Advertenties
สิ่งที่สำคัญที่ควรทราบ
กรุณาอ่านคำแนะนำเหล่านี้อย่างละเอียดก่อนการใช้งาน และเก็บไว้เพื่อใช้อ้างอิงในอนาคต
IMPORTANT
Please read these instructions carefully and keep for future reference.
สิ่งที่สำคัญที่ควรทราบ
IMPORTANT
กรุณาอ่านคำแนะนำเหล่านี้อย่างละเอียดก่อนการใช้งาน และเก็บไว้เพื่อใช้อ้างอิงในอนาคต
Please read these instructions carefully and keep for future reference.
สิ่งที่สำคัญที่ควรทราบ
TH
WARNINGS
กรุณาอ่านคำแนะนำเหล่านี้อย่างละเอียดก่อนการใช้งาน และเก็บไว้เพื่อใช้อ้างอิงในอนาคต
Please read these instructions carefully and keep for future reference.
คำเตือน
WARNINGS
กรุณาอ่านคำแนะนำเหล่านี้อย่างละเอียดก่อนการใช้งาน และเก็บไว้เพื่อใช้อ้างอิงในอนาคต
โปรดใช้งานตามคำแนะนำจากผู้ผลิต
คำเตือน
●
รถเข็นเหมาะสำหรับเด็กตั้งแต่แรกเกิด หรือ 0 กิโลกรัม ถึง 15 กิโลกรัมโดยประมาณ
WARNINGS
●
สำหรับเด็กแรกเกิด ถึงอายุประมาณ 6 เดือน ควรปรับตำแหน่งเบาะให้เอนนอนราบมาก
โปรดใช้งานตามคำแนะนำจากผู้ผลิต
●
●
คำเตือน
ที่สุด พร้อมใช้งานคู่กับอุปกรณ์เสริม
รถเข็นเหมาะสำหรับเด็กตั้งแต่แรกเกิด หรือ 0 กิโลกรัม ถึง 15 กิโลกรัมโดยประมาณ
●
ควรใส่เบรคทุกครั้งที่จอดรถเข็น
สำหรับเด็กแรกเกิด ถึงอายุประมาณ 6 เดือน ควรปรับตำแหน่งเบาะให้เอนนอนราบมาก
●
●
โปรดใช้งานตามคำแนะนำจากผู้ผลิต
ไม่ควรปล่อย หรือทิ้งเด็กไว้บนรถเข็นตามลำพัง
●
ที่สุด พร้อมใช้งานคู่กับอุปกรณ์เสริม
●
รถเข็นเหมาะสำหรับเด็กตั้งแต่แรกเกิด หรือ 0 กิโลกรัม ถึง 15 กิโลกรัมโดยประมาณ
ไม่ควรติดอุปกรณ์พ่วงรถเข็นสำหรับเด็ก หรือติดกระเป๋าเสริมบนรถเข็นนี้ หากไม่ใช่
●
ควรใส่เบรคทุกครั้งที่จอดรถเข็น
●
●
สำหรับเด็กแรกเกิด ถึงอายุประมาณ 6 เดือน ควรปรับตำแหน่งเบาะให้เอนนอนราบมาก
อุปกรณ์ที่ไม่ได้รับการรับรอง
●
ไม่ควรปล่อย หรือทิ้งเด็กไว้บนรถเข็นตามลำพัง
●
ที่สุด พร้อมใช้งานคู่กับอุปกรณ์เสริม
เพื่อหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บ โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าบุตรหลานของท่านอยู่ห่างจากรถ
ไม่ควรติดอุปกรณ์พ่วงรถเข็นสำหรับเด็ก หรือติดกระเป๋าเสริมบนรถเข็นนี้ หากไม่ใช่
●
●
ควรใส่เบรคทุกครั้งที่จอดรถเข็น
●
เข็นขณะพับ หรือกางรถเข็น
อุปกรณ์ที่ไม่ได้รับการรับรอง
ไม่ควรปล่อย หรือทิ้งเด็กไว้บนรถเข็นตามลำพัง
●
โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการปรับและใช้สายคาดนิรภัยทุกครั้ง
เพื่อหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บ โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าบุตรหลานของท่านอยู่ห่างจากรถ
●
●
ไม่ควรติดอุปกรณ์พ่วงรถเข็นสำหรับเด็ก หรือติดกระเป๋าเสริมบนรถเข็นนี้ หากไม่ใช่
●
ก่อนการใช้งานโปรดตรวจสอบให้แน่ใจทุกครั้งว่ารถเข็นได้กางอย่างสมบูรณ์แล้ว
เข็นขณะพับ หรือกางรถเข็น
●
อุปกรณ์ที่ไม่ได้รับการรับรอง
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์ล็อคทั้งหมด ได้ล็อคก่อนการใช้งาน
โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการปรับและใช้สายคาดนิรภัยทุกครั้ง
●
●
เพื่อหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บ โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าบุตรหลานของท่านอยู่ห่างจากรถ
ตะกร้าด้านล่างของรถเข็นไม่ควรบรรทุกของหนักเกิน 3 กิโลกรัม
●
ก่อนการใช้งานโปรดตรวจสอบให้แน่ใจทุกครั้งว่ารถเข็นได้กางอย่างสมบูรณ์แล้ว
●
●
เข็นขณะพับ หรือกางรถเข็น
ไม่ควรให้เด็กยืนบนที่นั่ง หรือที่พักเท้า
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์ล็อคทั้งหมด ได้ล็อคก่อนการใช้งาน
●
●
โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการปรับและใช้สายคาดนิรภัยทุกครั้ง
●
ไม่ต้องใส่เบาะนอนเพิ่ม หากไม่ใช่อุปกรณ์ที่ได้รับคำแนะนำจากผู้ผลิต
ตะกร้าด้านล่างของรถเข็นไม่ควรบรรทุกของหนักเกิน 3 กิโลกรัม
●
●
ก่อนการใช้งานโปรดตรวจสอบให้แน่ใจทุกครั้งว่ารถเข็นได้กางอย่างสมบูรณ์แล้ว
●
ควรใส่เบรคที่ล้อทุกครั้ง ขณะนำเด็กขึ้น หรือลงรถเข็น
ไม่ควรให้เด็กยืนบนที่นั่ง หรือที่พักเท้า
●
●
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์ล็อคทั้งหมด ได้ล็อคก่อนการใช้งาน
●
ไม่ควรใช้รถเข็นเด็กใกล้บริเวณที่มีไฟไหม้ เตาย่าง หรือบริเวณที่มีเปลวไฟ
ไม่ต้องใส่เบาะนอนเพิ่ม หากไม่ใช่อุปกรณ์ที่ได้รับคำแนะนำจากผู้ผลิต
●
●
ตะกร้าด้านล่างของรถเข็นไม่ควรบรรทุกของหนักเกิน 3 กิโลกรัม
ไม่ควรปล่อยให้เด็กเล่นกับรถเข็น
●
ควรใส่เบรคที่ล้อทุกครั้ง ขณะนำเด็กขึ้น หรือลงรถเข็น
●
●
ไม่ควรให้เด็กยืนบนที่นั่ง หรือที่พักเท้า
รถเข็นเด็กไม่เหมาะกับเข็นด้วยความเร็วสูงหรือไถเล่น
●
ไม่ควรใช้รถเข็นเด็กใกล้บริเวณที่มีไฟไหม้ เตาย่าง หรือบริเวณที่มีเปลวไฟ
●
●
ไม่ต้องใส่เบาะนอนเพิ่ม หากไม่ใช่อุปกรณ์ที่ได้รับคำแนะนำจากผู้ผลิต
●
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าตัวรถเข็น เบาะที่นั่ง หรือคาร์ซีท ติดตั้งอย่างถูกต้อง และล็อค
ไม่ควรปล่อยให้เด็กเล่นกับรถเข็น
●
●
ควรใส่เบรคที่ล้อทุกครั้ง ขณะนำเด็กขึ้น หรือลงรถเข็น
●
เรียบร้อยแล้วก่อนการใช้งาน
รถเข็นเด็กไม่เหมาะกับเข็นด้วยความเร็วสูงหรือไถเล่น
●
ไม่ควรใช้รถเข็นเด็กใกล้บริเวณที่มีไฟไหม้ เตาย่าง หรือบริเวณที่มีเปลวไฟ
110
●
รถเข็นเด็กนี้สามารถบรรทุกเด็กหนึ่งคนต่อคัน และเบาะที่นั่งสามารถบรรทุกได้เพียงหนึ่ง
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าตัวรถเข็น เบาะที่นั่ง หรือคาร์ซีท ติดตั้งอย่างถูกต้อง และล็อค
●
●
ไม่ควรปล่อยให้เด็กเล่นกับรถเข็น
คนเท่านั้น
●
เรียบร้อยแล้วก่อนการใช้งาน
รถเข็นเด็กไม่เหมาะกับเข็นด้วยความเร็วสูงหรือไถเล่น
●
รถเข็นเด็กนี้สามารถบรรทุกเด็กหนึ่งคนต่อคัน และเบาะที่นั่งสามารถบรรทุกได้เพียงหนึ่ง
●
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าตัวรถเข็น เบาะที่นั่ง หรือคาร์ซีท ติดตั้งอย่างถูกต้อง และล็อค
●
คนเท่านั้น
เรียบร้อยแล้วก่อนการใช้งาน
Advertenties
