Advertenties
Anomalia
L'attrezzo non si avvia.
L'attrezzo non funziona.
L'attrezzo non ha piena po-
tenza.
10
Smaltimento
Gli strumenti e gli attrezzi
per il riciclaggio è che i materiali vengano accuratamente separati. In molte nazioni, Hilti provvede al ritiro
dei vecchi attrezzi ed al loro riciclaggio. Per informazioni al riguardo, contattare il Servizio Clienti Hilti oppure
il proprio referente Hilti.
▶ Non gettare gli attrezzi elettrici, le apparecchiature elettroniche e le batterie tra i rifiuti domestici.
11
Garanzia del costruttore
▶ In caso di domande sulle condizioni di garanzia, rivolgersi al partner locale Hilti.
Manual de instrucciones original
1
Información sobre el manual de instrucciones
1.1
Acerca de este manual de instrucciones
•
¡Atención! Asegúrese de haber leído y entendido toda la documentación adjunta, incluidas, entre otras,
las instrucciones, advertencias de seguridad, ilustraciones y especificaciones que se proporcionan
con este producto. Familiarícese con todas las instrucciones, advertencias de seguridad, ilustraciones,
especificaciones, componentes y funciones del producto antes de utilizarlo. De lo contrario, existe peligro
de descarga eléctrica, incendio y/o lesiones graves. Conserve todas las advertencias e instrucciones
para futuras consultas.
•
Los productos
debidamente formado puede utilizarlos y llevar a cabo su mantenimiento y conservación. Este personal
debe estar especialmente instruido en lo referente a los riesgos de uso. La utilización del producto
y sus dispositivos auxiliares puede conllevar riesgos para el usuario en caso de manejarse de forma
inadecuada por personal no cualificado o utilizarse para usos diferentes a los que están destinados.
•
La documentación adjunta corresponde al estado actual de la técnica en el momento de la impresión.
Compruebe siempre la última versión en la página del producto de la página web de Hilti. Para ello siga
el enlace o escanee el código QR que figura en esta documentación y que se indica con el símbolo
•
No entregue nunca el producto a otras personas sin este manual de instrucciones.
1.2
Explicación de símbolos
1.2.1
Avisos
Las advertencias de seguridad advierten de peligros derivados del manejo del producto. Se utilizan las
siguientes palabras de peligro:
*2177169*
Possibile causa
Alimentazione di corrente della rete
interrotta.
Cavo di alimentazione o spina di-
fettosi.
Spazzole consumate.
L'attrezzo è sovraccarico.
Il cavo di prolunga ha una sezione
insufficiente.
Hilti sono in gran parte realizzati con materiali riciclabili. Condizione essenziale
han sido diseñados para usuarios profesionales y solo personal autorizado y
2177169
Soluzione
▶ Collegare un altro elettroutensile
e verificarne il funzionamento.
▶ Smontare il cavo di alimentazio-
ne.
59
▶ Montare il cavo di alimentazio-
ne.
60
▶ Sostituire le spazzole di carbo-
ne.
60
▶ Rilasciare l'interruttore ON/OFF
ed azionarlo nuovamente.
Lasciare quindi l'attrezzo in
funzione, al minimo, per circa
30 secondi.
▶ Utilizzare un cavo di prolunga
con una sezione sufficiente.
Español
.
61
Advertenties
