Неисправность
Аккумулятор разряжается
быстрее, чем обычно.
При установке аккумуля-
тора не слышно характер-
ного (двойного) щелчка.
Сильный нагрев перфора-
тора или аккумулятора.
Рабочий инструмент не вы-
свобождается из фиксатора.
Рабочий (сменный) инстру-
мент не функционирует.
9
Утилизация
Большинство материалов, из которых изготовлены электроинструменты Hilti, подлежит вторичной
переработке. Перед утилизацией следует тщательно рассортировать материалы (для удобства их
последующей переработки). Во многих странах фирма Hilti уже организовала прием старых (электро)
инструментов (изделий) для утилизации.
получить в отделе по обслуживанию клиентов или у консультантов по продажам фирмы Hilti.
▶ Не выбрасывайте электрические инструменты, электронные устройства/приборы и аккуму-
ляторы вместе с обычным мусором!
10
Гарантия производителя
▶ С вопросами по поводу гарантийных условий обращайтесь в ближайшее представительство Hilti.
Originální návod k obsluze
1
Údaje k návodu k obsluze
1.1
K tomuto návodu k obsluze
•
Před uvedením do provozu si přečtěte tento návod k obsluze. Je to předpoklad pro bezpečnou práci
a bezproblémové zacházení.
•
Dodržujte bezpečnostní pokyny a varovná upozornění v tomto návodu k obsluze a na výrobku.
•
Návod k obsluze mějte uložený vždy u výrobku a dalším osobám předávejte výrobek jen s tímto návodem
k obsluze.
1.2
Vysvětlení značek
1.2.1
Varovná upozornění
Varovná upozornění varují před nebezpečím při zacházení s výrobkem. Byla použita následující signální slova:
NEBEZPEČÍ
NEBEZPEČÍ !
▶ Používá se k upozornění na bezprostřední nebezpečí, které by mohlo vést k těžkému poranění nebo
k smrti.
*2023933*
Возможная причина
Состояние аккумулятора далеко
от оптимального.
Грязь на контактах аккумулятора.
Электрическая неисправность
Перфоратор перегружен (работа
за пределами эксплуатационных
характеристик).
Не полностью отжат зажимной
патрон.
Перфоратор установлен на левое
вращение.
Дополнительную информацию по этому вопросу можно
2023933
Решение
▶ Замените аккумулятор.
▶ Очистите фиксирующие вы-
ступы и установите аккумуля-
тор повторно.
▶ Немедленно выключите пер-
форатор. Извлеките аккуму-
лятор и понаблюдайте за ним.
Дайте ему остыть. Свяжитесь
с сервисной службой Hilti.
▶ Выберите подходящий для
конкретной области примене-
ния электроинструмент.
▶ Извлеките фиксатор до упора
и извлеките рабочий инстру-
мент.
▶ Переведите переключатель
левого/правого вращения в
правое положение.
Česky
123