Inhoud • Spistrésci • Índice
Inhoud
Inhoud
Inhoud
• Spistrésci • Índice
• Spistrésci • Índice
• Spistrésci • Índice
Gebruiksaanwijzing.................................................................................................................49
Veiligheidsvoorschriften ..........................................................................................................49
Onderdelen en benamingen ...................................................................................................50
Bedieningsveld........................................................................................................................51
Reiniging en onderhoud..........................................................................................................54
Vragen over het bakken..........................................................................................................55
Fouten bij de recepten ............................................................................................................58
Klassieke broodrecepten ........................................................................................................61
Deegbereiding.........................................................................................................................62
Confituren ...............................................................................................................................62
Instrukcja obsługi ....................................................................................................................64
Przepisy bezpieczeństwa........................................................................................................64
Części składowe automatu .....................................................................................................65
Pulpit obsługi...........................................................................................................................66
Czyszczenie i konserwacja .....................................................................................................69
Pytania ....................................................................................................................................70
Diagnoza błędów ....................................................................................................................72
Uwagi do przepisów................................................................................................................74
Przygotowywanie ciasta..........................................................................................................77
Konfitury ..................................................................................................................................77
Manual de instruções..............................................................................................................79
Normas de segurança.............................................................................................................79
Partes e nomenclatura............................................................................................................80
Painel de controlo ...................................................................................................................81
Limpeza e manutenção...........................................................................................................84
Questões sobre a cozedura....................................................................................................85
Erros nas receitas ...................................................................................................................88
Notas sobre as receitas ..........................................................................................................89
Receitas de pão clássicas ......................................................................................................91
Preparação da massa.............................................................................................................92
Doces ......................................................................................................................................92
3