Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor MELINERA HG04149
Samenvatting van Inhoud voor MELINERA HG04149
- Pagina 1 LED ROPE LIGHT LED ROPE LIGHT LED LYSSLANGE Operation and safety notes Brugs- og sikkerhedsanvisninger LED-LICHTSLANG LED-LICHTERSCHLAUCH Bedienings- en veiligheidsinstructies Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 336922_2001...
- Pagina 2 GB / IE / NI Operation and safety notes Page Brugs- og sikkerhedsanvisninger Side NL / BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina 15 DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
List of pictograms used ......................Page 4 Introduction ...........................Page 4 Intended use ............................Page 4 Delivery scope .............................Page 4 Description of parts ..........................Page 5 Technical data .............................Page 5 Safety information ........................Page 5 Installation safety instructions ......................Page 6 Installation .............................Page 6 ................................Page 6 Timer function ..........................Page 7 Cleaning and care... -
Pagina 4: List Of Pictograms Used
20 x 20 x 20 x List of pictograms used Direct current / voltage Safety class II This icon indicates that the Alternating current / voltage product is mains operated. This icon indicates that the length of the LED rope light is approx. 11.5 m and the power cable is approx. -
Pagina 5: Description Of Parts
Never use the product if you find damage of 10 m + power cable 1.5 m) any kind. LED rope light (Model No. HG04149 / HG04151) The power cable cannot be repaired! If the power GS certified cable is damaged, the product must be taken out of use and disposed of in the proper way. -
Pagina 6: Installation Safety Instructions
Ensure the product is mounted to provide ade- Do not use sharp and / or pointed objects such quate heat-circulation. as wire, nails or fasteners for mounting. Do not cover the product with blankets, cushions, Do not attach any additional objects to the or similar heat insulating materials. -
Pagina 7: Timer Function
Timer function Observe the marking of the packaging materials for waste separation, which To switch on the timer function, press the timer are marked with abbreviations (a) and button after the product is connected to the numbers (b) with following meaning: socket of power supply. -
Pagina 8: Warranty Claim Procedure
The warranty applies to defects in material or manu- facture. This warranty does not cover product parts subject to normal wear, thus possibly considered consumables (e.g. batteries) or for damage to fragile parts, e.g. switches, rechargeable batteries or glass parts. Warranty claim procedure To ensure quick processing of your case, please observe the following instructions:... - Pagina 9 De anvendte piktogrammers legende ..............Side 10 Indledning ............................Side 10 Formålsbestemt anvendelse ........................Side 10 Leverede dele ............................Side 10 Beskrivelse af de enkelte dele ......................Side 11 Tekniske data............................Side 11 Sikkerhedshenvisninger .....................Side 11 Sikkerhedshenvisninger til monteringen ....................Side 12 Montage ............................Side 12 Anvendelse .............................Side 12 Brug af timer ..........................Side 12 Rengøring og pleje...
-
Pagina 10: De Anvendte Piktogrammers Legende
20 x 20 x 20 x De anvendte piktogrammers legende Jævnstrøm / -spænding Beskyttelsesklasse II Dette symbol viser, at produktet Vekselstrøm / -spænding for at være i drift skal tilsluttes strømnettet. Dette symbol viser, at LED-lyskablet er ca. 11,5 m, og at netkablet er ca. 1,5 m langt. Dette produkt er egnet til inden- og 6-timers-timer med automatisk udendørs brug. -
Pagina 11: Beskrivelse Af De Enkelte Dele
11,5 m (LED-lyskæde 10 m beskadigelse af tilslutningsledningen, skal pro- + tilslutningsledning 1,5 m) duktet gøres ubrugeligt og bortskaffes korrekt. LED-lyskæde (modelnr. HG04149 / HG04151) Dette produkt indeholder ingen dele, som kan GS certificeret vedligeholdes af forbrugeren. LEDerne kan ikke udskiftes. -
Pagina 12: Sikkerhedshenvisninger Til Monteringen
Sørg for, at produktet er samlet således at der Monter ingen yderligere genstande på LED- er en tilstrækkelig varmecirkulation. lyskæden Tildæk ikke produktet med dyner, puder eller Undgå at bøje LED-lyskæden mere end lignende, varmeisolerende materiale. nødvendigt. Dette medfører beskadigelse af Brug kun produktet med de dele der er beskre- isoleringen. -
Pagina 13: Rengøring Og Pleje
Tryk igen på timerknappen for at deaktivere De får oplyst muligheder til bortskaffelse timerfunktionen. Timerknappen slukkes. Hvis af det udtjente produkt hos deres lokale timerfunktionen ikke er aktiveret, lyser produktet myndigheder eller bystyre. uafbrudt. Træk strømforsyningen ud af stikdåsen for at For miljøets skyld, så... -
Pagina 14: Service
For at kunne garantere en hurtig sagsbehandling af deres forespørgsel, bedes De følge følgende anvis- ninger: Opbevar kassebon og artikelnummer (f. eks. IAN 123456_7890) som købsdokumentation, så disse kan fremlægges på forespørgsel. Artikelnumrene er angivet på typeskiltet, ved en indgravering, på for- siden af vejledningen (nederst til venstre) eller på... - Pagina 15 Legenda van de gebruikte pictogrammen ............. Pagina 16 Inleiding ............................Pagina 16 Correct gebruik ..........................Pagina 16 Omvang van de levering ........................ Pagina 16 Beschrijving van de onderdelen ..................... Pagina 17 Technische gegevens ........................Pagina 17 Veiligheidsinstructies ......................Pagina 17 Veiligheidsinstructies voor de montage ..................
-
Pagina 16: Legenda Van De Gebruikte Pictogrammen
20 x 20 x 20 x Legenda van de gebruikte pictogrammen Gelijkstroom /-spanning Beschermingsklasse II Dit symbool geeft aan dat het pro- Wisselstroom /-spanning duct voor het gebruik moet worden aangesloten op het stroomnet. Dit symbool geeft aan dat de led-lichtslang ca. 11,5 m en de stroomkabel ca. -
Pagina 17: Beschrijving Van De Onderdelen
11,5 m (led-lichtslang 10 m Controleer het product altijd op eventuele + kabel 1,5 m) beschadigingen voordat u het aan de stroom Guirlande à LED (réf. de modèle HG04149 / aansluit. HG04151) certifiée GS Gebruik het product nooit wanneer u enige beschadiging heeft geconstateerd. -
Pagina 18: Veiligheidsinstructies Voor De Montage
VOORZICHTIG! KANS OP OVERVER- De led-lichtslang kan op alle normaal HITTING! De led‘s in dit product hebben een ontvlambare oppervlakken worden bevestigd opgenomen vermogen van 0,06 W per stuk. met het meegeleverde bevestigingsmateriaal. Het elektrisch vermogen produceert niet alleen VOORZICHTIG! KANS OP EEN ELEK- licht, maar ook warmte. -
Pagina 19: Gebruik
Druk vervolgens de LED-lichtslang in de Gebruik voor de reiniging uitsluitend een droge, openingen van de zojuist bevestigde bevesti- pluisvrije doek. gingsklemmen . Indien nodig kunt u de LED- lichtslang ook nog met de kabelbinders Opslag fixeren aan de bevestigingsklemmen U kunt de LED-lichtslang voor het opbergen Gebruik... -
Pagina 20: Garantie
Garantie e-mail contact met de onderstaande service-afdeling op te nemen. Het product wordt volgens strenge kwaliteitsrichtlijnen Een als defect geregistreerd product kunt u dan zorgvuldig geproduceerd en voor levering grondig samen met uw aankoopbewijs (kassabon) en ver- getest. In geval van schade aan het product kunt melding van de concrete schade alsmede het tijd- u rechtmatig beroep doen op de verkoper van het stip van optreden voor u franco aan het u... - Pagina 21 Legende der verwendeten Piktogramme ............Seite 22 Einleitung ............................Seite 22 Bestimmungsgemäße Verwendung ....................Seite 22 Lieferumfang ............................Seite 22 Teilebeschreibung ..........................Seite 23 Technische Daten ..........................Seite 23 Sicherheitshinweise ........................Seite 23 Sicherheitshinweise zur Montage ......................Seite 24 Montage ............................Seite 24 Anwendung ..........................Seite 25 Timer verwenden ........................Seite 25 Reinigung und Pflege ......................Seite 25 Lagerung...
-
Pagina 22: Legende Der Verwendeten Piktogramme
20 x 20 x 20 x Legende der verwendeten Piktogramme Gleichstrom / -spannung Schutzklasse II Dieses Symbol zeigt an, dass das Wechselstrom / -spannung Produkt für den Betrieb an das Strom- netz angeschlossen werden muss. Dieses Symbol zeigt an, dass der LED-Lichter- schlauch ca. -
Pagina 23: Teilebeschreibung
Gesamtlänge: 11,5 m (LED-Lichterschlauch dass die vorhandene Netzspannung mit der 10 m + Zuleitung 1,5 m) benötigten Betriebsspannung des Produktes LED-Lichterschlauch (Modell-Nr. HG04149 / übereinstimmt (230–240 V∼). HG04151) GS-zertifiziert Überprüfen Sie vor jedem Netzanschluss das Produkt auf etwaige Beschädigungen. HG04149–warmweiß... -
Pagina 24: Sicherheitshinweise Zur Montage
Nicht mit scharfen Klammern oder Nägeln Wenn Sie Fragen zum Produkt haben oder sich befestigen. nicht sicher sind, fragen Sie einen Elektrofach- Ziehen Sie immer den Netzstecker vor der betrieb um Rat. Montage, Demontage oder Reinigung aus der Steckdose. Sicherheitshinweise Fassen Sie niemals den Netzstecker oder den zur Montage LED-Lichterschlauch... -
Pagina 25: Anwendung
Reinigung und Pflege Hinweis: Der LED-Lichterschlauch kann auf allen normal entflammbaren Oberflächen mit dem beigefügten Befestigungsmaterial montiert werden. VORSICHT! STROMSCHLAGGE- Befestigen Sie den LED-Lichterschlauch FAHR! Ziehen Sie zuerst den Netzstecker den mitgelieferten Kabelbindern auf der aus der Steckdose. gewünschten Oberfläche. VORSICHT! STROMSCHLAGGE- FAHR! Aus Gründen der elektrischen Alternativ können Sie zur Befestigung auch... -
Pagina 26: Garantie
Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon Werfen Sie Ihr Produkt, wenn es ausge- dient hat, im Interesse des Umweltschutzes und die Artikelnummer (z. B. IAN 123456_7890) nicht in den Hausmüll, sondern führen als Nachweis für den Kauf bereit. Sie es einer fachgerechten Entsorgung zu. - Pagina 27 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model-No.: HG04149 / HG04151 Version: 06 / 2020 Last Information Update · Tilstand af information Stand van de informatie · Stand der Informationen: 05 / 2020 Ident.-No.: HG04149 / HG04151052020-DK /NL IAN 336922_2001...