Pagina 1
* Afhankelijk van de software van de telefoon of uw provider kan de inhoud van deze gebruiksaanwijzing op sommige plaatsen afwijken van uw telefoon. * Drukfouten voorbehouden. Kies installeren (PC Sync) Download de laatste versie van Kies vanaf de Samsung website (www.samsungmobile.com) en installeer deze op uw pc. Instellingen...
De inhoud van deze gebruiksaanwijzing kan van product tot product verschillen of anders zijn dan de software die Dank u voor de aanschaf van dit mobiele toestel van Samsung. door serviceproviders wordt geleverd en is onderhevig aan Deze telefoon biedt hoogwaardige mobiele communicatie en wijzigingen zonder voorafgaande mededelingen.
Pagina 4
• Symbolen die in deze Samsung is niet aansprakelijk voor prestatie- of compatibiliteitsproblemen die worden veroorzaakt door het gebruiksaanwijzing worden gebruikt bewerken van de instellingen in het register door de gebruiker. • U kunt de software voor uw mobiele toestel upgraden door Bekijk voordat u begint de symbolen die in deze naar www.samsungmobile.com te gaan.
→ Opstellen (hiermee wordt aangegeven dat u op Berichten moet drukken, gevolgd door Opstellen) Handelsmerken Rechte haken—telefoontoetsen, bijvoorbeeld: • SAMSUNG en het SAMSUNG-logo zijn geregistreerde ] (staat voor de Eindetoets) handelsmerken van Samsung Electronics. • ® Bluetooth is wereldwijd een gedeponeerd handelsmerk van Bluetooth SIG, Inc.
Pagina 6
• ® Windows Media Player is een geregistreerd handelsmerk van Microsoft Corporation. • ® Wi-Fi , het Wi-Fi CERTIFIED-logo en het Wi-Fi-logo zijn geregistreerde handelsmerken van de Wi-Fi Alliance. • zijn handelsmerken van SRS Labs, Inc. CS Headphone en de WOW HD-technologie zijn opgenomen onder licentie van SRS Labs, Inc.
Inhoud Het aanraakscherm en de toetsen Het toestel in elkaar zetten ..... vergrendelen of ontgrendelen ......23 Uitpakken ..............9 Menu's openen ............23 De SIM-kaart of USIM-kaart en de batterij Toepassingen starten en beheren ....24 plaatsen ..............9 Widgets gebruiken ..........
Pagina 8
IM ................49 Spraakrecorder ............72 Entertainment ......... Web ............Camera ..............50 Internet ..............74 Videospeler ............. 58 Samsung Apps ............78 Muziek ..............60 YouTube ..............79 FM-radio ..............63 Community-websites ........... 79 Games ..............66 Connectiviteit ..........
Pagina 9
Hulpmiddelen ......... Datum en tijd ............100 Menu en widgets ..........100 Klok ................90 Toepassingen ............100 Calculator ..............91 Beveiliging ............107 Mijn accounts ............91 Geheugen ............. 108 Mijn bestanden ............92 Resetten ..............108 Zoeken ..............96 Over het toestel ...........
• Bij de plaatselijke Samsung-dealer zijn extra accessoires verkrijgbaar. Uitpakken • De meegeleverde accessoires werken het beste met uw toestel.
Pagina 11
• De SIM-kaart of USIM-kaart en de batterij plaatsen: Zorg dat bij het plaatsen van de SIM-kaart of USIM- kaart de goudkleurige contactpunten naar beneden Als het toestel is ingeschakeld, houdt u [ ] ingedrukt en zijn gericht. selecteert u Ja om het toestel uit te schakelen. •...
Plaats de achterklep terug. Gebruik alleen door Samsung goedgekeurde opladers en kabels. Bij gebruik van niet-goedgekeurde opladers of kabels bestaat het risico dat batterijen ontploffen of dat het toestel schade oploopt. Als de batterij bijna leeg is, laat het toestel een waarschuwingstoon horen en wordt er een bericht weergegeven.
Pagina 13
Als uw toestel niet goed oplaadt, kunt u met het toestel ernstig beschadigd raken. Schade veroorzaakt door en de oplader naar een Samsung Servicecenter gaan. verkeerd gebruik valt niet onder de garantie. Wanneer de batterij volledig is opgeladen (het batterij- symbool beweegt niet meer), haalt u de stekker van de reisadapter uit het toestel en vervolgens uit het stopcontact.
Sluit het ene uiteinde (micro-USB) van de pc-datakabel aan kaartfabrikant). op de multifunctionele aansluiting. Samsung hanteert erkende industriestandaarden voor Sluit het andere uiteinde aan op de USB-poort van een pc. geheugenkaarten, maar sommige merken zijn mogelijk Afhankelijk van het gebruikte type pc-datakabel kan het niet volledig compatibel met uw toestel.
› De geheugenkaart verwijderen Verwijder de achterklep en de batterij. Plaats een geheugenkaart. Verzeker u ervan dat de geheugenkaart op dat moment niet door het toestel wordt gebruikt. Verwijder de achterklep en de batterij. Verwijder de geheugenkaart. Plaats de batterij en de achterklep weer terug. Verwijder een geheugenkaart niet wanneer via het toestel gegevens worden overgedragen of geopend.
De leren hoes gebruiken Bevestig de meegeleverde leren klep en druk de bevestiging omlaag tot deze vastklikt. U kunt de onderkant door de meegeleverde leren hoes vervangen om het aanraakscherm van het toestel te beschermen. De leren klep bevestigen: Verwijder de achterklep en vervolgens de onderklep. Plaats de achterklep terug.
Een polslus bevestigen (optioneel) De leren klep verwijderen: Verwijder de achterklep. Verwijder de achterklep. Trek de leren klep omhoog (zie illustratie). Schuif de polslus door het gaatje voor de polslus en haak Verwijder de leren klep niet door aan de flap te trekken. deze om het kleine uitsteeksel.
Aan de slag Houd [ ] ingedrukt en selecteer Ja om het toestel uit te schakelen. • Volg alle waarschuwingsmededelingen en aanwijzingen van officieel personeel op plaatsen Het toestel in- en uitschakelen waar het gebruik van draadloze apparatuur aan beperkingen onderhevig is, bijvoorbeeld in vliegtuigen Het toestel inschakelen: en ziekenhuizen.
› Toetsen Toets Functie Toets Functie Het volume van het toestel Volume regelen. Het toestel in- of uitschakelen Aan/uit/ (ingedrukt houden); het In de standby-stand: de camera Vergrendelen aanraakscherm en de toetsen Camera inschakelen; in de camerastand: vergrendelen of ontgrendelen. een foto of video maken.
Pagina 21
› Symbolen Symbool Betekenis Welke symbolen op het scherm worden weergegeven, is Gemiste oproepen afhankelijk van de regio en provider. Synchronised with a web server Symbool Betekenis Bluetooth ingeschakeld Geen signaal Bluetooth-headset of -carkit voor handsfree Signaalsterkte bellen aangesloten Vliegtuigstand actief Telefoongesprek aan de gang Bezig met zoeken van netwerk Videogesprek aan de gang...
› Snelkoppelingenpaneel Symbool Betekenis Selecteer in de standby-stand of tijdens het gebruik van Geheugenkaart geplaatst een toepassing in het indicatorgebied om het snelkoppelingenpaneel te openen. Verbonden met een beveiligde webpagina Selecteer symbolen om de WLAN- en Bluetooth-voorziening in of uit te schakelen. Tevens kunt u het volume van het toestel in- Nieuw SMS- of MMS-bericht of uitschakelen en nieuwe berichten en meldingen bekijken.
Pagina 23
• • Om het aanraakscherm optimaal te kunnen gebruiken, Verslepen: raak een item aan en verschuif uw vinger om het dient u het beschermende folie te verwijderen alvorens item te verplaatsen. u het toestel gebruikt. • In– en uitzoomen: plaats twee vingers op het scherm en •...
Het aanraakscherm en de toetsen Druk op [ ] om terug te keren naar de standby-stand. • De telefoon beschikt over een bewegingssensor vergrendelen of ontgrendelen waarmee de oriëntatie van het toestel wordt U kunt het aanraakscherm en de toetsen vergrendelen, zodat er gedetecteerd.
TIk op het pictogram van een toepassing en blijf dit aanraken Draai het toestel naar de staande stand. terwijl u het naar de gewenste plaats sleept. Selecteer Klaar in de linkerbovenhoek van het scherm. U kunt het pictogram van een toepassing ook naar een ander hoofdmenuscherm verplaatsen en u kunt de veelgebruikte Toepassingen starten en beheren toepassingen op de onderste regel ook wijzigen.
OK (indien nodig). U beheert actieve toepassingen als volgt: Lees de vrijwaringsinformatie en selecteer • Selecteer het pictogram van een actieve toepassing als u Scroll naar links of rechts in de widgetwerkbalk om de hiernaar wilt overschakelen. gewenste widget te vinden. •...
› Het toestel aanpassen De huidige tijd en datum instellen Instellingen Datum en tijd. Selecteer in de menustand → Haal meer uit uw toestel door dit aan uw voorkeuren aan te passen. Selecteer de tijdzoneoptie en een tijdzone. › Voer de huidige datum en tijd in en stel de notatie hiervoor in. Nieuwe panelen aan het standby-scherm Terug.
► blz. 98 Instellen Instellen. Selecteer → Welke geluidsopties beschikbaar zijn, is afhankelijk van Samsung is niet verantwoordelijk voor het gebruik van het geselecteerde profiel. standaardafbeeldingen of -achtergronden op uw toestel. Instellen. Selecteer › De helderheid van het scherm aanpassen...
Samsung Servicecenter laten buiten het tabgebied. opheffen. • › Samsung is niet verantwoordelijk voor verlies van Het toestel vergrendelen wachtwoorden of privégegevens of andere schade die U kunt het toestel vergrendelen door het wachtwoord te door illegale software wordt veroorzaakt.
Selecteer toestel kunt opsporen. U kunt het zoekgeraakte toestel ook via internet in de Als u deze functie wilt gebruiken, hebt u een Samsung-account gaten houden. Ga naar http://www.samsungdive.com nodig om het toestel op afstand in de gaten te houden.
Tekst ingeven Nummer Functie U kunt tekst ingeven door tekens op het virtuele toetsenblok te Uw invoer wissen. selecteren of door met de hand op het scherm te schrijven. Op een nieuwe regel beginnen. De tekstinvoermethode wijzigen De invoertaal wijzigen; toetsenbord-instellingen Wanneer u op het tekstinvoerveld tikt, verschijnt standaard het openen (aangeraakt houden).
Tekst ingeven met diverse invoermethoden Stand Functie Wijzig de tekstinvoermethode. Als het woord juist wordt Wijzig de tekstinvoerstand. weergegeven, selecteert u een spatie in te voegen. Als het juiste Voer tekst in door de gewenste virtuele toetsen te selecteren woord niet wordt weergegeven, of op het scherm te schrijven.
Kies. Selecteer in de optielijst Stand Functie Veeg met uw vinger over de tekst om deze te selecteren. ◄ ► Selecteer om naar de U kunt ook twee keer tikken op het woord dat u wilt gewenste symboolset te scrollen. Symbool markeren.
Communicatie Wanneer u het toestel tijdens een gesprek dicht bij uw gezicht houdt, wordt het aanraakscherm automatisch vergrendeld om onbedoelde invoer te voorkomen. Druk op [ ] om het gesprek te beëindigen. Bellen • Sla nummers die u vaak belt in de telefoonlijst op. Hier vindt u informatie over het gebruik van de telefoniefuncties, ►...
• Een oproep weigeren Voor het aannemen van een gesprek drukt u ook op de headsetknop. Druk op [ ] wanneer er een oproep binnenkomt. De beller • En ook voor het beëindigen van een gesprek drukt u op de hoort dan een ingesprektoon.
• • Als u de cameralens wilt activeren om naar een videogesprek U kunt de huidige beller met een beller in de wacht verbinden over te schakelen, selecteert u Camera aan. door → Doorverbinden te selecteren. De verbinding • met u wordt dan verbroken. U kunt de microfoon uitschakelen zodat degene aan de andere kant van de lijn u niet kan horen.
• Automatische weigering instellen Tik op de afbeelding van uw gesprekspartner en houd uw vinger erop om toe te krijgen tot de volgende opties: Met de automatische weigerfunctie kunt u oproepen van Afbeelding vastleggen : De afbeelding van uw gespreks- bepaalde nummers automatisch weigeren.
Een nepoproep maken Selecteer om de opname te starten. U kunt een oproep simuleren als u een vergadering wilt Spreek uw boodschap in de microfoon in. ontvluchten of een ongewenste conversatie wilt beëindigen. Selecteer tijdens het opnemen om te pauzeren en U moet een sneltoets instellen om een nepoproep te selecteer om verder te gaan.
De FDN-modus (Fixed Dialling Number) gebruiken Doorschakelen naar → Contacten om een Selecteer contact toe te voegen of Naar een ander nummer om een In de FDN-modus zijn uitgaande oproepen voor uw toestel nummer in te geven waarnaar de oproepen moeten worden beperkt tot de nummers op de SIM- of USIM-kaart.
Wisselgesprek instellen Vanuit de oproepenlijst en de berichtenlijst kunt u rechtstreeks iemand bellen of een bericht sturen door het Wisselgesprek is een netwerkvoorziening waarmee u tijdens een contact snel naar links of naar rechts te tikken. gesprek een melding krijgt als er een nieuwe oproep binnenkomt. Deze voorziening werkt alleen voor spraakoproepen.
Berichten Optie Functie Hier wordt uitgelegd hoe u SMS- en MMS-berichten kunt Hiermee kunt u bekijken hoeveel opstellen en verzenden en hoe u verzonden en ontvangen Aantal berichten berichten u hebt verzonden en berichten kunt weergeven en beheren. ontvangen. Hiermee kunt u bekijken hoeveel Voor SMS-berichten die u buiten uw eigen servicegebied Aantal e-mails e-mails u hebt verzonden en...
Verzenden om het bericht te verzenden. Selecteer Pas de parameters voor het verbindingsprofiel aan. • Als u een bericht niet direct wilt verzenden, kunt u het Optie Functie voor later gebruik in de conceptenmap opslaan. • Als er tijdens het verzenden van een bericht een Naam instellen Hier voert u een naam in voor het profiel.
› Een SMS- of MMS-bericht weergeven Opslaan wanneer u klaar bent. Selecteer Selecteer in de menustand Berichten → → Berichten die u hebt ontvangen, verzonden of opgeslagen, worden Instellingen MMS-berichten MMS-profielen. → → automatisch in de volgende berichtenmappen gesorteerd. Scroll naar links of rechts om boven in het scherm een map te selecteren.
› Voicemailberichten beluisteren In de berichtenlijst hebt u de volgende opties: • Als u berichten als berichtenreeks wilt weergeven, selecteert u Als u hebt opgegeven dat gemiste oproepen naar de Gespreksweergave. → voicemailserver moeten worden doorgeschakeld, kunnen • bellers spraakberichten achterlaten wanneer u inkomende Als u de berichten wilt verwijderen, selecteert u →...
Een standaard SMS-bericht maken U kunt nu een nieuw MMS-bericht maken op basis van een standaard MMS-bericht. Tik in de lijst met MMS-kaarten op een Berichten. Selecteer in de menustand standaardbericht en houd uw vinger erop. Selecteer vervolgens Mijn mappen Standaardberichten Selecteer →...
› Een SOS-bericht verzenden Herhalen en stel in hoe vaak het SOS-bericht moet Selecteer worden verzonden. In geval van nood kunt u hulp inroepen door een SOS-bericht Instellen Instellen Selecteer → → naar vooraf ingestelde ontvangers te verzenden. Als u een SOS-bericht wilt verzenden, moeten het Of deze optie daadwerkelijk beschikbaar is, is afhankelijk van uw regio of serviceprovider.
Een e-mailaccount instellen Optie Functie Selecteer in de menustand E-mail Overige. → Hier voert u het poortnummer van de SMTP poort Als u een account voor een specifieke e-mailservice wilt SMTP-server in. opzetten, selecteert u de servicenaam. Hier selecteert u een Veilige Pas de instellingen voor de account in de volgende schermen beveiligingsprotocol voor de SMTP-...
Een e-mailprofiel selecteren Selecteer het tekstveld en voer de berichttekst in. Selecteer → Items toevoegen en voeg een bestand Selecteer in de menustand E-mail Instellingen → → toe. E-mailprofielen. → U kunt een bestand in de bestandenlijst selecteren of een Selecteer een profiel →...
› E-mails met de Exchange-server Optie Functie synchroniseren Hier voert u de URL van de Exchange- URL server Na configuratie van de synchronisatie-instellingen kunt u uw server in. e-mails met de Exchange-server synchroniseren. De Exchange- Hier stelt u het gebruik van het server synchroniseren: SSL gebruiken SSLprotocol (Secure Sockets Layer) in...
Social Hub ™ Leer gebruik te maken van Social Hub , de geïntegreerde Leer chatten met familie en vrienden met één van de universele communicatietoepassing voor e-mail, SMS-/MMS-berichten, chatservices, zoals Palringo en Yahoo Messenger. chatberichten en gegevens van contacten en agenda-items. Of deze optie daadwerkelijk beschikbaar is, is afhankelijk Ga naar http://socialhub.samsungmobile.com voor meer informatie.
Entertainment Draai het toestel linksom naar de liggende stand. • Het camerascherm verschijnt alleen in de liggende stand. • De camera wordt automatisch uitgeschakeld wanneer Camera u deze een bepaalde tijd niet gebruikt. • Hier wordt beschreven hoe u foto's en video's kunt maken en De geheugencapaciteit kan variëren naar gelang weergeven.
Pagina 52
Nummer Functie Nummer Functie De camerastatus en -instellingen De scherpstelmodus wijzigen; u kunt controleren. close-upfoto's maken of instellen dat er • automatisch op het op onderwerp of op : Resolutie menselijke gezichten wordt scherpgesteld. • : Belichtingsmeter De belichting aanpassen; selecteer + voor •...
• Wijzigen : hiermee kunt u de foto bewerken. ► blz. 95 Als u wilt inzoomen, plaatst u twee vingers op het scherm en beweegt u ze uit elkaar (beweeg uw vingers naar elkaar toe Afdrukken via : u kunt de foto via een USB-aansluiting of de om uit te zoomen).
› Een foto nemen in de Smile shot-stand Draai het toestel linksom naar de liggende stand. Selecteer → Doorlopend. De camera kan gezichten herkennen en u helpen foto's van lachende mensen te nemen. Breng eventueel wijzigingen aan. Druk in de standby-stand op [ ] om de camera aan te Houd [ ] ingedrukt.
Beweeg het toestel langzaam in de gekozen richting totdat Optie Functie het groene kader precies in de zoeker staat. Hiermee stelt u de gevoeligheid van de Zodra het groene kader in de zoeker staat, wordt beeldsensor in. automatisch de volgende foto genomen. Hiermee selecteert u een type Herhaal stap 7 om de panoramafoto te voltooien.
Instelling Functie Instelling Functie Hiermee stelt u in dat de gemaakte foto Hiermee laat de camera bij het maken van Overzicht Geluid sluiter wordt weergegeven. een foto een geluid horen. Hiermee laat u locatie-informatie bij de Hier selecteert u een geheugenlocatie voor Opslag foto's opnemen.
Pagina 57
Richt de lens op het onderwerp en pas de compositie Nummer Functie eventueel aan. Overschakelen naar de camera. De opnamestand wijzigen (voor het bijvoegen van een multimediabericht of voor normaal opslaan). De camcorderinstellingen wijzigen. De pictogrammen in de zoeker verbergen of weergeven.
• Druk op de volumetoets om in of uit te zoomen. Als u extra opties wilt gebruiken, selecteert u vervolgens een van de volgende opties: Druk op [ ] om de opname te starten. Verzenden via : de video via een MMS-bericht, e-mail of de Selecteer of druk op [ ] om de opname te stoppen.
Videospeler Optie Functie U kunt de videospeler gebruiken om diverse soorten video's Hiermee stelt u het kwaliteitsniveau voor Videokwaliteit af te spelen. De videospeler ondersteunt de volgende uw video's in. bestandsindelingen: mp4, 3gp. Hiermee past u contrast, kleurverzadiging Aanpassen • en scherpte aan.
Pagina 60
Regel het afspelen met de volgende toetsen: Nummer Functie Hiermee spoelt u achteruit in een bestand. Hiermee verandert u de verhoudingen van het videoscherm. Het volume aanpassen. Afspelen onderbreken; selecteer om door te gaan met afspelen. Hiermee spoelt u vooruit in een bestand. Tijdens het afspelen kunt u selecteren om de volgende opties weer te geven:...
De video op een onlinecommunity of blog • Draadloos downloaden van internet. ► blz. 74 naar web plaatsen. • Downloaden vanaf een pc met het optionele Samsung Kies. ► blz. 88 Details Gegevens van de video bekijken. • Ontvangen via Bluetooth. ► blz. 82 •...
Pagina 62
Selecteer een muziekbestand. Nummer Functie Regel het afspelen met de volgende toetsen: Hiermee bekijkt u gegevens van het muziekbestand. Versleep de balk of tik erop om naar een bepaald punt in het bestand te gaan. Achteruit springen; terugspoelen binnen een bestand (blijven aanraken).
› • ™ Een nummer aan de snellijst toevoegen SRS CS Headphone biedt 5.1-surroundgeluid bij het afspelen van meerkanaalsmedia zoals dvd-films via een Toev. Quick list om uw Selecteer tijdens het afspelen standaardhoofdtelefoon of standaardoordopjes. favoriete nummers aan de snellijst toe te voegen. •...
› Muziekinformatie aan de voorkeurslijst Optie Functie toevoegen Selecteer muziekcategorieën voor Muziekmenu weergave in het scherm van de Selecteer in de lijst met muziekherkenningsresultaten of muziekbibliotheek. soortgelijke muziekinformatie een albumafbeelding → Toevoegen aan voorkeurslijst om de muziekinformatie in Selecteer een animatie voor tijdens het Visualisatie de voorkeurslijst op te slaan.
U bedient de FM-radio met de volgende toetsen: Nummer Functie Zoeken naar een beschikbaar radiostation. Het huidige radiostation aan de lijst met favorieten toevoegen. De geluidsuitvoer omschakelen (naar de headset of de luidspreker van het toestel). De frequentie aanpassen door naar links of rechts te scrollen op de schaal.
Opslaan wanneer u klaar bent met opnemen. Selecteer Scroll naar het gewenste radiostation. Het opgenomen bestand wordt in Geluiden opgeslagen Selecteer om het aan de favorietenlijst toe te voegen. (selecteer in de menustand Mijn bestanden → Geluiden). Als u een favoriet station wilt verwijderen of de naam Als u een opgenomen bestand wilt beluisteren, selecteert u ervan wilt wijzigen, tikt u op de naam ervan en blijft u het Ga naar Geluiden...
› Games spelen of toepassingen starten Optie Functie Games. Selecteer in de menustand Een geheugenlocatie instellen voor Locatie vastleggen de opslag van FM-radioclips. Selecteer een game of toepassing in de lijst en volg de instructies op het scherm. Standaardnaam Een standaardvoorvoegsel voor •...
Persoonlijke gegevens U kunt ook een contact toevoegen via het belscherm. Selecteer in de menustand Toetsenbord en voer een telefoonnummer in. Contacten Voeg toe aan Contacten → Contact toevoegen. Selecteer Voer de contactgegevens in. Hier wordt beschreven hoe u een lijst met uw zakelijke of privécontacten kunt maken en beheren.
• Een SMS- of MMS-bericht sturen door te selecteren. Schakel het selectievakje naast het contact in en selecteer Voeg toe. • Selecteer om het contact als favoriet in te stellen. Het contact wordt in de lijst met favoriete nummers • Wijzigen te selecteren.
› Contactgegevens ophalen uit uw sociale- Opslaan. Selecteer netwerkaccounts › Contacten kopiëren U kunt de lijst van community-websiteaccounts weergeven en Contacten → → Selecteer in de menustand een account selecteren om een contact van de website aan uw Contacten kopiëren. telefooncontacten toe te voegen.
› Een agenda-item toevoegen Agenda-items op een bepaalde datum bekijken: Selecteer in de menustand Agenda. Agenda. Selecteer in de menustand Selecteer een datum in de agenda. Nieuw. Selecteer In de maandweergave worden dagen met geplande items Voer desgewenst de details van het item in. met een klein driehoekje aangegeven.
› › Een alarm voor een agenda-item afzetten Taken weergeven Als u voor een agenda-item een alarm instelt, gaat het alarm op Taken. Selecteer in de menustand de opgegeven tijd af. Houd Stop aangeraakt om het alarm af → Sorteren op en selecteer een categorie Selecteer te zetten.
Notities Spraakrecorder Hier wordt uitgelegd hoe u belangrijke informatie vastlegt, zodat Leer de spraakrecorder van toestel gebruiken. u deze op een latere datum kunt opslaan en bekijken. › Een spraakmemo opnemen › Een notitie maken Spr.rec. Selecteer in de menustand Notities.
Pagina 74
Regel het afspelen met de volgende toetsen: Nummer Functie Versleep de balk of tik erop om naar een bepaald punt in het bestand te gaan. Afspelen onderbreken; selecteer om door te gaan met afspelen. Het volume aanpassen. U kunt de spraakmemo naar anderen sturen door →...
› Een internetprofiel instellen U moet een verbindingsprofiel activeren om toegang te krijgen tot het netwerk en verbinding te maken met internet. U kunt uw eigen verbindingsprofiel toevoegen in aanvulling op profielen Internet die vooraf door de serviceprovider zijn gedefinieerd. Leer hoe u uw favoriete webpagina's kunt openen en opslaan.
Pagina 76
Navigeer door webpagina's met de volgende toetsen: Nummer Functie Een lijst met webbrowseropties openen. De huidige webpagina vernieuwen. De internetverbinding beëindigen. Een webpagina openen in een nieuw venster of schakelen tussen geopende vensters. Een lijst met opgeslagen favorieten, veelbezochte pagina's, RSS-feeds en de recente browsergeschiedenis openen.
• Als u een woord wilt vertalen, tikt u op het woord, houdt u uw Als u het webadres van de webpagina kent, kunt u deze vinger erop en selecteert u vervolgens Vertalen. handmatig als favoriet toevoegen. Een favoriet toevoegen: •...
RSS-feeds bijwerken en lezen Optie Functie Internet RSS-feeds. Selecteer in de menustand → → Een verbindingsprofiel selecteren Internetprofielen Bijwerken Bijwerken Selecteer → feeds → → voor gebruik bij webverbindingen. Instellen of cookies worden Selecteer een bijgewerkte feed. opgeslagen; cookies zijn stukjes ›...
Samsung Apps Autom. gewist en of de gegevens die tijdens surfgegevens het surfen zijn opgeslagen, zoals Met Samsung Apps kunt u eenvoudig talloze handige verwijderen de geschiedenis, cache, cookies, toepassingen naar uw toestel downloaden. Samsung Apps bevat gebruikersnamen en wachtwoorden, een grote hoeveelheid toepassingen op het gebied van games, automatisch worden verwijderd.
YouTube is een gratis online videostreamingservice. Leer hoe u deze. video's bekijkt bij YouTube. • Voor het gebruik van Samsung Apps moet het apparaat Of deze optie daadwerkelijk beschikbaar is, is afhankelijk verbinding met internet hebben via een mobiele van uw regio of serviceprovider.
Connectiviteit • Samsung is niet verantwoordelijk voor het verlies, de onderschepping of het misbruik van gegevens die via de Bluetooth-functie zijn verzonden of ontvangen. • Zorg altijd dat u gegevens deelt met en ontvangt Bluetooth van vertrouwde apparaten die goed zijn beveiligd.
Als u wilt toestaan dat uw toestel door andere apparaten kan Voer de PIN-code voor de Bluetooth-voorziening of de worden gevonden, selecteert u → Instellingen → Bluetooth-PIN-code voor het andere apparaat in (indien Zichtbaarheid van mijn telefoon Altijd aan Opslaan. aanwezig) en selecteer Gereed.
Pagina 83
• Ja om te bevestigen dat u gegevens van het Als u wilt toestaan dat het gekoppelde apparaat toegang tot Selecteer uw bestanden heeft, selecteert u Apparaat goedkeuren. apparaat wilt ontvangen (indien nodig). • Als u bestanden naar het gekoppelde apparaat wilt Ontvangen gegevens worden al naar gelang het type in de overbrengen, selecteert u Mijn bestanden verzenden.
› Externe SIM-modus gebruiken Overal waar er een draadloos toegangspunt of 'hotspot' aanwezig is, kunt u verbinding met internet of andere In de externe SIM-modus kunt u alleen bellen en oproepen netwerkapparaten maken. beantwoorden via een handsfree Bluetooth-carkit die op de Het toestel gebruikt een niet-geharmoniseerde SIM-kaart of USIM-kaart in het toestel is aangesloten.
› Een WLAN zoeken en daarmee verbinding Pas het verbindingsprofiel van het geselecteerde WLAN aan: maken Optie Functie Instellingen Connectiviteit Selecteer in de menustand → Naam Hier ziet u de naam van het profiel. Wi-Fi. → Hier ziet u het beveiligingstype van Het toestel gaat automatisch naar beschikbare WLAN's op Beveiligingstype het WLAN-toegangspunt.
› Verbinding met een WLAN maken via WPS Instellingen om de functie Mobiel toegangspunt Selecteer aan te passen: (Wi-Fi Protected Setup) Optie Functie Instellingen Connectiviteit Selecteer in de menustand → Wi-Fi. → Hier bekijkt en bewerkt u de Selecteer WPS PBC of WPS PIN, afhankelijk van het Naam toestelnaam die op externe apparaten apparaattype van het toegangspunt.
Of deze optie daadwerkelijk beschikbaar is, is afhankelijk beter GPS-signaal hebt: van uw regio of serviceprovider. • tussen gebouwen, in tunnels of ondergrondse passages of in Als u de mobiele navigatieservice van Samsung wilt gebruiken: gebouwen • in slechte weersomstandigheden Plaats een geheugenkaart in het toestel.
• Geavanceerd GPS inschakelen. Als er geen navigatiebundel bij uw toestel is geleverd, Selecteer kunt u de mobiele navigatieservice van Samsung een Lees de vrijwaringsverklaring en selecteer maand lang gratis uitproberen. Wanneer u een toepassing met GPS opent, worden er •...
Verbinden met Samsung Kies Druk op [ ] om terug te keren naar de standby-stand. Controleer of Samsung Kies op de pc is geïnstalleerd. U kunt het Sluit een optionele gegevenskabel aan op de programma van de Samsung-website downloaden multifunctionele aansluiting van het toestel en op een pc (www.samsungmobile.com).
Pagina 90
› Verbinden als apparaat voor massaopslag Als u het toestel weer van de pc wilt loskoppelen, klikt u op het USB-pictogram in het systeemvak van Windows U kunt het toestel als verwisselbare schijf op een pc aansluiten en klikt u op de optie om het apparaat voor massaopslag en de bestandenlijst weergeven.
Hulpmiddelen › Een alarm afzetten Wanneer het alarm afgaat doet u het volgende: • Stop aan om het alarm af te zetten. Raak Klok • Sluimeren aangeraakt om het alarmsignaal voor de Houd duur van de sluimertijd uit te schakelen. Informatie over het instellen en gebruiken van alarmen en ›...
Calculator Selecteer de gewenste stad. Herhaal stap 2-4 om meer wereldklokken toe te voegen. Leer wiskundige berekeningen op het toestel uitvoeren, net als › bij een gewone rekenmachine. De stopwatch gebruiken Selecteer in de menustand Calculator. Selecteer in de menustand Klok →...
De Samsung-account is een gebruikersaccount voor toegang tot de smartphoneservices van Samsung, zoals Mijn accounts. Selecteer in de menustand Samsung Apps en Samsung Dive. U kunt zich eenvoudig met de Samsung-account aanmelden in Mijn accounts. Selecteer Selecteer een interval voor het synchroniseren van gegevens Voer uw accountgegevens in en selecteer Volgende.
› › Ondersteunde bestandsindelingen Een bestand weergeven De volgende bestandstypen worden door uw toestel Mijn bestanden Selecteer in de menustand → ondersteund: bestandstype. Mappen of bestanden op de geheugenkaart worden Type Ondersteunde indeling aangegeven door een geheugenkaartsymbool. Afbeelding bmp, jpg, gif, png, tif, wbmp Selecteer een map →...
› Een afbeelding afdrukken Selecteer in een map voor de volgende opties: • Selecteer Zoeken om te zoeken naar bestanden die in uw Hier leest u hoe u jpg-afbeeldingen via een USB-kabel of de toestel zijn opgeslagen. Bluetooth-voorziening kunt afdrukken. •...
› Een afbeelding als achtergrond instellen → Wijzigen. Selecteer Draai het toestel linksom naar de liggende stand. U kunt uw foto's of afbeeldingen als achtergrond voor het standby-scherm instellen. Het scherm van de foto-editor verschijnt alleen in de liggende stand. Mijn bestanden →...
Een visueel element invoegen Selecteer een variant van het effect dat u wilt toepassen en selecteer Pas toe. Open een foto die u wilt bewerken. Als u een vervagingseffect op een bepaald gebied in de foto Invoegen Selecteer → een type visueel element (tekst of wilt toepassen selecteert u Gedeeltelijk wazig, verplaatst of clipart).
Instellingen • Mobiel toegangspunt : de mobieltoegangspuntfunctie inschakelen om het toestel als toegangspunt (AP, Access Point) te gebruiken. ► blz. 85 • Synchroniseren : een synchronisatieprofiel instellen. Het menu Instellingen openen • Locatie: de instellingen voor GPS-verbindingen aanpassen. ► blz. 87 Instellingen.
• Verbindingen Oproep : verbindingsprofielen voor netwerkfuncties instellen. Type berichtsignaal : selecteren hoe uw wordt Certificaten : certificaten weergeven die nodig zijn voor gewaarschuwd bij inkomende oproepen. netwerkdiensten. Beltoon: een beltoon selecteren waarmee u door middel • van een melodie op de hoogte wordt gebracht van Roaming : het gebruik van dataservices tijdens verblijf buiten inkomende oproepen.
• • Systeem: het volume voor systeemgeluiden aanpassen. Toetsenbordtaal : invoertalen voor het toetsenbord selecteren. • Display en verlichting Gebaren : open en wijzig de volgende instellingen om bewegingsherkenning voor het toestel te beheren: Open en wijzig de volgende instellingen om het display en het Dubbel tikken (Sneltoetsen) : selecteer een toepassing die gebruik van licht op het toestel de telefoon te regelen.
• Menu en widgets Meldingen gebeurtenissen : een melding voor inkomende e-mailberichten, SMS- en MMS-berichten en spraakberichten • Aanpasbare menuvolgorde: instellen dat toepassingen in de tijdens de overdracht van bestanden in- of uitschakelen. menustand automatisch worden geordend. Tevens kunt u instellen dat de inhoud van inkomende •...
Pagina 102
Automatisch weigeren Wisselgesprek : een lijst opgeven met bellers die : opties voor omgaan met een inkomend automatisch worden geweigerd. gesprek terwijl u al aan de telefoon bent. Prefix bellen : bellen met een voorloopnummer activeren en Automatisch herhalen : instellen of een nummer waarmee een voorloopnummer instellen.
Pagina 103
• Nepoproep Antwoordpad : de instellingen voor nepoproepen aanpassen. : ontvangers in staat stellen u via uw ► blz. 37 berichtenserver te beantwoorden. Ontvangstbevestiging vragen : instellen dat u op de › Berichten hoogte wordt gesteld wanneer uw berichten worden afgeleverd.
Pagina 104
Leesbevestiging vragen: instellen dat u samen met uw Berichtgrootte : de maximaal toegestane grootte voor bericht een verzoek om een leesbevestiging wilt sturen, berichten selecteren. De maximale berichtgrootte kan per zodat u op de hoogte wordt gesteld wanneer uw berichten regio verschillen.
Pagina 105
• Infoberichten Prioriteit: de prioriteit voor uw berichten instellen. Inschakelen Altijd CC aan mijzelf: instellen of u een kopie van alle : de functie voor infoberichten in- of uitschakelen. uitgaande berichten op uw e-mailadres ontvangt. Zenders Handtekening toevoegen: instellen of uw handtekening : instellen of u berichten van alle kanalen of van Mijn zenders wilt ontvangen.
Pagina 106
Ontvangstbevestiging vragen: samen met uw bericht een Webaccounts : verzendopties voor elke e-mailaccount verzoek om een ontvangstbevestiging sturen, zodat u op de instellen. hoogte wordt gesteld wanneer uw berichten gelezen zijn. E-mailgrootte: de maximaal toegestane grootte voor Mijn visitekaartje toevoegen: instellen of uw visitekaartje berichten selecteren.
Weergave : de standaardagendaweergave instellen (maand netwerkverbindingsprofiel selecteren om Samsung Apps te of dag). gebruiken of toepassingen van Samsung Apps te downloaden. • Begindag : de eerste dag van de week instellen (zondag of Als er geen vooraf ingesteld verbindingsprofiel bestaat, neem maandag).
› • Sociale netwerkprofielen Wachtwoord wijzigen : het wachtwoord van het toestel wijzigen. Selecteer een verbindingsprofiel voor het gebruik van • SIM-blokkering : de functie voor SIM-kaartvergrendeling in- of communitywebsites. uitschakelen. Deze functie zorgt dat u het wachtwoord voor › de SIM-kaart of USIM-kaart moet ingeven wanneer u de kaart Installatie-instellingen verwisselt.
Telefoongeheugen wissen : de geselecteerde gegevens in het telefoongeheugen wissen. Uw serviceprovider of de Samsung-server stuurt u een melding wanneer er nieuwe firmware voor uw toestel beschikbaar is. Als u een updatemelding ontvangt, downloadt u de nieuwe firmware naar uw toestel. Voor gebruik van deze functie heeft u een Samsung-account nodig.
Of deze optie daadwerkelijk beschikbaar is, is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. U kunt de firmware-update handmatig controleren. • Controleren op update : Controleren of er een firmware-update beschikbaar is en deze naar het toestel downloaden. • Doorgaan met update : De uitgestelde firmware-update opnieuw starten.
Problemen oplossen Probeer het volgende om het probleem op Code te lossen: De SIM- of USIM-kaart is vergrendeld. Dit Bij het inschakelen of tijdens het gebruik van de gebeurt meestal als u meerdere keren een telefoon wordt u om een van de volgende codes onjuiste PIN-code hebt ingevoerd.
• Als het aanraakscherm gekrast of beschadigd is, breng de • Controleer of u via het juiste mobiele netwerk belt. telefoon dan naar uw plaatselijke Samsung Servicecenter. • Controleer of het telefoonnummer van de beller niet is geblokkeerd. Problemen oplossen...
Anderen horen u niet praten tijdens een De telefoon laat een pieptoon horen en het telefoongesprek batterijsymbool knippert • Controleer of u de ingebouwde microfoon niet blokkeert. De batterij is bijna leeg. Laad de batterij op of vervang deze om de telefoon te gebruiken.
• Maak geheugen vrij door bestanden naar een pc over te contact op met een Samsung Servicecenter. brengen of bestanden op de telefoon te wissen. Bij het starten van de FM-radiotoepassing •...
Als met deze tips het probleem niet kan worden opgelost, neemt u contact op met een Samsung Servicecenter. Er wordt geen verbinding tot stand gebracht als de telefoon op een pc is aangesloten •...
• Gebruik alleen batterijen en opladers die door Samsung zijn goedgekeurd en Raak het elektriciteitssnoer niet met natte handen aan en haal de speciaal zijn bedoeld voor uw apparaat. Incompatibele batterijen en opladers oplader niet uit het stopcontact door aan het snoer te trekken kunnen ernstig letsel of schade aan uw apparaat veroorzaken.
Pagina 117
Bescherm uw apparaat, batterijen en opladers tegen schade Gebruik het apparaat niet in de buurt van een pacemaker • • Vermijd blootstelling van uw apparaat en batterijen aan erg hoge of erg lage Vermijd indien mogelijk het gebruik van het apparaat binnen 15 cm van een temperaturen.
Pagina 118
Houd u aan alle veiligheidsvoorschriften en Schakel het apparaat uit in omgevingen met explosiegevaar • regelgeving bij het gebruik van het apparaat Schakel het apparaat uit in omgevingen met explosiegevaar in plaats van het verwijderen van de batterij. tijdens het besturen van een motorvoertuig •...
• Het mobiele toestel goed onderhouden en Bel verstandig en schat de verkeersdrukte in. Start een gesprek wanneer u stilstaat of voordat u zich in het verkeer begeeft. Probeer gesprekken te gebruiken plannen tijdens perioden dat uw auto stilstaat. Als u toch iemand moet bellen, kies dan eerst een paar cijfers van het nummer, controleer vervolgens Houd het apparaat droog de weg en de spiegels en ga dan verder.
Pagina 120
Bewaar het apparaat niet in een te warme of te koude Bewaar het apparaat niet dichtbij of in omgeving. Gebruik het apparaat bij een temperatuur van verwarmingsapparatuur, magnetrons, warme kooktoestellen -20°C tot 50°C of hogedrukcompartimenten. • • Het apparaat kan ontploffen als u het achterlaat in een gesloten voertuig, De batterij kan lekken.
Pagina 121
Blootstelling aan harde geluiden onder het rijden, kan de • Samsung kan niet verantwoordelijk worden gehouden voor de veiligheid aandacht afleiden en een ongeval veroorzaken. • van de gebruiker wanneer de gebruikte accessoires of onderdelen niet door Zet het geluidsvolume altijd laag voordat u de oortelefoon Samsung zijn goedgekeurd.
Pagina 122
Gebroken glas of plastic kan leiden tot letsel aan uw handen en gezicht. Breng Als u het apparaat laat repareren door niet-gekwalificeerd personeel kan het het apparaat naar een Samsung Servicecenter voor reparatie. apparaat beschadigd raken en is de garantie van de fabrikant niet meer geldig.
EU betreffende radioapparatuur en met het apparaat niet mogelijk is, dus ook niet in noodgevallen. Voordat telecommunicatie-eindapparatuur. Ga naar de website van Samsung voor meer u naar afgelegen of minder ontwikkelde gebieden afreist, moet u daarom informatie over SAR en de gerelateerde EU-standaarden.
“MATERIAAL EN SERVICES VAN DERDEN WORDEN GELEVERD IN DE STAAT niet samen met ander huishoudelijk afval mag worden WAARIN DEZE VERKEREN. SAMSUNG GEEFT MET BETREKKING TOT HET weggegooid. De chemische symbolen Hg, Cd of Pb geven aan dat het kwik-,...
Pagina 125
SCHADE OP DE HOOGTE ZOUDEN ZIJN GESTELD. " Services van derden kunnen op elk gewenst moment door Samsung worden beëindigd en Samsung geeft geen enkele garantie dat enig materiaal of enige service gedurende een bepaalde periode beschikbaar zal zijn. Materiaal en services worden door derden verzonden via netwerken en verzendfaciliteiten waarover Samsung geen controle heeft.
Index aanraakscherm batterij standaardberichten gebruiken 43 gebruiken 21 installeren 9 voicemail beluisteren 43 vergrendelen 23 opladen 11 berichtenlijst achtergrond beltoon bestandsbeheer bericht 98 afdrukken Bluetooth oproep 98 afbeeldingen via Bluetooth 94 apparaten zoeken en koppelen 81 afbeeldingen via USB 94 berichten Externe SIM-modus 83 gegevens via Bluetooth 82...
Pagina 127
contacten foto-editor contactpersonen ophalen 69 aanpassen 95 bestanden updaten 87 een visitekaartje maken 68 effecten toepassen 95 locatie weergeven 87 favoriete nummers instellen 68 transformeren 96 navigatie gebruiken 86 groepen maken 69 visueel element invoegen 96 helderheid, scherm instellen 67 foto's Instant Messenger kopiëren of verplaatsen 69...
Pagina 128
66 navigator oproepenlijst menuscherm nepoproepen pc-verbindingen openen 23 notities massaopslag 89 ordenen 23 instellen 72 Samsung Kies 88 toevoegen 24 weergeven 72 Windows Media Player 88 MMS-berichten oproepen pinvergrendeling profielen instellen 41 aannemen 33 verzenden 42 QWERTY-toetsenbord doorschakelen 38...
Pagina 129
SMS-berichten tekstinvoer toetstoon verzenden 40 type 99 tekstnotities weergeven 42 volume 26 tijdelijk dempen SOS-berichten uitpakken tijd en datum instellen spraakmemo's verbindingen timer afspelen 72 Bluetooth 80 opnemen 72 GPS 86 toegangscodes pc 87 spraakrecorder toestel WLAN 83 aanpassen 26 stil profiel video's indeling 18...
Pagina 130
wereldklok widgets openen 25 webwidgets beheren 25 Windows Media Player wisselgesprek WLAN inschakelen 83 netwerken zoeken en er verbinding mee maken 84 via WPS 85 zoeken Index...
EN 301 511 V9.0.2 (03-2003) EN 300 328 V1.7.1 (10-2006) * Dit is niet het adres van het Samsung Service Centre. Voor het adres of EN 301 908- 1 V3.2.1 (05-2007) het telefoonnummer van het Samsung Service Centre raadpleegt u het EN 301 908- 2 V3.2.1 (05-2007)