SVENSKA
1
Säkerhet
Varningsanvisningar
I denna manual används följande varningsanvisningar i samband
med säkerhet:
Anger att en stor potentiell fara föreligger som kan leda till allvarliga
skador eller döden.
Anger att en potentiell fara föreligger som kan leda till skador.
Anger att vederbörande driftprocedur, handlingar osv. kan leda till
personskador eller fatala skador på maskinen. Vissa Varsamhetsan-
visningar anger även att en potentiell fara föreligger som kan leda till
allvarliga skador eller döden.
Betonar viktiga procedurer, omständigheter, osv.
Symboler
Anger att en viss handling är rätt.
Anger att en viss handling är förbjuden.
Dela ut dessa säkerhetsanvisningar till alla användare.
Allmänna regler och föreskrifter vad gäller säkerhet och som förhin-
drar olyckor måste alltid iakttagas.
2
Inledning
En bogpådrivare och/eller akterpådrivare som kan kontrolelras från
önskad position ombord med hjälp av radiovågs ärrkontroll.
Denna apparat är framtagen exklusivt för den användning som
beskrivs i manualen och får endast användas för dessa syften. Alla
annan användning är ett brott mot användarvillkoren och Vetus ac-
cepterar inte några garantikrav vid skador på grund av detta. Några
garantikrav kommer inte att accepteras om icke-auktoriserade än-
dringar görs på denna produkt.
En ärrkontroll (s.k. key fob) för denna bog-/akterpådrivare arbetar
med CAN-meddelanden för relän.
18
060217.02
F
ARA
V
ARNING
F
ÖRSIKTIG
O
BSERVERA
3
Installation
För att förhindra personskador ska all elektronisk utrustning
kopplas ifrån under installationen och när man utför under-
hållsarbeten på själva bog- och/eller akterpådrivaren.
Positionera mottagaren så långt bort som möjligt från alla stora met-
allföremål och elmotorer.
• Anslut mottagaren så som visas i diagrammet.
• Installera antennen för att säkerställa god mottagning av signalen.
• Kontrollera funktionen.
Fjärrkontrollen (överföringsenheten) måste paras ihop med motta-
garen.
4
Operation
4.1
Mottagare
• Koppla på strömmen och tryck ner 'ON'-knappen på överföring-
senheten under 2 sekunder.
Den gröna LED-lampan på mottagaren lyser. Enheten är nu klar
att användas.
När överföringsenheten används, kommer motsvarande LED-lampor
att lysa med gult sken (OUT1, OUT2, OUT3, OUT4) och CAN-systemets
kommandon kommer att skickas iväg.
LED-lamporna visar nu att reläna fungerar inte några VCAN-kom-
mandon.
4.2
Överföring
• Tryck ner och 'ON'-knappen på överföringsenheten i 2 sekunder
LED-lamporna på överföringsenheten blinkar och ärrkontrollen
är klar att använda.
Bog- och akterpådrivaren kan köras var för sig eller samtidigt om
man använder 4 nycklar.
- Den blå LED-lampan på överföringsenheten fortsätter att lysa så
länge som någon knapp hålls nedtryckt.
- För att säkerställa korrekt funktion är det maximala avståndet mel-
lan överföringsenheten och mottagaren 15 meter.
- (Endast DC-pådrivare) Det tar omkring 1,5 sekund för mottagaren
att reagera när motsvarande knapp tryckts ner (Port <> Starboard)
(kontroll med relän).
- Överföringsenheten startar automatiskt efter cirka 5 minuter när
den inte används.
- OBS! Mottagningsenheten kvarstår i standby-läge och växlar över
till grön LED-lampa för att undvika att batteriet laddas ur. Om den
inte används under 10 minuter, stänger mottagningsenheten av
bog-/akterpådrivaren och går över i standby-läge.
V
ARNING
Remote control WRC