V
Вольт пост. тока
Постоянный ток
Знак CE
Regulatory Compliance Mark (RCM). Продукт
соответствует требованиям действующих
предписаний.
Национальный украинский знак
соответствия
Сертификат Соответствия
No. ТС RU C-DE.ГП86.B.00202
Срок действия Сертификата Соответствия
по 03.06.2020
ООО «Ручные электрические машины.
Сертификация»
141400, РФ, Московская область, г. Химки,
Ул. Ленинградская, 29
Транспортировка:
Категорически не допускается падение и любые
механические воздействия на упаковку при
транспортировке.
При разгрузке/погрузке не допускается использование
любого вида техники, работающей по принципу зажима
упаковки.
Хранение:
Необходимо хранить в сухом месте.
Необходимо хранить вдали от источников повышенных
температур и воздействия солнечных лучей.
При хранении необходимо избегать резкого перепада
температур.
Хранение без упаковки не допускается.
Срок службы изделия:
Срок службы изделия составляет 5 лет.
Не рекомендуется к эксплуатации по истечении 5 лет
хранения с даты изготовления без предварительной
проверки.
Дата изготовления (код даты) отштампован на
поверхности корпуса изделия.
Пример:
А2015, где 2015 - год изготовления
А – месяц изготовления
Определить месяц изготовления можно согласно
приведенной ниже таблице
A - Январь
G - Июль
B - Февраль
H - Август
С - Март
J - Сентябрь
D - Апрель
K - Октябрь
E - Май
L - Ноябрь
F - Июнь
M - Декабрь
Тектроник Индастриз ГмбХ
Германия, 71364, Винненден,
ул. Макс-Ай-Штрассе, 10
Сделано в Чехии
66
РУССКИЙ
ПРОБОДЕН ТРИОН
ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ
Производствен номер ............................................................
..............................................................................................
..............................................................................................
..............................................................................................
Номинална консумирана мощност ..................................................
Отдавана мощност ...........................................................................
Честота на движение на триончето на празен ход.........................
Височина на хода ..............................................................................
Рязане под ъгъл до ..........................................................................
Макс. дълбочина на рязане в:
меко дърво .....................................................................................
твърдо дърво .................................................................................
стомана ..........................................................................................
цветни метали ................................................................................
Алуминий ........................................................................................
керамика .........................................................................................
Тегло съгласно процедурата EPTA 01/2003 .........................
Препоръчителна околна температура при работа ..............
Информация за шума/вибрациите
Измерените стойности са получени съобразно EN 62841.
Оцененото с A ниво на шума на уреда е съответно:
Ниво на звукова мощност (K = 3 dB(A)) ..............................
Ниво на звукова мощност (K = 3 dB(A)) ..............................
Да се носи предпазно средство за слуха!
Общите стойности на вибрациите (векторна сума на три
посоки) са определени в съответствие с EN 62841.
Рязане на дърво
Стойност на емисии на вибрациите a
.............................
h
Несигурност K= ...................................................................
Рязане на метална ламарина
Стойност на емисии на вибрациите a
.............................
h
Несигурност K= ...................................................................
ВНИМАНИЕ
Посоченото в тези инструкции ниво на вибрациите е измерено в съответствие със стандартизиран в EN 62841 измервателен метод и може
да се използва за сравнение на електрически инструменти помежду им. Подходящ е и за временна оценка на вибрационното натоварване.
Посоченото ниво на вибрациите представя основните приложения на електрическия инструмент. Ако обаче електрическият инструмент се
използва с друго предназначение, с различни сменяеми инструменти или при недостатъчна техническа поддръжка, нивото на вибрациите
може да е различно. Това чувствително може да увеличи вибрационното натоварване по време на целия работен цикъл.
За точната оценка на вибрационното натоварване трябва да се вземат предвид и периодите от време, в които уредът е изключен
или работи, но в действителност не се използва. Това чувствително може да намали вибрационното натоварване по време на целия
работен цикъл.
Определете допълнителни мерки по техника на безопасност в защита на обслужващия работник от въздействието на вибрациите като
например: техническа поддръжка на електрическия инструмент и сменяемите инструменти, поддържане на ръцете топли, организация на
работния цикъл.
ВНИМАНИЕ! Прочетете всички указания за безопасност,
инструкции, илюстрации и спецификации за този
електроинструмент. Пропуските при спазване на приведените
по-долу указания могат да доведат до токов удар, пожар и/или
тежки травми.
ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ ЗА ПРОБОДНИ
ТРИОНИ.
Дръжте уреда за изолираните ръкохватки, когато извършвате
работи, при които режещият инструмент може да засегне
скрити електроинсталационни кабели или собствения си
кабел.
Контактът на режещия инструмент с тоководещ проводник може
да предаде напрежението върху метални части на уреда и да
доведе до токов удар.
Използвайте резбови стяги или други практични
спомагателни средства, за да закрепите детайла върху
стабилна основа. Ако детайлът се държи с ръка или подпира с
тяло, то той може да се измести и това да доведе до загуба на
контрол.
Носете средство за защита на слуха. Въздействието на шума
може да предизвика загуба на слуха.
STEP 1200 BX
..................... 4499 50 02...
..................... 4128 66 02...
..................... 4128 20 02...
..................... 4128 75 02...
...000001-999999
.........................600 W
.........................300 W
................500-3000 /min
...........................26 mm
......................... 45°
......................... 110 mm
...........................90 mm
...........................10 mm
...........................20 mm
...........................30 mm
...........................10 mm
..........................2,4 kg
.................-18...+50 °C
...........................86 dB (A)
...........................97 dB (A)
.............................7 m/s
2
..........................1,5 m/s
2
..........................5,5 m/s
2
..........................1,5 m/s
2
ДОПЪЛНИТЕЛНИ УКАЗАНИЯ ЗА РАБОТА И
БЕЗОПАСНОСТ
Да се използват предпазни средства. При работа с машината
винаги носете предпазни очила. Препоръчват се защитно облекло
и прахозащитна маска, защитни ръкавици, здрави и нехлъзгащи
се обувки, каска и предпазни средства за слуха.
Прахът, който се образува при работа, често е вреден за здравето
и не бива да попада в тялото. Да се носи подходяща
прахозащитна маска.
Не е разрешена обработката на материали, които представляват
опасност за здравето (напр. aзбест).
Aко използваният инструмент блокира, изключете веднага уреда!
Не включвайте уреда отново, докато използваният инструмент е
блокиран; това би могло да доведе до откат с висока реактивна
сила. Открийте и отстранете причината за блокирането на
използвания инструмент имайки в предвид инструкциите за
безопасност.
Възможните причини за това могат да бъдат:
• Заклинване в обработваната част
• Пробиване на материала
• Пренатоварване на електрическия инструмент
Не бъркайте в машината, докато тя работи.
БЪЛГАРСКИ
67