Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Projector
ED-X30/ED-X32
Gebruiksaanwijzing (gedetailleerd)
Gebruikershandleiding
Bedankt voor de aankoop van deze projector.
WAARSCHUWING
voor dit product. Verzeker u ervan de "Veiligheidshandleiding" eerst te lezen.
Bewaar deze handleiding, nadat u deze aandachtig heeft doorgelezen, zodat u
deze later opnieuw kunt doorlezen.
Over deze gebruiksaanwijzing
Verschillende symbolen worden in deze gebruiksaanwijzing gebruikt. De
betekenissen van deze symbolen worden hieronder beschreven.
WAARSCHUWING Dit symbool geeft informatie dat, indien genegeerd, mogelijk
OPGELET
OPMERKING • De informatie in deze handleiding kan zonder voorafgaande
kennisgeving veranderd worden.
• De fabrikant neemt geen enkele verantwoordelijkheid voor de eventuele
fouten in deze handleiding.
• Reproductie, overdracht of het gebruik van dit document is niet toegestaan,
zonder uitdrukkelijke toestemming van de betreffende partij.
ERKENNING HANDELSMERK
• Mac is een geregistreerd handelsmerk van Apple Computer, Inc.
• VESA en SVGA zijn handelsmerken van Video Electronics Standard Association.
• Windows is een geregistreerd handelsmerk van Microsoft Corporation.
Alle andere handelsmerken zijn eigendom van de betreffende eigenaars.
Voor gebruik van dit product, lees alle handleidingen
zou kunnen leiden tot persoonlijke verwonding of zelfs dood
door incorrect gebruik.
Dit symbool geeft informatie dat, indien genegeerd, mogelijk
zou kunnen leiden tot persoonlijke verwonding of fysieke
beschadiging door incorrect gebruik.
Gelieve de pagina's te raadplegen dit symbool volgend.
1
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Hitachi ED-X30
Samenvatting van Inhoud voor Hitachi ED-X30
- Pagina 1 Projector ED-X30/ED-X32 Gebruiksaanwijzing (gedetailleerd) Gebruikershandleiding Bedankt voor de aankoop van deze projector. WAARSCHUWING Voor gebruik van dit product, lees alle handleidingen voor dit product. Verzeker u ervan de “Veiligheidshandleiding” eerst te lezen. Bewaar deze handleiding, nadat u deze aandachtig heeft doorgelezen, zodat u deze later opnieuw kunt doorlezen.
-
Pagina 2: Toegepaste Symbolen
Lees deze Veiligheidshandleiding eerst. Projecto Gebruiksaanwijzing - Veiligheidshandleiding Bedankt voor de aankoop van deze projector. WAARSCHUWING • Lees vóór gebruik de handleiding van deze projector grondig door, zodat u de werking ervan begrijpt en correct gebruik verzekerd is. Bewaar deze handleiding, nadat u deze aandachtig heeft doorgelezen, zodat u deze later opnieuw kunt doorlezen. -
Pagina 3: Veiligheidsmaatregelen
Veiligheidsmaatregelen WAARSCHUWING Gebruik de projector nooit indien deze niet juist werkt. Gebruik de projector niet als deze rook uitstoot, vreemd ruikt, als er geen beeld of geluid is of als het geluid te luid is, als de behuizing, kabels of andere onderdelen beschadigd zijn, of als er een vloeistof of voorwerp in het apparaat is terechtgekomen, want dit kan resulteren in brand of een elektrische schok. -
Pagina 4: Veiligheidsmaatregelen (Vervolg)
Veiligheidsmaatregelen (vervolg) WAARSCHUWING Wees voorzichtig, de projector geeft veel hitte af. Wanneer de lamp brandt, geeft de projector veel hitte af. Er bestaat kans op brand en u kunt zich verbranden. Wees vooral voorzichtig wanneer er kinderen in de buurt zijn. Raak de lens, de ventilators en de ventilatieopeningen niet aan tijdens gebruik of meteen na gebruik, om verbranding te voorkomen. - Pagina 5 Veiligheidsmaatregelen (vervolg) WAARSCHUWING Behandel de lichtbronlamp voorzichtig. De projector maakt gebruik van een kwikhoudende glazen hogedruklamp. De lamp kan met een luide knal springen of doorbranden. Wanneer de lamp kapot springt, is het mogelijk dat glasscherven in de lampbehuizing terecht komen en dat kwikhoudend gas uit de ventilatieopeningen van de projector vrijkomt.
- Pagina 6 Veiligheidsmaatregelen (vervolg) LET OP Wees voorzichtig wanneer u de projector vervoert. Wanneer u niet voorzichtig te werk gaat, kan letsel of beschadiging worden veroorzaakt. • Verplaats de projector niet tijdens gebruik. Alvorens u de projector verplaatst, maakt u het netsnoer en alle aansluitkabels los en schuift u het lenskapje of de lensdop dicht. •...
-
Pagina 7: Opmerkingen
Veiligheidsmaatregelen (vervolg) LET OP Trek de stekker uit het stopcontact wanneer de projector langere tijd niet wordt gebruikt. • Om veiligheidsredenen moet u de stekker uit het stopcontact trekken wanneer u de projector langere tijd niet denkt te gebruiken. Trek de stekker uit het •... - Pagina 8 Veiligheidsmaatregelen (vervolg) OPMERKINGEN Over hulponderdelen. De lamp, LCD panelen, polarisatoren en andere optische componenten, en het luchtfilter en de koelventilatoren hebben elk een andere levensduur. Deze onderdelen zouden kunnen moeten worden vervangen na een lange gebruiksduur. • Dit product is niet ontworpen voor langdurig continu gebruik. In geval van een continu gebruik van 6 uur of meer, of dagelijks gebruik van 6 uur of meer (zelfs als het niet continu is), of herhaaldelijk gebruik, zou de levensduur kunnen worden verkort, en moeten deze onderdelen wellicht binnen een jaar na ingebruiksname worden vervangen.
- Pagina 9 Lamp WAARSCHUWING HOOGSPANNING HOGE TEMPERATUUR HOGE DRUK De projector maakt gebruik van een kwikhoudende glazen hogedruklamp. De lamp kan springen met een luide knal of doorbranden, indien hij wordt gestoten of bekrast, wordt vastgepakt als hij heet is of over zijn levensduur heen is. Houd er rekening mee dat elke lamp een andere levensduur heeft en sommige kunnen al kort, nadat u ze in gebruik heeft genomen, springen of doorbranden.
-
Pagina 10: Mededelingen Over Regelgevingen
Mededelingen over regelgevingen Waarschuwing volgens de FCC-verklaring Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-voorschriften. Het gebruik van het apparaat moet voldoen aan de volgende twee voorwaarden: (1) dit apparaat mag geen schadelijke storingen veroorzaken, en (2) dit apparaat moet alle ontvangen storingen opnemen, inclusief storingen die leiden tot ongewenste werking. -
Pagina 11: Inhoudsopgave
Contents Contents Over deze gebruiksaanwijzing . . 1 SNELMENU ....24 SPECT UTO KEYSTONE UITVOEREN Contents ....2 EYSTONE OTO MODUS ELDER... -
Pagina 12: Projector Eigenschappen
Projector eigenschappen / Voorbereidingen Projector eigenschappen Deze projector heeft een mogelijkheid om verschillende beeldsignalen op een scherm te projecteren. Deze projector vereist slechts een minimale ruimte voor installatie en geeft een groot geprojecteerd beeld zelfs van een korte afstand. Deze projector bevat een verscheidenheid aan I/O poorten en laag geluid. Deze functies voorzien u van een wijd gebruik van deze projector. -
Pagina 13: Namen Onderdelen
Namen onderdelen Namen onderdelen Projector HEET! (1) (2) (3) (1) Lampdeksel ( De lamp unit zit binnen. (2) Focus ring ( (3) Zoom ring ( (4) Bedieningspaneel ( (11) (5) Elevator-knop (x 2) ( (6) Afstelvoetje (x 2) ( (10) (7) Afstandsbedieningssensor ( (8) Lens ( 18, 54) -
Pagina 14: Bedieningspaneel
Namen onderdelen Bedieningspaneel (1) STANDBY/ON-knop ( (2) INPUT-knop ( 16, 22) (3) MENU-knop ( Het bevat vier pijltoetsen. (4) POWER-indicator ( 15, 56) (5) TEMP-indicator ( (6) LAMP-indicator ( Achterpaneel (1) AUDIO IN1-poort ( (8) CONTROL-poort ( (2) AUDIO IN2-poort ( (9) USB-poort ( (3) AUDIO OUT-poort ( (10) COMPONENT... -
Pagina 15: Afstandsbediening
Namen onderdelen Afstandsbediening (1) VIDEO-knop ( (2) COMPUTER-knop ( (3) SEARCH-knop ( VIDEO COMPUTER SEARCH (4) STANDBY/ON-knop ( (10) ASPECT AUTO BLANK (5) ASPECT-knop ( (12) MAGNIFY HOME PAGE UP VOLUME (6) AUTO-knop ( (14) PAGE DOWN MUTE (11) (15) FREEZE MY BUTTON KEYSTONE... -
Pagina 16: Instellen
Instellen Instellen Installeer de projector volgens de omgeving en de wijze waarop de projector zal worden gebruikt. Voorzieningen Bekijk de volgende illustraties en tabel om de beeldgrootte en de projectie-afstand te bepalen. De waarden die in de tabel staan, zijn gebaseerd op een volledige beeldgrootte: 1024 × 768. (a) De schermgrootte (diagonaal) (b) Projectie afstand (±... - Pagina 17 Instellen Voorzieningen (vervolg) Een 4:3 scherm Een 16:9 scherm Schermgrootte Projectie-afstand Projectie-afstand (diagonaal) Schermhoogte Schermhoogte Schermhoogte Schermhoogte min. max. min. max. inch inch inch inch inch inch inch inch inch 122 103 126 123 138 116 140 137 153 129 169 165 184 154 211 206...
- Pagina 18 Instellen WAARSCHUWING positie. Als de projector valt of wordt omgegooid zou het letsel en/of beschadiging aan de projector kunnen veroorzaken. Het gebruik van een beschadigde projector zou vervolgens kunnen resulteren in brand en/of een electrische schok. • Plaats de projector niet op een onstabiel, schuin of vibrerend oppervlak zoals een bewegende of hellende standaard.
-
Pagina 19: Uw Apparaten Aansluiten
Instellen Uw apparaten aansluiten Voor het aansluiten, gelieve de handleidingen van alle aan te sluiten apparaten en dit product te lezen. Verzeker u ervan dat het mogelijk is dat alle apparaten kunnen worden aangesloten op dit product, en bereid de noodzakelijke kabels voor het aansluiten voor. -
Pagina 20: Uw Apparaten Aansluiten (Vervolg)
Instellen Instellen Uw apparaten aansluiten (vervolg) OPMERKING • Lees de handleidingen van de apparaten vóór het aansluiten aan de projector, verzeker u ervan dat het mogelijk is dat alle apparaten kunnen worden aangesloten op deze projector. Voor het aansluiten aan een PC, controleer het signaalniveau, de signaaltiming, en de resolutie. -
Pagina 21: De Voeding Aansluiten
Instellen De voeding aansluiten Als eerste, verzeker u ervan dat de aan/uit- schakelaar van de projector is ingesteld in de UIT positie (gemarkeerd “O”). Sluit de connector van het netsnoer aan op de AC-ingang van de projector. Stop het netsnoer in het stopcontact. Netsnoer AC-ingang WAARSCHUWING... -
Pagina 22: Afstandsbediening
Afstandsbediening Afstandsbediening Batterijen plaatsen Gelieve de batterijen te plaatsen voor gebruik van de afstandsbediening. Als de afstandsbediening slecht begint te functioneren, probeer de batterijen te vervangen. Als u de afstandsbediening gedurende een langere periode niet gebruikt, verwijder dan de batterijen uit de afstandsbediening en bewaar deze op een veilige plek. Houd het hoek gedeelte van de batterijdeksel vast, verwijder het. -
Pagina 23: Veranderen Van De Frequentie Van Het Afstandsbedieningssignaal
Afstandsbediening Veranderen van de frequentie van het afstandsbedieningssignaal Het hulpstuk de afstandsbediening heeft de twee keuzes van signaalfrequentie Modus 1:NORMAAL en Modus 2:HOOG. Als de afstandsbediening niet juist VIDEO COMPUTER SEARCH functioneert, probeer de signaalfrequentie te veranderen. ASPECT AUTO BLANK Om de Modus in te stellen, gelieve simultaan gedurende ongeveer MAGNIFY PAGE UP... -
Pagina 24: Voeding Aan/Uit
Voeding aan/uit Voeding aan/uit De netvoeding inschakelen Zorg ervoor dat het netsnoer goed is aangesloten op de projector en het stopcontact. Verwijder het lenskapje, en zet de AAN/UIT-knop in de AAN-positie (gemarkeerd “ I “). De POWER-indicator zal oranje gaan branden ( 56). -
Pagina 25: Bediening
Bediening Bediening VOLUME Het volume aanpassen VIDEO COMPUTER SEARCH Druk op de VOLUME-knop van de afstandsbediening. ASPECT AUTO BLANK Een dialoog zal op het scherm verschijnen om u te helpen MAGNIFY HOME PAGE UP VOLUME bij het aanpassen van het geluid. MUTE PAGE DOWN FREEZE... -
Pagina 26: Het Zoeken Van Een Input-Signaal
Bediening Selectie van een input-signaal (vervolg) VIDEO Druk op de VIDEO-knop van de afstandsbediening om de input-poort vor het videosignaal te selecteren. VIDEO COMPUTER SEARCH Elke keer dat u op de knop drukt, schakelt de projector de video- BLANK ASPECT AUTO input poort zoals hieronder. -
Pagina 27: De Neiging Van De Projector Instellen
Bediening De neiging van de projector instellen Als de plek waar de projector moet staan enigszins ongelijk is van rechts-naar-links, gebruik de afstelvoetjes om de projector horizontaal te plaatsen. Met het voetje kunt u ook de projector kantelen om met een juiste hoek op het scherm te projecteren, door de voorkant van de projector binnen 10 graden te verhogen. -
Pagina 28: Gebruik Van De Automatische Aanpassingsfaciliteit
Bediening Gebruik van de automatische aanpassingsfaciliteit AUTO Druk op de AUTO-knop van de afstandsbediening. Drukken op deze knop voert het volgende uit. Voor een computer signaal VIDEO COMPUTER SEARCH De verticale positie, de horizontale positie en de horizontale ASPECT AUTO BLANK fase zullen automatisch worden aangepast. -
Pagina 29: Corrigeren Van Trapeziumvervorming
Bediening Corrigeren Van Trapeziumvervorming het scherm verschijnen om u te helpen de distortie te corrigeren. Gebruik de pijltoetsen om de bediening AUTOM. of HANDLEIDING VIDEO COMPUTER SEARCH te selecteren, en druk op de knop om het volgende uit te voeren. BLANK ASPECT AUTO... -
Pagina 30: Het Beeld Stil Zetten
Bediening Het beeld stil zetten FREEZE Druk op de FREEZE-knop van de afstandsbediening. De “FOTO” indicatie zal op het scherm verschijnen (echter, de VIDEO COMPUTER SEARCH BLANK ASPECT AUTO MELDING onderdeel in SCHERM menu ), en de projector MAGNIFY HOME PAGE UP VOLUME zal de modus FOTO ingaan. -
Pagina 31: Gebruik Van De Menu-Functie
Bediening Gebruik van de menu-functie Deze projector heeft de volgende menus: FOTO, BEELD, INPUT, INSTELLING, SCHERM, OPT. en SNELMENU. SNELMENU bevat functies die vaak worden gebruikt, en de andere menus zijn Elk van deze menus kan op dezelfde manier worden bediend. De algemene bediening van deze menus is als volgt. - Pagina 32 Bediening Gebruik van de menu-functie (vervolg) Bij het Geavanceerd Menu selecteren. Als u wilt veranderen naar het SNELMENU, selecteer het SNELMENU. om een onderdeel te selecteren. Het lagere laag menu van het geselecteerde onderdeel zal verschijnen. Geavanceerd Menu knop om verder te gaan. De bedieningsdisplay van het geselecteerde onderdeel zal verschijnen.
-
Pagina 33: Snelmenu
SNELMENU SNELMENU In de onderstaande tabel ziet u welke instellingen u in het SNELMENU kunt uitvoeren. vervolgens uit verwijzend naar de volgende tabel. Onderdeel Beschrijving Met de knoppen ASPECT Raadpleeg de beschrijving van ASPECT in het menu BEELD ( 29). AUTO UITVOEREN KEYSTONE... - Pagina 34 SNELMENU SNELMENU (vervolg) Onderdeel Beschrijving Pas de helderh HELDER Raadpleeg de beschrijving van HELDER in het menu FOTO ( 26). Pas het contrast aan met de Raadpleeg de beschrijving van CONTRAST in het menu FOTO CONTRAST 26). KLEUR 26). TINT Raadpleeg de beschrijving van TINT in het menu FOTO ( 26).
-
Pagina 35: Menu Foto
Menu FOTO Menu FOTO In de onderstaande tabel ziet u welke instellingen u in het menu FOTO kunt uitvoeren. onderdeel uit te voeren. Voer het vervolgens uit verwijzend naar de volgende tabel. Onderdeel Omschrijving HELDER Licht Donker CONTRAST Sterk Zwak #1 STANDAARD #1 AANGEPAST #2 STANDAARD... - Pagina 36 Menu FOTO Menu FOTO (vervolg) Onderdeel Omschrijving Sterk Zwak SCHERPTE • Er zou enig lawaai kunnen zijn en/of het scherm zou voor een geen storing. Deze projector heeft 4 geheugenposities voor aangepassingsinstellingen (voor al de onderdelen in het FOTO menu). Door selectie van een functie met de knoppen en te drukken op de of ENTER-knop wordt...
-
Pagina 37: Om Aangepast Functie Aan Te Passen In Gamma En
Menu FOTO Menu FOTO (vervolg) Om AANGEPAST functie aan te passen in GAMMA en KLEURTEMP. Door selectie van een modus waar AANGEPAST in de naam voorkomt in het ENTER-knop wordt een dialoog getoond om u te helpen bij de aanpassing van de GAMMA TEMP COUL. -
Pagina 38: Menu Beeld
Menu BEELD Menu BEELD In de onderstaande tabel ziet u welke instellingen u in het menu BEELD kunt uitvoeren. onderdeel uit te voeren. Voer het vervolgens uit verwijzend naar de volgende tabel. Onderdeel Beschrijving Voor een computer signaal NORMAAL 16:9 Voor een Video-signaal, S-video-signaal of component video-signaal ASPECT 16:9... - Pagina 39 Menu BEELD Menu BEELD (vervolg) Onderdeel Beschrijving Rechts Links H FASE • Dit onderdeel kan alleen worden geselecteerd voor een computer signaal of component-video signaal. Groot • Dit onderdeel kan alleen worden geselecteerd bij een RGB-signaal. H SIZE • Bij een te grote aanpassing, wordt het beeld mogelijk niet goed weergegeven.
-
Pagina 40: Omponent , V Ideo Format
Menu INPUT Menu INPUT In de onderstaande tabel ziet u welke instellingen u in het menu INPUT kunt uitvoeren. onderdeel uit te voeren. Voer het vervolgens uit verwijzend naar de volgende tabel. Onderdeel Beschrijving TELEVISIE FILM • Deze functie wordt alleen uitgevoerd voor een interlaced signaal van een video, s-video of component video van 525i (480i) of 625i (576i) signaal. - Pagina 41 Menu INPUT Menu INPUT (vervolg) Onderdeel Beschrijving Het video format voor S-VIDEO-poort en VIDEO-poort kunnen worden ingesteld. (1) Gebruik de knoppen om de input- poort te selecteren. (2) Met de voor video-formaat geschakeld. AUTO NTSC SECAM VIDEO FORMAT N-PAL M-PAL NTSC4.43 •...
- Pagina 42 Menu INPUT Menu INPUT (vervolg) Onderdeel Beschrijving De resolutie voor de COMPUTER IN1 en IN2 ingangssignalen kunnen worden ingesteld op deze projector. Het menu RESOLUTIE zal worden weergegeven. (2) In het menu RESOLUTIE selecteer de knoppen. Selectie van AUTO zal een resolutie passend bij het ingangssignaal instellen.
-
Pagina 43: Menu Instelling
Menu INSTELLING Menu INSTELLING In de onderstaande tabel ziet u welke instellingen u in het menu INSTELLING kunt uitvoeren. onderdeel uit te voeren. Voer het vervolgens uit verwijzend naar de volgende tabel. Onderdeel Beschrijving Selectie van dit onderdeel voert de Automatische keystone correctie uit. - Pagina 44 Menu INSTELLING Menu INSTELLING (vervolg) Onderdeel Beschrijving Met de NORMAAL STIL FUNC. • Als NORMAAL wordt geselecteerd, worden de akoestische muziek en de helderheid van het scherm gereduceerd. NORMAAL H:INVERT V:INVERT H&V:INVERT SPIEGEL Transitie Detector Alarm ( 49) zal worden weergegeven als de projector wordt herstart nadat de stroomschakelaar is uitgeschakeld.
-
Pagina 45: Menu Scherm
Menu SCHERM Menu SCHERM In de onderstaande tabel ziet u welke instellingen u in het menu SCHERM kunt uitvoeren. onderdeel uit te voeren. Voer het vervolgens uit verwijzend naar de volgende tabel. Onderdeel Beschrijving Met de knoppen wordt de OSD (On Screen Display) taal veranderd. TAAL Om de actie te stoppen, druk op de MENU-knop van de POS. - Pagina 46 Menu SCHERM Menu SCHERM (vervolg) Onderdeel Beschrijving Het OPSTARTEN-scherm is het scherm dat wordt weergegeven als er geen signaal is of als er een ongeldig signaal is. Mijn Scherm ORIGINEEL Eigenschap Scherm kan worden geregistreerd met het Mijn Mijn Scherm Scherm onderdeel Scherm vooraf ingesteld als het standaard ORIGINEEL...
- Pagina 47 Menu SCHERM Menu SCHERM (vervolg) Onderdeel Beschrijving Dit onderdeel geeft u de mogelijkheid om een beeld vast te zetten als een Mijn Scherm beeld dat kan worden gebruikt als het BLANCO scherm en OPSTARTEN scherm. Geef het beeld weer dat u wilt vastzetten vóór het uitvoeren van de volgende procedure. 1.
- Pagina 48 Menu SCHERM Menu SCHERM (vervolg) Onderdeel Beschrijving Met de “BEZIG...” terwijl automatisch wordt aangepast “GEEN INGANGSSIGNAAL” “Zoeken...” terwijl een input wordt gezocht MELDING De indicatie van het inputsignaal bij verandering De indicatie van de aspect-ratio bij verandering De indicatie van de FOTO MODUS weergegeven bij verandering De indicatie van de GEHEUGEN weergegeven bij verandering De aanduiding “FOTO”...
-
Pagina 49: Menu Opt
Menu OPT. Menu OPT. In de onderstaande tabel ziet u welke instellingen u in het menu OPT. kunt uitvoeren. onderdeel uit te voeren, behalve voor de onderdelen LAMPTIJD en FILTERTIJD. Voer het vervolgens uit verwijzend naar de volgende tabel. Onderdeel Beschrijving Met de knoppen schakelt de automatische signaal zoek functie aan/uit. - Pagina 50 Menu OPT. Menu OPT. (vervolg) Onderdeel Beschrijving Met de het automatisch uitzetten van de projector, aangepast. Lang (max. 99 minuten) Als de tijd op 0 is ingesteld, wordt de projector niet automatisch uitgezet. AUTO UIT Als de tijd is ingesteld op 1 tot 99, en als de verlopen tijd met geen- signaal of een niet-passend signaal de ingestelde tijd bereikt, zal de projector lamp worden uitgeschakeld.
-
Pagina 51: Filterreset
Menu OPT. Menu OPT. (vervolg) Onderdeel Beschrijving Dit onderdeel is om een van de volgende functies toe te wijzen aan de MY BUTTON 1 en 2 op de afstandsbediening. ( volgende functies in op de gekozen knop. • COMPUTER1: Stelt poort in op COMPUTER IN1. •... - Pagina 52 Menu OPT. Menu OPT. (vervolg) Onderdeel Beschrijving AUTOM.REGEL. aanpassing aan/uit. aanpassing zijn uitgeschakeld, alhoewel een grove instelling automatisch uitgevoerd kan worden afhankelijk van de basisinstelling. FIJN SNEL FIJN: Fijn tuning inclusief H.SIZE aanpassing. SNEL: Sneller tuning, instelling H.SIZE voor eerder vastgestelde data voor het ingangssignaal.
-
Pagina 53: Fabrieksreset
Menu OPT. Menu OPT. (vervolg) Onderdeel Beschrijving TOETSENSLOT Door de toetsen te gebruiken kunt u het toetsenslot aan/uit zetten. zelf niet werken, met uitzondering van de STANDBY/ON-knop. • Deze functie kunt is bedoeld om misbruik of gebruik per abuis te voorkomen. -
Pagina 54: Gebruik Van Veiligheid Faciliteiten
Menu OPT. Menu OPT. (vervolg) Onderdeel Beschrijving Deze projector heeft veiligheid functies. Gebruikersregistratie is vereist voor gebruik van de veiligheid functies. Gelieve contact op te nemen met uw locale dealer. 1. Gebruik van Veiligheid Faciliteiten 1.1 Invoeren van het PASWOORD knop. -
Pagina 55: Gebruik Van De Mijn Scherm Paswoord Functie
Menu OPT. Menu OPT. (vervolg) Onderdeel Beschrijving 1.3 Als u uw PASWOORD bent vergeten 1.3-1 Volg de procedure in 1.1-1 om het VOER PASWOORD IN venster weer te geven. 1.3-2 Terwijl het VOER PASWOORD IN venster wordt weergegeven, druk op en houd vast de RESET knop gedurende ongeveer 3 seconden of druk op en houd vast de INPUT ongeveer 3 seconden. -
Pagina 56: Gebruik Van De Pin Lock Functie
Menu OPT. Menu OPT. (vervolg) Onderdeel Beschrijving 2.2-4 Beweeg de cursor naar de rechterkant van het knop om het PASWOORD gedurende ongeveer 20 seconden weer te geven, gelieve een notitie te maken van het PASWOORD te maken op dit moment. Drukken op de ENTER-knop zal terugkeren naar Mijn Scherm PASWOORD aan/uit menu. - Pagina 57 Menu OPT. Menu OPT. (vervolg) Onderdeel Beschrijving 3.1-2 en het PIN MENU zal worden weergegeven. Een Opnieuw PIN Code venster zal verschijnen. Voer opnieuw dezelfde PIN Code in. Dit zal de PIN Code registratie voltooien. • Als er geen toetsgebruik is gedurende 55 seconden terwijl het PIN MENU of het Opnieuw PIN Code venster worden getoond zal het menu sluiten.
-
Pagina 58: Gebruik Van De Transitie Detector Functie
Menu OPT. Menu OPT. (vervolg) Onderdeel Beschrijving 4. Gebruik van de Transitie Detector Functie Terwijl de Transitie Detector functie AAN is, als de stroomschakelaar de projector begint te voorzien van stroom, zou deze als hieronder kunnen reageren. • Transitie Detector alarm hieronder getoond zou kunnen verschijnen op het scherm, als de projector is verplaatst of geherinstalleerd. -
Pagina 59: Uitzetten Van Transitie Detector
Menu OPT. Menu OPT. (vervolg) Onderdeel Beschrijving 4.3 Uitzetten van Transitie Detector 4.3-1 Volg de procedure in 4.1-1 om de TRANSITIE DETECTOR aan/uit menu weer te geven. weer te geven. Voer het geregistreerde PASWOORD en het scherm zal terugkeren naar het TRANSITIE DETECTOR aan/uit menu. Als een onjuist PASWOORD wordt ingevoerd zal het menu sluiten. -
Pagina 60: Onderhoud
Onderhoud Onderhoud Lamp Een lamp heeft een eindige levensduur. Gebruik van de lamp gedurende lange tijdsperioden, zou verdonkering van beelden of een slechte kleurtoon kunnen veroorzaken. Houd er rekening mee dat elke lamp een andere levensduur heeft, en sommige kunnen al kort nadat u ze in gebruik heeft genomen, springen of doorbranden. Voorbereiden van een nieuwe lamp en snelle vervanging wordt aangeraden. -
Pagina 61: Lampwaarschuwing
Onderhoud Lamp (vervolg) Lampwaarschuwing HOOGSPANNING HOGE TEMPERATUUR HOGE DRUK WAARSCHUWING De projector maakt gebruik van een kwikhoudende glazen hogedruklamp. De lamp kan springen met een luide knal of doorbranden, indien hij wordt gestoten of bekrast, wordt vastgepakt als hij heet is of over zijn levensduur heen is. - Pagina 62 Onderhoud Typenummer : MU04951 Filterafdekkapje Zet de projector uit en haal de stekker uit het stopcontact. Laat de projector voldoende afkoelen. Gebruik een stofzuiger voor en rond de afdekkap Filter-unit volgens de procedure nummers 5 tot 7. Anders, gelieve direct door te gaan naar nummer 8.
-
Pagina 63: Andere Verzorging
Onderhoud Andere Verzorging Binnen in de projector Om er voor te zorgen dat uw projector veilig gebruikt kan worden, moet u hem ongeveer een keer per jaar laten schoonmaken en controleren door uw lokale dealer. Onderhoud van de lens Als de lens onvolkomen, vies of beslagen is, zou dat verslechtering van de weergave-kwaliteit kunnen veroorzaken. -
Pagina 64: Storingen Verhelpen
Storingen verhelpen Storingen verhelpen Als er zich een abnormale omstandigheid zou voordoen, stop onmiddellijk met het gebruik van de projector. WAARSCHUWING Gebruik de projector nooit als er zich abnormale omstandigheden voordoen zoals rook, een vreemde lucht, overmatig geluid, beschadigde buitenkant of elementen of kabels, penetratie van vloeistof of andere vreemde materie, enz. -
Pagina 65: Informatie Over De Indicator Lampen
Storingen verhelpen Informatie over de indicator lampen Als LAMP, TEMP en POWER indicatoren anders opereren dan normaal, controleer en behandel he volgens de volgende tabel. POWER LAMP TEMP Beschrijving indicator indicator indicator Brandt De projector staat standby. Uitgeschakeld Uitgeschakeld Oranje Gelieve de paragraaf “Voeding AAN/UIT”... -
Pagina 66: Informatie Over De Indicator Lampen (Vervolg)
Storingen verhelpen Informatie over de indicator lampen (vervolg) POWER LAMP TEMP Beschrijving indicator indicator indicator Het is mogelijk dat de temperatuur binnenin de behuizing te hoog is opgelopen. Zet de stroom uit en laat de unit tenminste 20 minuten afkoelen. Nadat de projector voldoende is afgekoeld, controleer alstublieft de volgende punten en zet vervolgens Knippert het apparaat opnieuw aan. -
Pagina 67: Verschijnselen Die Gemakkelijk Aangezien Worden Als Defecten
Storingen verhelpen Verschijnselen die gemakkelijk aangezien worden als defecten Over het verschijnsel dat wordt aangezien als machine-defect, controleer en behandel het volgens de volgende tabel. Referentie Verschijnselen Gevallen waarbij er geen machinedefect is opgetreden pagina's Het netsnoer zit niet in het stopcontact. Sluit op de juiste wijze het netsnoer aan. - Pagina 68 Storingen verhelpen Verschijnselen die gemakkelijk aangezien worden als defecten (vervolg) Referentie Verschijnselen Gevallen waarbij er geen machinedefect is opgetreden pagina's De helderheid staat op een heel laag niveau. 25, 26 Zet HELDER op een hoger niveau met de menu-functie. De computer kan de projector niet als plug-and-play Foto’s worden monitor vinden.
-
Pagina 69: Technische Gegevens
Technische gegevens Technische gegevens Onderwerp Technische gegevens Productnaam LCD (vloeibare kristallen) Paneelgrootte 1,6 cm (0,63 type) LCD- Aandrijfsysteem TFT actieve matrix paneel Aantalbeeldpunten 786.432 beeldpunten (1024 horizontaal x 768 verticaal) Zoomlens, Lens (ongeveer) Lamp 220W UHB Audio output Stroomvoorziening AC 100-120V wisselstroom/3,5A, AC 220-240V wisselstroom/1,5A Stroomverbruik 320W Temperatuurbereik... -
Pagina 70: Technische Gegevens (Vervolg)
Technische gegevens Technische gegevens (vervolg) [eenheid: mm]... - Pagina 71 Projector ED-X30/ED-X32 User's Manual (detailed) Technical Example of PC signal Resolution (H x V) H. frequency (kHz) V. frequency (Hz) Rating Signal mode 720 x 400 37.9 85.0 VESA TEXT 640 x 480 31.5 59.9 VESA VGA (60Hz) 640 x 480 37.9...
- Pagina 72 Initial set signals Initial set signals The following signals are used for the initial settings. The signal timing of some PC models may be different. In such case, adjust the items V POSITION and H POSITION in IMAGE menu. Back porch (B) Front porch (D) Back porch (b) Front porch (d)
-
Pagina 73: Connection To The Ports
Connection to the ports Connection to the ports COMPUTER IN1, COMPUTER IN2, MONITOR OUT D-sub 15pin mini shrink jack terminated (positive) • H/V. sync. Signal: TTL level (positive/negative) • Composite sync. Signal: TTL level Signal Signal Video Red 10 Ground Video Green 11 (No connection) A : SDA (DDC data) - Pagina 74 Connection to the ports (continued) COMPONENT VIDEO Pb/Cb, Pr/Cr RCA jack x3 • System: 525i(480i), 525p(480p), 625i(576i), 750p(720p),1125i(1080i) Port Signal Pb/Cb Pr/Cr S-VIDEO Mini DIN 4pin jack Signal Ground Ground VIDEO RCA jack • System: NTSC, PAL, SECAM, PAL-M, PAL-N, NTSC4.43...
- Pagina 75 Connection to the ports (continued) AUDIO IN1, AUDIO IN2 Ø3.5 stereo mini jack AUDIO IN3 RCA jack x2 AUDIO OUT Ø3.5 stereo mini jack To input SCART RGB signal; ex.: SCART connector (jack) RCA plugs SCART cable (plug) To input SCART RGB signal to the projector, use a SCART to RCA cable. Connect the plugs refer to above ex..
- Pagina 76 Connection to the ports (continued) USB B type jack Signal 1 +5V 2 - Data 3 + Data 4 Ground CONTROL D-sub 9pin plug • About the details of RS-232C communication, please refer to the following page. Signal Signal Signal (No connection) (No connection) Ground...
-
Pagina 77: Connecting The Cable
Command Control via the Network Command Control via the Network CONTROL port RS-232C cable (cross) RS-232C port of the projector of the computer - (1) (1) CD RD (2) (2) RD TD (3) (3) TD - (4) (4) DTR GND (5) (5) GND - (6) (6) DSR... - Pagina 78 Command Control via the Network (continued) Requesting projector status (Get command) (1) Send the following request code from the PC to the projector. Header + Command data (‘02H’ + ‘00H’ + type (2 bytes) + ‘00H’ + ‘00H’) (2) The projector returns the response code ‘1DH’ + data (2 bytes) to the PC. Changing the projector settings (Set command) (1) Send the following setting code from the PC to the projector.
- Pagina 79 Command Control via the Network (continued) RS-232C communication command table Command Data Names Operation Type Header Action Type Setting Code Power Turn off BE EF 06 00 2A D3 01 00 00 60 00 00 Turn on BE EF 06 00 BA D2 01 00 00 60...
- Pagina 80 Command Control via the Network (continued) RS-232C communication command table (continued) Command Data Names Operation Type Header Action Type Setting Code User Gamma Pattern BE EF 06 00 FB FA 01 00 80 30 00 00 9 step gray scale BE EF 06 00 6B FB...
- Pagina 81 Command Control via the Network (continued) RS-232C communication command table (continued) Command Data Names Operation Type Header Action Type Setting Code COLOR TEMP GAIN B BE EF 06 00 8C F5 02 00 B3 30 00 00 Increment BE EF 06 00 EA F5 04 00...
- Pagina 82 Command Control via the Network (continued) RS-232C communication command table (continued) Command Data Names Operation Type Header Action Type Setting Code OVER SCAN BE EF 06 00 91 70 02 00 09 22 00 00 Increment BE EF 06 00 F7 70 04 00 09 22...
- Pagina 83 Command Control via the Network (continued) RS-232C communication command table (continued) Command Data Names Operation Type Header Action Type Setting Code COMPUTER IN1 SYNC ON G ON BE EF 06 00 CE D6 01 00 10 20 03 00 SYNC ON G OFF BE EF 06 00 5E D7...
- Pagina 84 Command Control via the Network (continued) RS-232C communication command table (continued) Command Data Names Operation Type Header Action Type Setting Code AUDIO-COMPUTER1 Set AUDIO1 BE EF 06 00 6E DC 01 00 30 20 01 00 AUDIO2 BE EF 06 00 9E DC 01 00 30 20...
- Pagina 85 Command Control via the Network (continued) RS-232C communication command table (continued) Command Data Names Operation Type Header Action Type Setting Code LANGUAGE ENGLISH BE EF 06 00 F7 D3 01 00 05 30 00 00 FRANÇAIS BE EF 06 00 67 D2 01 00 05 30...
- Pagina 86 Command Control via the Network (continued) RS-232C communication command table (continued) Command Data Names Operation Type Header Action Type Setting Code AUTO KEYSTONE TURN OFF BE EF 06 00 EA D1 01 00 0F 20 00 00 TURN ON BE EF 06 00 7A D0 01 00...
- Pagina 87 Hitachi, Ltd. Japan 292 Yoshida-cho Totsuka-ku, Yokohama-city Kanagawa 244-0817 HITACHI EUROPE S.A. HITACHI EUROPE LTD. Consumer Affairs Department 364, Kifissias Ave. & 1, Delfon Str. PO Box 3007 152 33 Chalandri Maidenhead Athens GREECE SL6 8ZE Tel: 1-6837200 UNITED KINGDOM...