Advertenties
Quick Links
Multifunctioneel Gereedschap OS10.8
Schleifen
Schaben
Sägen
Trennen
Cortar
Raspar
Serrar
Lixar
Oszillations-Schleifer OS10.8
Outil Multifonctions OS10.8
Herramienta Multifunción OS10.8
Attrezzo Multifunzione OS10.8
Ferramenta Multifunções OS10.8
Tronçonner
Gratter
Scier
Poncer
Tagliare
Grattare
Segare
Levigare
Snijden
Schrappen
Zagen
Afkrabben
Cortar
Rascar
Serrar
Lijar
Advertenties
Samenvatting van Inhoud voor Passat MultiTool OS10.8
- Pagina 1 Oszillations-Schleifer OS10.8 Outil Multifonctions OS10.8 Multifunctioneel Gereedschap OS10.8 Herramienta Multifunción OS10.8 Attrezzo Multifunzione OS10.8 Ferramenta Multifunções OS10.8 Schleifen Tronçonner Snijden Schaben Gratter Schrappen Sägen Scier Zagen Trennen Poncer Afkrabben ...
- Pagina 3 Sie haben ein MultiTool OS10.8 erworben. Wir danken für Ihr Vertrauen in unser Produkt. Es ist wichtig, dass Sie vor Inbetriebnahme des Gerätes die Bedienungsanleitung aufmerksam lesen und die Sicherheitshinweise beachten. Diese Gebrauchsanleitung ist aufzubewahren und bei Weitergabe des Geräts mitzugeben.
- Pagina 4 1) Sicherer Arbeitsbereich Halten Sie Ihren Arbeitsbereich stets aufgeräumt und sauber. Unaufgeräumte und dunkle Arbeitsbereiche erhöhen die Unfallgefahr. Mit diesem Gerät nicht in explosionsgefährdeter Umgebung arbeiten, in der sich z.B. brennbare Flüssigkeiten, Stäube oder Gase befinden. Durch Elektrowerkzeuge können Funken erzeugt werden, die möglicherweise Dämpfe oder Staub entzünden.
- Pagina 5 3) Richtiger Umgang mit Elektrowerkzeugen Das Gerät nicht überlasten! Immer das für die Arbeit bestimmte Werkzeug benutzen. So arbeiten Sie besser und sicherer im angegebenen Leistungsbereich. Niemals ein Elektrowerkzeug benutzen, dessen Schalter defekt ist. Das Gerät ist dann gefährlich und muss repariert werden. Immer den Stecker aus der Steckdose ziehen, bevor Sie Einstellungen am Gerät vornehmen, Zubehörteile auswechseln, das Gerät reinigen oder lagern.
- Pagina 6 Netzstecker aus der Steckdose zu ziehen. Verwenden Sie – wenn nötig – nur zugelassene Verlängerungskabel. Bei Temperaturen unter 0°C oder über 40°C ist die Verwendung des MultiTool OS10.8 und das Laden des Akkus zu vermeiden. Der Temperaturbereich für Laden und Betrieb des Akkus liegt zwischen 0°C und 40°C. Betrieb und Laden außerhalb dieses Temperaturbereichs kann den Akku zerstören.
- Pagina 7 Vorschriften entsprechend (nicht in den Hausmüll geben). Akkus mit beschädigtem Gehäuse nicht laden und nicht verwenden. Vergewissern Sie sich, dass der Akku fest und sicher im MultiTool OS10.8 einrastet. Er darf nicht aus der Halterung herausrutschen. Sollte der Akku nicht einrasten, verwenden Sie ihn nicht mehr.
- Pagina 8 Grund Entladung selbständig abschaltet oder eine Aufgabe mangels Leistung nicht erledigt werden kann, sollte der Akku geladen werden. Für die Aufbewahrung empfiehlt sich ein Ladungszustand von 50-75%. Überprüfen Sie dies, indem Sie das MultiTool OS10.8 einschalten. Leuchten die gelbe und die rote Akku-LED, befindet sich der Akku in diesem Ladezustand.
- Pagina 9 11) Lieferumfang Bitte beachten Sie, dass dieses Gerät in verschiedenen Konfigurationen angeboten wird. Es kann daher zu optischen Abweichungen sowie unterschiedlichen Packungsinhalten kommen. 1 Ein/Aus-Schalter 12 Ventilationssöffnung 2 Frequenzwahlschalter 13 Universalsägeblatt (Holz, Kunststoff, 3 Akkuladeanzeige NE-Metall) 4 Akku 14 Schaber 5 Entriegelungs-Tasten 15 Schleifpad-Adapter 6 Ladegerät...
- Pagina 10 Für eine optimale Lebensdauer des Akkus gilt es, eine Reihe von Dingen zu beachten. Lassen Sie den Akku bei der Arbeit mit dem MultiTool OS10.8 niemals so leer werden, dass das Gerät zum Stillstand kommt. Der Akku sollte immer dann geladen werden, sobald die Leistung...
- Pagina 11 LED, die gelbe und die rote LED leuchten weiter. Der Ladezustand ist nun zwischen 50 und 75% der Kapazität. Leuchtet nur noch die rote LED, ist der Akku bei etwa 25% Kapazität angelangt. Sie sollten jetzt die Arbeit mit dem MultiTool OS10.8 unterbrechen und den Akku laden.
- Pagina 12 Schutzkleidung, Handschuhen, Sicherheitsschuhen, Augen- und Ohrenschutz sowie sichere Arbeitsmethoden können Gefahren abwenden. Staub -, z.B. von bleihaltigen Anstrichen, einigen Hölzern, Mineralien und Metallen - kann gesundheitsgefährdend sein. Berühren oder Einatmen des Staubes kann zu allergischen Reaktionen oder Atemwegsinfekten führen. Einige Stäube stehen im Verdacht, krebserregend zu sein, insbesondere Holzstaub von behandelten Hölzern.
- Pagina 13 20) Arbeiten mit dem MultiTool OS10.8 Überprüfen Sie den festen Sitz des jeweiligen Werkzeugs vor und auch in Abständen während der Arbeit. Da es sich hier um ein vibrierendes Elektrowerkzeug handelt, besteht die Möglichkeit, dass sich die Befestigung des Werkzeugs lösen könnte. Dies kann zu Beschädigungen und zu Verletzungen führen!
- Pagina 14 Rückstände mit einem Pinsel oder Staubsauger zu entfernen. Staub und Späne behindern die Effektivität des MultiTool OS10.8. Halten Sie das MultiTool OS10.8 fest in der Hand, damit die oszillierende Bewegung zu einem effektiven Schnitt führt. Vergewissern Sie sich, dass das Werkstück fixiert ist.
- Pagina 15 22) Wartung und Aufbewahrung Bitte beachten: Schalten Sie das Gerät aus und entfernen Sie den Akku, bevor Sie irgendwelchen Arbeiten am Gerät vornehmen. Regelmäßige Prüfung Prüfen Sie regelmäßig den festen Sitz aller am Gerät befindlichen Schrauben. Durch die Vibration könnten sie sich evtl. lösen. Staub Halten Sie die Ventilationsöffnungen des Geräts stets sauber.
- Pagina 16 Félicitations pour votre achat et merci de la confiance que vous portez à notre produit. Lors de l’utilisation d’appareils électriques, il faut respecter certaines mesures de sécurité. Veuillez donc lire attentivement ce mode d’emploi. Conservez-le bien de façon à pouvoir disposer à...
- Pagina 17 Retirer toute clé de réglage avant de mettre l’outil en marche. Une clé laissée fixée sur une partie tournante de l’outil peut donner lieu à des blessures de personnes. Ne pas se précipiter. Garder une position et un équilibre adaptés à tout moment. Cela permet un meilleur contrôle de l’outil dans des situations inattendues.
- Pagina 18 NE NETTOIE PAS les débris et les copeaux. Nettoyez régulièrement le plan de travail afin de diminuer le risque d’incendie. Vous pouvez aussi nettoyer votre plan de travail des poussières et des débris en branchant votre aspirateur sur le MultiTool OS10.8.
- Pagina 19 être dangereuse. N’utilisez jamais un chargeur autre que celui fourni avec le MultiTool OS10.8 (ou une pièce originale de rechange). En cas de problème avec la batterie, le chargeur ou le MultiTool OS10.8, veuillez contacter le point de vente agréé le plus proche.
- Pagina 20 Attention : ne laissez jamais le chargeur tremper dans de l’eau ou d’autres liquides. Ne placez pas l’appareil près de l’eau (par ex : éviers, bacs ou baignoires). Evitez de laisser le chargeur, la batterie ou le MultiTool OS10.8 en contact avec des liquides pour éviter tout risque de choc électrique et d’incendie.
- Pagina 21 Évitez de surcharger le MultiTool OS10.8 lors de son utilisation. En cas de surcharge, l’appareil s’éteindra automatiquement. La surcharge peut-être due à de nombreuses raisons : pression trop forte, accessoire trop volumineux ou inadéquat.
- Pagina 22 11) Données techniques MultiTool OS10.8 Modèle : WT02229 Vitesse d’oscillation : 5000-19000/min Angle d’oscillation : 3,2° Émissions sonores (appareil uniquement) : 76 – 95 dB (A) Batterie Type : Lithium-Ion Tension : 10,8 V Capacité : 1300 mAh Temps de charge : 60 min (approximativement) Chargeur Modèle : HYCH0201261500G3...
- Pagina 23 12) Détails du produit Veuillez noter que cet appareil a différentes caractéristiques suivant le pays dans lequel il est commercialisé. Les différences peuvent concerner aussi bien l’aspect visuel de l’appareil que ses caractéristiques. 1 Interrupteur Marche/Arrêt 12 Entrée d’air 2 Contrôle de la vitesse d’oscillation 13 Lame universelle (bois, plastique, 3 LED indicatrices du niveau de métal non-ferrique)
- Pagina 24 électrocution, l’inflammation du produit ou une blessure sérieuse. 14) Retirer et insérer la batterie Avant de retirer la batterie du MultiTool OS10.8, éteignez l’appareil. Appuyez ensuite sur les deux languettes d’ouverture de la batterie (situées des deux côtés de la batterie) et retirez doucement la batterie du MultiTool OS10.8.
- Pagina 25 Rechargez toujours la batterie lorsque vous remarquez que la puissance et la performance du MultiTool OS10.8 faiblissent. La batterie doit être chargée entre 50 et 75 % lors de son rangement. Vérifiez le chargement de la batterie en l’insérant dans le MultiTool OS10.8 et en le démarrant.
- Pagina 26 Ne couvrez jamais la ventilation de l’appareil - risque de surchauffe. 20) Montage des outils Si besoin, enlevez un des accessoires déjà montés sur l’outil MultiTool OS10.8. Desserrer la Vis de serrage avec la clé de serrage et enlever la lame/accessoire. Enlevez les débris et copeaux éventuels.
- Pagina 27 N’utilisez que des feuilles de ponçage en parfait état pour un bon travail et allonger la durée de vie du MultiTool OS10.8. Appliquez une pression homogène sur l’appareil afin d’obtenir un travail impeccable. Une pression trop élevée sur la machine n’entraîne pas un meilleur ponçage mais une usure plus rapide du MultiTool...
- Pagina 28 Ne mettez jamais en contact de l’eau avec le MultiTool OS10. Rangement Rangez le MultiTool OS10.8 et ses accessoires dans un endroit sûr et sec. Tenir à l’écart des enfants. Environnement Si vous devez vous séparer du produit, respectez l’environnement et ramenez votre produit chez un repreneur agréé...
- Pagina 29 Gefeliciteerd met uw aankoop en dank u voor het vertrouwen dat u in ons product stelt. Bij het gebruik van elektrisch gereedschap dienen veiligheidsmaatregelen in acht te worden genomen. Gelieve dus aandachtig deze handleiding te lezen en te bewaren voor toekomstig gebruik, geef het door als je de gereedschap aan iemand anders uitleent of geeft.
- Pagina 30 1) Veiligheid van de werkomgeving Houd uw werkomgeving schoon en goed verlicht. Een rommelige of onverlichte werkomgeving kan tot ongevallen leiden. Werk niet met het gereedschap in een omgeving met explosiegevaar, waarin zich bijvoorbeeld brandbare vloeistoffen, brandbare gassen of brandbaar stof bevinden. Elektrische gereedschappen veroorzaken vonken die het stof of de dampen tot ontsteking kunnen brengen.
- Pagina 31 Voorkom per ongeluk starten. Verzeker u ervan dat het elektrische gereedschap uitgeschakeld is voordat u de stekker in het stopcontact steekt en/of de accu aansluit en voordat u het gereedschap oppakt of draagt. Het dragen van gereedschap met de vinger op de schakelaar of het gereedschap ingeschakeld op de stroomvoorziening aansluiten, kan tot ongevallen leiden.
- Pagina 32 Opgelet: Laat de lader nooit in contact komen met water of andere vloeistoffen. Plaats het apparaat nooit in de buurt van water (bv. een wasbak, waterkom of bad). Vermijd het contact met water voor de lader, de batterij en de MultiTool OS10.8, hierbij verhoogt het risico op een elektrische schok of vuur.
- Pagina 33 Gebruik of laad nooit batterijen met beschadigde behuizing. Verzeker u ervan dat de batterij mooi in de MultiTool OS10.8 past. Ze mag niet gemakkelijk uit haar plaats glijden. Als de batterij niet goed meer past, gebruik ze dan niet meer.
- Pagina 34 Het aanbevolen laadniveau voor het bewaren van de MultiTool OS10.8 is 50-75%. Dit kan u nakijken door de batterij in de MultiTool OS10.8 te plaatsen en aan te zetten. Als de gele en rode LED indicators oplichten, is het aanbevolen niveau bereikt.
- Pagina 35 11) Wat werd toegeleverd Dit apparaat werd in verschillende landen geleverd met verschillende kenmerken. Optische verschillen zijn mogelijk alsook verschillende kenmerken. 1 Aan/Uit schakelaar 12 lucht toevoer 2 oscillatie-snelheidscontrole 13 universeel mes (hout, plastic, 3 laadstatus LED indicator non-ferro metaal) 4 batterij 14 schraper 5 vrijgavelipjes...
- Pagina 36 13) Batterij verwijderen en plaatsen Zet het apparaat af voor het verwijderen van de batterij uit de MultiTool OS10.8. Druk nu beide batterijvrijgavelipjes in (aan beide zijden van de batterij) en trek de batterij voorzichtig uit de MultiTool OS10.8.
- Pagina 37 Voor het bewaren van de MultiTool OS10.8 wordt een laadniveau van 50-75% aangeraden. Controleer dit door de batterij in de MultiTool OS10.8 te plaatsen en op te starten. Als de gele en rode LED indicators oplichten, is het aanbevolen niveau bereikt.
- Pagina 38 – gevaar van oververhitting. 19) Montage van het gereedschap Verwijder indien nodig een reeds gemonteerd accessoire op de MultiTool OS10.8. Draai de klemschroef los met de schroefsleutel en verwijder het mes/ accessoire). Verwijder eventueel puin en spaan. Plaats het accessoire (zaagblad, stalen schraper, schuurplateau) op het gereedschap MultiTool OS10.8 zoals op het schema.
- Pagina 39 Let op een gelijkmatige aandrukkracht om een onberispelijk resultaat te bekomen. Een overmatige verhoging van de aandrukkracht op de machine leidt niet tot een groter schuurvermogen, maar wel tot een snellere slijtage van de MultiTool OS10.8 en de schuurbladen. Voor zeer nauwkeurig schuren van hoeken, randen en moeilijk bereikbare plaatsen, kunt u alleen met de punt of de rand van het schuurblad werken.
-
Pagina 40: Belangrijk
BELANGRIJK Gebruik nooit een afschuurmiddel of bijtend middel om de plastic delen schoon te maken. Reinig met een zacht oplosmiddel en een vochtige doek. Zorg ervoor dat de MultiTool OS10.8 nooit in contact komt met water. Opberging Bewaar de MultiTool OS10.8 en zijn accessoires op een veilige en droge plaats, buiten het... - Pagina 41 Enhorabuena por su adquisición y gracias por haber confiado en nuestro producto. A la hora de utilizar aparatos eléctricos, deben respetarse algunas medidas de seguridad, por lo que debe leer con atención estas instrucciones de uso y conservarlas para poder disponer en cualquier momento de su información, pase el manual si presta o cede la herramienta a otra persona.
- Pagina 42 No haga un uso brusco de la herramienta. Trabaje siempre en una postura estable y correcta, lo cual le permitirá controlar mejor la herramienta si se produjera algún imprevisto. Póngase la ropa apropiada. No lleve ropa holgada ni joyas. Mantenga el pelo, la ropa y los guantes apartados de las piezas en movimiento.
- Pagina 43 4) Manejo y mantenimiento de la herramienta No fuerce la herramienta. Utilice la herramienta prevista para cada tarea. Dicha herramienta realizará mejor y de manera más segura su tarea según el régimen con el que fue diseñada. No emplee la herramienta si el interruptor no puede pasar de la posición de encendido a la de apagado y viceversa.
- Pagina 44 Use sólo -longitud necesaria- cables alargadores homologados. Evite el uso de MultiTool OS10.8 y la carga de la batería en temperaturas menores de 0ºC y mayores a 40ºC. La temperatura adecuada para la carga y uso de la batería están entre 0ºC y 40ºC.
- Pagina 45 9) Seguridad del producto MultiTool OS10.8 usa una Batería de Ion de Litio. Un cuidado de la batería adecuado alargará la vida de la misma. Asegúrese de haber leido todas las instrucciones de los capítulos anteriores antes de utilizar MultiTool OS10.8.
- Pagina 46 Si la batería se apaga debido a poca carga o a un corte en la electricidad, debe ser cargada. Para almacenarla es recomendable que tenga una carga del 50-75%. Compruébelo poniendo la batería en MultiTool OS10.8 y encendiéndolo. Cuando el LED amarillo y rojo se iluminan, ha alcanzado el nivel recomendado.
- Pagina 47 12) Lo que tienes Por favor tenga en cuenta que este dispositivo es suministrado en diferentes países con diferentes características. Es posible que haya diferencias visuales, así como diferentes características. 1 Interruptor On/Off 13 Cuchilla universal (madera, plástico, 2 Control de velocidad de oscilación metales no-férreos) 3 LEDS indicadores del estado de la batería 14 Raspador...
- Pagina 48 13) Aplicaciones del aparato Este aparato está pensado para, mediante los accesorios correspondientes, serrar y cortar madera, plástico, yeso y metales no ferrosos. Esta herramienta resulta muy práctica para trabajar en esquinas y en bordes. Le conviene adquirir otros accesorios para lijar y decapar pequeñas superficies, así como para suprimir los juntos de azulejos (para lo que necesitará...
- Pagina 49 Para fijar el dispositivo utilice una de las cintas de sujeción y tire de él desde la parte posterior hasta el MultiTool OS10.8 y el dispositivo de captura de polvo hasta la posición mostrada.
- Pagina 50 No cubra nunca el sistema de ventilación del aparato: puede recalentarse. 20) Montaje de los accesorios Separe de la herramienta multifunción MultiTool OS10.8, si fuera necesario, cualquier accesorio ya incorporado a ella. Para ello, afloje el tornillo de apriete con la llave de apriete y retire la hoja o accesorio.
- Pagina 51 MultiTool OS10.8 y de las hojas de lija. Para lijar con precisión las esquinas, los bordes y los rincones de difícil acceso sólo podrá utilizar la punta o el borde de la hoja de lija.
- Pagina 52 ATENCIÓN No limpie nunca las partes de plástico con decapante o con productos corrosivos. Límpielas con un detergente suave y un paño húmedo. No ponga nunca MultiTool OS10.8 en contacto con el agua. Conservación Guarde MultiTool OS10.8 y sus accesorios en un lugar seco y seguro.
- Pagina 53 Congratulazioni per il vostro acquisto e grazie della fiducia accordata al nostro prodotto. Nell’utilizzo di apparecchi elettrici, è necessario rispettare alcune misure di sicurezza. Si prega di leggere attentamente questo manuale d’uso. Conservatelo con attenzione per poterlo consultare in qualsiasi momento, trasmettete il manuale d’uso se prestate o date l’apparecchio a qualcun altro.
- Pagina 54 un miglior controllo dell’apparecchio in situazioni impreviste. Vestirsi in modo adatto. Non indossare vestiti ampi o gioielli. Tenere i capelli, i vestiti e i guanti a distanza dalle parti in movimento. I vestiti ampi, i gioielli o i capelli lunghi possono rimanere impigliati nelle parti in movimento. Se sono disponibili dispositivi per il collegamento di attrezzatura per l’estrazione e il recupero delle polveri, assicurarsi che siano collegati e utilizzati correttamente.
- Pagina 55 Se necessario, utilizzare unicamente prolunghe isolate. Evitare di utilizzare il MultiTool OS10.8 e il caricatore della batteria a temperature inferiori a 0 °C o superiori a 40 °C. La temperatura adatta all’uso e alla ricarica della batteria è tra 0 °C e 40 °C. L’utilizzo e...
- Pagina 56 8) Istruzioni di sicurezza per batteria agli ioni di litio La batteria agli ioni di litio del MultiTool OS10.8 può essere ricaricata solo con il caricatore originale fornito in dotazione con il MultiTool OS10.8. Avvertenza: L’utilizzo di un caricatore diverso potrebbe essere pericoloso.
- Pagina 57 50-75%. Per controllare il livello di carica inserire la batteria nel MultiTool OS10.8 e accenderlo. Quando i LED giallo e rosso si accendono, si è raggiunto il livello consigliato.
- Pagina 58 11) Dettagli del prodotto Questo dispositivo può avere caratteristiche diverse a seconda del paese. Sono possibili differenze visive e di funzionalità. 1 Interruttore On/Off 12 Presa d’aria 2 Controllo velocità di oscillazione 13 Lama universale (legno, plastica, 3 Indicatori LED stato batteria metalli non ferrosi) 4 Batteria 14 Raschietto...
- Pagina 59 Non lasciare la batteria nel caricatore per più di 24 ore. Avvertenza: La batteria non si ricarica se troppo calda. Se si estrae la batteria dal MultiTool OS10.8 dopo un lungo periodo di lavoro pesante, la temperatura sarà troppo alta. Far raffreddare la batteria prima di ricaricarla.
- Pagina 60 0 °C o superiori a 40 °C. 16) Indicatore della batteria Il MultiTool OS10.8 è provvisto di un indicatore a 3 fasi per il livello della batteria. A piena carica i LED rosso, giallo e verde sul lato sinistro dell’apparecchio sono accesi. Quando il livello della batteria scende, il LED verde è...
- Pagina 61 – rischio di surriscaldamento. 19) Montaggio degli utensili Se necessario, togliete uno degli accessori già montati sull’apparecchio MultiTool OS10.8. Svitare la vite di bloccaggio con la chiave a brugola e togliere la lama/l’accessorio. Levate gli eventuali trucioli e cocci . Posizionate l’accessorio (lama per sega, raschietto in acciaio, platorello per dischi da smeriglio) sull’apparecchio MultiTool OS10.8 come nello...
- Pagina 62 MultiTool OS10.8 e dei dischi da smeriglio. Per levigare con precisione negli angoli, i bordi e nei punti di difficile accesso, è possibile utilizzare unicamente la punta o il bordo del disco da smeriglio.
- Pagina 63 Non pulire mai le parti plastiche con solventi o prodotti corrosivi. Pulite con un detergente neutro e un panno umido. Non bagnate mai con acqua il MultiTool OS10.8. Conservazione Conservate il MultiTool OS10.8 e i suoi accessori in un ambiente sicuro e asciutto. Tenere lontano dalla portata dei bambini. Ambiente Se dovete sbarazzarvi del prodotto, rispettate l’ambiente e portate il prodotto a un punto di...
- Pagina 64 Felicitamo-lo pela sua compra e agradecemos a confiança que deposita no nosso produto. Aquando da utilização de aparelhos elétricos é necessário respeitar algumas medidas de segurança. Por favor leia atentamente este manual de instruções. Guarde-o de modo a poder consultá-lo quando necessário, transmiti-lo si você presta ou dá a ferramenta para alguém. Declinamos toda a responsabilidade em caso de acidente ou dano causados pelo desrespeito deste manual de instruções e dos conselhos de segurança nele contidos.
- Pagina 65 Quando utilisar a ferramenta no exterior, utilise uma extensão adequada para utilização no exterior. A utilisação de um cabo elétrico adaptado à utilização no exterior reduz o risco de choque elétrico. Se a utilização de uma ferramenta num local húmido for inevitavel, utilise uma alimentação protegida por um dispositivo de corrente diferencial residual (RCD).
- Pagina 66 4) Utilização e manutenção da ferramenta Não forçar a ferramenta. Utilize a ferramenta adequada à situação. A ferramenta adequada realizará melhor o trabalho e de forma adequada à função para que foi construída. Não usar a ferramenta se o interruptor não conseguir ligar e desligar e vice-versa. Qualquer ferramenta que não possa ser comandada pelo interruptor é...
- Pagina 67 Atenção: Nunca coloque uma bateria danificada no carregador. Nunca coloque outros objetos que não sejam a bateria original no carregador. Isso pode danificar o carregador e aumentará o risco de choque elétrico e incêndio. Nunca use este carregador para carregar outras baterias que não sejam a original. Isso pode danificar, gravemente, o carregador e as baterias.
- Pagina 68 Deixe a bateria esfriar após o carregamento. Atenção: Nunca deixe o carregador imergir em água ou em outros líquidos. Não coloque o dispositivo perto de fontes de água (por exemplo, pias, bacias de lavar roupa ou banheiras). Evite deixar que o carregador, a bateria e a ferramenta rotativa entrem em contato com líquidos, isso irá...
- Pagina 69 ser carregada ou substituída por outra. Um reinício com uma bateria em estado de baixo consumo de energia resultará em um novo desligamento mais tarde. 9) Carregamento da bateria As baterias novas são entregues com um nível de carga baixo. Antes da primeira utilização carregue-a completamente.
- Pagina 70 11) Conteúdo Saiba que este dispositivo é fabricado para vários países com características diversas. Pode apresentar aspecto e características diferentes. 1 Interruptor On / Off 12 Entrada de ar 2 Controle de velocidade de oscilação 13 Lâmina universal (madeira, plástico, 3 Indicadores LED de status da bateria metais que não contém ferro) 4 Bateria...
- Pagina 71 12) Utilização do aparelho Utilizando os acessórios adequados, este aparelho está preparado para serrar e cortar madeira, plástico, gesso, metais não ferrosos. É um utensílio muito prático para trabalhar nos cantos e de bordo a bordo. Se adquirir outros acessórios poderá ainda lixar e decapar pequenas superfícies e cortar azulejos (com uma lâmina de carboneto de tungsténio).
- Pagina 72 carregar a bateria, orientar os contatos elétricos da mesma com as partes correspondentes do carregador e empurre- a no carregador até se encaixar. Quando a bateria estiver com carga baixa ou sem carga, a luz verde se apagará e a vermelha se acenderá. Quando a carga estiver completa, a vermelha se apagará...
- Pagina 73 Nunca obstrua a ventilação do aparelho – risco de sobreaquecimento. 20) Montagem dos acessórios Se necessário, retire um dos acessórios já montados no MultiTool OS10.8. Desaperte o parafuso de travamento com a chave de travamento e retire a lâmina/ acessório. Retire os eventuais restos e aparas.
- Pagina 74 21) Utilização do MultiTool Assegure-se de que o acessório está bem apertado antes de ligar a ferramenta pois pode desapertar-se durante os trabalhos e provocar um acidente. Ligar e desligar o aparelho Para ligar o aparelho faça deslizar o interruptor de modo a que o texto «...
- Pagina 75 Aviso de segurança: aquecimento excessivo Uma utilização prolongada do MultiTool sobre um mesmo ponto pode provocar um aquecimento excessivo e, eventualmente, um incêndio. Reduza o aquecimento e o risco de acidente deslocando constantemente o MultiTool sobre a superfície a trabalhar e limpe constantemente os resíduos.