Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor LaCie THUNDERBOLT Series
Samenvatting van Inhoud voor LaCie THUNDERBOLT Series
- Pagina 1 GEBRUIKERSHANDLEIDING THUNDERBOLT™ SERIES KLIK HIER VOOR TOEGANG TOT EEN UP-TO-DATE ONLINE VERSIE van dit document voor de meest recente inhoud en functies zoals uitbreidbare illustraties, eenvoudigere navigatie en zoekopdrachten. Gebruikershandleiding Thunderbolt™ Series...
-
Pagina 2: Inleiding
Deze handleiding leidt u doorheen de procedure voor de aansluiting van uw Thunderbolt Series-behuizing en legt de functies ervan uit. Voor vragen over de installatie of het gebruik raadpleegt u de pagina Hulp verkrijgen. - Pagina 3 Thunderbolt Series-behuizingen moet aangesloten zijn op een Macintosh-computer die Thunderbolt-technologie ondersteunt. *Thunderbolt en het Thunderbolt-logo zijn handelsmerken van Intel Corporation in de V.S. en/of andere landen. Gebruikershandleiding Thunderbolt™ Series...
-
Pagina 4: Aanzichten Van De Drive
AANZICHTEN VAN DE DRIVE Vooraanzicht 2big Thunderbolt Series Activiteit-LED en aan/uit-knop Gebruikershandleiding Thunderbolt™ Series... - Pagina 5 Little Big Disk Thunderbolt Series Activiteit-LED en aan/uit-knop Verwijderbare standaard Gebruikershandleiding Thunderbolt™ Series...
- Pagina 6 Achteraanzicht 2big Thunderbolt Series Schijflade Schijfslot Aansluiting netvoeding (12V 4A) Poorten Thunderbolt-technologie Gebruikershandleiding Thunderbolt™ Series...
- Pagina 7 Little Big Disk Thunderbolt Series Poorten Thunderbolt-technologie Aansluiting netvoeding (12V 3A) Optioneel kettingslot Gebruikershandleiding Thunderbolt™ Series...
-
Pagina 8: Warmtebeheer Van Harde Schijf
WARMTEBEHEER VAN HARDE SCHIJF Warmte-afvoerend ontwerp De behuizingen van de Thunderbolt Series zijn uit metaal gemaakt en voeren de warmte van de schijf af. Het grote oppervlak van de warmte-afvoerende behuizing absorbeert alle interne warmte, waardoor de schijven niet alleen veilig worden gehouden maar ook een langere levensduur hebben. Aangezien het unieke ontwerp van LaCie warmte onttrekt aan de interne schijven, zal de externe behuizing warm aanvoelen na langdurig gebruik. - Pagina 9 Gebruikers die graag twee 2big-behuizingen willen plaatsen in een speciaal ontworpen rek, kunnen LaCie bezoeken voor meer informatie. Wanneer u de behuizingen in een rek plaatst, beveelt LaCie u aan dat u een gepaste luchtstroming verzekert zodat de apparaten niet oververhit raken.
- Pagina 10 Belangrijke informatie: stapel niet meer dan twee 2big-behuizingen. Hierdoor vervalt de garantie. Little Big Disk Thunderbolt Series De warmte-afgifte is maximaal wanneer de behuizing van de Little Big Disk verticaal steunt op de standaard. Zorg ervoor dat er voldoende ruimte rondom de behuizing is voor een gepaste luchtstroming.
- Pagina 11 Stapel het apparaat niet met andere Little Big Disks of gelijkaardige items. Door het stapelen van uw Little Big Disk(s) vervalt de garantie. Gebruikershandleiding Thunderbolt™ Series...
- Pagina 12 STROOM ONTVANGEN/LED AAN/UIT-KNOP STROOM ONTVANGEN Om stroom te ontvangen, moeten Thunderbolt Series-behuizingen: Rechtstreeks aangesloten zijn op een Macintosh-computer die compatibel is met Thunderbolt-technologie Aangesloten zijn op een stroombron via de meegeleverde voedingsbron MULTIFUNCTIONELE LED / AAN/UIT-KNOP LED-statussen - 2big Thunderbolt Series...
- Pagina 13 Aan/uit-knop De LED-knop kan worden gebruikt voor een laag energiegebruik als u de schijven gedurende een lange tijd niet zult gebruiken. Stroomverbruik herleiden: Deactiveer de partitie(s) (raadpleeg Uw drive deactiveren) Druk op de LED-knop. De behuizing voorziet de schijven niet langer van stroom. Let wel dat de behuizing de serieschakeling met andere Thunderbolt-apparaten behoudt, zelfs als de schijven zijn uitgeschakeld.
-
Pagina 14: Thunderbolt-Technologie En Serieschakeling
Hoewel de maximale theoretische overdrachtsnelheden zelden worden bereikt, is het niettemin indrukwekkend om de hoeveelheid gegevens voor geavanceerde doeleinden in te beelden die naar en van uw LaCie Thunderbolt Series-opslag kan worden overgebracht. Om de aangeboden doorvoer van de Thunderbolt-technologie te benutten zijn de twee interne schijven in uw LaCie-behuizing vooraf geconfigureerd als een Striped RAID-set (RAID 0). -
Pagina 15: Serieschakeling
Rechtstreeks aansluiting op een Macintosh-computer die compatibel is met Thunderbolt-technologie Serieschakeling van Thunderbolt-compatibele apparaten en beeldschermen Sluit de kabel aan op één van de interfacepoorten op de achterkant van uw LaCie Thunderbolt Series-behuizing en op uw Macintosh-computer. De extra poort kan ook worden gebruikt om compatibele randapparatuur voor de computer in serie te schakelen, zoals harde schijven, beeldschermen, enz. -
Pagina 16: Apparaat Aansluiten
APPARAAT AANSLUITEN Volg de installatiestappen in de opgegeven volgorde zodat het volume van de Thunderbolt Series correct wordt geactiveerd op uw computer. INTERFACEKABEL AANSLUITEN Sluit een Thunderbolt-kabel aan op één van de Thunderbolt-poorten van de behuizing. Sluit het andere uiteinde van de kabel aan op een compatibele poort met Thunderbolt-technologie op uw Macintosh-computer. - Pagina 17 Sluit de meegeleverde externe voeding aan op een stopcontact en op de voedingsaansluiting van de behuizing. 2big Little Big Disk Het apparaat schakelt automatisch in wanneer het stroom ontvangt en het volume wordt op het bureaublad geactiveerd. Gebruikershandleiding Thunderbolt™ Series...
- Pagina 18 2big Little Big Disk Technische opmerking: Een enkele serieschakeling van Thunderbolt-technologie ondersteunt tot wel zeven apparaten, inclusief de computer. Gebruikershandleiding Thunderbolt™ Series...
-
Pagina 19: Volume Van Thunderbolt Series Deactiveren
VOLUME VAN THUNDERBOLT SERIES DEACTIVEREN Om schade aan het bestandssysteem te vermijden is het belangrijk dat u het (de) volume(s) deactiveert voordat u de behuizing uitschakelt of de interfacekabel loskoppelt. Raadpleeg Uw drive deactiveren voor informatie. Gebruikershandleiding Thunderbolt™ Series... - Pagina 20 Chinese, Koreaanse en Japanse lettertypen. Om RAID te configureren, dient u een naam te gebruiken die bestaat uit enkel-bytetekens. Selecteer hieronder uw product om het bijbehorende installatieprogramma voor het LaCie Thunderbolt-stuurprogramma te downloaden: LaCie Little Big Disk Thunderbolt Series...
- Pagina 21 Ga door naar deel 2. DEEL 2 Aangezien dit LaCie-product oorspronkelijk geconfigureerd werd in HFS-+bestandsindeling (voor gebruik op Mac-computers) en RAID 0 moeten alle partities gewist worden, inclusief de EFI-partitie. Windows Schijfbeheer kan de EFI-partitie niet wissen en daarom moet u Diskpart, een afzonderlijk Windows-hulpprogramma, uitvoeren.
- Pagina 22 Diskpart alle bestanden die daarop staan verwijderen. LaCie is niet verantwoordelijk voor verloren gegevens. Onderstaande stappen worden geïllustreerd aan de hand van een LaCie Little Big Disk met twee harde schijven. Sluit het LaCie-product aan op uw compatibele Windows-computer met behulp van de Thunderbolt-kabel.
- Pagina 23 Windows-computers met meer dan één interne harde schijf. Zorg ervoor dat u het nummer/de nummers van uw LaCie apparaat achterhaalt en typ vervolgens select disk n. In onderstaand screenshot hebben we voor n het nummer van de eerste harde LaCie-schijf genomen, namelijk 1.
- Pagina 24 Diskpart bevestigt dat uw harde schijf geselecteerd is. Om alle partities op de harde schijf te verwijderen, typt u nu clean. Diskpart bevestigt dat uw harde schijf schoon is, wat wil zeggen dat alle partities verwijderd zijn. Gebruikershandleiding Thunderbolt™ Series...
- Pagina 25 Nadat alle HFS+-partities verwijderd zijn, kunt u Diskpart afsluiten en verder gaan met deel 3. DEEL 3 Als u deel 2 succesvol doorlopen hebt, heeft uw LaCie Thunderbolt-opslagapparaat momenteel geen RAID-instelling. In deel 3 stelt u een RAID-array in met behulp van Windows Schijfbeheer.
- Pagina 26 De schijven van uw LaCie Thunderbolt-apparaten worden onderin het venster ieder op een aparte rij weergegeven. Als het goed is, zijn ze gelabeld als Unallocated (niet toegewezen). Klik met de rechtermuisknop op de rij van de eerste schijf en selecteer New Striped Volume (RAID 0) of New Mirrored Volume (RAID 1).
- Pagina 27 Wijs het volume een stationsletter toe en klik vervolgens opNext > (volgende). Geef het volume een naam en wijs het een bestandssysteem toe (meestal NTFS) en klik vervolgens op Next > (volgende). Zorg ervoor dat u het vakje voor Perform a quick format (snelle formattering uitvoeren) aanvinkt om de RAID-configuratie te bespoedigen.
- Pagina 28 Controleer de samenvatting in het volgende scherm en klik op Voltooien om de harde schijven te formatteren. Er verschijnt een prompt die u vraagt de conversie van de schijf van standaard naar dynamisch te bevestigen. Klik op Ja om door te gaan. Het volume wordt gekoppeld aan uw computer.
-
Pagina 29: Uw Drive Deactiveren
(Het afgebeelde pictogram van het volume is een algemeen Mac-apparaatpictogram. Uw drives worden mogelijk voorgesteld door verschillende pictogrammen.) Wanneer het pictogram van het volume verdwijnt op het bureaublad, kan de Thunderbolt Series-behuizing worden losgekoppeld van de computer of kunt u op de LED-knop drukken voor een lager stroomverbruik. -
Pagina 30: Lacie Raid Monitor En Een Schijf Vervangen
LACIE RAID MONITOR EN EEN SCHIJF VERVANGEN (ALLEEN 2BIG) Merk op dat deze sectie alleen van toepassing is op de 2big Thunderbolt. LaCie RAID Monitor en de vervanging van schijven worden ondersteund bij behuizingen die hot-swappable harde schijven gebruiken. Technische opmerking: LaCie RAID Monitor is een geweldig hulpprogramma voor de 2big Thunderbolt wanneer deze is geconfigureerd voor een Striped RAID-set (RAID 0) of een Mirrored RAID-set (RAID 1). - Pagina 31 Klik op Installeer. Uw computer vraagt u mogelijk het beheerderswachtwoord in te voeren om door te gaan. Gebruikershandleiding Thunderbolt™ Series...
-
Pagina 32: Lacie Raid Monitor Gebruiken
LaCie RAID Monitor start automatisch. LaCie RAID Monitor gebruiken LaCie RAID Monitor start automatisch na een succesvolle installatie. Het hulpprogramma werkt op de achtergrond terwijl u werkt en bewaakt de 2big-opslag om de toestand van de RAID te controleren. Zo bekijkt u de toestand van uw 2big: Ga naar de menubalk en klik op het pictogram van RAID Monitor. - Pagina 33 Selecteer Open LaCie RAID Monitor. De LaCie RAID Monitor geeft u een eenvoudige kleurreferentie zodat u onmiddellijk weet of uw 2big zich in goede toestand bevindt: Groen geeft aan dat de RAID goed werkt. Gebruikershandleiding Thunderbolt™ Series...
- Pagina 34 Rood geeft aan dat een schijf of beide schijven in de RAID een probleem vertoont. Gebruikershandleiding Thunderbolt™ Series...
- Pagina 35 Vroege waarschuwing U hoeft LaCie RAID Monitor niet te starten om een waarschuwing over de toestand van de RAID te ontvangen. Als een schijf of beide schijven problemen vertonen, knippert een uitroepteken in een driehoek bij het pictogram van LaCie RAID Monitor in de menubalk.
- Pagina 36 Belangrijke informatie: als u LaCie RAID Monitor wilt verwijderen van uw computer, moet u het deïnstallatieprogramma gebruiken. Het hulpprogramma wordt niet volledig van uw computer verwijderd als u het pictogram van het programma sleept naar de Prullenmand. Gebruikershandleiding Thunderbolt™ Series...
-
Pagina 37: Schijf Vervangen (2Big)
2big vanwege het type van de behuizing. Wanneer een afzonderlijke harde schijf defect raakt in de LaCie 2big Thunderbolt Series, neemt u contact op met uw LaCie-wederverkoper of de LaCie-klantenservice. Defecte harde schijven in de behuizing van de 2big Thunderbolt Series mogen alleen worden vervangen door een compatibele LaCie-schijf met dezelfde capaciteit. - Pagina 38 Neem de schijflade vast en verwijder de schijf voorzichtig. Belangrijk: LaCie beveelt sterk aan om de schijf die werd verwijderd zo snel mogelijk te vervangen. Schijf plaatsen Controleer of de behuizing van de 2big Thunderbolt Series is uitgeschakeld. Verwijder de defecte schijf volgens de bovenstaande instructies. Zorg ervoor dat u naar behoren geaard bent om elektrostatische ontlading te vermijden.
- Pagina 39 Striped RAID-set op te bouwen. Mirrored RAID-set (RAID 1) De RAID van de 2big Thunderbolt Series is geconfigureerd met Mac Schijfhulpprogramma. Bezoek de Apple® Support-pagina voor instructies hoe u een herstel uitvoert na een defecte schijf in een mirrored array (Apple Support).
-
Pagina 40: Formatteren
FORMATTEREN De twee schijven in de 2big Thunderbolt Series en de Little Big Disk Thunderbolt Series zijn vooraf geformatteerd als HFS+ Journaled voor uw Macintosh-computer. Daarnaast zijn de schijven vooraf geconfigureerd als een Striped RAID-set (RAID 0) voor optimale prestaties. - Pagina 41 Gebruikershandleiding Thunderbolt™ Series...
-
Pagina 42: Raid-Set Configureren
Macintosh-computer die Thunderbolt-technologie ondersteunt. Volg de onderstaande richtlijnen wanneer u de harde schijven van de Thunderbolt Series opnieuw formatteert. Sluit de behuizing van de LaCie Thunderbolt Series aan op uw compatibele Macintosh-computer. - Pagina 43 Klik op één van de LaCie-schijven om de actietabbladen te zien. Klik op het tabblad RAID. Het tabblad RAID bevat drie belangrijke instellingen: Naam RAID-set, Structuur en RAID-type. Gebruikershandleiding Thunderbolt™ Series...
- Pagina 44 Als u klikt op het vervolgkeuzemenu Structuur, ziet u de beschikbaar systeemstructuren voor de schijven wanneer u de RAID aanmaakt. Selecteer Mac OS Uitgebreid (Journaled). Als u klikt op het vervolgkeuzemenu RAID-type, ziet u de beschikbare RAID-configuraties. LaCie beveelt sterk aan dat u Striped RAID-set selecteert om betere prestaties te verkrijgen. Kies Mirrored RAID-set voor gegevensbescherming.
- Pagina 45 Vul een naam in voor uw Striped of Mirrored Raid-set in het veld Naam RAID-set. Sleep één van de schijven naar het lege veld in het midden van het tabblad RAID. Sleep de tweede schijf naar hetzelfde veld in het midden van het tabblad RAID. Gebruikershandleiding Thunderbolt™...
- Pagina 46 Als u de grootte van het RAID-blok wilt wijzigen, klikt u op de knop Opties… onder in het venster. Hoewel dit voorbeeld u de standaardwaarde toont, wilt u wellicht een hogere grootte van RAID-blok kiezen als u werkt met grotere bestanden (bijv. geavanceerde video en audio). Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw software voor de aanbevolen grootte van het RAID-blok.
-
Pagina 47: Een Raid-Array Verwijderen
Een RAID-array verwijderen Volg deze stappen om een RAID-array te verwijderen. Let op: Verwijderen van een RAID-array vernietigt gegevens opgeslagen op de schijven die bij de array betrokken zijn. Maak een back-up van de gegevenns voordat u deze stappen doorvoert. Zorg ervoor dat het product aanstaat en verbonden is met uw Mac zoals beschreven in setup. - Pagina 48 Klik op het pictogram RAID-array in dit gebied en klik vervolgens op het tabblad RAID. Klik op de knop Verwijderen en bevestig vervolgens het verwijderen. Gebruikershandleiding Thunderbolt™ Series...
- Pagina 49 Gebruikershandleiding Thunderbolt™ Series...
-
Pagina 50: Hulp Verkrijgen
Opmerking: LaCie is gespecialiseerd in het leveren van producten van hoge kwaliteit die de levens van onze klanten bevorderen. Om LaCie te helpen bij het verlenen van de beste klantenservice, vragen we u een account te maken en uw product te registreren op: www.lacie.com/nl/mystuff/login.htm? -
Pagina 51: Problemen Oplossen - Onderwerpen
Thunderbolt-kabel goed zijn aangesloten op de poorten en dat het apparaat stroom ontvangt via de meegeleverde voeding. V: Ik heb de Thunderbolt Series-behuizing aangesloten op mijn nieuwe Mac met een oudere Mini DisplayPort-kabel die ik gebruik voor mijn beeldschermen. Waarom kan ik de Thunderbolt Series-volumes niet zien op het bureaublad? A: De Thunderbolt Series-opslag vereist kabels die specifiek zijn gemaakt voor Thunderbolt-technologie. - Pagina 52 A: Negeer dit bericht. De drive wordt opnieuw geactiveerd op het bureaublad. Probleem: De schijfruimte lijkt niet juist. V: Ik heb net een groot aantal bestanden naar de prullenmand verwijderd vanaf mijn Thunderbolt Series-opslag. Waarom zie ik geen nieuwe, vrijgekomen ruimte om nieuwe bestanden te kopiëren? A: De schijfruimte wordt niet vrijgegeven totdat het bestand is gewist.
- Pagina 53 Probleem: Ik moet de Mirrored RAID-set opnieuw opbouwen. V: Ik heb net mijn vervangende schijf van LaCie ontvangen. Hoe bouw ik mijn Mirrored RAID-set opnieuw op? A: Raadpleeg Apple Support voor instructies om een Mirrored RAID-set opnieuw op te bouwen.
-
Pagina 54: Gezondheids- En Veiligheidsmaatregelen
Belangrijke informatie: elk verlies en elke beschadiging of vernietiging van gegevens tijdens het gebruik van een drive van LaCie is uitsluitend de verantwoordelijkheid van de gebruiker en LaCie kan onder geen beding aansprakelijk worden gesteld voor het terughalen of herstellen van deze gegevens. Teneinde het... - Pagina 55 Stel de LaCie-harddrive niet bloot aan temperaturen buiten het bereik van 5 °C tot 35 °C (41º F tot 86º F). Bovendien moet de luchtvochtigheid bij gebruik binnen het bereik van 10% tot 80%, zonder condensvorming, liggen en de luchtvochtigheid bij opslag binnen het bereik van 5% tot 90%, zonder condensvorming. Wanneer u dit wel doet, kan de LaCie-harddrive beschadigd raken of de behuizing worden vervormd.
-
Pagina 56: Garantie
Als u een defect ontdekt die door de hierboven genoemde garantie wordt gedekt, mag LaCie naar eigen goeddunken (i) het product gratis repareren of vervangen; of, als een gerepareerd of vervangend product niet beschikbaar is, (ii) de huidige marktwaarde van uw product terugbetalen. -
Pagina 57: Uitzonderingen En Beperkingen
LaCie; of (h) als een LaCie-serienummer op het product is verwijderd of onleesbaar gemaakt. Geen enkele LaCie-dealer, -agent of -werknemer is bevoegd om deze garantie aan te passen, uit te breiden of aan te vullen. -
Pagina 58: Waarschuwing Voor De Klant
Advance Care Option Alle producten met een garantie van 3 jaar kunnen genieten van de LaCie Advance Care Option. Deze optie kan afzonderlijk online worden aangeschaft binnen 30 dagen na de aankoopdatum van uw LaCie-product en u wordt gevraagd om uw aankoopbewijs voor te leggen. De LaCie Advance Care Option biedt geen verlenging van de oorspronkelijke garantieperiode. -
Pagina 59: Juridische Informatie
Niettemin aanvaardt LaCie geen aansprakelijkheid voor gevolgen van fouten of weglatingen in dit document of gevolgen van het gebruik van de hierin opgenomen informatie. LaCie behoudt zich het recht voor om wijzigingen of revisies in het ontwerp of de handleiding van het product aan te brengen, zonder voorbehoud en zonder de verplichting om iemand van dergelijke revisies en wijzigingen op de hoogte te stellen. -
Pagina 60: Verklaring Van Ce-Certificering Van De Fabrikant
VERKLARING VAN CE-CERTIFICERING VAN DE FABRIKANT Wij, LaCie, verklaren plechtig dat dit product aan de volgende Europese normen voldoet: Richtlijnen inzake Elektromagnetische Compatibiliteit (2004/108/EG); Richtlijn inzake Laagspanning: 2006/95/EG HANDELSMERKEN Apple, Mac en Macintosh zijn gedeponeerde handelsmerken van Apple Inc. -
Pagina 61: Verklaring Van Overeenstemming Voor Japan
VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING VOOR JAPAN Dit is een product van klasse B op basis van de norm van de Voluntary Control Council for Interference from Information Technology Equipment (VCCI). Als het wordt gebruikt in de buurt van een radio- of televisietoestel, kan dit product radiostoring veroorzaken.