Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
9012444 Gemino 30 Carbon Comfort
Seguridad
Advertencia!
Compruebe siempre el funcionamiento de
los frenos antes de usar el andador.
Asegúrese de que el mecanismo de
plegado esté cerrado después de
desplegar el andador.
Utilice siempre el freno en parada cuando
pare o aparque el andador.
Asegúrese de que el andador haya sido
ajustado a la altura correcta para evitar
cargas descompensadas y caídas. No
empuje el andador demasiado alejado de
su cuerpo.
No olvide que puede hacerse daño si se
engancha con alguna pieza; no meta los
dedos entre las piezas móviles del andador.
Preste especial atención cuando pliegue o
despliegue el andador.
Si el andador se ve sometido a una fuente
directa de luz solar o temperaturas bajas
durante un periodo largo de tiempo, su
superficie podría incrementar mucho de
temperatura (>41°C) o enfriarse. Tenga
cuidado al tocar el andador en estas
condiciones, ya que podría provocar
quemaduras por frío o calor en la piel. Las
personas con excesiva sensibilidad en la
piel deberían proceder en estos casos con
extrema precaución.
Los usuarios deben caminar por la acera
y no por carretera. Utilice los reflectores
cuando use el andador al aire libre.
No utilice el andador para fines distintos a
los que le son propios. No debe utilizarse
para transportar a personas o cosas
pesadas.
No se apoye en la correa que une los
puños. La faja lumbar se vende como
accesorio.
Tenga cuidado cuando haya niños
alrededor. No deje que los niños jueguen
con el andador.
El peso máximo que el usuario puede tener
para usar el andador es:
150 kg Gemino 30 Carbon
130 kg Gemino 30 M Carbon
El peso máximo soportado por la cesta es
5 kg.
Debería inspeccionar regularmente el
andador para asegurarse de que todos los
tornillos, pernos y otras fijaciones estén
correctamente ajustados.
Evite realizar cualquier modificación o
conversión del andador, que pudiera
afectar su seguridad, que no haya sido
diseñada de fábrica.
No utilice el andador si está dañado o tiene
algún defecto. Póngase en contacto con su
distribuidor para su reparación.
No utilice accesorios que no estén
homologados por Sunrise Medical.
Mantenimiento
El mantenimiento descrito en este apartado
puede ser realizado por el usuario. Otras tareas
de mantenimiento deberán ser realizadas por
personal cualificado de su proveedor local
o centro de asistencia técnica. Para obtener
información sobre reparaciones y puesta a
punto, póngase en contacto con el centro de
asistencia técnica de su región.
Limpieza
La limpieza y desinfección adecuadas de su
producto resultan esenciales para prolongar la
vida útil del mismo y mantenerlo como nuevo
durante más tiempo; asimismo lo son para
evitar la propagación de bacterias y virus como
el COVID-19.
Limpieza vs. Desinfección
Lo primero que hay que recordar es que limpiar
no es lo mismo que desinfectar. Al limpiar,
eliminamos los gérmenes y la suciedad de las
superficies, pero no matamos los gérmenes.
Al eliminarlos sólo disminuimos el número
de gérmenes y el riesgo de propagación de
infecciones.
En cambio, al desinfectar una de paseo
matamos microorganismos como las bacterias
utilizando productos químicos. Este proceso no
limpia necesariamente las superficies sucias.
Matar los gérmenes de la superficie después
de haberla limpiado puede evitar aún más la
propagación de enfermedades infecciosas.
Limpieza del armazón
El armazón debe limpiarse regularmente con
agua tibia y jabón hasta una temperatura
máxima de 60°C. Si el armazón está
muy sucio, puede utilizarse un producto
desengrasante. El armazón puede lavarse
con una manguera de alta presión. Si utiliza
este método, evite rociar directamente los
rodamientos. Seque bien el andador después
de lavarlo o después de haberlo utilizado en
condiciones de lluvia. Si utiliza un agente
desengrasante, las piezas móviles deben
engrasarse después.
Desinfección
Solo personal cualificado deberá realizar la
desinfección del producto. El andador puede
desinfectarse con un desinfectante que
contenga un 70-80% de etanol, un máximo de
1000ppm de cloruro (lejía) o en agua caliente
hasta 85º durante un máximo de 10 minutos.
No utilice desinfectantes que contengan
fenoles.
Español
¡Peligro!
Si el andador/rollator se comparte entre
más de un usuario, es importante limpiarlo
rigurosamente a fin de evitar el traspaso de
infecciones. Medidas de higiene al reutilizar
el producto: Antes de volver a dar uso a la
andador, debe prepararla con cuidado. Lea
atentamente las instrucciones del fabricante
del desinfectante que vaya a usar.
Antes de volver a dar uso al producto, debe
prepararlo con cuidado. Todas las superficies
que entran en contacto con el usuario deben
ser tratadas con un espray desinfectante.
Para ello, debe utilizar un desinfectante
autorizado/recomendado en su país, a base
de alcohol, para una desinfección rápida
de productos y dispositivos médicos que
deben desinfectarse rápidamente. Tenga
en cuenta las instrucciones del fabricante
del desinfectante que usa. Por lo general,
no se puede garantizar una desinfección
completa en las costuras o juntas. Por lo
tanto, le recomendamos que deseche los
arneses de asiento y respaldo para evitar la
contaminación microbacteriana con agentes
activos, de acuerdo con la ley local de
protección contra infecciones.
¡Precaución!
No utilice disolvente, lejía, abrasivos,
detergentes sintéticos, lustramuebles a
base de cera ni aerosoles. Puede usar
desinfectantes diluidos según lo estipulado
en las instrucciones del fabricante. Procure
enjuagar las superficies con agua limpia y
secarlas por completo. Desinfecte utilizando
un producto especial para superficies o
utilizando toallitas que contengan una
solución de etanol o alcohol al 70-80%,
u otras soluciones compradas en tiendas
aprobadas para la desinfección de superficies.
Estos productos están etiquetados como
bactericidas y virucidas. El desinfectante
debe permanecer en la superficie al menos 15
minutos. A continuación, la superficie debe
limpiarse con una toallita y enjuagarse con un
paño aséptico.
¡Advertencia!
Siempre lea la etiqueta de cualquier sustancia
limpiadora de uso comercial o doméstico.
Siga siempre las instrucciones con mucha
precaución.
¡Precaución!
La arena y la sal del mar (o la sal aplicada
en las calles en invierno) pueden dañar los
rodamientos de las ruedas. Limpie bien la
andador después de la exposición a estos
factores.
¡Precaución!
El uso excesivo de productos químicos o el
uso de productos químicos incorrectos puede
llevar a la corrosión o degradación de los
materiales utilizados. • Los fluidos corporales
pueden provocar corrosión o degradación de
los materiales utilizados. Asegúrese de limpiar
y desinfectar todas las partes de la de paseo
después de entrar en contacto con fluidos
corporales.
25
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
