Puhastamine ja hooldus /
Limpieza y mantenimiento /
1. Eemaldage seade vooluvõrgust.
EE
Plastpudelit Tritan ja selle kaant võib
pesta nõudepesumasinas. Palume
terasid pesta käsitsi.
Ettevaatust! Terad ja sisemised
osad on väga teravad!
1. Unplug the appliance. The
EN
Tritan plastic bottle and lid are
dishwasher-safe. Please wash the
blades by hand.
Caution! The blades and inserts
are very sharp!
1. Desenchufe el aparato. La botella
ES
de plástico Tritan y la tapa son aptas
para lavar en el lavavajillas. Lave las
cuchillas a mano.
Precaución: Las cuchillas y las
piezas internas están muy afiladas.
1. Irrota pistoke pistorasiasta. Tritan-
FI
muovipullo ja kansi voidaan pestä
astianpesukoneessa. Terät on pestävä
käsin.
Huomio! Terät ja kiinnikkeet ovat
erittäin teräviä!
26
www.electrolux.com
ESB2400_Sportblender Electrolux_150810.indd 26
Cleaning and care
Puhdistaminen ja hoitaminen
2. Puhastage blenderi alust niiske lapiga.
Ettevaatust! Ärge kastke
blenderi alust vette! Ärge
kasutage seadme puhastamiseks
abrasiivseid puhastusvahendeid ega
küürimissvamme.
2. Clean the blender base with a
damp cloth.
Caution! Never immerse the
blender base in water!
Do not use abrasive cleaners or
scouring pads when cleaning the
appliance.
2. Limpie la base de la batidora con un
paño húmedo.
Precaución: No sumerja nunca
la base de la batidora en agua.
No utilice limpiadores abrasivos ni
estropajos para limpiar el aparato.
2. Puhdista sekoittimen runko kostealla
liinalla.
Huomio! Älä koskaan upota
sekoittimen runkoa veteen!
Älä käytä hankaavia puhdistusaineita
tai pesusieniä laitteen
puhdistamiseen.
3. Pakutavad lisatarvikud: lisapudelid
ASBEB1, ASBEB2
3. Available optional accessories:
Extra bottles ASBEB1, ASBEB2
3. Accesorios opcionales disponibles:
botellas adicionales ASBEB1, ASBEB2
3. Saatavilla olevat lisävarusteet:
lisäpullot ASBEB1 ja ASBEB2
2016-01-15 08:34:52
EE