Advertenties
Instalacja, konserwacja czy naprawa pomp cyrkulacyjnych powinna być
PL
przeprowadzana przez osoby do tego upoważnione. Nie jest dozwolone
używanie nieoryginalnych akcesoriów lub części zamiennych. Jest
zabronione używanie pomp DHL 25-60 niezgodnie z instrukcją obsługi.
Korzystanie z pomp odbiegające od normy powinno być uprzednio
uzgodnione pisemnie z PEDROLLO S.p.A.
UWAGA: W razie widocznych uszkodzeń opakowania i/lub pompy
cyrkulacyjnej, nie powinna być ona absolutnie używana.
Instalarea, întreținerea și repararea pompelor de circulație va fi efectuată
RO
de către persoane autorizate. Nu se admite utilizarea de accesorii și
piese de schimb care nu sunt de origine. Utilizarea pompelor DHL 25-
60, altele decât cele indicate în instrucțiuni, este interzisă și considerată
ca necorespunzătoare, în lipsa acordului scris prealabil al societății
PEDROLLO S.p.A.
ATENȚIE: dacă ambalajul sau/și pompa de circulație sunt vizibil
deteriorate, pompa nu va fi, în niciun caz, utilizată.
Montáž, údržbu alebo opravu obehových čerpadiel musí vykonať
SK
oprávnená osoba, nie je povolené používanie neoriginálneho
príslušenstva a náhradných dielov. Používanie iných čerpadiel DHL 25-
60, než sú uvedené v pokynoch je zakázané a považované za nevhodné
používanie, ak nebolo vopred so spoločnosťou PEDROLLO S.p.A. písomne
dohodnuté inak.
UPOZORNENIE: v prípade, ak obal a/alebo čerpadlo nesú viditeľné známky
poškodenia, čerpadlo nesmie byť uvedené do používania.
8
Advertenties
