Pagina 1
4-542-874-52(1) Sound Bar Voorbereidingen USB-weergave Gebruiksaanwijzing Tuner BLUETOOTH Geluidsinstellingen Overige bedieningen Aanvullende informatie HT-GT1...
Pagina 2
Verwijdering van oude WAARSCHUWING batterijen, elektrische en Om de kans op brand te verkleinen, elektronische apparaten (van mag u de ventilatieopeningen van het toepassing in de Europese apparaat niet afdekken met een krant, Unie en andere Europese tafelkleed, gordijn, enz. landen met afzonderlijke Stel het apparaat niet bloot aan inzamelingssystemen)
EU-richtlijnen geldig zijn. Dit product werd geproduceerd door of in opdracht van Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan. Vragen met betrekking tot product conformiteit gebaseerd op EU- wetgeving kunnen worden gericht aan...
BLUETOOTH®-logo’s zijn vermeld. gedeponeerde handelsmerken in eigendom van Bluetooth SIG, Inc. en ieder gebruik hiervan door Sony Corporation geschiedt onder licentie. Overige handelsmerken en handelsnamen zijn in eigendom van hun respectieve eigenaren. ˎ De N-markering is een handelsmerk of gedeponeerd handelsmerk van NFC Forum, Inc.
Inhoudsopgave BLUETOOTH Overzicht van de onderdelen en bedieningsorganen ..7 Over de draadloze BLUETOOTH-technologie ..23 Voorbereidingen Draadloos luisteren naar Het systeem opstellen ..11 muziek op een BLUETOOTH- apparaat....... 23 Het systeem goed aansluiten ......14 De BLUETOOTH- audiocodecs instellen ..28 Batterijen plaatsen ....15 BLUETOOTH in de stand- Het televisiegeluid...
Pagina 6
Overige bedieningen De Party Chain-functie gebruiken ......31 Informatie op het display bekijken ....... 34 Het verlichtingspatroon van de luidspreker veranderen......34 De timers gebruiken .... 35 Een optioneel apparaat gebruiken ......36 De toetsen op de subwoofer uitschakelen (kinderslot) ..37 De automatische stand- byfunctie instellen ....
Overzicht van de onderdelen en bedieningsorganen Deze gebruiksaanwijzing beschrijft de bediening hoofdzakelijk met behulp van de afstandsbediening, maar u kunt de bedieningen ook uitvoeren met behulp van de toetsen op de actieve subwoofer die dezelfde of een soortgelijke naam hebben. U kunt de toetsen op het apparaat, behalve ...
Pagina 8
Afstandsbediening Subwoofer: (RM-ANU215) BLUETOOTH-lampje (pagina 23) BASS BAZUCA (pagina 30) Druk hierop om de lage tonen te versterken ("BASS BAZUCA"-effect). SPEAKER ILLUMINATION (pagina 34) Druk hierop om het verlichtingspatroon van de lichtgevende luidspreker te veranderen. Subwoofer: PARTY CHAIN (pagina 33) Druk hierop om de Party Chain- functie in of uit te schakelen.
Druk hierop om de tv-ingang te selecteren. Afstandsbediening: Merk op dat uitsluitend (weergave)*, (pauze) televisies van Sony kunnen Druk hierop om de weergave te worden bediend met deze starten of pauzeren. afstandsbediening. Druk nogmaals op of ...
Pagina 10
REPEAT/FM MODE Druk hierop om de herhaalde weergavefunctie te selecteren in de USB-functie (pagina 21). Druk hierop om de FM- ontvangstfunctie (mono of stereo) te selecteren in de tunerfunctie (pagina 22). MUTING Druk hierop om het geluid te onderbreken. SW LEVEL (pagina 30) Druk hierop om het volumeniveau van de subwoofer in te stellen.
Voorbereidingen Opmerkingen Tref de volgende voorzorgsmaatregelen ˎ bij het opstellen van het Het systeem opstellen luidsprekersysteem en de subwoofer. Dek de ventilatieopeningen op de achterkant van de subwoofer niet af. Onderstaande afbeeldingen Stel het luidsprekersysteem en de zijn voorbeelden van mogelijke subwoofer niet op in een metalen opstellingen van het systeem.
6 tot 7 mm Laat het bevestigen uitvoeren door ˎ uw Sony-dealer of een gediplomeerd aannemer, en let met name goed op de veiligheidsaspecten tijdens het bevestigen. Hang het luidsprekersysteem Sony is niet aansprakelijk voor ˎ...
Pagina 13
Opmerking Het luidsprekersysteem op de Oefen geen kracht uit en duw niet bij de subwoofer plaatsen zijkant van het luidsprekersysteem. Als u dit doet, kan het luidsprekersysteem Plaats het luidsprekersysteem vallen. bovenop de subwoofer (), duw daarna voorzichtig omlaag totdat de aanslagen op hun plaats klikken ().
Het systeem goed aansluiten Rode stekker Witte stekker FM-draadantenne (horizontaal strekken.) Naar stopcontact SPEAKERS AUDIO IN/ PARTY CHAIN IN Sluit de luidsprekersnoeren van het luidsprekersysteem aan. L/R-aansluitingen Gebruik een audiokabel (niet AUDIO OUT/ bijgeleverd) om aan te sluiten op PARTY CHAIN OUT de audio-uitgangsaansluitingen L/R-aansluitingen...
OPT IN (optische ingangs-) Batterijen plaatsen aansluiting Gebruik de optische digitale Plaats de twee bijgeleverde R03- kabel (bijgeleverd) om aan te batterijen (AAA-formaat) met de sluiten op de digitale (optische) polen in de juiste richting, zoals uitgangsaansluiting van een hieronder aangegeven. televisie wanneer u wilt luisteren naar het televisiegeluid op dit systeem (pagina 16).
Het televisiegeluid voorbereiden U kunt naar het televisiegeluid luisteren via dit systeem door de subwoofer en de televisie met behulp van de optische digitale kabel (bijgeleverd) aan te sluiten zoals hieronder is afgebeeld. Digitale uitgangsaansluiting (optisch) Optische digitale Televisie kabel (bijgeleverd) Achterkant van subwoofer Luisteren naar het televisiegeluid met een digitale, optische aansluiting...
Pagina 17
Selecteer de PCM-uitgangsfunctie. Opmerking De hierboven vermelde informatie is gebaseerd op een Sony-televisie. In geval van een andere televisie of extern apparaat, controleert u soortgelijke instellingen. Voor meer informatie, raadpleegt u de gebruiksaanwijzing van uw televisie of extern apparaat.
De subwoofer of het De klok instellen luidsprekersysteem Druk op om het systeem in dragen te schakelen. Voordat u de subwoofer of het Druk op TIMER MENU. luidsprekersysteem draagt, koppelt Als "PLAY SET" of "TIMER SEL" wordt u alle kabels los. afgebeeld op het display, drukt u Wanneer u de subwoofer of het herhaaldelijk op ...
De displayfunctie veranderen Druk herhaaldelijk op DISPLAY terwijl het systeem is uitgeschakeld. Bij iedere druk op de toets, verandert de displayfunctie als volgt: Demonstratie Over het display lopen mededelingen over de belangrijkste functies van dit systeem. Geen aanduidingen (energiebesparingsstand) Het display wordt uitgeschakeld om energie te besparen.
USB-weergave Een USB-apparaat weergeven Alvorens een USB- apparaat te gebruiken De audioformaten die op dit systeem kunnen worden weergegeven zijn de volgende: Zie "Informatie over compatibele MP3: bestandsextensie ".mp3" apparaten" voor de compatibele WMA: bestandsextensie ".wma" USB-apparaten (pagina 38). ...
Pagina 21
De weergavefunctie veranderen Opmerkingen over het USB-apparaat De weergavevolgorde van het Druk herhaaldelijk op PLAY MODE. ˎ systeem kan verschillen van de Normale weergave (blanco): geeft ˎ weergavevolgorde op de aangesloten alle audiobestanden op een USB- digitale muziekspeler. apparaat weer Dit systeem kan maximaal herkennen: ˎ...
Tuner Voorprogrammeren van radiozenders Luisteren naar de radio U kunt tot 20 FM-zenders opslaan als uw favoriete zenders. Druk herhaaldelijk op FUNCTION +/– om de Stem af op de gewenste zender. tunerfunctie te selecteren. Druk op TUNER MEMORY. Voor automatisch scannen: Voorkeurzendernummer Houd TUNING+/–...
BLUETOOTH Draadloos luisteren naar muziek op een Over de draadloze BLUETOOTH-apparaat BLUETOOTH-technologie U kunt luisteren naar muziek op De draadloze uw BLUETOOTH-apparaat via een BLUETOOTH-technologie is een draadloze verbinding. korteafstand-draadloze-technologie die draadloze datacommunicatie Over de BLUETOOTH-indicator mogelijk maakt tussen digitale apparaten. Draadloze De BLUETOOTH-indicator BLUETOOTH-technologie werkt brandt of knippert blauw om de...
Pagina 24
Paren is een bediening waarmee BLUETOOTH-apparaat. BLUETOOTH-apparaten zich van Bijvoorbeeld, selecteer tevoren bij elkaar registreren. "SONY:HT-GT1". Wanneer een paringsbediening Als een wachtwoord gevraagd eenmaal is uitgevoerd, hoeft dit niet wordt door het opnieuw te worden gedaan. BLUETOOTH-apparaat, voert u Als uw apparaat een NFC- "0000"...
Pagina 25
De paringsbediening annuleren Tweedimensionale streepjescode* voor rechtstreekse toegang Houd BLUETOOTH op de subwoofer * Gebruik de app voor het lezen ingedrukt gedurende 2 seconden van een tweedimensionale of langer totdat "BT AUDIO" wordt streepjescode. afgebeeld op het display. Een smartphone met one- touch (NFC) verbinden Wanneer u N-markering op de subwoofer aanraakt met een NFC-...
Pagina 26
Raak met de smartphone de Luisteren naar muziek op een N-markering op de subwoofer BLUETOOTH-apparaat aan tot de smartphone trilt. U kunt een BLUETOOTH-apparaat bedienen door het systeem en het BLUETOOTH-apparaat met elkaar te verbinden met behulp van AVRCP. Controleer het volgende voordat u muziek weergeeft: ...
Pagina 27
Opmerkingen Alle paringsregistratie- Wanneer het systeem niet is verbonden ˎ informatie wissen met enig BLUETOOTH-apparaat, zal het systeem automatisch een verbinding Gebruik de toetsen op de subwoofer tot stand brengen vanaf het laatst om deze bediening uit te voeren. verbonden BLUETOOTH-apparaat wanneer u op ...
BLUETOOTH in de BLUETOOTH-audiocodecs stand-bystand zetten instellen De stand-bystand van BLUETOOTH stelt het systeem in staat om U kunt de BLUETOOTH-audiocodecs automatisch ingeschakeld selecteren wanneer het te worden wanneer u de verbonden BLUETOOTH-apparaat BLUETOOTH-verbinding met een ondersteuning biedt voor Advanced BLUETOOTH-apparaat tot stand Audio Coding (AAC).
Het BLUETOOTH-signaal "SongPal" gebruiken in- en uitschakelen via BLUETOOTH Wanneer het BLUETOOTH-signaal Over de app van het systeem is ingeschakeld, Voor dit model is een speciale kunt u in alle functies een app beschikbaar op zowel Google verbinding met het systeem tot Play als in de App Store.
Geluidsinstellingen Uw eigen toonregelaarinstelling Regeling van het geluid aanmaken Doet u het volgende U kunt de niveaus van specifieke de lage tonen Druk op BASS BAZUCA. frequentiebereiken verhogen of te versterken Om terug te keren verlagen, en daarna deze instelling en een naar het normale krachtiger...
Overige bedieningen De Party Chain-functie gebruiken U kunt meerdere audiosystemen in een keten aansluiten om een interessantere party-omgeving te creëren en een hoger uitgangsvermogen te produceren. Een systeem in de keten activeert de Party Chain-functie als de groepgastheer en de muziek delen. Andere systemen worden de groepgasten en geven dezelfde muziek weer als wordt weergegeven door de groepgastheer.
Pagina 32
Als een van de systemen niet is uitgerust met de Party Chain- functie Voorbeeld: Bij aansluiten met dit systeem als het eerste systeem Tweede systeem Eerste systeem Laatste Vervolg de aansluiting tot systeem* en met het laatste systeem Achterkant van subwoofer * U kunt het systeem dat niet is uitgerust met de Party Chain-functie aansluiten als het laatste systeem.
Pagina 33
Een nieuwe groepgastheer Luisteren naar de Party Chain selecteren Wanneer u aansluitmethode Voer de volgende procedure uit gebruikt, kunt u een ander om de Party Chain-functie in te systeem selecteren als de nieuwe schakelen. groepgastheer. Herhaal stap 3 van "Luisteren naar Steek de stekker van het de Party Chain"...
Informatie op het Het verlichtingspatroon display bekijken van de luidspreker veranderen Druk herhaaldelijk op DISPLAY terwijl het systeem is Druk herhaaldelijk op ingeschakeld. SPEAKER ILLUMINATION om het U kunt de volgende informatie verlichtingspatroon te selecteren. bekijken: Om de verlichting uit te schakelen, ...
De timers gebruiken Weergavetimer U kunt op een vooraf ingesteld Het systeem kent twee tijdstip worden gewekt door muziek timerfuncties. Bij gebruik van vanaf een radiozender of USB- beide timers, heeft de slaaptimer apparaat. Zorg ervoor dat de klok is voorrang.
De timerinstelling controleren of Een optioneel apparaat de timer opnieuw inschakelen gebruiken Druk op TIMER MENU. "TIMER SEL" knippert op het display. Druk herhaaldelijk op VOL − Druk op totdat "VOL MIN" wordt Druk herhaaldelijk op / om afgebeeld op het display.
De toetsen op de De automatische stand- subwoofer byfunctie instellen uitschakelen Dit systeem is uitgerust met een (kinderslot) automatische stand-byfunctie. In deze functie wordt het systeem automatisch in de stand-bystand U kunt de toetsen op de subwoofer gezet wanneer gedurende uitschakelen (behalve ) om 15 minuten geen bediening onbedoelde bediening, bijvoorbeeld...
Nadat u de bovenstaande punten hebt gecontroleerd, laat u de stekker uit het stopcontact gedurende ongeveer een uur. Steek daarna de stekker van het netsnoer weer in het stopcontact. Als het probleem blijft bestaan, moet u contact opnemen met uw dichtstbijzijnde Sony-dealer.
Pagina 39
Algemeen Ernstig gebrom of ruis is hoorbaar. Plaats het systeem verder weg van ˎ Het systeem is in de stand-bystand bronnen van de ruis. gezet. Sluit het systeem aan op een ˎ Dit is geen defect. Het systeem ˎ ander stopcontact. wordt automatisch in de Monteer een ruisfilter (verkrijgbaar ˎ...
Ruis is hoorbaar, het geluid slaat op het display afgebeeld blijft, over of het is vervormd. neemt u contact op met uw U gebruikt een niet-ondersteund ˎ dichtstbijzijnde Sony-dealer. USB-apparaat. Zie "Informatie over compatibele apparaten" Verkeerde displayaanduidingen. (pagina 38). De gegevens opgeslagen ˎ...
Pagina 41
De weergave begint niet bij het Tuner eerste bestand. Ernstig gebrom of ruis is hoorbaar, Stel de weergavefunctie in op ˎ of zenders kunnen niet worden de normale weergavefunctie ontvangen. ("TUNED" of "ST" (pagina 21). knippert op het display.) Audiobestand kan niet worden Sluit de antenne op de juiste wijze ˎ...
Pagina 42
Aansluiten is niet mogelijk. Ernstig gebrom, ruis of vervormd geluid is hoorbaar. Het BLUETOOTH-apparaat ˎ waarmee u een verbinding tot Als er obstakels zijn ˎ stand probeerde te brengen, biedt tussen het systeem en het geen ondersteuning voor A2DP en BLUETOOTH-apparaat, verwijdert kan niet worden verbonden met of omzeilt u de obstakels.
Het systeem terugstellen Meldingen Als het systeem nog steeds niet Een van de volgende mededelingen goed werkt, stelt u het systeem kan tijdens gebruik op het display terug op de standaardinstellingen worden afgebeeld of knipperen. die in de fabriek werden ingesteld. Gebruik de toetsen op de subwoofer CHILD LOCK om deze bediening uit te voeren.
PAIRING Voorzorgsmaatregelen Het systeem staat in de paringsfunctie. Voor uw veiligheid READING Trek de stekker van het netsnoer uit het ˎ Het apparaat leest informatie stopcontact als het apparaat gedurende vanaf het USB-apparaat. Sommige een lange tijd niet gebruikt gaat bedieningen zijn niet mogelijk.
Pagina 45
Ontwikkeling van hitte BLUETOOTH-apparaten en draadloos- ˎ LAN (IEEE 802.11b/g) maken gebruik Tijdens gebruik is warmteophoping in ˎ van dezelfde frequentieband (2,4 GHz). het apparaat normaal en geen reden tot Wanneer u uw BLUETOOTH-apparaat bezorgdheid. gebruikt in de buurt van een apparaat Raak de behuizing niet aan als ˎ...
UITGANGSVERMOGEN EN TOTALE u communiceert met behulp van HARMONISCHE VERVORMING BLUETOOTH-technologie. (FTC-uitgangsvermogen): Sony kan op geen enkele manier ˎ Linksvoor/rechtsvoor: aansprakelijk worden gesteld voor Bij belasting van 3 ohm, beide schade of ander verlies als gevolg...
Pagina 47
Overige modellen: BLUETOOTH-gedeelte Uitgangsvermogen (nominaal): Communicatiesysteem: Linksvoor/rechtsvoor: BLUETOOTH-standaardversie 3.0 32 W + 32 W (bij 3 ohm, 1 kHz, Uitgang: 1% THV*) BLUETOOTH-standaardvermogens- Uitgangsvermogen (referentie): klasse 2 Linksvoor/rechtsvoor: Maximaal communicatiebereik: 40 W + 40 W (per kanaal bij 3 ohm, In rechte lijn: ongeveer 10 m 1 kHz) Frequentieband: Subwoofer:...