Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
XXL LED LANTERN STRING LIGHTS
XXL LED LANTERN STRING LIGHTS
Operation and safety notes
GUIRLANDE À LED XXL
Instructions d'utilisation et consignes de sécurité
LED-SOMMERLICHTERKETTE XXL
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
IAN 330833_1907
LED-SOMMERLYSKÆDE XXL
Brugs- og sikkerhedsanvisninger
ZOMERSE LED-LAMPKETTING XXL
Bedienings- en veiligheidsinstructies
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor MELINERA HG06009A
Samenvatting van Inhoud voor MELINERA HG06009A
- Pagina 1 XXL LED LANTERN STRING LIGHTS XXL LED LANTERN STRING LIGHTS LED-SOMMERLYSKÆDE XXL Operation and safety notes Brugs- og sikkerhedsanvisninger GUIRLANDE À LED XXL ZOMERSE LED-LAMPKETTING XXL Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Bedienings- en veiligheidsinstructies LED-SOMMERLICHTERKETTE XXL Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 330833_1907...
- Pagina 2 GB / IE / NI Operation and safety notes Page Brugs- og sikkerhedsanvisninger Side FR / BE Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page NL / BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite...
- Pagina 3 HG06009A HG06009C HG06009B HG06009B HG06009A HG06009C...
-
Pagina 5: Description Of Parts
Protection system: IP44 (splashproof) This product is suitable for use indoors and outdoors. This product is intended Light chain (Model No. HG06009A / HG06009B / for use in private, domestic enviroment HG06009C) GS certified only and not for commercial purposes. -
Pagina 6: Included Items
Mains adapter (Model No.: Do not pull the product cable and make sure DS-DZ045DC0135H-IP44) GS certified it is laid down properly so that no one walks SELV: Safety extra low or trips over it. voltage Do not attach any other objects to the product. Maximum rated The illuminant is not replaceable. -
Pagina 7: Mounting The Lampions (See Fig. B)
T he light chain is protected against splashes socket of power supply. The timer button of water (IP44) as long as the socket meets will light up when the timer function is activated. the minimum protection standard. The product glows permanently for 6 hours and will be followed by a subsequent pause of 18 hours. -
Pagina 8: Warranty Claim Procedure
Warranty claim procedure The product and packaging materials are recyclable, dispose of it separately for better waste treatment. The Triman To ensure quick processing of your case, please logo is valid in France only. observe the following instructions: Contact your local refuse disposal Please have the till receipt and the item number authority for more details of how to (e.g. -
Pagina 9: Formålsbestemt Anvendelse
Beskyttelsesart: IP44 (spøjtevandsbe- dørs brug. Produktet er kun beregnet til skyttet) indsatsen i private husholdninger og ikke Lyskæde (modelnummer HG06009A / til den kommercielle brug. HG06009B / HG06009C) GS certificeret Netdel: Beskrivelse af de enkelte dele Nominel spænding primær: 100–240 V∼, 50 / 60 Hz Lyskæde... -
Pagina 10: Leverede Dele
Netdel (modelnummer DS-DZ045DC0135H-IP44) Lyskilden er ikke udskiftelig. GS certificeret Skulle lyskilden i slutningen af dens levetid SELV: Meget lav spænding svigte, så bør hele produktet erstattes. (Safety extra low Produktet må ikke benyttes uden voltage) alle forskriftsmæssigt anbragte tætningsringe. Maksimal omgivelse- stemperatur Undgå... -
Pagina 11: Montering Af Lampion (Se Afbildning B)
Montering af lampion For at slukke helt, fjern strømforsyningen fra (se afbildning B) stikkontakten. Læg lampionerne med mallerne Rengøring og pleje (større åbning) opad (til model A og C). For model B kan du bruge begge sider. Indsæt lampionspænderen med den kabel- FORSIGTIG! FARE FOR ELEKTRISK STØD! løse ende gennem lampionens åbning foroven Træk først strømforsyningen ud af stikkontakten. -
Pagina 12: Afvikling Af Garantisager
vedrørende opsamlingssteder og deres på et mærkat på bag- eller undersiden. Hvis der åbningstider hos deres ansvarlige for- forekommer funktionsfejl eller andre mangler, skal valtning. De først kontakte nedenstående serviceafdeling telefonisk eller via e-mail. Et produkt, der er registreret som defekt, kan De der- Garanti efter sende portofrit til den meddelte serviceadresse ved vedlæggelse af købsbeviset (kassebon) og... -
Pagina 13: Utilisation Conforme
à un usage domes- Type de protection : IP44 (protection tique et non à un usage commercial. contre les projec- tions d‘eau) Guirlande lumineuse (n° de modèle HG06009A / Descriptif des pièces HG06009B / HG06009C) certifié GS Guirlande lumineuse Alimentation électrique FR/BE... -
Pagina 14: Alimentation Électrique
Alimentation électrique : Les enfants ne doivent pas jouer avec le pro- Tension nominale primaire : 100–240 V∼, duit. Le nettoyage et l‘entretien du produit ne 50 / 60 Hz doivent pas être effectués par des enfants lais- Tension nominale secondaire : 4,5 V , 1,35 W sés sans surveillance. -
Pagina 15: Montage D'un Lampion (Voir Fig. B)
Enlevez à chaque fois le bloc d‘alimentation Tournez le filetage de fixation du câble de la prise avant le montage, démontage ou secteur dans le sens des aiguilles d‘une montre nettoyage du produit. pour fixer le branchement. Ne pas saisir la fiche du produit ou le produit Branchez l‘alimentation électrique sur la avec des mains mouillées. -
Pagina 16: Mise Au Rebut
Garantie ATTENTION ! RISQUE D’ÉLECTROCU- TION ! Pour des raisons de sécurité électrique, il est interdit de nettoyer le produit à l‘eau ou avec Le produit a été fabriqué selon des critères de d‘autres liquides ou encore de la plonger dans de qualité... -
Pagina 17: Service Après-Vente
En cas de dysfonctionnement du produit, ou de tout autre défaut, contactez en premier lieu le service après-vente par téléphone ou par e-mail aux coordonnées indiquées ci-dessous. Vous pouvez alors envoyer franco de port tout pro- duit considéré comme défectueux au service clien- tèle indiqué, accompagné... -
Pagina 18: Inleiding
Het product is LED’s: 15 LED’s totaal: alleen bedoeld voor gebruik in privé-huis- 1,35 W (De LED’s houdens en niet voor commerciële doeleinden. kunnen niet wor- den vervangen.) Beschermingsgraad: IP44 (spatwaterdicht) Lichtslinger (modelnr. HG06009A / HG06009B / HG06009C) GS gecertificeerd 18 NL/BE... -
Pagina 19: Omvang Van De Levering
Transformator: mag niet door kinderen zonder toezicht wor- Nominale spanning primair: 100–240 V∼, den uitgevoerd. 50 / 60 Hz Zorg ervoor dat het product alleen door vak- Nominale spanning secundair: 4,5 V , 1,35 W kundige personen wordt gemonteerd. Beschermingsniveau: II / VOORZICHTIG! GEVAAR VOOR OVERVERHITTING! Schakel het product niet... -
Pagina 20: Gebruik
Raak de netstekker van het product en het gering vermogen opneemt, zolang de transfor- product zelf nooit aan met natte handen aan. mator zich in het stopcontact bevindt. Voor het Het product mag niet elektrisch met een andere volledig uitschakelen haalt u de transformator lichtslinger worden verbonden. -
Pagina 21: Afwikkeling In Geval Van Garantie
Afvoer alstublieft. Dit document is nodig als bewijs voor aankoop. De verpakking bestaat uit milieuvriendelijke grondstoffen die u via de plaatselijke recycling- Wanneer binnen 3 jaar na de aankoopdatum van containers kunt afvoeren. dit product een materiaal- of productiefout op- treedt, dan wordt het product door ons –... - Pagina 22 Service Service Nederland Tel.: 0900 0400 223 (0,10 EUR / Min.) E-Mail: owim@lidl.nl Service Belgiё Tel.: 070 270 171 (0,15 EUR / Min.) E-Mail: owim@lidl.be 22 NL/BE...
-
Pagina 23: Bestimmungsgemäße Verwendung
15 LEDs total: 1,35 W Produkt ist nur für den Einsatz in privaten (LEDs können nicht Haushalten und nicht für den kommerziellen Ge- ausgetauscht werden.) brauch vorgesehen. Schutzart: IP44 (spritzwassergeschützt) Lichterkette (Modell-Nr. HG06009A / HG06009B / HG06009C) GS zertifiziert DE/AT/CH... -
Pagina 24: Sicherheitshinweise
Netzteil: Achten Sie darauf, dass das Produkt nur von Nennspannung primär: 100‒240 V∼, 50 / 60 Hz fachkundigen Personen montiert wird. VORSICHT! ÜBERHITZUNGSGEFAHR! Nennspannung sekundär: 4,5 V , 1,35 W Betreiben Sie das Produkt nicht in der Schutzklasse: II / Verpackung. -
Pagina 25: Anwendung
Berühren Sie weder den Stecker des Produkts Stecken Sie das Netzteil in die Steckdose. noch das Produkt selbst mit nassen Händen. Unmittelbar nach dem Einstecken leuchten die Das Produkt darf nicht mit einer anderen Lich- LEDs dauerhaft. terkette elektrisch verbunden werden. Beachten Sie, dass das Netzteil auch ohne Betrieb des Produkts noch eine geringe Lei- Bei längerer Nichtnutzung trennen Sie das... -
Pagina 26: Entsorgung
Stecken Sie das Netzteil nach der Reinigung Sie erhalten auf dieses Produkt 3 Jahre Garantie ab wieder in die Steckdose. Kaufdatum. Die Garantiefrist beginnt mit dem Kauf- datum. Bitte bewahren Sie den Original-Kassenbon gut auf. Diese Unterlage wird als Nachweis für den Entsorgung Kauf benötigt. - Pagina 27 Service Service Deutschland Tel.: 0800 5435 111 (kostenfrei aus dem dt. Festnetz / Mobilfunknetz) E-Mail: owim@lidl.de Service Österreich Tel.: 0820 201 222 (0,15 EUR / Min.) E-Mail: owim@lidl.at Service Schweiz Tel.: 0842 665566 (0,08 CHF / Min., Mobilfunk max. 0,40 CHF / Min.) E-Mail: owim@lidl.ch DE/AT/CH...
- Pagina 28 Model-No.: HG06009A / HG06009B / HG06009C Version: 12 / 2019 Last Information Update · Tilstand af information Version des informations · Stand van de informatie Stand der Informationen: 11 / 2019 · Ident.-No.: HG06009A / B / C112019-DK / BE / NL IAN 330833_1907...