Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
BEDIENUNG UND INSTALLATION
OPERATING AND INSTALLATION
UTILISATION ET INSTALLATION
GEBRUIK EN INSTALLATIE
ARMATUREN FÜR OFFENE WARMWASSERSPEICHER | FITTINGS FOR NON-PRESSURISED WATER
HEATERS | ROBINETTERIES POUR BALLONS D'EAU CHAUDE OUVERTS (A ECOULEMENT LIBRE) |
KRANEN VOOR OPEN WARMWATERBOILERS
» MEK
» MED
» MEB
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Samenvatting van Inhoud voor Stiebel Eltron MEK
- Pagina 1 OPERATING AND INSTALLATION UTILISATION ET INSTALLATION GEBRUIK EN INSTALLATIE ARMATUREN FÜR OFFENE WARMWASSERSPEICHER | FITTINGS FOR NON-PRESSURISED WATER HEATERS | ROBINETTERIES POUR BALLONS D’EAU CHAUDE OUVERTS (A ECOULEMENT LIBRE) | KRANEN VOOR OPEN WARMWATERBOILERS » MEK » MED » MEB...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
11.3 Einschalten des Speichers ________________________________________ 4 er kann dann beschädigt werden. 12. Technische Daten _______________________________________________5 Gerätebeschreibung 12.1 MEK Küchenarmatur _______________________________________________ 5 12.2 MED Duscharmatur ________________________________________________ 5 Die Armatur ist zum Betrieb mit einem offenen (drucklosen) Über- 12.3 MEB Badewannenarmtur _________________________________________ 5 tisch-Warmwasserspeicher bestimmt. -
Pagina 3: Reinigung, Pfl Ege Und Wartung
Beachten Sie alle nationalen und regionalen Vorschrif- comfort ten und Bestimmungen. In Deutschland zum Beispiel die DIN 1988 und die EN 806. Gerätebeschreibung Lieferumfang Der Lieferumfang ist in folgender Abbildung erkennbar. Beispiel- haft ist hier die Armatur MEB dargestellt. www.stiebel-eltron.com MEK | MED | MEB |... -
Pagina 4: Inbetriebnahme
Drehen Sie die Einstellschraube mit einem Schraubendreher » nach rechts. 11.3 Einschalten des Speichers Schalten Sie den Speicher erst ein, wenn Sie blasenfrei Wasser am Warmwasserauslauf gezapft haben. 1 Drosselventil 2 Armatur MEK 3 Armatur MED 4 Armatur MEB |MEK | MED | MEB www.stiebel-eltron.com... -
Pagina 5: Technische Daten
G 1/2 131 mm 90 mm 1250 mm 131 mm 190 mm 12.2 MED Duscharmatur Diese Armatur hat die Bestellnummer 222444. 100 (70) mm 100 mm 86 mm G 1/2 131 mm 1500 mm www.stiebel-eltron.com MEK | MED | MEB |... -
Pagina 6: Kundendienst Und Garantie
Ersatz außerhalb des Gerätes entstandener Schäden, geltend machen. Gesetzliche Ansprüche oder schreiben Sie uns: des Kunden uns gegenüber oder gegenüber Dritten bleiben un- Stiebel Eltron GmbH & Co. KG berührt. - Kundendienst - Fürstenberger Straße 77, 37603 Holzminden Garantiedauer E-Mail: kundendienst@stiebel-eltron.de... -
Pagina 7: Umwelt Und Recycling
Kennzeichnung nach DIN EN ISO 11469 und DIN EN ISO 1043, damit die verschiedenen Kunststoffe ge- trennt gesammelt werden können. Entsorgung außerhalb Deutschlands Entsorgen Sie dieses Gerät fach- und sachgerecht nach den örtlich geltenden Vorschriften und Gesetzen. www.stiebel-eltron.com MEK | MED | MEB |... -
Pagina 8: Operation
13. Specifi cation ___________________________________________________ 11 The pivoting spout is fi tted with a jet controller, except MED. 13.1 MEK kitchen mixer tap ___________________________________________ 11 13.2 MED shower mixer tap ___________________________________________ 11 The volume of water expands as the water heater 13.3 MEB bath mixer tap _______________________________________________ 11... -
Pagina 9: Cleaning, Care And Maintenance
In Germany, for example, DIN 1988 and EN 806. °C comfort Appliance description Standard delivery The standard delivery is shown in the following diagram. The MEB tap is shown here as an example. www.stiebel-eltron.com MEK | MED | MEB |... -
Pagina 10: Commissioning
11.3 Switching on the water heater Only turn the water heater on once you have drawn bubble-free water from the hot water tap. 1 Butterfl y valve 2 MEK tap 3 MED tap 4 MEB tap |MEK | MED | MEB www.stiebel-eltron.com... -
Pagina 11: Specifi Cation
131 mm 90 mm 1250 mm 131 mm 190 mm 12.2 MED shower mixer tap This tap has part number 222444. 100 (70) mm 100 mm 86 mm G 1/2 131 mm 1500 mm www.stiebel-eltron.com MEK | MED | MEB |... -
Pagina 12: Customer Service And Guarantee
Environment and recycling Please help us to protect the environment by disposing of the packaging in accordance with the national regulations for waste processing. |MEK | MED | MEB www.stiebel-eltron.com... -
Pagina 13: Remarques Générales
12.3 Enclenchement du ballon ________________________________________ 15 13. Données techniques __________________________________________ 16 La robinetterie est destinée à être utilisée avec un ballon d'eau 13.1 Robinetterie MEK pour cuisine _________________________________ 16 chaude à écoulement libre (sans pression) sur évier. 13.2 Robinetterie MED pour douche _________________________________ 16 Le bec pivotant est doté... - Pagina 14 En Allemagne, par ex. °C DIN 1988 et EN 806. comfort Description de l’appareil Fourniture La fourniture est représentée dans la figure suivante. La robinetterie MEB est représentée ici à titre d'exemple. |MEK | MED | MEB www.stiebel-eltron.com...
-
Pagina 15: Mise En Service
Vissez le bec au corps de robinetterie : » — MEK : le bec pivotant — MED : le fl exible de douche avec le support pour la douchette — MEB : le bras orientable avec le fl exible de douche et le support pour la douchette 11. -
Pagina 16: Données Techniques
INSTALLATION DONNÉES TECHNIQUES 12. Données techniques 12.3 Robinetterie MEB pour baignoire Cette robinetterie porte la référence 222445. 12.1 Robinetterie MEK pour cuisine Cette robinetterie porte la référence 222443. 100 (70) mm 100 mm 86 mm G 1/2 100 (70) mm... -
Pagina 17: Garantie
Garantie La garantie est à faire valoir dans le pays où l’appareil a été ache- té. A cette fin, il faut prendre contact avec la filiale Stiebel Eltron concernée, à défaut l’importateur agréé. Le montage, les raccordements, la maintenance ainsi que la première mise en service sont à... -
Pagina 18: Bediening
11.3 Boiler inschakelen _________________________________________________ 20 12. Technische gegevens _________________________________________ 21 Het montuur is bestemd voor bedrijf met een open (drukloze) 12.1 Keukenkraan MEK _________________________________________________ 21 warmwaterboiler die boven het aanrecht wordt gemonteerd. 12.2 Douchemontuur MED _____________________________________________ 21 De zwenkkraan is uitgerust met een straalregelaar. MED 12.3 Badmontuur MEB _________________________________________________ 21... -
Pagina 19: Bediening Installatie
Neem alle nationale en regionale voorschriften en bepalingen in acht. In Duitsland zijn dat bijvoorbeeld DIN 1988 en EN 806. Toestelomschrijving Leveringstoebehoren Het leveringstoebehoren wordt weergegeven in de volgende afbeelding. Als voorbeeld wordt hier het montuur MEB getoond. www.stiebel-eltron.com MEK | MED | MEB |... -
Pagina 20: Installatie
» 11.3 Boiler inschakelen Schakel de boiler pas in, wanneer er water zonder luchtbellen uit de warmwateruitloop is afgetapt. 1 Smoorklep 2 Montuur MEK 3 Montuur MED 4 Montuur MEB |MEK | MED | MEB www.stiebel-eltron.com... -
Pagina 21: Technische Gegevens
131 mm 1250 mm 90 mm 131 mm 190 mm 12.2 Douchemontuur MED Het ordernummer voor dit montuur is 222444. 100 (70) mm 100 mm 86 mm G 1/2 131 mm 1500 mm www.stiebel-eltron.com MEK | MED | MEB |... -
Pagina 22: Klantenservice En Garantie
Aanspraak op garantie bestaat uitsluitend in het land waar het toestel gekocht is. U dient zich te wenden tot de vestiging van Stiebel Eltron of de importeur hiervan in het betreffende land. De montage, de electrische installatie, het onderhoud en de eerste inbedrijfname mag uitsluitend worden uitgevoerd door gekwalificeerd personeel. - Pagina 23 NOTITIES www.stiebel-eltron.com MEK | MED | MEB |...
- Pagina 24 Deutschland Verkauf Tel. 0180 3 700705 | Fax 0180 3 702015 | info-center@stiebel-eltron.de STIEBEL ELTRON GmbH & Co. KG Kundendienst Tel. 0180 3 702020 | Fax 0180 3 702025 | kundendienst@stiebel-eltron.de Dr.-Stiebel-Straße | D-37603 Holzminden Ersatzteilverkauf Tel. 0180 3 702030 | Fax 0180 3 702035 | ersatzteile@stiebel-eltron.de Tel.