veldreparatie
Pignonbehuizing
1. Plaats de O-ring (506) op de pignonas (101).
2. Plaats de olieafwerpring (301) op de pignonas.
3. Druk de koplagerkegel (311) op de pignonas en zorg ervoor
dat de olieafwerpring en het lager tegen het tandwiel aan
liggen.
4. Druk de lagerbuitenringen (311 en 312) in de pignonbe-
huizing.
5. Druk de pignonbehuizing op de pignonas totdat de kopla-
gerkegel en de buitenring samenlopen.
6. Druk de staartlagerkegel (312) op de pignonas totdat deze
samenloopt met de lagerbuitenring.
7. Monteer borgmoeren en de borgring (103 en 104). Draai de
moeren op de lagerkegel vast tot 5 to 15 in·lb
mN·m) van de lagervoorbelasting is bereikt. De lagervoor-
belasting is de weerstand in de lagers tegen asrotatie,
gemeten in·lbƒ die vereist is om de as te roteren met een
gelijkmatige snelheid. Voorbelasting is noodzakelijk om het
stabiel in elkaar grijpen van de tandwielen te waarborgen.
Krimp de borgring om de twee moeren op hun plaats te
houden.
8. Plaats de O-ring (504) in de groef.
9. Druk de oliekeerring (501) in de pignonas.
10. Plaats de O-ring (505) en de drukdop - met afdichting - op
zijn plaats op de as. Bevestig de kap aan de rondselkooi
met machineschroeven.
11. Noteer de pignoninstelafstand die is geëtst op het pig-
nontandwiel.
Installatie van de ventilatoras
1. Druk de ringtandwielnaaf (8) en de bovenste en onderste
lagerkegels (411 en 412) op de ventilatoras (201). Monteer
het ringtandwiel (101) op de ringtandwielnaaf en draai de
dopschroeven vast met 90 ft·lb
2. Monteer de bovenste lagerbuitenring van de ventilatoras
(412) en het lagerhuis zonder opvulstukken.
3. Draai de behuizing van de Geareducer ondersteboven en
monteer de ventilatoras, waarbij de bovenste lagerkegel
van de ventilatoras in de kap rust. Monteer de onderste
lagerbuitenring (411).
4. Monteer de onderste kap door gebruik te maken van de
afdichting zoals aangegeven in afbeelding 5 en draai de
dopschroeven aan met 25 ft·lb
pakket opvulstukken of maak een pakket opvulstukken met
dezelfde dikte (420) en monteer de onderste lagerhuiskap.
10
(565-1695
ƒ
(123 N·m).
ƒ
(34 N·m). Gebruik het oude
ƒ
Monteer de O-ring voor de onderste lagerhuiskap nog niet.
Draai de schroeven aan tot 25 ft·lb
5. Draai de Geareducer met de rechterkant naar boven en draai
de ventilatoras verschillende keren in elke richting om de
lagerrollen op hun plaats te brengen. Meet de eindspeling
van de ventilatoraslagers en stel deze in op 0,003-0,005"
(0,076-0,127 mm) met behulp van de comparator en door
de behuizing van de Geareducer als referentie te gebruiken.
De eindspeling stelt u in door opvulstukken (onderdeel 420)
onder het lagerhuis te plaatsen.
6. Alleen S-modellen: Installeer de olieafdichting van de ven-
tilatoras in de bovenste lagerhouder als de juiste eindspeling
is verkregen.
1/8" DIA. DRUPPEL
RTV SILICONE
PAKKINGAFDICHTING
Afbeelding 5 Flensafdichting van onderste
lagerhuiskap
Installatie van de pignonbehuizing
1. De met een "X" gemarkeerde pignon- en tandwieltanden
moeten duidelijk worden gemarkeerd met krijt of een ander
merkteken dat zichtbaar is via de inspectieopening of de
onderkant van de behuizing.
2. Bepaal het verschil tussen de pignoninstelafstand van het
oude tandwiel en het nieuwe pignontandwiel en stel de oude
opvulstukken af (320) of gebruik nieuwe opvulstukken om
de verschillende instelafstanden te compenseren.
Voorbeeld:
Pignoninstelafstand van oud tandwiel
Pignoninstelafstand van nieuw tandwiel
Verwijder 0,005 van de opvulstukopening.
3. Breng opvulstukken (320) en de pignonbehuizing aan.
Let op: pas op dat u de tanden van het pignontandwiel niet
beschadigd door ze tussen de tanden van het ringtandwiel te
forceren.
(34 N·m).
ƒ
4,883"
4,878"
Verschil
0,005"