Advertenties
TO PLAY (CONTD.) • POUR JOUER (SUITE) • SPIELEN (FORTSETZUNG) • PER GIOCARE (SEGUE) • ZO SPEEL JE (VERVOLG) • PARA JUGAR (CONTINUACIÓN)
PARA BRINCAR (CONT.) • SÅ HÄR LEKER DU (FORTS.) • KÄYTTÖ (JATKUU) • SÅDAN LEGER DU (FORTS.) • SLIK GJØR DU (FORTS.) • ZABAWA (CD.)
POKRAČOVÁNÍ
POKRAČOVANIE
HRA (
) • HRA (
) • JÁTÉK (FOLYTATÁS) •
3
Speed up through the booster! • Foncez à travers le propulseur ! • Dank Beschleuniger noch schneller fahren!
Sfreccia attraverso il propulsore! • Maak snelheid via de booster! • ¡Acelera a través del propulsor! • Acelera através do propulsor!
Öka farten genom boostern! • Kiidä tehostimen läpi! • Sæt farten op gennem boosteren. • Kjør gjennom fartsøkeren!
Przejedź przez przyspieszacz! • Zrychli pomocí zrychlovače! • Zrýchli cez zrýchľovač! • Gyorsulj fel a gyorsítón keresztül!
Запускайте машинку через ускоритель! • Τρέξτε έσα από τον εκτοξευτή! • Hızlandırıcıyı kullanarak hız kat!
ИГРА (ПРОДОЛЖЕНИЕ) ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΙΞΕΤΕ (ΣΥΝ.)
•
• NASIL OYNANIR? (DEVAMI) •
12
(ﻟ ﻠ ّﻌﺐ )ﻳﺘﺒﻊ
4
Pull the lever to elevate the jump ramp. • Tirez le levier pour surélever la rampe de saut. • Am Hebel ziehen, um die Sprungrampe anzuheben.
Tira la leva per sollevare la rampa di salto. • Trek aan de hendel om de sprongbaan op te tillen. • Tira de la palanca para elevar la rampa de salto.
Puxe a alavanca para elevar a rampa de salto. • Dra i spaken för att lyfta upp hopprampen. • Nosta hyppyramppi vetämällä vipua.
Træk i håndtaget for at hæve rampen. • Dra i spaken for å heve hopprampen. • Pociągnij dźwignię, aby podnieść rampę.
Zatažením za páku zvedněte rampu. • Potiahni páku, aby si zdvihol preskakovaciu rampu. • A kar meghúzásával felemelhető az ugratórámpa.
!ﺳﺎرع ﻋﺒﺮ اﻟﺪاﻋﻢ
Нажмите на рычаг, чтобы поднять трамплин. • Τραβήξτε τον οχλό για να σηκώσετε τη ρά πα άλ ατο .
Rampayı yükseltmek için kolu çekin. •
5
Make a stunt jump! • Réalisez une cascade ! • Einen Stunt-Sprung hinlegen! • Lanciati in un salto acrobatico! • Maak een stuntsprong!
¡Salta mientras haces acrobacias! • Dá um salto acrobático! • Gör ett stundhopp! • Tee temppuhyppy! • Lav et stunthop.
Gjør et stunthopp! • Wykonaj kaskaderski skok! • Udělejte kaskadérský skok! • Predveď kaskadérsky skok! • Ugrathatsz egy nagyot!
Выполните трюк! • Κάντε άλ α! • Akrobasi atlayışı yap. •
.اﺳﺤﺐ اﻟﺮاﻓﻌﺔ ﻟﺮﻓﻊ ﻣﻨﺤﺪر اﻟﻘﻔﺰ
!ﻗﻢ ﺑﺤﺮﻛﺔ اﺳﺘﻌﺮاﺿﻴﺔ
13
Advertenties
