Pagina 1 Projector ED-D10N/ED-D11N Gebruiksaanwijzing (gedetailleerde) Gebruikershandleiding Dank u voor het aankopen van deze projector. WAARSCHUWING Veiligheidshandleiding WAARSCHUWING VOORZICHTIG OPMERKING N.B. Erkenning handelsmerk ® ®...
Pagina 2: Toegepaste Symbolen
Lees deze Veiligheidshandleiding eerst. Projecto Gebruiksaanwijzing - Veiligheidshandleiding Bedankt voor de aankoop van deze projector. WAARSCHUWING • Lees vóór gebruik de handleiding van deze projector grondig door, zodat u de werking ervan begrijpt en correct gebruik verzekerd is. Bewaar deze handleiding, nadat u deze aandachtig heeft doorgelezen, zodat u deze later opnieuw kunt doorlezen.
Pagina 3: Veiligheidsmaatregelen
Veiligheidsmaatregelen WAARSCHUWING Gebruik de projector nooit indien deze niet juist werkt. Gebruik de projector niet als deze rook uitstoot, vreemd ruikt, als er geen beeld of geluid is of als het geluid te luid is, als de behuizing, kabels of andere onderdelen beschadigd zijn, of als er een vloeistof of voorwerp in het apparaat is terechtgekomen, want dit kan resulteren in brand of een elektrische schok.
Pagina 4: Veiligheidsmaatregelen (Vervolg)
Veiligheidsmaatregelen (vervolg) WAARSCHUWING Wees voorzichtig, de projector geeft veel hitte af. Wanneer de lamp brandt, geeft de projector veel hitte af. Er bestaat kans op brand en u kunt zich verbranden. Wees vooral voorzichtig wanneer er kinderen in de buurt zijn. Raak de lens, de ventilators en de ventilatieopeningen niet aan tijdens gebruik of meteen na gebruik, om verbranding te voorkomen.
Pagina 5 Veiligheidsmaatregelen (vervolg) WAARSCHUWING Behandel de lichtbronlamp voorzichtig. De projector maakt gebruik van een kwikhoudende glazen hogedruklamp. De lamp kan met een luide knal springen of doorbranden. Wanneer de lamp kapot springt, is het mogelijk dat glasscherven in de lampbehuizing terecht komen en dat kwikhoudend gas uit de ventilatieopeningen van de projector vrijkomt.
Pagina 6 Veiligheidsmaatregelen (vervolg) LET OP Wees voorzichtig wanneer u de projector vervoert. Wanneer u niet voorzichtig te werk gaat, kan letsel of beschadiging worden veroorzaakt. • Verplaats de projector niet tijdens gebruik. Alvorens u de projector verplaatst, maakt u het netsnoer en alle aansluitkabels los en schuift u het lenskapje of de lensdop dicht. •...
Pagina 7: Opmerkingen
Veiligheidsmaatregelen (vervolg) LET OP Trek de stekker uit het stopcontact wanneer de projector langere tijd niet wordt gebruikt. • Om veiligheidsredenen moet u de stekker uit het stopcontact trekken wanneer u de projector langere tijd niet denkt te gebruiken. Trek de stekker uit het •...
Pagina 8 Veiligheidsmaatregelen (vervolg) OPMERKINGEN Over hulponderdelen. De lamp, LCD panelen, polarisatoren en andere optische componenten, en het luchtfilter en de koelventilatoren hebben elk een andere levensduur. Deze onderdelen zouden kunnen moeten worden vervangen na een lange gebruiksduur. • Dit product is niet ontworpen voor langdurig continu gebruik. In geval van een continu gebruik van 6 uur of meer, of dagelijks gebruik van 6 uur of meer (zelfs als het niet continu is), of herhaaldelijk gebruik, zou de levensduur kunnen worden verkort, en moeten deze onderdelen wellicht binnen een jaar na ingebruiksname worden vervangen.
Pagina 9 Lamp WAARSCHUWING HOOGSPANNING HOGE TEMPERATUUR HOGE DRUK De projector maakt gebruik van een kwikhoudende glazen hogedruklamp. De lamp kan springen met een luide knal of doorbranden, indien hij wordt gestoten of bekrast, wordt vastgepakt als hij heet is of over zijn levensduur heen is. Houd er rekening mee dat elke lamp een andere levensduur heeft en sommige kunnen al kort, nadat u ze in gebruik heeft genomen, springen of doorbranden.
Pagina 10: Mededelingen Over Regelgevingen
Mededelingen over regelgevingen Waarschuwing volgens de FCC-verklaring Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-voorschriften. Het gebruik van het apparaat moet voldoen aan de volgende twee voorwaarden: (1) dit apparaat mag geen schadelijke storingen veroorzaken, en (2) dit apparaat moet alle ontvangen storingen opnemen, inclusief storingen die leiden tot ongewenste werking.
Pagina 11: Inhoudsopgave
Inhoud Over deze handleiding ..1 FOTO menu ....29 ELDER ONTRAST AMMA LEURTEMP Inhoud ....2 LEUR CHERPTE EHEUGEN...
Pagina 12: Voorbereidingen
Projectorfuncties / Voorbereidingen De inhoud van de verpakking controleren MY SOURCE/ VIDEO COMPUTER DOC.CAMERA ASPECT AUTO SEARCH BLANK MAGNIFY FREEZE PAGE VOLUME DOWN KEYSTONE MY BUTTON MUTE POSITION MENU ENTER RESET N.B.
Pagina 13: Bevestigen Van Het Lenskapje
Projectorfuncties / Voorbereidingen Bevestigen van het lenskapje VOORZICHTIG...
Pagina 14: Namen Onderdelen
Namen onderdelen HEET! Projector (10) (16) (15) (13) (12) AC IN (14) (11) HEET! (17) WAARSCHUWING HEET! : VOORZICHTIG...
Pagina 15 Namen onderdelen Bedieningspaneel STANDBY/ON INPUT 18, 25) STANDBY/ON INPUT MENU LAMP MENU TEMP POWER POWER 14, 17, 73) TEMP LAMP Achterpaneel AUDIO IN1 VIDEO AUDIO IN2 S-VIDEO COMPUTER IN1 AUDIO IN3 R/L COMPUTER IN2 AUDIO OUT R/L MONITOR OUT HDMI CONTROL (12) (13)
Pagina 16: Afstandsbediening
Namen onderdelen Afstandsbediening VIDEO COMPUTER (10) SEARCH STANDBY/ON MY SOURCE/ VIDEO COMPUTER DOC.CAMERA ASPECT ASPECT AUTO SEARCH BLANK (16) (12) MAGNIFY FREEZE PAGE VOLUME AUTO (14) DOWN BLANK (11) KEYSTONE MY BUTTON MUTE MAGNIFY - ON (19) (13) (17) (15) MAGNIFY - OFF 16, 23) (20)
Pagina 17 Instellen Opstellen Op een horizontale oppervlakte Opgehangen aan het plafond...
Pagina 18 Instellen Opstellen (vervolg) WAARSCHUWING VOORZICHTIG N.B.
Pagina 19: Uw Apparaten Aansluiten
Instellen Uw apparaten aansluiten Monitor RS-232C AUDIO OUT RGB OUT AUDIO OUT RGB OUT RGB IN HDMI Luidsprekers (met een VIDEO OUT HDMI S-VIDEO OUT AUDIO OUT AUDIO OUT AUDIO OUT COMPONENT VIDEO OUT versterker) AUDIO IN VCR/DVD/Blu-ray disc-speler Projector Ferrietkern voor s-videokabel S-VIDEO OUT VCR/DVD/...
Pagina 20 Instellen Uw apparaten aansluiten (vervolg) CONTROL Extern apparaat RS-232C HDMI WAARSCHUWING VOORZICHTIG OPMERKING N.B. COMPUTER IN1/2...
Pagina 21 Instellen Uw apparaten aansluiten (vervolg) N.B. HDMI...
Pagina 22 Instellen Uw apparaten aansluiten (vervolg) Over Plug-and-Play-capaciteit COMPUTER N.B. voor HDMI HDMI Gebruikershandleiding (uitgebreid) Technisch HDMI...
Pagina 23: De Stroomtoevoer Aansluiten
Instellen De stroomtoevoer aansluiten AC IN POWER AC IN WAARSCHUWING Via de beveiligingsbalk en sleuf WAARSCHUWING VOORZICHTIG N.B.
Pagina 24: Batterijen Plaatsen
Afstandsbediening Batterijen plaatsen (HITACHI MAXELL, Onderdeelnr. LR6 of R6P) WAARSCHUWING Over het afstandsbedieningsignaal 30º 30º N.B.
Pagina 25: De Frequentie Van Het Afstandsbedieningssignaal Wijzigen
Afstandsbediening De frequentie van het afstandsbedieningssignaal wijzigen MY SOURCE/ COMPUTER VIDEO DOC.CAMERA ASPECT AUTO SEARCH BLANK MAGNIFY FREEZE PAGE VOLUME DOWN KEYSTONE MY BUTTON MUTE POSITION MENU ENTER VOLUME - RESET RESET MAGNIFY OFF...
Pagina 26: Stroom Aan/Uit
Stroom aan/uit STANDBY/ON POWER De projector aanzetten STANDBY/ON INPUT MENU LAMP TEMP POWER POWER MY SOURCE/ COMPUTER VIDEO DOC.CAMERA STANDBY/ON ASPECT AUTO SEARCH BLANK MAGNIFY FREEZE PAGE VOLUME DOWN KEYSTONE MY BUTTON MUTE POWER POSITION MENU ENTER RESET De projector uitzetten STANDBY/ON STANDBY/ON POWER...
Pagina 27: In Werking
In werking Volume aanpassen VOLUME+ - VOLUME+ - MY SOURCE/ VIDEO COMPUTER DOC.CAMERA AUTO ASPECT SEARCH BLANK PAGE VOLUME MAGNIFY FREEZE DOWN KEYSTONE MY BUTTON MUTE POSITION MENU Tijdelijk het geluid uitzetten MUTE MUTE MY SOURCE/ VIDEO COMPUTER DOC.CAMERA AUTO ASPECT SEARCH BLANK...
Pagina 28 In werking Een invoersignaal selecteren (vervolg) COMPUTER COMPUTER MY SOURCE/ VIDEO COMPUTER DOC.CAMERA ASPECT AUTO SEARCH BLANK MAGNIFY FREEZE PAGE VOLUME DOWN KEYSTONE MY BUTTON MUTE MENU POSITION COMPUTER VIDEO S-VIDEO COMPUTER IN1 VIDEO VIDEO MY SOURCE/ VIDEO COMPUTER DOC.CAMERA AUTO ASPECT SEARCH...
Pagina 29: Een Invoersignaal Zoeken
In werking Een invoersignaal zoeken SEARCH SEARCH MY SOURCE/ COMPUTER VIDEO DOC.CAMERA ASPECT AUTO SEARCH BLANK MAGNIFY FREEZE PAGE VOLUME DOWN KEYSTONE MY BUTTON MUTE POSITION MENU Een aspectverhouding selecteren ASPECT ASPECT MY SOURCE/ VIDEO COMPUTER DOC.CAMERA ASPECT AUTO SEARCH BLANK FREEZE PAGE...
Pagina 30: Aanpassen Van De Verhoging Van De Projector
In werking Aanpassen van de verhoging van de projector 3° VOORZICHTIG Instellen van de scherpstelling...
Pagina 31: Via De Automatische Aanpassingsfunctie
In werking Via de automatische aanpassingsfunctie AUTO AUTO Voor een computersignaal MY SOURCE/ VIDEO COMPUTER DOC.CAMERA ASPECT AUTO SEARCH BLANK MAGNIFY FREEZE PAGE VOLUME DOWN KEYSTONE MY BUTTON MUTE POSITION MENU Voor een videosignaal en s-videosignaal Voor een component videosignaal De positie aanpassen KEYSTONE MY BUTTON...
Pagina 32: De Keystone-Vervormingen Corrigeren
In werking KEYSTONE De keystone-vervormingen corrigeren AUTO ASPECT SEARCH BLANK KEYSTONE FREEZE PAGE VOLUME MAGNIFY DOWN KEYSTONE MY BUTTON MUTE KEYSTONE MAGNIFY Via de vergrotingsfunctie ON OFF MAGNIFY ON MY SOURCE/ VIDEO COMPUTER DOC.CAMERA MAGNIFY ON ASPECT AUTO SEARCH BLANK FREEZE PAGE VOLUME...
Pagina 33 In werking Het scherm tijdelijk bevriezen FREEZE FREEZE MY SOURCE/ VIDEO COMPUTER DOC.CAMERA ASPECT AUTO SEARCH BLANK FREEZE PAGE VOLUME MAGNIFY DOWN KEYSTONE MY BUTTON MUTE FREEZE Het scherm tijdelijk leegmaken BLANK BLANK MY SOURCE/ VIDEO COMPUTER DOC.CAMERA ASPECT AUTO SEARCH BLANK FREEZE...
Pagina 34: De Menufunctie Gebruiken
In werking De menufunctie gebruiken MENU INPUT ENTER MENU STANDBY/ON INPUT MENU LAMP POSITION MENU MY SOURCE/ VIDEO COMPUTER DOC.CAMERA TEMP AUTO ASPECT SEARCH BLANK MAGNIFY FREEZE PAGE VOLUME DOWN ENTER POWER KEYSTONE MY BUTTON MUTE POSITION MENU ENTER RESET RESET MENU RESET...
Pagina 35 In werking De menufunctie gebruiken (vervolg) MENU ENTER POSITION RESET Aanduiding op het OSD (schermdisplay) Aanduiding Betekenis MENU...
Pagina 36 SNELMENU Onderdeel Beschrijving ASPECT D-ZOOM KEYSTONE BEELD MODUS 29, 30...
Pagina 37 SNELMENU Onderdeel Beschrijving ECO STAND SPIEGEL RESET FILTERTIJD TAAL ENTER GEAVANCEERD AFSLUITEN ENTER...
Pagina 38: Foto Menu
FOTO menu ENTER Onderdeel Beschrijving HELDER CONTRAST 1 STANDAARD 1 AANGEPAST 2 STANDAARD 2 AANGEPAST 3 STANDAARD 6 AANGEPAST 3 AANGEPAST 6 STANDAARD 5 AANGEPAST 5 STANDAARD 4 AANGEPAST 4 STANDAARD AANGEPAST aanpassen ENTER GAMMA ENTER INPUT) ENTER INPUT)
Pagina 39 FOTO menu Onderdeel Beschrijving 1 HOOG 1 AANGEPAST 2 MIDDEN 2 AANGEPAST 6 AANGEPAST 3 LAAG 6 Hi-HELDER-3 3 AANGEPAST 5 Hi-HELDER-2 4 AANGEPAST 4 Hi-HELDER-1 5 AANGEPAST AANGEPAST aanpassen ENTER KLEURTEMP. ENTER INPUT) ENTER INPUT) KLEUR...
Pagina 40 FOTO menu Onderdeel Beschrijving TINT SCHERPTE ENTER GEHEUGEN MY BUTTON...
Pagina 41: Beeld Menu
BEELD menu ENTER Onderdeel Beschrijving Voor een computersignaal Voor een HDMI signaal Voor een videosignaal, s-videosignaal of component videosignaal ASPECT Voor geen signaal OVERSCAN RESET V POSIT hierboven...
Pagina 42 BEELD menu Onderdeel Beschrijving RESET H POSIT H FASE H SIZE RESET Voor een computersignaal Voor een videosignaal en s-videosignaal AUTOM. AANPAS. UITVOEREN Voor een component videosignaal...
Pagina 43: Input Menu
INPUT menu ENTER Onderdeel Beschrijving PROGRESSIEF VIDEO NR KLEURVARIATIE...
Pagina 44: Ideo Format
INPUT menu Onderdeel Beschrijving S-VIDEO VIDEO VIDEO FORMAT VIDEO S-VIDEO HDMI HDMI-FORMAAT HDMI HDMI-BEREIK...
Pagina 45 INPUT menu Onderdeel Beschrijving COMPUTER IN1 COMPUTER IN COMPUTER-IN COMPUTER IN1/2 STILZETTEN...
Pagina 46 INPUT menu Onderdeel Beschrijving COMPUTER IN1 COMPUTER IN2 ENTER RESOLUTIE ENTER ENTER...
Pagina 47: Instelling Menu
INSTELLING menu ENTER Onderdeel Beschrijving D-ZOOM D-SHIFT V D-SHIFT H BEELDPOSITIE KEYSTONE ECO STAND...
Pagina 48 INSTELLING menu Onderdeel Beschrijving SPIEGEL UIT(STANDBY) onder MONITOR OUT AUDIO OUT MONITOR OUT MONITOR OUT MONITOR OUT MONITOR UITGANG hierboven COMPUTER IN MONITOR OUT...
Pagina 49: Audio Menu
AUDIO menu ENTER Onderdeel Beschrijving VOLUME LUIDSPREKER AUDIO OUT ENTER AUDIO IN AUDIOBRON HDMI HDMI VIDEO S-VIDEO COMPUTER IN1 COMPUTER IN2 HDMI AUDIO...
Pagina 50: Scherm Menu
SCHERM menu ENTER Onderdeel Beschrijving TAAL ENTER INPUT POSITIE MENU MENU BLANK BLANK OPSTARTEN...
Pagina 51 SCHERM menu Onderdeel Beschrijving ENTER INPUT RESET INPUT Mijn Scherm ENTER INPUT RESET INPUT "Mijn Scherm registratie is afgesloten." "Er is een capture-fout opgetreden. Probeer opnieuw."...
Pagina 52 SCHERM menu Onderdeel Beschrijving Mijn Sch. Vast MELDING FREEZE...
Pagina 53: Naam Van Bron , P
SCHERM menu Onderdeel Beschrijving ENTER ENTER INPUT NAAM VAN RESET BRON INPUT ENTER INPUT ENTER INPUT ENTER INPUT ENTER INPUT...
Pagina 54 SCHERM menu Onderdeel Beschrijving ENTER BUTTON PATROON RESET ENTER INPUT ENTER INPUT ENTER INPUT...
Pagina 55 SCHERM menu Onderdeel Beschrijving WEERGEVEN G.B. (ondertiteling voor MODUS slechthorenden) KANAAL...
Pagina 56: Optie Menu
OPTIE menu ENTER Onderdeel Beschrijving AUTOM. ZOEKEN DIRECT AAN...
Pagina 57 OPTIE menu Onderdeel Beschrijving AUTOM. UIT CONTROL ENTER RESET LAMPTIJD 66, 67 ENTER RESET FILTERTIJD...
Pagina 58: Ijn Knop
OPTIE menu Onderdeel Beschrijving MY BUTTON 1/2 ENTER ENTER INPUT COMPUTER IN1 COMPUTER IN2 HDMI S-VIDEO VIDEO Messengerfunctie van de Gebruiksaanwijzing - Netwerkhandleiding) MIJN KNOP MY BUTTON MY SOURCE/DOC.CAMERA SIGNAALBRON...
Pagina 59 OPTIE menu Onderdeel Beschrijving ENTER VENTI SNELHEID AUTOM.REGEL. SERVICE DUBBELBEELD FILTERMELDING...
Pagina 60 OPTIE menu Item Beschrijving TOETSENSLOT STANDBY/ON AFSTAND. FREQUENTIE SERVICE (vervolg) CONTROL COMMUNICATIE Gebruiksaanwijzing - Netwerkhandleiding...
Pagina 61 OPTIE menu Item Beschrijving COMMUNICATIETYPE CONTROL CONTROL Het externe apparaat via de projector bedienen (gebruik van de NETWERKBRUG functie) van de Gebruiksaanwijzing - Netwerkhandleiding) CONTROL onder) SERIËLE INSTELLINGEN CONTROL BAUDSNELHEID SERVICE COMMUNICATIE (vervolg) (vervolg) PARITEIT hierboven) OVERDRACHTMETHODE CONTROL...
Pagina 62 OPTIE menu Item Beschrijving LIMIET RESPONSTIJD CONTROL CONTROL SERVICE COMMUNICATIE (vervolg) (vervolg) BYTES INTERVAL TIMEOUT CONTROL...
Pagina 63: Fabrieksreset
OPTIE menu Item Beschrijving INFORMATIE SERVICE (vervolg) FABRIEKSRESET...
Pagina 64: Netwerk Menu
NETWERK menu ENTER de Gebruiksaanwijzing - Netwerkhandleiding N.B. Date/Time Settings (Datum/ tijdinstellingen) van de Gebruiksaanwijzing - Netwerkhandleiding) Item Beschrijving ENTER INSTELLEN DHCP (Dynamic Host Protocol)
Pagina 65 NETWERK menu Item Beschrijving ADRES SUBNETMASKER STANDAARD GATEWAY INSTELLEN SERVER TIJDSVERSCHIL DATUM EN TIJD Date/ Time Settings (Datum/tijdinstellingen) van de Gebruiksaanwijzing - Netwerkhandleiding)
Pagina 66 NETWERK menu Item Beschrijving ENTER INPUT RESET INPUT ENTER INPUT PROJECTORNAAM ENTER INPUT ENTER INPUT ENTER INPUT...
Pagina 67 NETWERK menu Item Beschrijving MIJN BEELD (afbeeldingsoverdracht) weergave van de Gebruiksaanwijzing - Netwerkhandleiding) ENTER MIJN BEELD Om van weergegeven beeld te veranderen Om terug te keren naar het menu Wissen van het weergegeven beeld en het bronbestand op de projector. RESET AMX D.D.
Pagina 68 NETWERK menu Item Beschrijving INFORMATIE SERVICE...
Pagina 69: Toegang Tot Het Veiligheid Menu
VEILIGHEID menu Toegang tot het VEILIGHEID menu ENTER 5010 onder ENTER Als u het paswoord bent vergeten RESET INPUT Onderdeel Beschrijving ENTER ENTER VEILIGH. PASW. VERANDEREN ENTER ENTER...
Pagina 70 VEILIGHEID menu Onderdeel Beschrijving 1 Het Mijn Scherm PASWOORD inschakelen ENTER ENTER ENTER ENTER Mijn Scherm PASWOORD 2 Het Mijn Scherm PASWOORD uitschakelen 3 Als u uw PASWOORD bent vergeten...
Pagina 71 VEILIGHEID menu Onderdeel Beschrijving 1 De PIN LOCK inschakelen ENTER COMPUTER INPUT PIN LOCK 2 De PIN LOCK uitschakelen 3 Indien u uw PIN Code bent vergeten RESET INPUT...
Pagina 72: Transitie Detector
VEILIGHEID menu Onderdeel Beschrijving 1 De TRANSITIE DETECTOR inschakelen ENTER ENTER TRANSITIE ENTER DETECTOR ENTER 2 De TRANSITIE DETECTOR uitschakelen 3 Indien u uw paswoord bent vergeten...
Pagina 73 VEILIGHEID menu Onderdeel Beschrijving 1 WACHTW. MIJN TEKST inschakelen ENTER ENTER WACHTW. MIJN TEKST ENTER ENTER 2 WACHTW. MIJN TEKST uitschakelen 3 Als u uw paswoord bent vergeten...
Pagina 74: Mijn Tekst Weerg
VEILIGHEID menu Onderdeel Beschrijving ENTER MIJN TEKST WEERG. ENTER ENTER INPUT RESET INPUT ENTER INPUT MIJN TEKST BIJW. ENTER INPUT ENTER INPUT ENTER INPUT...
Pagina 75: Onderhoud
Onderhoud De lamp vervangen Typenummer: DT01091 De lamp vervangen In geval van vervanging door u zelf, volg de volgende procedure. nooit MENU ENTER ENTER ENTER RESET VOORZICHTIG N.B.
Pagina 76: Waarschuwing I.v.m. De Lamp
Onderhoud De lamp vervangen (vervolg) Waarschuwing i.v.m. de lamp HOGE TEMPERATUUR HOGE DRUK HOOG VOLTAGE WAARSCHUWING Over het verwijderen van een lamp:...
Pagina 77 Onderhoud Typenummer : UX35971 MENU ENTER RESET WAARSCHUWING OPMERKING...
Pagina 78: Vervanging Interne Klok Batterij
Onderhoud Vervanging interne klok batterij “OPEN 90° OPEN CLOSE HITACHI MAXELL CR2032 CR2032H CLOSE 90° WARNING...
Pagina 79: Andere Verzorging
Onderhoud Andere verzorging Binnenkant van de projector De lens onderhouden De behuizing en de afstandsbediening onderhouden WAARSCHUWING VOORZICHTIG...
Pagina 80: Oplossingen Vinden
Oplossingen vinden WAARSCHUWING...
Pagina 81: Gerelateerde Berichten
Oplossingen vinden Gerelateerde berichten Bericht Beschrijving Er is geen ingangssignaal. De horizontale of verticale frequentie van het ingangssignaal bevindt zich niet binnen het opgegeven bereik. Er komt een ongeschikt signaal binnen. De interieurtemperatuur is te hoog of is in een korte tijd hoger of lager geworden.
Pagina 82: Over De Controlelampjes
Oplossingen vinden Over de controlelampjes POWER TEMP LAMP POWER TEMP LAMP Beschrijving De projector staat stand-by. Oranje De projector is aan het opwarmen. KnipperendIn Groen De projector is ingeschakeld. Groen De projector is aan het afkoelen. KnipperendIn Oranje De projector is aan het afkoelen. Er werd een fout gedetecteerd.
Pagina 83: Over De Controlelampjes (Vervolg)
Oplossingen vinden Over de controlelampjes (vervolg) POWER TEMP LAMP Beschrijving De koelventilator werkt niet. KnipperendIn Rood KnipperendIn Rood Rood Het is mogelijk dat het binnengedeelte oververhit is geraakt. KnipperendIn Rood Rood Rood Groen knipperend in Rood Het is mogelijk dat het binnengedeelte overdreven afgekoeld is geraakt.
Pagina 84: De Projector Uitschakelen
Oplossingen vinden De projector uitschakelen Alle instellingen resetten Fenomenen die gemakkelijk voor machinedefecten aangezien kunnen worden Fenomeen Gevallen die geen machinedefecten betreffen Referentiebladzijde De elektrische stroomkabel is niet aangesloten. De hoofdstroombron is tijdens de werking onderbroken door bijvoorbeeld een stroomonderbreking (panne), enz. Ofwel is er geen lamp en/of lampbehuizing aanwezig, ofwel is één van beide niet goed vastgemaakt.
Pagina 85 Oplossingen vinden Fenomenen die gemakkelijk voor machinedefecten aangezien kunnen worden (vervolg) Fenomeen Gevallen die geen machinedefecten betreffen Referentiebladzijde De signaalkabels zijn niet op de juiste wijze aangesloten. De MUTE-functie werkt. MUTE VOLUME+ - Het volume is ingesteld op een uiterst laag niveau. De AUDIOBRON/LUIDSPREKER-instelling is niet juist.
Pagina 86 Oplossingen vinden Fenomenen die gemakkelijk voor machinedefecten aangezien kunnen worden (vervolg) Fenomeen Gevallen die geen machinedefecten betreffen Referentiebladzijde De HDMI cable is niet op de juiste wijze aangesloten. Uw HDMI apparatuur is niet compatibel met de projector Uw HDMI apparatuur en de projector zijn niet op elkaar afgestemd.
Pagina 87 Oplossingen vinden Fenomenen die gemakkelijk voor machinedefecten aangezien kunnen worden (vervolg) Fenomeen Gevallen die geen machinedefecten betreffen Referentiebladzijde De verticale resolutie van het ingangssignaal is gelijk aan of meer dan de verticale resolutie van het weergavegebied die wordt bepaald door de D-ZOOM afstellingswaarde.
Pagina 88 Oplossingen vinden Fenomenen die gemakkelijk voor machinedefecten aangezien kunnen worden (vervolg) Fenomeen Gevallen die geen machinedefecten betreffen Referentiebladzijde De lamp is uit. STANDBY/ON POWER TEMP LAMP De veiligheidsvoorzieningen zijn geactiveerd en de projector is geblokkeerd. De beeldgegevens voor weergave worden niet in de projector opgeslagen.
Pagina 89 Onderwerp Technische gegevens Computer-ingangspoort Computer-uitgangspoort Video-ingangspoort HDMI-ingangspoort Audio ingangs-/uitgangspoort Andere Lamp Filterset Montagemateriaal Laser-afstandsbediening Kabelafdekking W100...
Pagina 91 Projector ED-D10N/ED-D11N Gebruiksaanwijzing (beknopt) Bedankt voor de aankoop van deze projector. Lees de handleiding voordat u het product gebruikt zodat een veilige en juiste bediening van het product worden verkregen. WAARSCHUWING Voor gebruik van dit product, verzeker u ervan alle handleidingen voor dit product te lezen.
Pagina 92: Voordat U Begint
Voordat u begint Uitleg van de gebruikte titels en symbolen In verband met de veiligheid worden in de handleidingen en op het product de volgende titels en symbolen gebruikt. Besteed bijzondere aandacht aan de informatie op de betreffende plaatsen. WAARSCHUWING Hier wordt u gewaarschuwd voor de kans op ernstig of fataal letsel.
Pagina 93: Mededelingen Over Regelgevingen
Model nummer ED-D10N, ED-D11N Verantwoordelijke partij Hitachi America, Ltd. Adres 900 Hitachi way, Chula Vista, CA 91914-3556 U.S.A. Telefoonnummer +1 -800-225-1741 Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-voorschriften. Het gebruik van het apparaat moet voldoen aan de volgende twee voorwaarden: (1) dit...
Pagina 94: Over Het Weggooien Van Elektrische
Mededelingen over regelgevingen (vervolg) Over het weggooien van elektrische en elektronische apparatuur Het symbool is in overeenstemming met de EU-Richtlijn betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA) 2002/96/EC. Het symbool geeft aan dat de apparatuur, de meegeleverde batterijen inbegrepen, NIET mag worden gestort als ongesorteerd stedelijk huisvuil, maar moet worden ingezameld via de voorziene terugname- en inzamelingssystemen.
Pagina 95: Inhoud Van De Verpakking
Hou het haakje van het batterijdeksel vast en verwijder het deksel. Stop de twee AA-batterijen (HITACHI MAXELL, Onderdeelnr. LR6 of R6P) volgens hun plus- en min-polen zoals aangeduid in de afstandsbediening.
Pagina 96: Opstellen
Opstellen Bekijk de hier beneden staande illustraties en tabellen, om de beeldgrootte en de projectie-afstand te bepalen. De waarden die in de tabel staan, zijn gebaseerd op een volledige beeldgrootte: 1024 x 768 ⓐ De schermgrootte (diagonaal) ⓑ Projectie afstand (±8%) Schermhoogte Op een horizontale oppervlakte Schermgrootte...
Pagina 97: Uw Apparaten Aansluiten
Uw apparaten aansluiten Voor het aansluiten, gelieve de handleidingen van alle aan te sluiten apparaten en dit product te lezen. Verzeker u ervan dat het mogelijk is dat alle apparaten kunnen worden aangesloten op dit product, en bereid de noodzakelijke kabels voor het aansluiten voor. Gelieve te verwijzen naar de volgende illustraties over het aansluiten van hen.
Pagina 98 Uw apparaten aansluiten (vervolg) Om netwerkfuncties van de projector te kunnen gebruiken, moet u de LAN-poort verbinden met de LAN-poort van de computer. CONTROL-poort en een RS-232C-poort van de externe apparatuur om als netwerkterminal te kunnen communiceren. Zie de "Netwerkhandleiding" op de cd-rom voor details omtrent de netwerkfuncties. Computer Extern apparaat RS-232C...
Pagina 99: De Voeding Aansluiten
De voeding aansluiten Sluit de connector van het netsnoer aan op de AC IN (AC-ingang) van de projector. Stop het netsnoer in het stopcontact. Binnen een paar seconden na de stroomtoevoer verbinding, zal de POWER indicator oplichten en oranje gaan branden. Gelieve te herinneren dat wanneer de DIRECT AAN functie is geactiveerd, de verbinding van stroomtoevoer de projector aan zal doen gaan.
Pagina 100: De Neiging Van De Projector Instellen
De neiging van de projector instellen Als de plek waar de projector moet staan enigszins ongelijk is van rechts-naar-links, gebruik de afstelvoetjes om de projector horizontaal te plaatsen. 3° Met het voetje kunt u ook de projector kantelen om met een juiste hoek op het scherm te projecteren, door de voorkant van de projector binnen 3 graden te verhogen.
Pagina 101: Weergave Van Het Beeld
Weergave van het beeld Activeer uw signaalbron. Schakel de signaalbron aan, en laat het het signaal MY SOURCE/ VIDEO COMPUTER DOC.CAMERA ASPECT AUTO SEARCH BLANK naar de projector zenden. MAGNIFY FREEZE PAGE VOLUME VOLUME+ -knop Gebruik de VOLUME+/VOLUME- -knop DOWN VOLUME- -knop om het volume aan te passen.
Pagina 102: De Projector Uitzetten
De projector uitzetten Druk op de STANDBY/ON-knop van de STANDBY/ON-knop POWER-indicator projector of de afstandsbediening. Het bericht “Stroom uitschakelen?” STANDBY/ON INPUT MENU LAMP verschijnt ongeveer 5 seconden op het TEMP beeldscherm. POWER Druk opnieuw op de STANDBY/ON-knop terwijl de bericht verschijnt. MY SOURCE/ VIDEO COMPUTER...
Pagina 103: De Lamp Vervangen
De lamp vervangen Een lamp heeft een eindige levensduur. Gebruik van de lamp gedurende lange tijdsperioden, zou verdonkering van beelden of een slechte kleurtoon kunnen veroorzaken. Houd er rekening mee dat elke lamp een andere levensduur heeft, en sommige kunnen al kort nadat u ze in gebruik heeft genomen, springen of doorbranden. Voorbereiden van een nieuwe lamp en snelle vervanging wordt aangeraden.
Pagina 104 De lamp vervangen (vervolg) HOOG VOLTAGE HOGE TEMPERATUUR HOGE DRUK WAARSCHUWING De projector gebruikt een hogedrukkwiklamp. De lamp kan stuk gaan met een luide knal, of uitbranden, als ze wordt gestoten of gekrast, wordt vastgenomen terwijl ze heet is, of mettertijd verslijt. Hou er rekening mee dat elke lamp een verschillende levensduur heeft, en soms kan ze barsten of opbranden kort nadat u ze bent beginnen te gebruiken.
Pagina 105 dit dan zo snel mogelijk. vervangen. Typenummer : UX35971 (Filtereenheid) Schakel de projector uit en haal de stekker uit het stopcontact. Laat de projector voldoende afkoelen. Filterdeksel dat dit niet in de stofzuiger wordt gezogen. Houd de stofzuiger Inlaatluchtopening Filtereenheid erg vervuild zijn, moet u ze door nieuwe vervangen.
Pagina 106: Vervanging Interne Klok Batterij
OPEN CLOSE vinger op de batterij omdat deze anders eruit kan vallen. Vervang de batterij met een nieuwe HITACHI MAXELL, artikelnr. CR2032 of CR2032H. Schuif de batterij onder de kunststof klem en druk deze in de houder totdat deze vastklikt.
Pagina 107: Gebruik Van De Cd Handleiding
Gebruik van de CD handleiding De andere handleidingen voor dit product zijn geschreven in de bijgesloten CD- ROM getiteld “Gebruiksaanwijzing (gedetailleerde)”. Voor gebruik van de CD- ROM, gelieve het volgende te lezen om correct gebruik te verzekeren. Systeemeisen Het systeem waarmee u de CD-ROM leest moet voldoen aan de volgende specificaties. ®...
Pagina 108: Technische Gegevens
Technische gegevens Onderwerp Technische gegevens Productnaam LCD (vloeibare kristallen) LCD-paneel 786.432 beeldpunten (1024 horizontaal x 768 verticaal) Lamp 180W UHB Luidspreker Stroomvoorziening AC 100-120V wisselstroom/3,1A, AC220-240V wisselstroom/1,5A Stroomverbruik 270W Temperatuurbereik 5 ~ 35°C (bedrijfstemperatuur) 333 (B) x 103 (H) x 303 (D) mm Afmetingen Gewicht (massa) Ongeveer 3,7kg...
Pagina 109: Oplossingen Vinden - Garantie En Service
Neem, als u hiermee het probleem niet kunt oplossen, contact op met uw leverancier of onderhoudsdienst. Deze zal u meer informatie verstrekken. Gelieve het volgende web-adres te bekijken waar u de laatste informatie over deze projector kunt vinden. http://www.hitachi.us/digitalmedia http://www.hitachidigitalmedia.com N.B. kennisgeving veranderd worden.
Pagina 111 Projector ED-D10N/ED-D11N Gebruiksaanwijzing (gedetailleerde) Netwerkhandleiding Bedankt voor de aanschaf van deze projector. Deze projector heeft een netwerkfunctie met de volgende belangrijke eigenschappen. Webbesturing De projector kan bestuurd en gemonitord worden d.m.v. webbrowsersoftware op uw MIJN BEELD (afbeeldingsoverdracht) weergave De projector kan afbeeldingen die overgebracht zijn via het netwerk weergeven.
Pagina 112 Inhoud Inhoud Inhoud ................... 2 1. Hoofdfuncties ................3 ........3 ........3 ..................4 2. Apparatuurverbinding en netwerkinstelling ......5 ............. 5 2.2 Handmatige instelling netwerkverbinding ..........6 2.2.1 Apparatuurverbinding ................6 ................6 ..............9 ..............10 3. Netwerkfuncties ..............11 ..
Pagina 113: Hoofdfuncties
1. Hoofdfuncties 1. Hoofdfuncties op een computer die aangesloten is op hetzelfde netwerk. 1.2 MIJN BEELD (afbeeldingsoverdracht) weergave beeldbestanden kunnen worden opgeslagen in de projector zelf en één voor één Overdrachtsafbeeldingsbestand...
Pagina 114: Messengerfunctie
1. Hoofdfuncties 1.3 Messengerfunctie De tekstgegevens kunnen via het netwerk worden verzonden en weergegeven op Overbrengen van tekstgegevens...
Pagina 115: Apparatuurverbinding En Netwerkinstelling
2. Apparatuurverbinding en netwerkinstelling 2. Apparatuurverbinding en netwerkinstelling 2.1 Vereiste apparatuur voorbereiding De volgende apparatuur is vereist om de projector op uw computer aan te sluiten via het netwerk. N.B. INSTELLING menu in de Gebruiksaanwijzing - Gebruikershandleiding...
Pagina 116: Handmatige Instelling Netwerkverbinding
2. Apparatuurverbinding en netwerkinstelling 2.2 Handmatige instelling netwerkverbinding 2.2.1 Apparatuurverbinding 2.2.2 Netwerkinstellingen ® ® Explorer behandelt. ®...
Pagina 117: Handmatige Instelling Netwerkverbinding (Vervolg)
2. Apparatuurverbinding en netwerkinstelling 2.2 Handmatige instelling netwerkverbinding (vervolg) computer.
Pagina 118 2. Apparatuurverbinding en netwerkinstelling 2.2 Handmatige instelling netwerkverbinding (vervolg) [Over het IP-adres] Selecteer bijvoorbeeld N.B. contact op met de netwerkbeheerder voor informatie.
Pagina 119: "Internet-Optie" Instelling
2. Apparatuurverbinding en netwerkinstelling 2.2 Handmatige instelling netwerkverbinding (vervolg) 2.2.3 “Internet-optie” instelling Klik op Klik op om het...
Pagina 120: Controleer De Verbinding
2. Apparatuurverbinding en netwerkinstelling 2.2 Handmatige instelling netwerkverbinding (vervolg) 2.2.4 Controleer de verbinding zitten of niet. “...
Pagina 121: Netwerkfuncties
3. Netwerkfuncties Deze projector is uitgerust met de volgende netwerkfuncties door het gebruik van webbrowsersoftware. te gebruiken vanaf een computer die aangesloten is op hetzelfde netwerk. 3.2 E-mail waarschuwingen 3.3 Projectorbeheer m.b.v. SNMP 3.4 Agenda schema voeren al naargelang datum en tijd. 3.5 MIJN BEELD (afbeeldingsoverdracht) weergave De projector kan afbeeldingen die overgebracht zijn via het netwerk weergeven.
Pagina 122 3. Netwerkfuncties een webbrowser op een computer die aangesloten is op hetzelfde netwerk. ® N.B. 5.5 of later is vereist. ® is uitgeschakeld in uw webbrowser dan moet u ® ® in te schakelen.
Pagina 123 3. Netwerkfuncties Optie Beschrijving Beheerder Gebruiker Network Information instellingen van de projector. Network Settings n.v.t. netwerkinstellingen. Port Settings n.v.t. epoortinstellingen. Mail Settings n.v.t. n.v.t. waarschuwingsberichten. Schedule Settings n.v.t. planningsinstellingen. Date/Time Settings n.v.t. tijdinstellingen n.v.t. Security Settings en andere beveiligingsinstellingen. Projector Control Projector Status Network Restart n.v.t.
Pagina 124 3. Netwerkfuncties 3.1.1 Logon (Inloggen) Voorbeeld 192.168.1.10: “http://192.168.1.10/” in de adresbalk klik op de knop “ knop. Het scherm in Afb. 3.1.1a wordt weergegeven. [Logon]. Optie Wachtwoord Administrator Administrator <leeg> <leeg> verschijnen. Hoofdmenu Hoofdmenu Afb. 3.1.1 c “Inloggen met een de linkerkant van het scherm.
Pagina 125: Network Information (Netwerkinformatie)
3. Netwerkfuncties 3.1.2 Network Information (Netwerkinformatie) Alle schermtekeningen in deze handleiding worden getoond wanneer u inlogt met een Elke functie die alleen beschikbaar is voor de 13, 14 Optie Beschrijving Projector Name DHCP Subnet Mask Default Gateway Firmware Date Deze informatie wordt alleen weergegeven wanneer er Firmware Version Deze informatie wordt alleen weergegeven wanneer er...
Pagina 126: Network Settings (Netwerkinstellingen)
3. Netwerkfuncties 3.1.3 Network Settings (Netwerkinstellingen) Optie Beschrijving DHCP ON DHCP OFF Subnet Mask Default Gateway Projector Name sysLocation (SNMP) sysContact (SNMP) om de instellingen op te slaan. N.B. kunt de netwerkverbinding opnieuw starten door te drukken op [Network Restart] in het hoofdmenu. netwerkbeheerder voordat u de adressen van de server instelt.
Pagina 127: Port Settings (Poortinstellingen)
3. Netwerkfuncties 3.1.4 Port Settings (Poortinstellingen) Optie Beschrijving Network Control Port1 (Port:23) Port open [Enable] selectievakje om poort 23 te gebruiken. [Enable] voor deze poort. Network Control Port2 (Port:9715) Port open [Enable] selectievakje om poort 9715 te gebruiken. [Enable] voor deze poort. PJLink Port (Port:4352)
Pagina 128 3. Netwerkfuncties Optie Beschrijving SNMP Port Port open [Enable] Trap address opgezet in de Network Settings (Netwerkinstellingen). De maximale lengte van een host of domeinnaam is tot 255 karakters. SMTP Port Port open [Enable] Network Bridge Port Port Number om de instellingen op te slaan. N.B.
Pagina 129: Mail Settings (Mailinstellingen)
3. Netwerkfuncties 3.1.5 Mail Settings (Mailinstellingen) Optie Beschrijving [Enable] Send mail opgezet in de Network Settings (Netwerkinstellingen). De maximale lengte van een host of domeinnaam is tot 255 karakters. Sender E-mail address alfanumerieke karakters zijn. Recipient E-mail [TO] of [CC] voor elk adres. De lengte van het address karakters zijn.
Pagina 130: Alert Settings (Waarschuwingsinstellingen)
3. Netwerkfuncties 3.1.6 Alert Settings (Waarschuwingsinstellingen) Waarschuwingsoptie Beschrijving Cover Error De lampdeksel is niet goed vastgezet. Fan Error De ventilatie functioneer niet. De lamp gaat niet branden en er bestaat de mogelijkheid dat Lamp Error het binnenste deel warm geworden is. Temp Error Er bestaat de mogelijkheid dat het binnenste deel verwarmd is.
Pagina 131 3. Netwerkfuncties De Alarmeringsopties worden getoond in het onderstaande. De optie Beschrijving [Enable] SNMP Trap waarschuwingen in te schakelen. [Enable] Send Mail te ontvangen. Cold Start en Mail Subject De lengte van de onderwerpregel kan tot 100 alfanumerieke karakters zijn. Cold Start en De lengte van de tekst kan tot 1024 alfanumerieke karakters Mail Text...
Pagina 132: Schedule Settings (Agenda Instellingen)
3. Netwerkfuncties 3.1.7 Schedule Settings (Agenda instellingen) Optie Beschrijving Daily Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday...
Pagina 133 3. Netwerkfuncties Optie Beschrijving [Enable] vink het vakje aan om het schema in te Schedule schakelen. Date (Month/Day) geselecteerd. om de instellingen op te slaan. De huidige instellingen voor gebeurtenissen worden getoond in de schemalijst. te stellen. Optie Beschrijving Time Command [Parameter] Power...
Pagina 134: Date/Time Settings (Datum/Tijdinstellingen)
3. Netwerkfuncties 3.1.8 Date/Time Settings (Datum/tijdinstellingen) Optie Beschrijving Current Date jaar/maand/dag formaat. Current Time uur:minuut:sconde formaat. [ON] vink het vakje aan om de daglicht besparingstijd Daylight Savings Time Start besparingstijd begint. Month Week hour Time minute besparingstijd eindigt. Month Week hour Time minute...
Pagina 135 3. Netwerkfuncties Optie Beschrijving Time difference [ON] SNTP SNTP Server opgezet in de Network Settings (Netwerkinstellingen). De maximale lengte van een host of domeinnaam is tot 255 karakters. Cycle uur: minuut om de instellingen op te slaan. N.B. connectie herstarten door te klikken op [Network Restart] in het hoofdmenu. beheerder vóór het instellen van de server adressen.
Pagina 136: Security Settings (Beveiligingsinstellingen)
3. Netwerkfuncties 3.1.9 Security Settings (Beveiligingsinstellingen) Optie Beschrijving De lengte van de tekst kan tot 32 alfanumerieke karakters zijn. Password De lengte van de tekst kan tot 255 alfanumerieke karakters zijn. Re-enter Password User authority User ID De lengte van de tekst kan tot 32 alfanumerieke karakters zijn. User Password De lengte van de tekst kan tot 255 alfanumerieke karakters zijn.
Pagina 137 3. Netwerkfuncties Optie Beschrijving Network Control opdrachtenbeheer. Password kan tot 32 alfanumerieke karakters zijn. Re-enter Password SNMP gebruikt wordt. Community name tekst kan tot 64 alfanumerieke karakters zijn. om de instellingen op te slaan. N.B. connectie herstarten door te klikken op [Network Restart] in het hoofdmenu.
Pagina 138: Projector Control (Projectorbesturing)
3. Netwerkfuncties 3.1.10 Projector Control (Projectorbesturing) De opties die getoond worden in de onderstaande omlaag en omhoog op de computer te gebruiken. onderstaande tabel voor informatie hierover. N.B. daadwerkelijke waarde als de gebruiker de waarde handmatig verandert. [Refresh] knop te drukken. Optie Beschrijving Main...
Pagina 139 3. Netwerkfuncties Optie Beschrijving Image Over Scan V Position H Position H Phase H Size Input Progressive Video NR Color Space S-Video Format C-Video Format HDMI Format HDMI Range Computer in1 COMPUTER IN1 Computer in2 COMPUTER IN2 Frame Lock - Computer in1 Frame Lock - Computer in2 Frame Lock - HDMI Setup...
Pagina 140 3. Netwerkfuncties Optie Beschrijving Volume Speaker COMPUTER IN1 Computer in1 COMPUTER IN2 Computer in2 HDMI S-VIDEO S-Video VIDEO Video Screen Language Menu Position V Menu Position H Blank Startup MyScreen Lock Message Template C.C. - Display ondertiteling voor gehoorgestoorden. C.C. - Mode voor gehoorgestoorden.
Pagina 141 3. Netwerkfuncties Optie Beschrijving Option Direct Power On wanneer er geen signaal gedetecteerd wordt. MY BUTTON1 knop op de My Button-1 meegeleverde afstandbediening. MY BUTTON2 knop op de My Button-2 meegeleverde afstandbediening. My Source Remote Freq. Normal Remote Freq. High...
Pagina 142: Projector Status (Projectorstatus)
3. Netwerkfuncties 3.1.11 Projector Status (Projectorstatus) Optie Beschrijving Error Status Lamp Time Filter Time Power Status Input Status Blank On/Off Mute Freeze...
Pagina 143: Network Restart (Netwerk Reset)
3. Netwerkfuncties 3.1.12 Network Restart (Netwerk reset) Optie Beschrijving Restart N.B. of langer nadat u op [Restart] geklikt heeft om opnieuw in te kunnen loggen. 3.1.13 Logoff (Uitloggen) [Logoff]...
Pagina 144: E-Mail Waarschuwingen
3. Netwerkfuncties 3.2 E-mail waarschuwingen De projector kan automatisch een waarschuwingsmelding sturen naar de N.B. stroom plotseling uitvalt. Mailinstellingen ( Voorbeeld 192.168.1.10: “http://192.168.1.10/” in de taakbalk van de webbrowser. [Logon]. [Port Settings] in het hoofdmenu. [Enable] om de SMTP Port te openen. om de instellingen op te slaan.
Pagina 145 3. Netwerkfuncties 3.2 E-mail waarschuwingen (vervolg) Settings (Waarschuwingsinstellingen) om de instellingen op te slaan.
Pagina 146 3. Netwerkfuncties 3.3 Projectorbeheer m.b.v. SNMP comptuer om deze functie te gebruiken. N.B. een netwerkbeheerder. SNMP-instellingen ( gebruiken. Voorbeeld 192.168.1.10: “http://192.168.1.10/” in de taakbalk van de webbrowser. [Logon]. [Port Settings] in het hoofdmenu. [Enable] om de SNMP Port waarschuwing voordoet. N.B.
Pagina 147: Agenda Schema
3. Netwerkfuncties 3.4 Agenda schema projector mogelijk. N.B. gebeurtenissen die op hetzelfde tijdstip bepaald worden. gebeurtenissen. Er wordt prioriteit gegeven aan die met de lagere nummers wanneer er meer dan één gebeurtenis ingepland is op dezelfde datum en tijd...
Pagina 148 3. Netwerkfuncties 3.4 Agenda schema (vervolg) Agenda instellingen ( Voorbeeld 192.168.1.10: “http://192.168.1.10/” in de taakbalk van de webbrowser. [Logon]. [Schedule Settings] in het hoofmenu en selecteer de gewenste selecteer dan [Sunday]. [Enable] vink het vakje aan om het plannen in te schakelen. om de instellingen op te slaan.
Pagina 149 3. Netwerkfuncties 3.4 Agenda schema (vervolg) Datum/tijdinstellingen ( Voorbeeld 192.168.1.10: “http://192.168.1.10/” [Logon]. [Date/Time Settings] sectie 3.1.8 Date/Time Settings (Datum/tijdinstellingen) voor meer informatie. om de instellingen op te slaan. N.B. Daylight Savings Time of SNTP in het gedeelte te volgen.
Pagina 150: Mijn Beeld (Afbeeldingsoverdracht) Weergave
3. Netwerkfuncties 3.5 MIJN BEELD (afbeeldingsoverdracht) weergave De projector kan afbeeldingen die overgebracht zijn via het netwerk weergeven. Overdrachtsafbeeldingsbestand Afb. 3.5 Afbeeldingsoverdracht. aanwijzingen. NETWERK menu in de Gebruiksaanwijzing - Gebruikershandleiding N.B. Het is mogelijk om maximaal 4 aan het afbeeldingsbestand toe te wijzen. MY BUTTON OPTIE menu in de Gebruiksaanwijzing - Gebruikershandleiding...
Pagina 151: Mijn Beeld (Afbeeldingsoverdracht) Weergave (Vervolg)
3. Netwerkfuncties 3.5 MIJN BEELD (afbeeldingsoverdracht) weergave (vervolg) Voorbeeld 192.168.1.10: http://192.168.1.10/ [Logon]. [Port Settings] in het hoofdmenu. [Enable] selectievakje om de Image Transfer Port (Port: 9716) [Enable] selectievakje voor de het selectievakje leeg. knop om de instellingen te bewaren. [Security Settings] in het hoofdmenu. [Network Control] knop om de instellingen te bewaren.
Pagina 152: Messengerfunctie
3. Netwerkfuncties 3.6 Messengerfunctie De projector kan tekstgegevens die overgebracht zijn via het netwerk weergeven op het scherm. van de projector opgeslagen melding weer te laten geven. Overbrengen van tekstgegevens u de applicatie moet gebruiken. N.B. slaan op de projector. MY BUTTON OPTIE menu in de Gebruiksaanwijzing - Gebruikershandleiding...
Pagina 153: Messengerfunctie (Vervolg)
3. Netwerkfuncties 3.6 Messengerfunctie (vervolg) Voorbeeld 192.168.1.10: http://192.168.1.10/ [Logon]. [Port Settings] in het hoofdmenu. [Enable] selectievakje om de Text Transfer Port (Port: 9719) [Enable] selectievakje voor de het selectievakje leeg. knop om de instellingen te bewaren. [Security Settings] in het hoofdmenu. [Network Control] knop om de instellingen te bewaren.
Pagina 154: Opdrachtenbeheer Via Het Netwerk
3. Netwerkfuncties 3.7 Opdrachtenbeheer via het netwerk opdrachten. Communicatiepoort. Network Control Port1 (Port: 23) Network Control Port2 (Port: 9715) N.B. Opdrachtenbeheerinstellingen ( gebruikt wordt. Voorbeeld 192.168.1.10: “http://192.168.1.10/” in de taakbalk van de webbrowser. [Logon]. [Port Settings] in het hoofdmenu. [Enable] om de Network Control Port1 (Port: 23) [Enable] voor de insteling wanneer [Enable] om de Network Control Port2 (Port: 9715) te openen om...
Pagina 155 3. Netwerkfuncties [Security Settings] in het hoofdmenu. [Network Control] om de instellingen op te slaan. N.B. Network Control Port1 (Port: 23) Network Control Port2 (Port: 9715) PJLink™ Port (Port: 4352) Image Transfer Port (Port: 9716) en Text Transfer Port (Port: 9719). door te klikken op [Network Restart] in het hoofdmenu.
Pagina 156 3. Netwerkfuncties Opdrachtformaat Opodrachtformaten verschillen per communicatiepoort. "RS- 232C Communication" in de Gebruiksaanwijzing - Gebruikershandleiding (Technical) Echter het volgende antwoord zal terug gestuurd worden in het geval van een Foutcode 0x1F 0x04 0x00 Stuur gegevensformaat opdrachten. "RS-232C Communication" in de Gebruiksaanwijzing - Gebruikershandleiding (Technical) Gegevenslengte RS-232C-opdracht...
Pagina 157 3. Netwerkfuncties Antwoordgegevensformaat opdrachten antwoordgegevens. Verbindings-ID 0x06 Verbindings-ID 0x15 Foutcode Verbindings-ID Gegevens Verbindings-ID 0x1D Statuscode Verbindings-ID 0x1F Verbindings-ID 0x1F 0x04 0x00...
Pagina 158 3. Netwerkfuncties Automatische verbindingsonderbreking heeft plaatsgevonden voor 30 seconden na tot stand te zijn gebracht. algoritme en voeg deze aan de voorzijde van de te versturen opdrachten. de opdrachten en verstuur de gegevens. en worden de antwoordgegevens teruggekeerd. In het andere geval zal er N.B.
Pagina 159: Het Externe Apparaat Via De Projector Bedienen (Gebruik Van De Netwerkbrug Functie)
3. Netwerkfuncties 3.8 Het externe apparaat via de projector bedienen (gebruik van de NETWERKBRUG functie) van wederzijdse omzetting van een netwerkprotocol en een serieel interface. Ethernet Extern apparaat poort CONTROL poort 3.8.1 De apparaten aansluiten poort van de projector met CONTROL poort van de N.B.
Pagina 160: Communicatie-Instellingen
3. Netwerkfuncties 3.8.2 Communicatie-instellingen OPTIE menu - SERVICE – COMMUNICATIE in de Gebruiksaanwijzing - Gebruikershandleiding CONTROL poort. pariteit voor de CONTROL Item Conditie Datalengte de CONTROL poort overeenkomstig uw gebruik. N.B. CONTROL 3.8.3 Communicatiepoort de projector met behulp van de Network Bridge Port N.B.
Pagina 161: Half Duplex
3. Netwerkfuncties 3.8.4 Overdrachtmethode OPTIE menu - SERVICE – COMMUNICATIE in de Gebruiksaanwijzing - Gebruikershandleiding 3.8.4.1 HALF DUPLEX De projector kan bij deze methode geen gegevens vanaf de computer ontvangen de projector de responsgegevens vanaf het externe apparaat heeft ontvangen of de computer ontvangen.
Pagina 162: Volledig Duplex
3. Netwerkfuncties 3.8.4.1 HALF DUPLEX (vervolg) waarna opnieuw met zenden wordt begonnen. Als de tijd dat er geen responsgegevens worden ontvangen langer is dan de waardoor het mogelijk is dat de computer het externe apparaat niet kan bedienen. OPTIE menu - SERVICE – COMMUNICATIE in de Gebruiksaanwijzing - Gebruikershandleiding 50ms 100ms...
Pagina 163 Projector ED-D10N/ED-D11N User's Manual (detailed) Operating Guide – Technical Resolution (H x V) H. frequency (kHz) V. frequency (Hz) Rating Signal mode 720 x 400 37.9 85.0 VESA TEXT 640 x 480 31.5 59.9 VESA VGA (60Hz) 640 x 480 37.9...
Pagina 164 Initial set signals Initial set signals Back porch (B) Front porch (D) Back porch (b) Front porch (d) Active video (C) Active video (c) Data Data H. Sync. V. Sync. Sync (A) Sync (a) Vertical signal timing (lines) 720 x 400 / TEXT 20.3 640 x 480 / VGA (60Hz) 25.4...
Pagina 165 Connection to the ports NOTICE HDMI COMPUTER IN1, COMPUTER IN2, MONITOR OUT (1) for PC signal Signal Signal Video Red Ground Video Green Ground Ground Red V. sync. Ground Green (2) for Component signal Signal Signal Ground Ground Ground Ground Ground...
Pagina 166: To Input Component Video Signal To Computer In Ports
Connection to the ports (continued) To input component video signal to COMPUTER IN ports HDMI COMPONENT VIDEO OUT COMPUTER IN1 or IN2 COMPUTER IN1 and IN2...
Pagina 167 Connection to the ports (continued) HDMI S-VIDEO Signal Ground Ground VIDEO...
Pagina 168 Connection to the ports (continued) HDMI AUDIO IN1, AUDIO IN2 AUDIO IN3 AUDIO OUT...
Pagina 169 Connection to the ports (continued) HDMI CONTROL 9 8 7 5 4 3 2 1 Signal Signal Signal Ground HDMI 18 16 14 12 10 19 17 15 13 11 Signal Signal Signal Signal Signal Signal 1 TX+ 2 TX- 3 RX+ 6 RX-...
Pagina 170 PJLink command 0 = Standby 0 = Standby 20 = MUTE off AVMT AV Mute 21 = MUTE on 30 = AV MUTE off 31 = AV MUTE on 20 = MUTE off AV Mute inquiry 21 = MUTE on 30 = AV MUTE off 31 = AV MUTE on Error Status inquiry...
Pagina 171 PJLink command (continued) 11 12 22 23 31 NOTE...
Pagina 172 RS-232C Communication command table ( 19). Connection CONTROL RS-232C CONTROL RS-232C Cable (cross) CONTROL 9 8 7 5 4 3 2 1 − − − RTS (7) (7) RTS (9) − RI (9)
Pagina 173: Communicaion Settings
RS-232C Communication (continued) Communicaion settings 1. Protocol 2. Command format Header Setting Header Action code size code Action <SET> (aH) (bH) (cH) <GET> (aH) (bH) (aH) (bH) (aH) (bH) (aH) (bH) [Header code] [Packet] [Data size] ~ 4. For byte number refer to table ( 19).
Pagina 174 RS-232C Communication (continued) 3. Response code / Error code (1) ACK reply : 06h (2) NAK reply : 15h (3) Error reply : 1Ch + 0000h (4) Data reply : 1Dh + xxxxh NOTE...
Pagina 175 Command Control via the Network command table ( 19). Connection LAN cable (CAT-5 or greater)
Pagina 176 Command Control via the Network Communicaion Port Port Settings [Enable] [Network Control Port1 (Port: 23)] Network Control [Enable] Port1 (Port: 23) [Authentication] is required. [Enable] [Network Control Port2 (Port: 9715)] Network Control Port2 (Port: 9715) [Enable] [Authentication] is required. Security Settings [Network Network Control Control Port1 (Port: 23)] and [Network...
Pagina 177: Command Control Settings
Command Control via the Network (continued) Command control settings [TCP #23] 1. Command format 2. Response code / Error code (1) ACK reply : 06h 11). (2) NAK reoly : 15h 11). (3) Error reply : 1Ch + 0000h 11). (4) Data reply : 1Dh + xxxxh 11).
Pagina 178 Command Control via the Network (continued) 2. Response code / Error code (1) ACK reply : 06h + ××h (2) NAK reoly : 15h + ××h (3) Error reply : 1Ch + 0000h + ××h (4) Data reply : 1Dh + xxxxh + ××h (5) Authentication error reply : 1Fh + 0400h + ××h (6) Projector busy reply: 1Fh + ××××h + ××h Automatic Connection Break...
Pagina 179 Network Bridge Communication 3.7 Controlling the external device via the projector(using the NETWORK BRIDGE function) - Network Guide. Connection cable. CONTROL OPTION menu - SERVICE - COMMUNICATION in the User's Manual - Operating Guide) CONTROL RS-232C...
Pagina 180: Communication Settings
Network Bridge Communication Communication settings OPTION menu - SERVICE - COMMUNICATION in the User's Manual - Operating Guide) Item Start bit NOTE 3.8.4 Transmission method- Network Guide.
Pagina 181 RS-232C Communication / Network command table Command Data Names Operation Type Header Action Type Setting Code Power BE EF 06 00 2A D3 01 00 00 60 00 00 BE EF 06 00 BA D2 01 00 00 60 01 00 BE EF 06 00 19 D3...
Pagina 182 RS-232C Communication / Network command table (continued) Command Data Names Operation Type Header Action Type Setting Code GAMMA #1 DEFAULT BE EF 06 00 07 E9 01 00 A1 30 20 00 #2 DEFAULT BE EF 06 00 97 E8 01 00 A1 30 21 00...
Pagina 183 RS-232C Communication / Network command table (continued) Command Data Names Operation Type Header Action Type Setting Code User Gamma Point 8 BE EF 06 00 7C FF 02 00 97 30 00 00 Increment BE EF 06 00 1A FF 04 00 97 30 00 00...
Pagina 184 RS-232C Communication / Network command table (continued) Command Data Names Operation Type Header Action Type Setting Code COLOR BE EF 06 00 B5 72 02 00 02 22 00 00 Increment BE EF 06 00 D3 72 04 00 02 22 00 00 Decrement BE EF...
Pagina 185 RS-232C Communication / Network command table (continued) Command Data Names Operation Type Header Action Type Setting Code H SIZE BE EF 06 00 B5 82 02 00 02 21 00 00 Increment BE EF 06 00 D3 82 04 00 02 21 00 00 Decrement...
Pagina 186 RS-232C Communication / Network command table (continued) Command Data Names Operation Type Header Action Type Setting Code FRAME LOCK – BE EF 06 00 3B C2 01 00 50 30 00 00 COMPUTER IN1 BE EF 06 00 AB C3 01 00 50 30 01 00...
Pagina 187 RS-232C Communication / Network command table (continued) Command Data Names Operation Type Header Action Type Setting Code VOLUME - BE EF 06 00 FD CD 02 00 64 20 00 00 COMPUTER IN2 Increment BE EF 06 00 9B CD 04 00 64 20 00 00...
Pagina 188 RS-232C Communication / Network command table (continued) Command Data Names Operation Type Header Action Type Setting Code AUDIO OUT STANDBY Set BE EF 06 00 EA DE 01 00 3F 20 00 00 AUDIO1 BE EF 06 00 7A DF 01 00 3F 20 01 00...
Pagina 189 RS-232C Communication / Network command table (continued) Command Data Names Operation Type Header Action Type Setting Code MENU POSITION V BE EF 06 00 40 D7 02 00 16 30 00 00 Increment BE EF 06 00 26 D7 04 00 16 30 00 00 Decrement...
Pagina 190 RS-232C Communication / Network command table (continued) Command Data Names Operation Type Header Action Type Setting Code AUTO POWER OFF BE EF 06 00 08 86 02 00 10 31 00 00 Increment BE EF 06 00 6E 86 04 00 10 31 00 00 Decrement...
Pagina 191 RS-232C Communication / Network command table (continued) Command Data Names Operation Type Header Action Type Setting Code REMOTE FREQ. Disable BE EF 06 00 FF 3D 01 00 30 26 00 00 NORMAL Enable BE EF 06 00 6F 3C 01 00 30 26 01 00...
Pagina 192 Hitachi Consumer Electronics Co. Ltd., Shin-Otemachi Bldg 5f, 2-1, Otemachi 2-Chome, Chiyoda-Ku, Tokyo 100-0004 Japan HITACHI EUROPE LTD. HITACHI EUROPE S.A. Consumer Affairs Department 364, Kifissias Ave. & 1, Delfon Str. PO Box 3007 152 33 Chalandri Maidenhead Athens Berkshire SL6 8ZE...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Ed-d11n

Hitachi ED-D10N Gebruiksaanwijzing

Quick Links

Hoofdstukken

Gerelateerde Handleidingen voor Hitachi ED-D10N

Samenvatting van Inhoud voor Hitachi ED-D10N

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Inhoudsopgave