Problemen
AANWIJZINGEN VOOR HET OPLOSSEN VAN PROBLEMEN
SYMPTOOM
Apparaat werkt niet wanneer op standby of de
lichtnetschakelaar op de afstandsbediening
wordt gedrukt.
Afstandsbediening werkt niet.
Disc wordt niet gewist
Een opgenomen CD-R disc kan niet in een ande-
re CD-speler worden afgespeeld, of DISC
ERROR verschijnt in de display.
Opname stopt plotseling.
FOUTBOODSCHAPPEN
FOUTBOODSCHAP
UITLEG EN MOGELIJKE OORZAAK
• Een toets voor opnemen is ingedrukt terwijl er een gefi-
CHECK DISC
naliseerde disc in het opnamedeck % ligt.
• Een toets voor opnemen is ingedrukt terwijl er een stan-
daard CD in het opnamedeck % ligt..
• Een niet-audio CD-ROM of CD-Video disc ligt in het
DATA DISC
apparaat.
DISC ERROR
• Een niet gefinaliseerde disc ligt in het weergavedeck 3.
• Een DVD disc ligt in het apparaat.
• Er zijn nog vier seconden opnametijd over op de disc.
DISC FULL
• De disc is niet goed ingelegd.
ERROR
• Er is een probleem met de disc.
• Het kopiëren is niet gelukt.
FAILED
• Er zijn meer dan 20 nummers geprogrammeerd.
FULL
NO AUDIO
• Een toets voor opnemen is ingedrukt terwijl er een niet-
audio disc in de opnamelade % ligt.
• Er is een intern probleem met de CDR 20.
SVC-1
MOGELIJKE OORZAAK
•Geen spanning
• Lichtnetschakelaar staat uit
• Verkeerd deck geselecteerd.
• Batterijen leeg.
• Sensor geblokkeerd.
• CD-R disc gebruikt.
• De CD-R disc is niet gefinaliseerd
• Bron gestopt of in pauze
OPLOSSING
• Ontfinaliseer de disc om nummers toe te voegen aan een CD-RW disc.
• Vervang de disc door een lege CD-R of CD-RW disc.
• Vervang de disc door een lege CD-R of een lege dan wel ontfinaliseerde
CD-RW disc.
• Alleen CD audio en DTS discs kunnen in de CDR 20 worden afgespeeld;
vervang de disc.
• Finaliseer de disc (zie pagina 22).
• Vervang de disc. De CDR 20 speelt en kopieert geen DVD discs.
• Gebruik een andere lege CD-R of CD-RW disc.
• Wis één of meerdere nummers op de CD-RW disc.
• Open de lade en controleer of de disc goed is ingelegd.
• Probeer een andere disc.
• Controleer de afspeeldisc.
• Herhaal het kopiëren
• De CDR 20 kan niet meer dan 20 nummers programmeren.
• Vervang de disc door een lege CD-R of een lege ontfinaliseerde CD-RW
disc.
• Neem contact op met uw Harman Kardon leverancier.
OPLOSSING
• Sluit het netsnoer aan op een werkend stopcontact.
• Controleer of het stopcontact wel spanning voert.
• Schakel de netschakelaar in.
• Druk op de CDP-toets om het afspeeldeck te bedienen; druk op
de CDR-toets om het opnamedeck te bedienen.
• Vervang beide batterijen.
• Verwijder obstakels voor het frontpaneel of sluit een sensor aan
op de ingang afstandsbediening.
• CD-R discs kunnen niet worden gewist. Gebruik
een CD-RW disc.
• Finaliseer de CD-R disc in het opnamedeck van de CDR 20
(zie pagina 22).
• In de automatische functie wortd de opname na 5 seconden
gestopt bij digitale opnamen, en bij analoge opnamen na 10
seconden.
PROBLEMEN 23