Pagina 1 ThinkPad T30 Series Service en probleemoplossing...
Pagina 3 ThinkPad T30 Series Service en probleemoplossing...
Pagina 4 IBM-leverancier of IBM Nederland N.V. IBM behoudt zich het recht voor om door u verstrekte informatie te gebruiken of te distribueren op iedere manier die zij relevant acht, zonder dat dit enige verplichting voor IBM jegens u schept.
Pagina 5 RF-wetten. Voordat u de ThinkPad T30 Series gebruikt, is het verstandig de kennisgeving “Wireless Regulatory Notice for ThinkPad T30 Series,” te lezen die een aanvulling vormt op deze handleiding. De kennisgeving wordt meegeleverd bij deze publicatie.
Pagina 6 ThinkPad T30 Series Service en probleemoplossing...
Pagina 7 Informatie zoeken met Access ThinkPad Voor het antwoord op vragen over uw computer en voor het benaderen van IBM-websites drukt u op de ThinkPad-knop. Daarmee opent u Access ThinkPad, de ingebouwde helpdesk van uw computer. © Copyright IBM Corp. 2002...
Pagina 8 Bezoek de IBM-websites om deel te nemen aan de interactieve gemeenschap van ThinkPad-gebruikers, om nieuwe achter- gronden te downloaden, om toebehoren aan te schaffen of om online ondersteuning te krijgen.
Pagina 9 Klik op Systeemgegevens als u informatie wenst over het systeem, zoals het modelnummer, het serienummer en de capaciteit van de vaste schijf. Informatie zoeken met Access ThinkPad...
Pagina 10 PC-kaart en het uitbreiden van het geheugen. Met de afgebeelde knoppen kunt u elk videofragment afspelen, op pauze zetten en terugspoelen. viii ThinkPad T30 Series Service en probleemoplossing...
Pagina 11 . 27 Kennisgevingen telecommunicatie. . 69 Overige problemen. . 28 Identificatie bij fax-verzending . . 71 IBM BIOS Setup starten . . 31 Vereisten van Industry Canada . . 72 Vooraf geïnstalleerde software herstellen . 33 Kennisgeving voor Australië . 73 Het vaste-schijfstation vervangen .
Pagina 12 ThinkPad T30 Series Service en probleemoplossing...
Pagina 14 Uw ThinkPad in vogelvlucht Uw ThinkPad in vogelvlucht Voorkant Systeemstatus- lampjes LCD-scherm ThinkPad-knop TrackPoint Energiestatus- lampjes Ultrabay Plus Touchpad ThinkPad T30 Series Service en probleemoplossing...
Pagina 15 Uw ThinkPad in vogelvlucht Achterkant Aansluiting voor extern beeldscherm Modempoort Ethernet-aansluiting USB-aansluitingen Video-aansluiting Aansluiting voor AC-adapter Hoofdstuk 1. Overzicht van de ThinkPad-computer...
Pagina 16 – Extern beeldscherm: Maximaal 2048 x 1536 v Helderheidsregeling Toetsenbord v 84, 85 of 89 toetsen v UltraNav (TrackPoint en touchpad) Opmerking: Sommige modellen hebben alleen een TrackPoint, geen touch- pad. v Fn-toets v ThinkPad-knop v Volume-knoppen v ThinkLight ThinkPad T30 Series Service en probleemoplossing...
Pagina 17 Kenmerken Diskettestation (op bepaalde modellen) Gebruik voor de beste resultaten hoogwaardige diskettes die voldoen aan de volgende normen: v 1 MB 3,5 inch ongeformatteerd: – ANSI (American National Standards Institute) X3.137 – ISO (International Standards Organization) 8860 – ECMA (European Computer Manufacturers Association) 100 v 2 MB 3,5 inch ongeformatteerd: –...
Pagina 18 Voedingsbron (AC-adapter) v Sinusinvoer 50 - 60 Hz v Ingangsspanning van de AC-adapter: 100 Volt wisselstroom, 50 - 60 Hz Batterij v Lithium-ionenbatterij (Li-Ion) – Nominale spanning: 10,8 V gelijkstroom – Capaciteit: 4,4 AH ThinkPad T30 Series Service en probleemoplossing...
Pagina 19 Onderhoud van de ThinkPad-computer Onderhoud van de ThinkPad-computer De computer is weliswaar ontworpen op degelijkheid en duurzaamheid in normale werkomgevingen, maar toch zijn er bepaalde dingen die u beter ach- terwege kunt laten. Door zorgvuldig met uw computer om te gaan en deze belangrijke tips op te volgen, zorgt u ervoor dat u jarenlang probleemloos kunt genieten van de vele mogelijkheden van uw computer.
Pagina 20 Wees voorzichtig bij het instellen van wachtwoorden v Vergeet uw wachtwoorden niet. Als u het configuratie- of vaste-schijf- wachtwoord vergeet, kan IBM dit niet meer herstellen en kan het nodig zijn de systeemplaat of de vaste schijf te vervangen. Andere belangrijke tips v De computer kan alleen worden aangesloten op een analoog telefoonnet of PSTN (public telephone network).
Pagina 21 Onderhoud van de ThinkPad-computer v Alleen een geautoriseerde IBM-reparateur op het gebied van de ThinkPad kan de computer uit elkaar halen en repareren. v Knoei niet met de beeldschermvergrendeling om het scherm open of dicht te houden. v Kantel de computer niet achterover als de AC-adapter aangesloten is. De stekker van de adapter kan dan afbreken.
Pagina 22 Onderhoud van de ThinkPad-computer ThinkPad T30 Series Service en probleemoplossing...
Pagina 23 . 27 Fouten zonder bericht. . 16 Overige problemen. . 28 Wachtwoordproblemen . . 18 IBM BIOS Setup starten . . 31 Probleem met de aan/uit-knop. . 18 Vooraf geïnstalleerde software herstellen . 33 Problemen met het toetsenbord . 18 Het vaste-schijfstation vervangen .
Pagina 24 PC-Doctor voor Windows. Als u contact met IBM gaat opnemen voor ondersteuning, zorg dan dat u een afdruk van de testresultaten bij de hand hebt, zodat de technicus deze infor- matie meteen kan gebruiken.
Pagina 25 - Er is geknoeid met het opnieuw plaatst of wanneer u een nieuwe chip installeert. Om de fout te systeem. herstellen start u het programma IBM BIOS Setup. Als het probleem hier- mee niet is opgelost, moet de computer worden nagezien. 0187: Toegangsfout Geen toegang tot de EEPROM.
Pagina 26 Dit bericht wordt afgebeeld wanneer u meer dan drie keer een foutief - Aantal pogingen invoe- configuratiewachtwoord opgeeft. Controleer het configuratiewachtwoord en ren IBM Security-wacht- geef het opnieuw op. Om de fout te herstellen start u het programma IBM woord is overschreden. BIOS Setup. 01C8: Meer dan één...
Pagina 27 Zet de computer uit en weer aan om het programma IBM BIOS Setup te starten. Controleer de configuratie en start de computer opnieuw op. Dit kan door de optie Exit Saving Changes onder Restart te kiezen of door op F10 te drukken.
Pagina 28 NOEMS en sla het bestand op. CardBus-configuratiefout Druk op F1 om naar het programma IBM BIOS Setup te gaan. Druk op F9 — Apparaat uitgescha- en dan op Enter om de standaardwaarden te laden. keld. Druk op F10 en Enter om het systeem opnieuw op te starten.
Pagina 29 Computerproblemen oplossen goed op de geluidssignalen. Gebruikt u een extern beeldscherm, raadpleeg dan “Problemen met het LCD-scherm” op pagina 24. Oplossing: Als er een systeemwachtwoord is ingesteld, drukt u op een toets om het symbool voor het systeemwachtwoord op te roepen. Vervolgens typt u het juiste wachtwoord en drukt u op Enter.
Pagina 30 Als u uw configuratiewachtwoord vergeet, wordt er door IBM géén reset uit- gevoerd. In dat geval moet u de computer naar IBM of naar een IBM-dealer brengen om de systeemplaat te laten vervangen. U moet hiervoor het bewijs van aankoop kunnen overleggen.
Pagina 31 Computerproblemen oplossen Oplossing: Controleer of u alle aanwijzingen voor de installatie van Windows met de optie APM (Advanced Power Management) goed hebt opgevolgd. Opmerking: APM wordt ondersteund onder Windows 98 en Windows NT. Probleem: Enkele of alle toetsen van het toetsenbord werken niet. Oplossing: Als dit probleem zich voordoet onmiddellijk nadat de computer de normale werking vanuit de spaarstand Standby heeft hervat, typt u het systeemwachtwoord (indien ingesteld).
Pagina 32 TrackPoint heeft. Wijzig het stuurprogramma voor de muis in PS/2 compatibele muispoort en installeer IBM PS/2 TrackPoint nogmaals. De stuurprogramma’s bevinden zich in de directory C:\IBMTOOLS\DRIVERS. Als de stuurprogramma’s niet op de vaste schijf staan, gaat u naar de ThinkPad-website. U krijgt toegang tot deze site door Access ThinkPad te openen (met de ThinkPad-knop).
Pagina 33 Computerproblemen oplossen Oplossing: Als de temperatuur van de processor te hoog wordt, komt de computer automatisch in de spaarstand Standby, zodat oververhitting van de processor en andere interne componenten wordt voorkomen. Controleer ook de instellingen voor de spaarstand Standby, met behulp van Batterijwizard. Probleem: De computer gaat onmiddellijk na de zelftest naar de spaarstand Standby (het Standbylampje brandt).
Pagina 34 Standby te gaan. Om in deze situatie de timer weer in te schakelen, moet u AutoRun uitschakelen. Dit doet u door de configuratiegegevens in het register als volgt aan te passen: HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\ CurrentControlSet\Services\Cdrom\ Autorun: 0x1 > Autorun: 0 ThinkPad T30 Series Service en probleemoplossing...
Pagina 35 Fn+F12 wordt gedrukt. Oplossing: De computer kan niet naar de slaapstand gaan: v Als u een IBM PC-kaart voor communicatie gebruikt: Om de computer in de slaapstand te zetten, stopt u het communicatieprogramma en verwijdert u de PC-kaart, of schakelt u de PC-kaartsleuf uit in het Configuratiescherm.
Pagina 36 Fn+Home een lichter beeld krijgen. v Als u een extern beeldscherm aansluit op de computer, kunt u met de toets- combinatie Fn+F7 afwisselend aangeven naar welk scherm de beeldscherm- uitvoer wordt gestuurd. ThinkPad T30 Series Service en probleemoplossing...
Pagina 37 Computerproblemen oplossen v Als het probleem hierdoor niet wordt verholpen, volg dan de aanwijzingen in de kolom “Oplossing” voor het onderstaande probleem. Probleem: De weergave op het scherm is onleesbaar of vervormd. Oplossing: Controleer of: v Het beeldschermstuurprogramma op de juiste manier is geïnstalleerd. v De schermresolutie en de kleurdiepte goed zijn ingesteld.
Pagina 38 Als u een bureaublad van 1280 × 1024 of groter gebruikt, stel het bureau- blad en de kleurdiepte dan lager in. Problemen met de batterij Probleem: De batterij kan binnen de standaard oplaadtijd niet volledig wor- den opgeladen terwijl de computer uit staat. ThinkPad T30 Series Service en probleemoplossing...
Pagina 39 Computerproblemen oplossen Oplossing: Mogelijk is de batterij te ver ontladen. Doe het volgende: 1. Zet de computer uit. 2. Zorg dat de te ver ontladen batterij zich in de computer bevindt. 3. Sluit de AC-adapter aan op de computer en laat de batterij opladen. Als de batterij na 24 uur nog niet volledig is opgeladen, gebruikt u een nieuwe batterij.
Pagina 40 Probleem: De computer start niet op vanaf het gekozen apparaat, bijvoorbeeld het diskettestation. Oplossing: Kijk in het menu Startup van het programma IBM BIOS Setup. Controleer of de opstartvolgorde in het programma IBM BIOS Setup zo is ingesteld dat de computer opstart vanaf het gewenste opstartapparaat.
Pagina 41 1. Zet de computer uit en weer aan. Druk dan, terwijl het bericht “Press F1 for IBM BIOS Setup Utility” linksonder op het scherm wordt afgebeeld, op F1 om het programma IBM BIOS Setup te starten. Het menu van het pro- gramma IBM BIOS Setup verschijnt.
Pagina 42 Computerproblemen oplossen 3. Klik op de tab Intel SpeedStep technology. 4. Selecteer in de lijst de gewenste werkstand. 5. Klik op OK. ThinkPad T30 Series Service en probleemoplossing...
Pagina 43 2. Zorg dat er geen diskette in het diskettestation zit en zet de computer uit. 3. Zet de computer aan en druk, zodra het bericht “Press F1 for IBM Setup Utility” links onder in het scherm verschijnt, op F1.
Pagina 44 Computerproblemen oplossen 7. Selecteer Restart en druk op Enter. Plaats de cursor op de gewenste optie voor het opnieuw starten van de computer en druk op Enter. De computer wordt opnieuw opgestart. ThinkPad T30 Series Service en probleemoplossing...
Pagina 45 Computerproblemen oplossen Vooraf geïnstalleerde software herstellen Als de gegevens op de vaste schijf beschadigd of per ongeluk gewist zijn, kunt u de bij de computer geleverde software altijd nog herstellen. Het gaat hierbij om het vooraf geïnstalleerde besturingssysteem, toepassingen en stuur- programma’s.
Pagina 46 De Hersteldiskette gebruiken: 1. Sluit het besturingssysteem af en zet de computer uit. 2. Plaats de Hersteldiskette in het diskettestation en zet de computer aan. 3. Volg de aanwijzingen op het scherm. ThinkPad T30 Series Service en probleemoplossing...
Pagina 47 U kunt de opslagcapaciteit van uw computer vergroten door het ingebouwde vaste-schijfstation te vervangen door een vaste-schijfstation met een hogere capaciteit. U kunt een nieuw vaste-schijfstation aanschaffen bij een IBM-dealer of via een IBM-vertegenwoordiger. Opmerking: Vervang het vaste-schijfstation alleen als u een groter station wilt installeren of als reparatie noodzakelijk is.
Pagina 48 In dat geval kunt u de schroef bestellen bij NABS op www.nabsnet.com 10. Zet de batterij weer op zijn plaats. 11. Draai de computer weer om. Sluit de AC-adapter en de kabels aan. ThinkPad T30 Series Service en probleemoplossing...
Pagina 49 De batterij vervangen De batterij vervangen 1. Zet de computer uit of ga naar de slaapstand. Ontkoppel de AC-adapter en alle kabels van de computer. Opmerking: Als u een PC-kaart gebruikt, bestaat de kans dat de compu- ter niet naar de slaapstand kan gaan. Als dat het geval is, zet de computer dan eerst uit.
Pagina 50 De batterij vervangen ThinkPad T30 Series Service en probleemoplossing...
Pagina 51 Hoofdstuk 3. Hulp en service aanvragen Hulp en service aanvragen . . 40 IBM bellen . 41 Hulp via Internet . . 40 Wereldwijde ondersteuning . . 44 Informatie per fax . . 41 © Copyright IBM Corp. 2002...
Pagina 52 In dit gedeelte leest u waar u terecht kunt voor meer informatie over IBM en IBM-producten, wat u moet doen als er problemen met de com- puter zijn en wie u kunt bellen als er onderhoud of service moet worden uit- gevoerd.
Pagina 53 LAN’s. U kunt het IBM Automated Fax System 24 uur per dag, 7 dagen per week bel- len. Volg de aanwijzingen op het bandje en de aangevraagde informatie wordt u per fax doorgestuurd. In de V.S. en Canada belt u 1-800-426-3395 om toe- gang te krijgen tot het IBM Automated Fax System.
Pagina 54 Hulp en service aanvragen Raadpleeg de IBM garantiebepalingen voor een volledig overzicht van de bepalingen en voorwaarden. Bewaar altijd uw aankoopbewijs om recht te blij- ven houden op de garantieservice. Probeer om tijdens het telefoongesprek bij de computer te zitten. Controleer voordat u belt of u de meest recente stuurprogramma’s en systeemupdates...
Pagina 55 Spaans 0-800-100-2011 Als u de ThinkPad in Japan hebt gekocht, wordt het telefoonnummer van het IBM Help Center aan u verstrekt wanneer u de computer hebt gere- gistreerd. Meer informatie is beschikbaar op de website op: www.ibm.com/jp/pc/ibmjreg Hoofdstuk 3. Hulp en service aanvragen...
Pagina 56 De Internatio- nale Garantieservice wordt verleend conform de servicemethode (aflevering bij IBM of on-site) die geldt voor het land waar de service wordt uitgevoerd. In bepaalde landen zijn de servicecentra niet in staat alle modellen van een bepaald type machine te repareren.
Pagina 58 De batterij bevat een kleine hoeveelheid schadelijke stoffen. Voorkom verwondingen: v Vervang de batterij alleen door een batterij van het door IBM aanbevolen type. v Houd de batterij uit de buurt van open vuur. v Stel de batterij niet bloot aan water of regen.
Pagina 59 GEVAAR Veiligheidsrichtlijn hoofdbatterij GEVAAR Veiligheidsrichtlijn geheugenbatterij Bijlage A. Belangrijke veiligheidsvoorschriften...
Pagina 60 Installeer nooit telefoonbedrading tijdens onweer. Installeer telefoonaansluitingen nooit op natte locaties, tenzij de telefoonaan- sluiting speciaal voor dergelijke locaties bedoeld is. ThinkPad T30 Series Service en probleemoplossing...
Pagina 61 Verklaring van conformiteit met laserrichtlijnen Het apparaat voor optische opslag (bijvoorbeeld een CD-ROM-, CD-RW- of DVD-station, of een SuperDisk) dat mogelijk in de IBM ThinkPad-computer is geïnstalleerd, is een laserproduct. Het classificatielabel van het station (zie beneden) bevindt zich op de bovenkant van het station.
Pagina 62 Zichtbare en onzichtbare laserstraling indien geopend. Vermijd rechtstreekse bloot- stelling van uw ogen aan de straal. Kijk niet in de laserstraal en bekijk de laser- straal niet rechtstreeks met een optisch instrument. Bewaar deze voorschriften. ThinkPad T30 Series Service en probleemoplossing...
Pagina 63 De WiFi-certificatie (Wireless Fidelity), opgesteld door de WECA (Wireless Ethernet Compatibility Alliance). De IBM Bluetooth Daughter Card is bedoeld om samen te werken met elk Bluetooth-product dat voldoet aan de Bluetooth Specification 1.1 zoals gedefi- nieerd door de Bluetooth SIG. De volgende profielen worden door de IBM...
Pagina 64 (bijvoorbeeld op vliegvelden of in ziekenhuizen), kunt u het beste, voordat u de ThinkPad T30 aanzet, om toestemming vragen om de Wireless LAN Mini-PCI Adapter of Bluetooth Daughter Card te mogen gebruiken. ThinkPad T30 Series Service en probleemoplossing...
Pagina 65 Batterij - 1 jaar Garantieservice en -ondersteuning Als eerste koper van een IBM ThinkPad kunt u aanspraak maken op uitge- breide ondersteuning. Tijdens de garantieperiode kunt u IBM of uw wederver- koper bellen voor hulp bij het oplossen van problemen, zoals vastgelegd in de IBM Garantieverklaring.
Pagina 66 Installatie en configuratie van machinecode of gelicentieerde interne code (LIC) die is aangemerkt als te installeren door de klant. Indien u uw machine niet bij IBM registreert, kan u voor het verkrijgen van garantieservice worden gevraagd uw aankoopbewijs te tonen.
Pagina 67 Als een Machine tijdens de garantieperiode niet functioneert zoals gegaran- deerd, en IBM of uw wederverkoper niet in staat zijn 1) ervoor te zorgen dat de Machine alsnog naar behoren functioneert, of 2) de Machine te vervan- gen door een functioneel tenminste gelijkwaardig exemplaar, dan kunt u de Machine terugsturen naar de plaats waar u haar hebt aangeschaft, waarna het door u betaalde bedrag wordt terugbetaald.
Pagina 68 Garantieservice Om garantieservice voor een Machine te verkrijgen, dient u contact op te nemen met IBM of uw wederverkoper. Indien u uw Machine niet bij IBM registreert, kan u worden gevraagd uw aankoopbewijs te tonen. Tijdens de garantieperiode verleent IBM of uw wederverkoper, mits door IBM...
Pagina 69 Machine. IBM is verantwoordelijk voor het verlies van, of beschadiging aan, uw Machine 1) wanneer zij in het bezit is van IBM, of 2) tijdens het vervoer in die gevallen waarin de vervoerskosten voor rekening van IBM zijn.
Pagina 70 IBM noch uw wederverkoper zijn verantwoordelijk voor uw vertrouwelijke, door eigendomsrechten beschermde of persoonlijke informatie die zich in een Machine bevindt die u om wat voor reden dan ook aan IBM of uw wederver- koper terugzendt. Al dit soort informatie dient u van uw Machine te hebben verwijderd voordat u haar terugzendt.
Pagina 71 Rio de Janeiro. NOORD-AMERIKA Garantieservice: Het volgende is aan dit gedeelte toegevoegd: Voor het verkrijgen van garantieservice van IBM in Canada of de Verenigde Staten belt u 1-800-IBM-SERV (426-7378). CANADA Toepasselijk recht: Het volgende treedt in de plaats van de zinsnede “recht van het land waarin u de Machine hebt aangeschaft”...
Pagina 72 Machine hebt aangeschaft” in de eerste zin: recht van de Speciale Bestuurlijke Regio Hongkong. INDIA Beperking van aansprakelijkheid: Het volgende treedt in de plaats van de items 1 en 2 van dit gedeelte: ThinkPad T30 Series Service en probleemoplossing...
Pagina 73 Act 1993 of andere wetgeving die niet kan worden uitgesloten of beperkt. De Consumer Guarantees Act 1993 is niet van toepassing op zaken die IBM aan u levert ten behoeve van de uitoefening van een bedrijf zoals gedefinieerd in die Act.
Pagina 74 50 kilometer van de door IBM geautori- seerde serviceverlener. U bent verantwoordelijk voor de transportkosten voor Machines die zich buiten een straal van 50 kilometer van de door IBM geauto- riseerde serviceverlener bevinden. Toepasselijk recht:...
Pagina 75 DE VOLGENDE BEPALINGEN GELDEN VOOR HET GENOEMDE LAND: OOSTENRIJK EN DUITSLAND IBM garantie voor Machines: Het volgende treedt in de plaats van de eerste zin van de eerste alinea van dit gedeelte: Onder de garantie voor een IBM Machine valt (1) de functionaliteit van de Machine voor haar normale gebruik, en (2) het voldoen van de Machine aan haar Specificaties.
Pagina 76 De beperkingen en uitsluitingen in de Garantieverklaring zijn niet van toepas- sing op schade die is veroorzaakt door fraude of grove nalatigheid van IBM, noch op uitdrukkelijke garantie. De volgende zin is toegevoegd aan het eind van item 2: IBM’s aansprakelijkheid onder dit artikel is beperkt tot inbreuk op essentiële...
Pagina 77 Beperking van aansprakelijkheid: Het volgende is aan dit gedeelte toegevoegd: De volledige aansprakelijkheid van IBM voor uw werkelijke schade die voort- komt uit alle situaties waarin IBM in gebreke is gebleven ingevolge van, of op enige wijze samenhangend met, de inhoud van deze Garantiebepalingen, is beperkt tot het bedrag dat u hebt betaald voor de individuele Machine waarop uw vordering op IBM betrekking heeft.
Pagina 78 12 maanden) waarop de vordering betrekking heeft; Het volgende item is aan dit gedeelte toegevoegd: 3. niet-nakoming van IBM’s verplichtingen zoals geïmpliceerd door Section 12 van de Sale of Goods Act 1979 of Section 2 van de Supply of Goods and Services Act 1982.
Pagina 79 Verenigde Staten van Amerika. Verwijzing in deze publicatie naar producten (apparatuur en programmatuur) of diensten van IBM houdt niet in dat IBM deze ook zal uitbrengen in alle landen waar IBM werkzaam is. Neem contact op met uw IBM-vertegenwoor- diger voor informatie over producten en diensten die op dit moment beschik- baar zijn in uw land.
Pagina 80 Sluit de apparatuur aan op een ander stopcontact of een andere groep dan de ontvanger. v Neem voor hulp contact op met de geautoriseerde IBM-dealer of een elek- trotechnisch installatiebureau. Om te voldoen aan de beperkingen voor straling van de FCC, moeten correct afgeschermde en geaarde kabels en stekkers worden gebruikt.
Pagina 81 IBM aanvaardt geen enkele verantwoordelijkheid indien, ten gevolge van een niet aanbevolen wijziging van het product, met inbegrip van de installatie van niet-IBM optiekaarten, niet wordt voldaan aan de beschermingsvereisten. Dit product voldoet aan de eisen van Klasse B van EN 55022.
Pagina 82 6. Indien u problemen ondervindt met de ingebouwde modem, kunt u voor informatie over reparatie/garantie contact opnemen met uw geautori- seerde IBM-dealer, of met IBM Corporation, 500 Columbus Avenue, Thornwood, NY 10594, 1-800-772-2227. De telefoonmaatschappij kan u vra- gen de apparatuur van het netwerk te ontkoppelen totdat het probleem is verholpen, of totdat u er zeker van bent dat de apparatuur naar behoren functioneert.
Pagina 83 partijlijnen is er een staatstarief van toepassing. Voor informatie kunt u contact opnemen met de staatscommissie voor openbare nutsbedrijven of met uw bedrijfscommissie. 9. Bij het bestellen van netwerkinterfacediensten van de Local Exchange Car- rier dient u melding te maken van serviceregeling USOC RJ11C. Identificatie bij fax-verzending Krachtens de Telephone Consumer Protection Act van 1991 is het voor een- ieder onwettig om een computer of ander elektronisch apparaat (met inbegrip...
Pagina 84 Cette étiquette certifie que le matériel est conforme à certaines normes de protection, d’exploitation et de sécurité des réseaux de télécommunications. Le Ministère n’assure toutefois pas que le matériel fonctionnera à la satisfaction de l’utilisateur. ThinkPad T30 Series Service en probleemoplossing...
Pagina 85 Avant d’installer ce matériel, l’utilisateur doit s’assurer qu’il est permis de le raccorder aux installations de l’entreprise locale de télécommunication. Le matériel doit également être installé en suivant une méthode acceptée de rac- cordement. Dans certains cas, les fils intérieurs de l’entreprise utilisés pour un service individuel à...
Pagina 86 Deze apparatuur mag niet worden ingesteld op het automatisch bellen van de ’111’ Emergency Service van Telecom. v Beantwoorden van aangevraagde gesprekken Sommige parameters die vereist zijn voor een Telepermit van Telecom zijn afhankelijk van de apparatuur (PC) die wordt gebruikt met dit apparaat. ThinkPad T30 Series Service en probleemoplossing...
Pagina 87 Om te voldoen aan de specificaties van Telecom dient de bijbehorende apparatuur zodanig te worden geconfigureerd dat gesprekken worden beantwoord tussen 3 en 30 seconden nadat het eerste belsignaal is ontvan- gen. v Voor een juiste werking mogen er niet meer dan 5 RN’s van alle apparaten gelijktijdig verbonden zijn met één lijn.
Pagina 88 Kennisgeving voor landen van de Europese Unie Ambit verklaart hierbij dat deze “J07M058” modem voldoet aan de basis- vereisten en andere relevante bepalingen van Richtlijn 1999/5/EU. ThinkPad T30 Series Service en probleemoplossing...
Pagina 89 ThinkPad-computer als back-up voor de hoofdbatterij. Als u deze wilt vervangen door een nieuwe, moet u contact opnemen met uw verkooppunt of met een door IBM geboden herstelservice. Als u de batterij zelf hebt vervangen en de oude lithiumbatterij wilt weggooien, moet u deze omsluiten met vinylband, contact opnemen met uw verkooppunt en de door Bijlage D.
Pagina 90 Als u gebruikmaakt van een ThinkPad op het werk en u wilt een bat- terij weggooien, moet u contact opnemen met de daarvoor bestemde persoon in IBM Sales, Service of Marketing en de door hen geboden instructies opvol- gen. U kunt ook de instructies bekijken op de website: www.ibm.com/jp/pc/recycle/battery...
Pagina 91 Bijlage D. Kennisgevingen...
Pagina 92 ThinkPad T30 Series Service en probleemoplossing...
Pagina 93 NO RETURNS ACCEPTED. NO PROGRAM SERVICES ARE AVAILABLE FOR THESE PROGRAMS. THEY ARE PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND. IBM DISCLAIMS ALL WARRANTIES FOR THESE PROGRAMS, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
Pagina 94 ThinkPad T30 Series Service en probleemoplossing...
Pagina 95 AUCUN RENVOI NE SERA ACCEPTE.. AUCUN SERVICE DE PROGRAMME N’EST DISPONIBLE POUR CES PROGRAMMES. ILS SONT FOURNIS “EN L’ETAT” SANS AUCUNE GARANTIE D’AUCUNE SORTE. IBM EXCLUT TOUTE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, NOTAMMENT TOUTE GARANTIE DE QUALITE ET D’ADEQUATION A UN USAGE PARTICULIER.
Pagina 96 Lotus SmartSuite Millennium Edition - License/CD SmartSuite® Millennium Edition prepares you for a new era in computing. Included with your new IBM Personal Computer is Lotus SmartSuite Millennium edition for Win. Lotus SmartSuite provides eight innovative applications with time saving features that give you a head start on your work and guide you through tasks with fewer steps to perform your tasks.
Pagina 97 Internet or your company's intranet. Year 2000 Ready Be ready for the new millennium. SmartSuite applications are consistent with Lotus and IBM's definition for year 2000 readiness.* Compatibility With Microsoft Office and most other popular desktop applications. Integration with Lotus Notes and most other strategic enterprise systems.
Pagina 98 If you already have a valid licence for Lotus SmartSuite Millennium edition or for Lotus SmartSuite 97, this document entitles you to make an additional copy of the software for use on the IBM PC boxed with this Lotus SmartSuite Millennium brochure. If you do not have the CD media for Lotus...
Pagina 99 Limited introductory telephone support is included from IBM HelpWare for SmartSuite Millennium, at no charge for 30 days from date of purchase, when you register your IBM hardware. Follow these simple guidelines if you encounter a problem or have a question about Lotus SmartSuite Millennium: (1) Be at your computer.
Pagina 100 ThinkPad T30 Series Service en probleemoplossing...
Pagina 101 Bijlage D. Kennisgevingen...
Pagina 102 ThinkPad T30 Series Service en probleemoplossing...
Pagina 103 IBM Help-systeem v Internet, hulp via 40 LCD-scherm, problemen 24 meenemen van de computer 7 online Help v PC-Doctor voor Windows 12 problemen oplossen 13 schoonmaken van de computer 9 slaapstand, problemen 20 Standby, problemen 20 © Copyright IBM Corp. 2002...
Pagina 104 ThinkPad T30 Series Service en probleemoplossing...
Pagina 106 Onderdeelnummer: 67P4730 (1P) P/N: 67P4730...
Pagina 107 Free Manuals Download Website h p://myh66.com h p://usermanuals.us h p://www.somanuals.com h p://www.4manuals.cc h p://www.manual-lib.com h p://www.404manual.com h p://www.luxmanual.com h p://aubethermostatmanual.com Golf course search by state h p://golﬁngnear.com Email search by domain h p://emailbydomain.com Auto manuals search h p://auto.somanuals.com TV manuals search h p://tv.somanuals.com...

IBM ThinkPad T30 Series Servicehandleiding

Quick Links

Gerelateerde Handleidingen voor IBM ThinkPad T30 Series

Samenvatting van Inhoud voor IBM ThinkPad T30 Series