplossingen in deze handleiding kunnen u helpen met het oplossen van veel problemen. Als geen van deze oplossingen helpt, kunt u contact opnemen met Epson voor technische ondersteuning. -
Pagina 77: Status Projectorlampjes
• Als de lampjes een patroon tonen dat niet wordt vermeld in de Status: blauw opgelicht onderstaande tabel, schakelt u de projector uit, haalt u de stekker uit Laser: uit het stopcontact en neemt u contact op met Epson voor hulp. Temp: uit Voeding: blauw opgelicht Opwarmen of uitschakelen. Wacht tijdens het... - Pagina 78 Hoogtemodus op Aan in het menu van de projector. s Instellingen > Installatie > Hoogtemodus • Als het probleem zich blijft voordoen, koppelt u de projector los en neemt u contact op met Epson voor hulp. Voeding: knipperend Waarschuwing laser.
-
Pagina 79: Problemen Met Het In- Of Uitschakelen Van De Projector Oplossen
• Om het Kinderslot te ontgrendelen, houdt u de aan/uit-knop op het bedieningspaneel drie seconden ingedrukt. Koppel de kabel los en neem contact op met Epson voor hulp. g g Verwante koppelingen • "Beveiligingsfuncties projector"... -
Pagina 80: Problemen Met Beelden Oplossen
Problemen met beelden oplossen Controleer de oplossingen in deze secties als u problemen ondervindt met de Controleer de status van uw videobron: geprojecteerde beelden. • Als u projecteert vanaf een streaming mediaspeler, zorg dan dat deze wordt gevoed door de USB-voedingskabel op de projector. g g Verwante koppelingen •... -
Pagina 81: Een Wazige Of Onscherpe Afbeelding Aanpassen
Problemen met beelden oplossen Plaats de projector direct voor het midden van het scherm, in een Als u projecteert vanaf een computer, gebruikt u een lagere resolutie of rechte hoek als dat mogelijk is. selecteert u een resolutie die overeenkomt met de oorspronkelijke resolutie van de projector. -
Pagina 82: Aanpassen Van Een Afbeelding Die Ruis Of Statische Electriciteit Bevat
Problemen met beelden oplossen Deze apparaten kunnen het signaal tussen de projector en het Aanpassen van een afbeelding die ruis of statische Bluetooth-audioapparaat storen. electriciteit bevat g g Verwante koppelingen Als het geprojecteerde beeld elektronische storing (ruis) of statische • "Instellingen Beeldkwaliteit - Menu Beeld" pag.61 electriciteit vertoont, probeer één van de volgende stappen totdat het probleem is opgelost. -
Pagina 83: Aanpassen Van Een Afbeelding Die Ondersteboven Ligt
Problemen met beelden oplossen g g Verwante koppelingen • "Instellingen Beeldkwaliteit - Menu Beeld" pag.61 Aanpassen van een afbeelding die ondersteboven ligt Als het geprojecteerde beeld ondersteboven ligt, selecteert u de juiste projectiemodus. Instellingen > Installatie > Projectie g g Verwante koppelingen •... -
Pagina 84: Het Oplossen Van Ontbrekend Of Zwak Geluid
Het oplossen van ontbrekend of zwak geluid Als er geen geluid is of als het volume te laag is, probeert u de volgende • Gebruik de projector niet in de buurt van draadloze netwerken, stappen totdat het probleem is opgelost. magnetrons, draadloze telefoons van 2,4 GHz of andere apparaten die de 2,4 GHz-frequentieband gebruiken. -
Pagina 85: Problemen Met Bluetooth Oplossen
Problemen met Bluetooth oplossen Als u geen verbinding kunt maken met een Bluetooth-audioapparaat, kunt u de volgende oplossingen proberen. Verifieer of het aangesloten Bluetooth-audioapparaat auteursrechtbescherming (SCMS-T) en A2DP ondersteunt. Selecteer Bluetooth-app. zoeken in het menu Instellingen van de projector wanneer u voor de eerste keer een Bluetooth-audioapparaat aansluit of wijzigt naar een ander Bluetooth-audioapparaat. -
Pagina 86: Problemen Met De Bediening Van De Afstandsbediening Oplossen
één van de volgende stappen totdat het probleem is opgelost. Als u de afstandsbediening verliest, kunt u een nieuw exemplaar bestellen bij Epson. Controleer of de batterijen van de afstandsbediening correct zijn geïnstalleerd en stroom krijgen. Vervang, indien nodig, de batterijen. -
Pagina 87: Problemen Met Hdmi-Link Oplossen
Problemen met HDMI-link oplossen Als u de aangesloten apparaten niet kunt bedienen met de functies van HDMI-link, kunt u de volgende stappen proberen totdat het probleem is opgelost: Zorg dat de kabel voldoet aan de HDMI CEC-norm. Zorg dat het aangesloten apparaat voldoet aan de HDMI CEC-norm. Raadpleeg voor meer informatie de documentatie die is meegeleverd met het apparaat. -
Pagina 88: Bijlage
Bijlage Raadpleeg deze secties voor de technische specificaties en belangrijke mededelingen over uw projector. g g Verwante koppelingen • "Optionele accessoires en reserveonderdelen" pag.89 • "Schermgrootte en projectieafstand" pag.90 • "Ondersteunde resoluties voor de monitorweergaven" pag.92 • "Specificaties van de projector" pag.93 •... -
Pagina 89: Optionele Accessoires En Reserveonderdelen
Lichtbandmontage ELPMB61 Gebruik deze als u de projector aan een verlichtingsrail bevestigt. Om de projector aan een plafond op te hangen, zijn bijzondere kennis en vaardigheden vereist. Neem contact op met Epson voor hulp. Reserve-onderdelen Luchtfilter ELPAF57 Gebruik deze als vervanging voor gebruikte luchtfilters. -
Pagina 90: Schermgrootte En Projectieafstand
Schermgrootte en projectieafstand Raadpleeg deze tabel om te bepalen hoe ver de projector van het scherm moet 16:10 schermgrootte worden verwijderd op basis van de grootte van het geprojecteerde beeld. Minimum (veraf) tot maximum (kortbij) 60" 129 × 81 134 - 181 80"... - Pagina 91 Schermgrootte en projectieafstand 16:9 schermgrootte Minimum (veraf) tot maximum (kortbij) 30" 66 × 37 67 - 91 40" 89 × 50 91 - 123 50" 111 × 62 114 - 154 60" 133 × 75 138 - 186 70" 155 × 87 162 - 218 80"...
-
Pagina 92: Ondersteunde Resoluties Voor De Monitorweergaven
Ondersteunde resoluties voor de monitorweergaven Signaal Vernieuwingssnelheid (Hz) Resolutie (beeldpunten) 640 × 480 SDTV (480i/480p) 59,94 720 × 480 SDTV (576i/576p) 720 × 576 HDTV (720p) 50/59,94/60 1280 × 720 HDTV (1080i) 50/59,94/60 1920 × 1080 HDTV (1080p) 23,98/24/29,97/30/50/59,94/60 1920 × 1080... -
Pagina 93: Specificaties Van De Projector
Specificaties van de projector g g Verwante koppelingen Productnaam EF-100W/EF-100B • "Specificaties connectors" pag.93 Afmetingen 210 (B) × 88 (H) × 227 (D) mm (zonder verhoogd gedeelte) LCD-schermgrootte 0,59" Specificaties connectors Weergavemethode Polisiliconen TFT actieve matrix Resolutie 1.024.000 pixels Audio Out-poort Stereo mini-aansluiting WXGA (1.280 (B) ×... -
Pagina 94: Externe Afmetingen
Externe afmetingen Afstand van lensmidden tot bevestigingspunten ophangbeugel Lensmiddelpunt De eenheid gebruikt in deze illustraties is mm. -
Pagina 95: Lijst Met Veiligheidssymbolen En -Instructies
Lijst met veiligheidssymbolen en -instructies De volgende tabel toont de betekenis van de labels met veiligheidssymbolen Symboolmarkeri Goedgekeurde Beschrijving op de apparatuur. standaarden IEC60417 Polariteit van gelijkstroomaansluiting Symboolmarkeri Goedgekeurde Beschrijving No.5926 Voor het identificeren van de positieve standaarden en negatieve aansluitingen (polariteit) IEC60417 "AAN"... - Pagina 96 Lijst met veiligheidssymbolen en -instructies Symboolmarkeri Goedgekeurde Beschrijving Symboolmarkeri Goedgekeurde Beschrijving standaarden standaarden IEC60417 Wisselstroom ISO 3864 Verbod van demontage No.5032 Om aan te duiden op het typeplaatje Om een risico op letsel, zoals dat de apparatuur uitsluitend geschikt elektrische schok, aan te geven als het is voor wisselstroom;...
-
Pagina 97: Informatie Laserveiligheid
Informatie laserveiligheid Deze projector is een laserproduct van Klasse 1 dat voldoet aan Binnenkant IEC/EN60825-1:2014 de internationale norm voor lasers. Volg deze veiligheidsvoorschriften wanneer u de projector gebruikt. Waarschuwing • Open de behuizing van de projector niet. De projector bevat een krachtige laser. •... -
Pagina 98: Woordenlijst
Woordenlijst In dit gedeelte worden kort de moeilijke termen uitgelegd die niet zijn Geïnterlinieerd Verstuurt de informatie die nodig is om een scherm op te toegelicht in de tekst van deze handleiding. Raadpleeg eventueel andere in de bouwen door eerst de oneven en dan de even lijnen te winkel verkrijgbare publicaties voor meer informatie. -
Pagina 99: Mededelingen
® Address: Atlas Arena, Asia Building, Hoogoorddreef 5,1101 BA Amsterdam Bluetooth SIG, Inc. en Seiko Epson Corporation gebruikt deze merken onder Zuidoost licentie. Andere handelsmerken of handelsnamen zijn het eigendom van hun The Netherlands respectieve eigenaren. -
Pagina 100: Kennisgeving Betreffende Auteursrechten
Epson Corporation aansprakelijk worden gesteld voor schade voortvloeiend uit het gebruik van de informatie in dit document. Seiko Epson Corporation noch zijn filialen kunnen door de koper van dit product of door derden aansprakelijk worden gesteld voor schade, verliezen of...