Download

Inhoudsopgave - Würth ESI 160 Vertaling Van De Originele Gebruiksaanwijzing

Verberg thumbnails Zie ook voor ESI 160:

Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing (320 pagina's)

pagina van 241

/ 241
Inhoud
Inhoudsopgave
Bladwijzers

Inhoudsopgave

Advertenties

Inhoudsopgave

Verpflichtungen Des Betreibers5

Verpflichtungen Des Personals5

Allgemeine Sicherheitshinweise6

Elektromagnetische Verträglichkeit (Emv)8

Technische Daten8

Anschließen Ans Stromnetz9

Werkstückleitung Anschließen11

Zubehör Und Ersatzteile13

Konformitätserklärung13

Obligations Of The Operating Company14

Obligations Of Personnel14

Warning Instruction Hazard Levels14

Safety In The Workplace15

Electrical Safety15

General Safety Instructions15

Environmental Conditions16

Electromagnetic Compatibility (Emc)17

Product Features (Fig. I)17

Technical Data17

Before Start-Up18

Connect To Mains18

Electrode Welding Method19

Connect The Electrode Welding Cable19

Tig Welding Method19

Faults During Welding21

Error Messages21

Maintenance And Care22

Declaration Of Conformity22

Informazioni Per La Sicurezza23

Avvertenze Di Sicurezza24

Elementi Dell'apparecchio (Fig. I)26

Fissaggio Dell'impugnatura Rimovibile (Fig. I)27

Pour Votre Sécurité32

Obligations De L'exploitant32

Obligations Du Personnel32

Consignes De Sécurité33

Sécurité Électrique33

Utilisation Conforme34

Conditions Ambiantes34

Protection De L'appareil34

Information Acoustique/De Vibrations34

Compatibilité Électromagnétique (Cem)35

Eléments Des Appareils (Fig. I)35

Caractéristiques Techniques35

Fixer La Poignée Amovible (Fig. I)36

Raccordement Au Réseau Électrique36

Mise En Service36

Raccorder La Bouteille De Gaz Inerte (Fig. V)38

Défauts Lors De La Soudure39

Messages De Défaut39

Indicaciones De Seguridad42

Datos Técnicos44

Puesta En Servicio45

Conectar La Bombona De Gas Protector (Fig. V)47

Mensajes De Error48

Mantenimiento Y Limpieza49

Declaración De Conformidad49

Instruções De Segurança51

Segurança Na Área De Trabalho51

Dados Técnicos53

Processo De Soldadura Tig55

Falhas Durante Os Trabalhos De Soldadura57

Mensagens De Falha57

Declaração De Conformidade58

Voor Uw Veiligheid59

Verplichtingen Van De Exploitant59

Verplichtingen Van Het Personeel59

Algemene Veiligheidsaanwijzingen60

Goedgekeurd Gebruik61

Bescherming Apparaat61

Elektromagnetische Compatibiliteit (Emc)62

Onderdelen Van Het Apparaat (Afb. I)62

Technische Gegevens62

Verwijderbare Greep Bevestigen (Afb. I)63

In Gebruik Nemen63

Elektrodelassen Met Negatieve Elektrode64

Werkstukleiding Aansluiten65

Stroomtoevoer Aansluiten65

Vlamboog Ontsteken ("Lift Arc")65

Richtwaarden Voor Stroomsterkten En Gashoeveelheid65

Storingen Tijdens Het Lassen66

Storingsmeldingen66

Mogelijke Oorzaak66

Toebehoren En Vervangingsonderdelen67

Conformiteitsverklaring67

Personalets Forpligtelser68

Sikkerhedshenvisningernes Opbygning69

Elektrisk Sikkerhed69

Apparatets Elementer (Fig.i)71

Tekniske Data71

Inden Ibrugtagningen72

Kort Vejledning72

Tilslutning Elektrode-Svejsekabel73

Tilslutning Af Stelledning74

Fejl Under Svejsning75

Personalets Forpliktelser77

Advarselsinstruksenes Faretrinn77

Oppbyggingen Av Sikkerhetsinstruksene78

Kort Beskrivelse81

Sveiseprosess Elektrode82

Tilkoble Elektrode-Sveisekabelen82

Elektrodesveising Med Negativ Elektrode82

Koble Til Arbeidsstykkeledningen83

Feil Ved Sveising84

Avfallsbehandling85

Varoitusten Luokittelu86

Määräystenmukainen Käyttö88

Kuljettaminen88

Tekniset Tiedot89

Tig-Polttimen Liittäminen91

Työkappaleen Johtimen Liittäminen92

Hävittäminen94

Ägarens Åligganden95

Säkerhetsanvisningarnas Uppbyggnad96

Allmänna Säkerhetsanvisningar96

Avsedd Användning97

Skydd Av Utrustningen97

Utrustningens Delar (Bild I)98

Tekniska Data98

Uppställning99

Idrifttagning99

Fel Under Svetsning102

Möjlig Orsak102

Avfallshantering103

Υποδείξεις Ασφαλείας105

Τεχνικά Χαρακτηριστικά107

Amacına Uygun Kullanım115

Teknik Veriler116

Dla Własnego Bezpieczeństwa122

Instrukcje Bezpieczeństwa123

Struktura Instrukcji Bezpieczeństwa123

Bezpieczeństwo Elektryczne123

Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem124

Elementy Urządzenia (Rys. I)125

Dane Techniczne125

Przymocowanie Zdejmowanego Uchwytu (Rys. I)126

Usterki Podczas Spawania129

Elektromos Biztonság132

Általános Biztonsági Tudnivalók132

Műszaki Adatok134

Elektródás Hegesztési Eljárás136

Üzemzavarok Hegesztés Közben138

Bezpečnostní Pokyny142

Technické Údaje143

Vlastná Ochrana A Ochrana Osôb150

Všeobecné Bezpečnostné Pokyny150

Bezpečnostné Pokyny151

Verificarea Conform Normelor Emise De Asociaţiile Profesionale161

Date Tehnice161

Mesaje De Defecţiune165

Declaraţie De Conformitate166

Stopnje Nevarnosti Za Varnostna Opozorila167

Varnostna Opozorila168

Tehnični Podatki170

Motnje Pri Varjenju Motnja174

Ohutusjuhiste Ülesehitus186

Ohutus Tööpiirkonnas186

Elektrialane Ohutus186

Elektromagnetiline Ühilduvus (Emü)188

Tehnilised Andmed188

Saugos Reikalavimai195

Transportavimas196

Aplinkos Sąlygos196

Elektromagnetinis Suderinamumas (Ems)197

Techniniai Duomenys197

Prijungimas Prie Elektros Tinklo198

Suvirinimas Elektrodu199

Elektrodo Suvirinimo Kabelio Prijungimas199

Tig Suvirinimas199

Tig Degiklio Prijungimas199

Srovės Stiprių Ir Dujų Kiekio Orientacinės Vertės200

Utilizavimas202

Atitikties Deklaracija202

Drošības Norādījumi204

Elektromagnētiskā Savietojamība (Ems)206

Технические Характеристики215

Декларация Соответствия220

Sz)-Ispitivanje224

Tehnički Podaci224

Postavljanje225

Zavarivanje Elektrode Sa Negativnom Elektrodom226

Smetnje Prilikom Zavarivanja228

Informacije O Buci / Vibracijama232

Okretni Regulator Struje Zavarivanja235

Elektrodno Zavarivanje Negativnom Elektrodom235

Smetnje Pri Zavarivanju237

Zbrinjavanje238

Advertenties

Inhoudsopgave

Gerelateerde Producten voor Würth ESI 160

Deze handleiding is ook geschikt voor:

5952 000 160