Advertenties
Il parametro di riferimento per i circolatori più efficienti è IEE ≤ 0,20
IT
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
Noi PEDROLLO S.p.A. dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che i prodotti
DHL ai quali questa dichiarazione si riferisce sono conformi alle Direttive del Consiglio
concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri CE relative a:
(vedi pagina 41)
The benchmark for the most efficient circulators is EEI ≤0.20
EN
DECLARATION OF CONFORMITY
We PEDROLLO S.p.A. declare under our sole responsibility that the family of products
DHL to which this declaration relates are in conformity with the Council Directives
on the approximations of the laws of the EC Member State relating to: (see page 41)
Le critère de référence pour les circulateurs les plus efficaces est IEE ≤0,20
FR
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
Nous PEDROLLO S.p.A.nous déclarons sous notre responsabilité exclusive que les
produits DHL auxquels cette déclaration se réfère sont conformes aux Directives du
Conseil concernant le rapprochement des législations des états membres CE relatives
à: (voir page 41)
Referenzwert für die effizientesten Umwälzpumpen IST EEI ≤0,20
DE
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Wir PEDROLLO S.p.A. erklären in alleiniger Verantwortung, dass die Produkte DHL
auf die sich diese Erklärung bezieht, mit den folgenden Richtlinien des Rates zur
Angleichung der Rechtsvorschriften der EG-Mitgliedstaaten übereinstimmen:
(siehe Seite 41)
El índice de referencia de los circuladores más eficientes es IEE ≤0,20
ES
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
Nosotros PEDROLLO S.p.A. declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad
que los productos DHL los cuales esta declaración se refiere están conformes
a las Directivas del Consejo concerniente el acercamiento de las legislaciones de los
Estados miembros CE relativas a: (consulte la página 41)
Parâmetro de referência para as bombas de circulação mais eficientes: IEE ≤0,20
PT
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE
Nós, PEDROLLO S.p.A., declaramos sob nossa exclusiva responsabilidade que os
produtos da série DHL aos quais se refere esta declaração estão em conformidade com
as Diretivas do Conselho que harmonizam as legislações dos Estados-Membros CE em
matéria de: (veja a página 41)
36
Advertenties
