ESPAÑOL
22
• Apague el dispositivo como se describe en "Finalizar el
funcionamiento".
• Saque el depósito de agua.
• Retire el cartucho filtro de cal.
• Llene el depósito hasta la marcación máxima. ¡No lo sobre-
llene!
• Coloque el cartucho del filtro antical.
• Espere unos minutos antes de volver a encender el dispo-
sitivo para que el filtro antical absorba agua.
Nota:
Para continuar planchando, si no tiene un cartucho de iltro de
escala, utilice agua destilada.
Atención:
¡Deje siempre puesto el cartucho del iltro de escala!
Liempieza
Aviso:
► ¡Antes de la limpieza retire siempre la clavija de red de la
caja de enchufe!
► ¡Espere hasta que el aparato se haya enfríado por
completo!
► Para la limpieza, en ningún caso sumergir el aparato en
agua. Podría causar un electrochoque o un incendio.
Atención:
► No utilice un cepillo de alambre u objetos abrasivos.
► No utilice detergentes agresivos o abrasivos.
• Limpie la carcasa con un paño seco.
• Liempe la suela y la superficie para depositar con un paño
levemente humedecido.
• El agua restante se puede quedar en el depósito de agua,
pero se debería verter si se va a quedar durante más
tiempo en el depósito de agua.
Reparación de averías
Avería
Causa probable
Equipo sin funcio-
Enchufe defecto
namiento
El dispositivo no
está encendido.
La posición de
temperatura
electrónica está
seleccionada MIN.
Avería
Durante el uso
el equipo de
repente no sigue
funcionando
Durante el plan-
chado con vapor,
sale agua de la
placa de suela.
Ruido utilizando
la function de
vapor
Datos técnicos
Modelo: .........................................................................DBS 5565
Suministro de tensión: ................................. 220-230 V, 50/60 Hz
Consumo de energía: .............................................2000-2200 W
Clase de protección:..................................................................... I
Máxima cantidad de llenado del depósito de agua: ........ 1,0 litro
Peso neto: ..........................................................................2,85 kg
Este aparato se ha examinado según las normativas actuales y
vigentes de la Comunidad Europea, como p.ej. compatibilidad
electromagnética y directiva de baja tensión y se ha construido
según las más nuevas especificaciones en razón de la seguri-
dad.
Significado del símbolo "Cubo de basura"
Proteja nuestro medio ambiente, aparatos eléctricos no forman
parte de la basura doméstica.
Haga uso de los centros de recogida previstos para la
Acción correctora
eliminación de aparatos eléctricos y entregue allí sus aparatos
eléctricos que no vaya a utilizar más.
Intente utilizar el equi-
po con otro enchufe.
Ayudará en evitar las potenciales consecuencias, a causa de
una erronéa eliminación de desechos, para el medio ambiente
Pulse el botón
y la salud humana.
POWER para encen-
der el dispositivo.
Con ello, contribuirá a la recuperación, al reciclado y a otras
Seleccione la tempe-
formas de reutilización de los aparatos viejos eléctricos y
ratura de planchado
electrónicos.
deseada.
La información cómo se debe eliminar los aparatos, se obtiene
en su ayuntamiento o su administración municipal.
Causa probable
Acción correctora
¿Está sobrecarga-
Controle el fusible
da la red eléctrica?
doméstico.
El control de
Seleccione una
temperatura de
temperatura más alta.
la plancha está
demasiado bajo.
El depósito está
Controle el depósito.
vacío.
Rellene el agua.