TELESCOPISCHE MOTORISATIEKIT INHOUDSOPGAVE A - VEILIGHEIDS- 7 - DE POLARITEIT VAN DE MOTOR 8 - HET KNIPPERLICHT VOORSCHRIFTEN 9 - DE FOTOCELLEN (ALS OPTIE) 10 - ACCESSOIRES ALS OPTIE 1 - GEBRUIKSVOORSCHRIFTEN 10.1 - Extra fotocellen 2 - VOORZORGSMAATREGELEN VOOR 10.2 - Extra bedieningsorganen INSTALLATIE 10.3 - De sleutelschakelaar...
Pagina 3
E - GEBRUIK G - TECHNISCHE EN WETTELIJKE 1 - WAARSCHUWING INFORMATIE 2 - OPENING/SLUITING 2.1 - Bedieningstype 1 - TECHNISCHE KENMERKEN 2.2 - Werkingsmodi 2.2.1 - Modus ‘fermeture semi- 2 - GARANTIE automatique’ (semi-automatische sluiting) 3 - HULP EN TIPS 2.2.2 - Modus ‘fermeture automatique’...
Voor gebruik waarbij de instructies van deze veroorzaken aan personen, dieren en eigendommen. handleiding niet worden nageleefd en schade Het is belangrijk voor de veiligheid van personen om wordt veroorzaakt, kan het bedrijf Avidsen niet deze instructies te volgen. aansprakelijk worden gesteld. Bewaar deze instructies.
Het risico buiten het bereik van kinderen houden. bestaat dat ze door kinderen of huisdieren ingeslikt De onderneming Avidsen kan niet worden. Levensgevaarlijk! Mocht dit toch gebeuren, aansprakelijk worden gesteld voor schade dan onmiddellijk een arts raadplegen of naar het als de installatie niet is uitgevoerd zoals ziekenhuis gaan.
TELESCOPISCHE MOTORISATIEKIT B - BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT 1 - INHOUD VAN DE KIT x 24 x 24 Reductiemotor Ringen Stelijzer Bevestigingsschroeven stelijzer Knipperlicht Pin voor vloerbevestiging Afstandsbediening Ontgrendelsleutel 2 - BENODIGD MATERIAAL (NIET GELEVERD) Het benodigde gereedschap en schroeven voor de installatie moeten in goede staat zijn en voldoen aan de geldende veiligheidsnormen.
TELESCOPISCHE MOTORISATIEKIT C - INSTALLATIE RISICOANALYSE SPECIFICATIES VAN DE TE MOTORISEREN POORT DE REGLEMENTERING Deze automatisering kan een schuifdeur met een De installatie van een gemotoriseerde poort of een lengte tot 8m, een hoogte van 2,20 m en een gewicht motorisatie op een bestaande poort in het kader van tot 500 kg automatiseren.
TELESCOPISCHE MOTORISATIEKIT C - INSTALLATIE Afrastering, net of veiligheidsstrip Bovenste glijgoot Vrije zone Rail Aanslag einde opening Aanslag einde sluiting DE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN De werkelijke beweging van een poort kan gevaarlijke situaties vormen voor personen, goederen en voertuigen die zich in de onmiddellijke omgeving bevinden. Deze situaties kunnen door de aard en het ontwerp van de poort niet altijd worden vermeden.
Pagina 9
TELESCOPISCHE MOTORISATIEKIT C - INSTALLATIE Oplossing met fotocellen: poort zuil zuil rail ontvangende fotocel verzendende fotocel reductiemotor stelijzer bovenaanzicht Om elk risico op insluiting in de vrije zone van de poort te vermijden, moeten de veiligheidsafstanden die in het onderstaande schema zijn vermeld, worden nageleefd. zuil poort steunmuur...
TELESCOPISCHE MOTORISATIEKIT C - INSTALLATIE poort bescherming < 8mm stelijzer Tussen de spijlen van een opengewerkte poort en de zuil Als de poort van het opengewerkte type is, bestaat het risico op verschuiving tussen de spijlen van de poort en de zuil wanneer de poort opent. Twee oplossingen om dit risico te vermijden: - Installeer een rooster of net op de poort.
TELESCOPISCHE MOTORISATIEKIT C - INSTALLATIE Installatie van de verschillende elementen Opmerking: vanaf nu en tot het einde van deze handleiding: • Het geval van een opening naar rechts wordt genoteerd als “Opening GD” Knipperlicht Bevestiging: pagina 15 Ontvangende fotocel Bevestiging: pagina 16 Verzendende fotocel Bevestiging: pagina 16 openingsrichting...
Pagina 12
TELESCOPISCHE MOTORISATIEKIT C - INSTALLATIE zuil 15mm max. poort zuil fundering 300mm 30mm max. 350mm bovenaanzicht Plaats de mantel voor het doorvoeren van de kabels zoals aangegeven in onderstaand schema alvorens het beton te storten. zuil poort zuil 150mm 130mm bovenaanzicht •...
TELESCOPISCHE MOTORISATIEKIT C - INSTALLATIE 2.2 - BEVESTIGING VAN HET STELIJZER Om de poort handmatig te kunnen manoeuvreren tijdens de installatie van het stelijzer, is het aanbevolen de reductiemotor te ontkoppelen als volgt: • Plaats de sleutel die hiervoor is voorzien in de gleuf van het ontgrendelingsmiddel. •...
TELESCOPISCHE MOTORISATIEKIT C - INSTALLATIE liniaal waterpas 10mm 3 - BEVESTIGING VAN HET KNIPPERLICHT Het knipperlicht moet bovenaan op de zuil waarop de bedieningsbehuizing is bevestigd, worden aangebracht en moet zowel vanaf de binnenkant als vanaf de buitenkant zichtbaar zijn. •...
TELESCOPISCHE MOTORISATIEKIT C - INSTALLATIE 4 - INSTALLATIE VAN EEN BUNDEL VAN FOTOCELLEN ALS OPTIE Belangrijke opmerkingen: • De fotocellen moeten perfect zijn uitgelijnd en parallel lopen. • De ontvangende fotocellen (op de achterkant staat RX) moeten aan dezelfde zijde van de poort als de reductiemotor worden geïnstalleerd.
Pagina 16
TELESCOPISCHE MOTORISATIEKIT C - INSTALLATIE Voor fotocellen buiten: het oppervlak van de zuilen waarop de fotocellen zullen worden bevestigd, moet perfect plat zijn om de infraroodbundel van de fotocellen naar behoren te kunnen uitlijnen. De fotocellen moeten op een hoogte van 30 tot 60cm ten opzichte van de grond worden geplaatst. min.
TELESCOPISCHE MOTORISATIEKIT C - INSTALLATIE 5 - AANSLUITINGEN Veiligheidsvoorschriften: Alle elektrische aansluitingen moeten gebeuren als de installatie uitgeschakeld is (veiligheidszekering op stand OFF) Deze aansluitingen moeten gebeuren door een bevoegde elektricien. Type aansluiting reductiemotor knipperlicht bekabeld bedieningsorgaan (schakelaar, portier...) 2 x 0,5mm 2 x 0,5mm noodstop- 2 x 1,5mm...
TELESCOPISCHE MOTORISATIEKIT C - INSTALLATIE 9 - DE FOTOCELLEN (ALS OPTIE) Opgelet: Sluit de fotocellen aan op de uitgeschakelde motorisering. • Koppel de afneembare aansluitklem los, sluit de draden van de fotocellen aan op de aansluitklem zoals in het onderstaande schema en sluit dan de aansluitklem opnieuw aan. Door de fotocellen op deze manier aan te sluiten, reageert het systeem uitsluitend tijdens het sluiten op een onderbreking van de infraroodbundel.
TELESCOPISCHE MOTORISATIEKIT C - INSTALLATIE 10.1 - EXTRA FOTOCELLEN In het kader van een gebruik met de niet zichtbare poort, is het verplicht een tweede bundel fotocellen te installeren om te voorkomen dat de poort opent terwijl iets (auto, persoon...) achter de poort staat. Installatie De fotocellen moeten perfect zijn uitgelijnd en parallel lopen.
TELESCOPISCHE MOTORISATIEKIT C - INSTALLATIE Bij gebruik van de STOP-ingang, moet de overbrugging tussen STOP en GND worden verwijderd Fotocel TX1 Fotocel RX1 Fotocel TX2 Fotocel RX2 10.2 - EXTRA BEDIENINGSORGANEN Poortbediening Bediening voetganger drukknop, drukknop, intercomuitgang, intercomuitgang, sleutelschakelaar sleutelschakelaar Opmerking: Deze bedieningsorganen moeten contactvrije normaal geopende contacten zijn.
TELESCOPISCHE MOTORISATIEKIT C - INSTALLATIE 10.3 - DE SLEUTELKIEZER gedeeltelijke opening totale opening 10.4 - DE NOODSTOPORGANEN De ingang voor de noodstoporganen is van het type droog contact en normaal gesloten. In het geval waarin geen enkel noodstoporgaan is geïnstalleerd, is het belangrijk om de overbrugging die het contact tussen STOP en GND sluit, te behouden.
TELESCOPISCHE MOTORISATIEKIT C - INSTALLATIE 10.5 - DE ZONNE-ENERGIEKIT Deze motorisering kan volledig worden gevoed door zonne-energie. Hiervoor bestaat een batterijset en een zonnepaneel dat moet worden aangesloten ter vervanging van de 230V voeding. Opgelet: de 230 V-voeding moet absoluut worden losgekoppeld wanneer de zonne-energieset wordt aangesloten Plaatsing van het zonnepaneel en de batterij: raadpleeg de handleiding van de zonne-energieset.
Pagina 24
TELESCOPISCHE MOTORISATIEKIT C - INSTALLATIE...
TELESCOPISCHE MOTORISATIEKIT D - INGEBRUIKNAME 1 - INTERFACE-INSTELLINGEN • Als de groene led niet brandt, drukt u op PROG. • Als dat niet het geval is, gaat het om een foutcode Controlelampjes (Zie paragraaf “Geschiedenis gebeurtenissen en foutcode’). (Een foutcode wordt standaard weergegeven als de kaart geen fotocellen heeft gedetecteerd op het ogenblik van de inschakeling.
TELESCOPISCHE MOTORISATIEKIT D - INGEBRUIKNAME 2.2 - UITLIJNINGSPROCEDURE VAN Start van het automatisch aanleren FOTOCELLEN • Druk gedurende 3 seconden op “+”. Het is mogelijk het automatisch aanleren op elk De printplaat van dit automatisme gaat in stand-by ogenblik te onderbreken door op SET te drukken. na 1 minuut zonder enige actie.
TELESCOPISCHE MOTORISATIEKIT D - INGEBRUIKNAME Betekenis De motor heeft 60 seconden gedraaid tijdens het sluiten zonder dat de poort een aanslag vindt. Dat is niet normaal. De motor heeft minstens 3 seconden gedraaid om de poort te openen. Dat is niet normaal.
TELESCOPISCHE MOTORISATIEKIT D - INGEBRUIKNAME 2.4.3 - WISSEN VAN ALLE 2.6 - WERKINGSMODUS AFSTANDSBEDIENINGEN Deze automatische deuropener heeft werkingsmodi. Om de programmering van alle knoppen van de afstandsbediening ongedaan te maken, Semi-automatische modus (modus volgt u de onderstaande procedure. (standaard) •...
TELESCOPISCHE MOTORISATIEKIT INGEBRUIKNAME Voor het kiezen van de werkingsmodus moet 2.7 - VERTRAGINGSTIJD een waarden van 1 tot 3 worden ingesteld en De vertragingstijd is de tijd dat de poort open blijft de volgende procedure worden gevolgd. voordat deze automatisch opnieuw wordt gesloten •...
TELESCOPISCHE MOTORISATIEKIT INGEBRUIKNAME 3.2.1 - SNELHEID Het is mogelijk de snelheid in te stellen met een waarde van 0 tot 5. Om deze waarde in te stellen, volgt u de onderstaande procedure. • Druk 3 seconden op PROG, L0 knippert 1 keer en L1 licht op.
TELESCOPISCHE MOTORISATIEKIT INGEBRUIKNAME Om deze waarde in te stellen, volgt u de Om deze functie in of uit te schakelen, volgt u onderstaande procedure. de onderstaande procedure. • Druk 3 seconden op PROG, L0 knippert 1 keer • Druk 3 seconden op PROG, L0 knippert 1 keer en L1 licht op.
Voor installatie of gebruik waarbij de instructies van geprogrammeerd draadloos toetsenbord of een deze handleiding niet worden nageleefd en schade bekabeld bedieningsorgaan. wordt veroorzaakt, kan het bedrijf Avidsen niet aansprakelijk worden gesteld. 2.1 - BEDIENINGSTYPE Het is zeer belangrijk dat u de instructies aandachtig leest voordat u uw gemotoriseerde poort gebruikt.
TELESCOPISCHE MOTORISATIEKIT E - GEBRUIK Het is op elk ogenblik mogelijk de beweging van de • Als de poortbediening wordt ingeschakeld tijdens poort te stoppen door een bedieningselement in te het sluiten, stopt de poort, opent de poort schakelen (volledig of gedeeltelijk). opnieuw en start de vertraging voordat de Als u vervolgens de poortbediening opnieuw automatische sluiting automatische sluiting.
TELESCOPISCHE MOTORISATIEKIT E - GEBRUIK 2.5 - DETECTIE VAN OBSTAKEL Tijdens de beweging kunnen de vleugels tegen een obstakel aan stoten. • Als de motoren teveel forceren (de kracht is instelbaar – zie “Kracht van de motoren” In de instellingen), wordt de poort door het veiligheidssysteem gestopt, wordt de druk afgelaten en geeft het knipperlicht een dubbele flits gedurende 30 seconden, behalve als een...
TELESCOPISCHE MOTORISATIEKIT F - ONDERHOUD 1 - ONDERHOUDSINTERVENTIE Onderhoudinterventies moeten plaatsvinden door de installateur of een bevoegde persoon om de functionaliteit en de veiligheid van de installatie te garanderen. Het aantal onderhouds- en reinigingsinterventies moet in verhouding zijn tot de gebruiksfrequentie van de gemotoriseerde poort.
TELESCOPISCHE MOTORISATIEKIT F - ONDERHOUD 4 - GIDS VAN AFWIJKINGEN TYPE STORING MOGELIJKE OORZAAK OPLOSSING Door de openingsbediening te Afwezigheid van voeding 230 V Sluit de stroom opnieuw aan activeren, Noodstop geactiveerd en/of de Verbind de STOP-aansluitingen en beweegt de poort niet en start de optionele veiligheidsstrip is defect de aarding onderling motor niet...
Pagina 38
TELESCOPISCHE MOTORISATIEKIT F - ONDERHOUD L4 L5 Betekenis Type De noodstopingang is ingeschakeld. Er is een defect in de voeding van de kaart gedetecteerd. Er is misschien een kortsluiting op de uitgang +12V. Controleer de aansluitingen. Er is een obstakel gedetecteerd op de poort bij de opening. De fotocelbundel is onderbroken.
TELESCOPISCHE MOTORISATIEKIT F - ONDERHOUD 4.1 - HANDMATIGE BESTURING • Plaats de nieuwe batterij en let hierbij op de polariteit. • Sluit de afstandsbediening en maak de schroeven Het is mogelijk de poort zonder enige programmering te manoeuvreren, bijvoorbeeld tijdens de installatie van de bevestiging opnieuw vast.
De technische kenmerken zijn gegeven ter informatie en dit bij een temperatuur van +20°C. Het bedrijf Avidsen behoudt zich het recht voor de kenmerken op elk ogenblik te wijzigen met het doel de producten te verbeteren, terwijl op elk ogenblik de goede werking en het voorziene type gebruik worden gegarandeerd.
Ondanks de zorg die besteed werd aan het ontwerp geen deel uitmaken van het bedrijf Avidsen. en de productie van uw product, kan het zijn dat dit • Elke interventie aan het apparaat annuleert de naar de dienst na verkoop verstuurd moet worden.