Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
• ³ Û Á '¿• ì
MM Ê ¿íòÓ
òÓ© íŸ íã ß• Á Ð ¿ß• ¡ Ž —Ô ã íƒ
ńNaimå ã ê—óx- —á—ñ«ß• ò‹ Ž '- ìÛ ß• - Ž ó—ß• Ù à³ íƒ ì
íë• «ëì"© Ž Ë å íÛ óń© £ • íå Ž Û ã òÓ"óã íã Ì ß• ïŽ '- ìÛ ß• ò¿- „'ᎠŠçß• Ý ã Ž Û ß"ó¿- ÷ • "- Ž ·ù• Ý ó»í—• Ÿ óì¯ ó¯ ÷ • •Ž Ø à£ • çŸ —ß
Á '¿• Ÿ óÓì
Naimå ã ™ '¯ Ž ìŸ å ã ¿—óᎠŠçß• å Ž Û íŽ
"- íŽ Ÿ ã ß• "óÔ à§ ß• "£ íàß• òÓ"ó³ ó‹ - ß• "ó‹ Ž '- ìÛ ß• - ‹ • í© ß• òÓ•• - ì»çã '"© í¯
- ì»çã ß• Ñ à—- ó·óńÝ › Ž ã ã - ì»çã 'íƒ ÖÓ- ã ß• òÁ Ž ó—£ û• - ì»çã ߎ 'Á Ø Ó- ã ÷ • ᯠߕ «‡ Ž ìß© '—³ • ńò‹ Ž '- ìÛ ß• - Ž ó—ß• Ý Ž § © ‡ ± 'Ø ã ß
"- —Ó© Ì '½ Ô § çã ß• Ñ óç»—ß• •• «•• - ì»çã ß• Ñ à——ń•
ð ߇ ñ© ... —Ž ìçˆ Óńò‹ Ž '- ìÛ ß• - Ž ó—ß• ± 'Ž Ø ã 'ïŽ ¿í¿ß• á—Ž Û "¯ ìŸ ƒ íƒ © ìŸ ß• ð àË © ã —Ì —ò—ß• •Ž ã íŽ Ø ã ß• Ý
± 'Ž Ø ß• å ã ¹ ৠ—ß• • Ÿ óÓì未å Ž Û ½ - Ï ñ÷ Ś "óã íã Ë ïŽ '- ìÛ Ù à³ ñƒ å Ë êÛ ü³ ƒ Ý • © '—³ ûÝ 'Ž x- óÏ ± 'Ž xñƒ Ý »Óá—• «‡
ń"óã íã Ë ïŽ '- ìÛ ± 'Ø ã òÓÉíÁ Ø ã ß• ± 'Ž Ø ß• Ý Ž § © ‡ á—• «‡ "ó‹ Ž '- ìÛ "ã © »™ í© £ ß- ó'Û - Á § © Ÿ íóńŽ
µ óí·—™ í© £ òÓŽ ì¿Ì '• '³ —óå ƒ å Û ã óìï- § ƒ "ó߯ çã •• © Ì ã Ê ã "óã íã Ë ïŽ '- ìÛ "- ‹ • © òÓ"x© ß• òߎ Ë áŽ Å çñƒ Ù - —·óŽ ã
ń13;77
ᎠŠçÊ ¿íã ßÖóx© ß• © ó© £ —ß• ñ© ... ó© xìÙ ß«Ê ã ííᎠŠçß• ï• © ƒ ð àË - ó› „—ñƒ êß± óßí•Ž Ë Ž ã ³ ß• Ý ü§ å ã Ý í£ ã ß• ¯ ó¯ ƒ Ý Ø ç
Ñ óç»—'å íÛ —å ƒ Ý ¿Ô
õ óŚ"- ‹ • © ß• é«ëŽ
å ã "à»Ô çã "óã íã Ë ïŽ '- ìÛ "- ‹ • © • óÛ - —¹ í»§ '"- í·ã ß• • àÁ Á Ø ÓÙ óàË ńᎠŠçß• ï• © ƒ å ó³ £ —ð àË 未•
¢ ã ³ —ńíó© • - ß• •• © © - —òÓ
© ó© £ —í¯ Ž ìŸ ß• - Ž ó—§ • å íÛ ó© xíòÛ à³ üß• © © - —ß• ÉŽ Ì ·‡ å ã •
154
ńᎠŠçàßÙ ô - © õ ã ÉŽ Ó© ç• ñƒ Ý óàØ —ð ߇ "ó‹ Ž '- ìÛ ß• "Ì ³ ß• å ã © ó¯ ã ß• "ÓŽ ¿‡ ñ© ... —© x
ńᎠŠçß• - 'Ë Ý Ž § © ù• •Ž óí—³ ã Ö'Ž Á —òÓ½ Ô § çã ß• íÊ Ô —- ã ß• • ³ Û ß• å ó'Ý Ž Ø —çû• © Ë Ž ³ óå ƒ å Û ã ó
19&77 á• © § —³ • © çË ń
19&77 ð àË "óÔ à§ ß• "£ íàß• òÓ© íŸ íã ß• ¡ Ž —Ô ã ß• á• © § —³ Ž '•Ž Ÿ —çã ß• •• - Ž Ì ·ÉíÁ ³ Á '¿å Û ã ó
ń"ã © § ß• á• © § —³ ûÁ Ø Ó¹ »§ ã êçƒ - óÏ ìêß"óÔ à§ ß• "£ íàß• ð àË -
Ù ß«- óÏ í½ ó- „—ß• ìò³ ó‹ - ß• ò‹ Ž '- ìÛ ß• - Ž ó—ß• "xŽ Á ń
ń•í»ß• "© íŸ ß© • © Ë ‡ Ý ¿Óƒ íë• «ìÓń未á‹ Ž Ë Ś
ńŽ ì³ Ô ç Naim"Û - ·íƒ "‹ ¯ Ÿ —ß• Ê ‹ Ž '껣 Ô óå ƒ • Ÿ ó„Á § © íŸ íð ߇ - - Û —ã ß•
òÓ- ó'Û ß• Ý í£ ã ß• Ù ß«òÓŽ ã 'ì"óã íã Ì ß• ïŽ '- ìÛ ß• •ûí£
ñ ¿óƒ Ý ã Ì —³ ń"»»§ ã í"à»Ô çã "óã íã Ë ïŽ '- ìÛ "- ‹ • © ñƒ Ý ã Ì —© xŽ ã Û ìêàóàØ —ð ߇
ñ ü§ • © —êŸ • í—© xì٠߯ çã òÓ½ ó- „—ß• •• © • © Ë ‡ íêóÓµ óÌ —ñ«ß• å Ž Û ã ß• • ³ £ íì•ûŽ £ ß• ½ Ì 'òÓ
ńÙ ô - © õ ã Á - Ô
õ ã Á Ž ·çñƒ "ì'Ž Ÿ ã òÓ"ã íŽ Ø ã ß• ½ Ô § © Ë Ž ³ óå ƒ å Û ã ó
MM ð àË Ê ¿íß• Á '¿Ž ÓìÙ - £ —ã ± óÁ Ž çÐ ã "·íÁ - § á© § —³ —•çÛ • «‡
ń© • - Ž ÓíÛ ó' 100í 1k ð àË Ý óã £ —ß• áóxíÊ Ô —- ã ïí—³ ã ð àË
Naim- Ž Ì ·ÉíÁ ³ •• © • © Ë ‡
Naim•Ž Ÿ —çã Ê ã "Ø Ó- ã ß• "ó‹ Ž '- ìÛ ß• ± '• íØ ß• íÙ ü³ ÷ • ïí³ á© § —³ —û
ñ ¿- ... ã ò‹ Ž '- ìÛ - Ž ó—Ù à³ á¿ó- • í© ß• ¹ -
)ORDWLQJ
õ ã ò‹ Ž '- ìÛ ß• - Ž ó—ߎ 'Ý ã Ì —ò—ß•
ñ - ó'ã ƒ
13 •• - ì»çã • óÛ - —• Ÿ óì•• - ì»çã '"à»íã «§ ‚ ã á• © § —³ • © çË
ń•í»ß• íò³ ó‹ - ß• ò‹ Ž '- ìÛ ß• - Ž ó—ß• - © »ã "© íŸ òç© —
Ý ó»í—ß• "© Ž Ë ù"à'Ž x- óÏ ò‹ Ž '- ìÛ ß• - Ž ó—ß• «§ ‚ ã
•ü§ • © —ß• ł •ü'Ž Û ß• í"ó³ ó‹ - ß• "ó‹ Ž '- ìÛ ß• - ‹ • í© ß•
ñ © Ÿ "óߎ Ë •Ž óí—³ ã 'ÖÁ Ž çã ß• ½ Ì 'òÓ™ 'ß• ð àË "ó- Ž ³ ß• Á '• í¿ß•
ffiÝ Ž › ã ß• Ý ó'³ ð àË
.13;77
ð àË "óÔ à§ ß• "£ íàß•
USB ™ ó© £ — 4.8
I Ð » õ ã USB ± 'Ø ã
13;77
½ ó- „—ß• 5.1
ńò³ Ž ³ ÷ • - © »ã ß•
õ Ø ß• å Ž Û • «‡ ìÝ Ž › ã ß• Ý ó'³ ð àË
ð àË ê'¹ Ž § ß• ½ ó- „—ß• Ý »Ó¡ Ž —Ô ã
"¯ ìŸ ÷ • •• - ì»çã
Naim•í»"¯ ìŸ ƒ
ö ÷ »í—ûńá• © § —³ û• å ã "çóÌ ã
ñ ã Ž ã —"© ‹ Ž Ô ß• áó© Ë êàÌ Ÿ —"Ø ó- Á '
õ ã å ã òÛ óçŽ Û óã ¯ ó¯ ƒ Ý Û ·ð àË - ìÅ ó© x
ñ - ó'ã ƒ
ńÝ ë... ã ò‹ Ž '- ìÛ
íó© • - ß• •Ž Ÿ íã Ý § • © —
ń"óã ë÷ • Πߎ '•
ñ - ã ƒ "x© 'êÌ xíã
MC
4.7
á¿ó
5
5.2
5.3
5.4
ñ "© Ž Ë
õ óû
Naim
45íƒ 30
5.5
Advertenties
Inhoudsopgave
