Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor OERTLI OE-tronic 3
Samenvatting van Inhoud voor OERTLI OE-tronic 3
- Pagina 1 NEDERLANDS Bedieningspaneel OE-tronic 3 voor condensatie-gaswandketels MODE Handleiding voor het gebruik, de elektrische aansluiting en de inbedrijfstelling 0304237-00 14/10/2003 85314057...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
................3 2. BESCHRIJVING EN WERKING VAN HET BEDIENINGSPANEEL OE-tronic 3 ......4 3. -
Pagina 3: Algemeen
1 optie printplaat + temperatuurvoeler voor 1 kraan (colli buitentemperatuur en ook van de kamertemperatuur als de AD 196) Afstandsbediening wordt aangesloten. - afstandsbediening (colli AD 194) Standaard maakt het bedieningspaneel OE-tronic 3 de onafhankelijke regeling mogelijk - s.w.w.-voeler (colli AD 195). -
Pagina 4: Beschrijving En Werking Van Het Bedieningspaneel Oe-Tronic 3
2. BESCHRIJVING EN WERKING VAN HET BEDIENINGSPANEEL “OE-tronic 3” MODE B. Klepje voor toegang afstel- A. Hoofdschakelaar AAN / UIT programmeertoetsen. Opmerking: het is raadzaam de verwarmingsketel's zomers niet uit te schakelen; zo blijft de functie voor C. Alarmlicht het ontgommen van de verwarmingspomp geactiveerd. - Pagina 5 ● Toegankelijke toetsen als de klep dicht is MODE ① ➂ Toets om het sanitair-warmwatertoestel opnieuw Toetsen om de temperaturen in te stellen de "dag"- en "nacht"-temperaturen en de temperatuur te laden van het sanitair warm water kunnen afgesteld worden heropstarten lading SWW gedurende één uur (los door deze toets verschillende keren na elkaar in te van het SWW-programma).
-
Pagina 6: Werkwijzen
3. WERKWIJZEN (Gesloten klep) De verschillende werkwijzen die hierna beschreven worden, kunnen geselecteerd worden door de toets voor ➁ de instelling van de werkwijze MODE verschillende keren na elkaar in te drukken. Opmerkingen - De toets MODE bedient tegelijk alle aangesloten MODE kringen A of B. -
Pagina 7: Gedwongen "Zomer"-Cyclus
Gedwongen werking "nacht"-temperatuur tot XX uur Maakt het gebruik van de "nacht"-cyclus mogelijk, bij - Om "ZIE AFST" ongedaan te maken en de mode AUTO eender welk verwarmingsprogramma: op te leggen, houd de toets MODE 5 seconden ingedrukt. - De afwijking is standaard geactiveerd tot middernacht. - Gebruik de rotatieknop om het einde van de "nacht"... -
Pagina 8: Richttemperaturen
4. RICHTTEMPERATUREN (Gesloten klep) MODE 4.1 Richttemperaturen verwarming Tempe- Standaard Afstelgebied ratuur afgesteld op De temperaturen voor de "dag"-periodes (verlichte zone 5 tot 30° C op de grafische balk) en voor de "nacht"-periodes (gedoofde zone op de grafische balk) kunnen voor iedere Afstelling in trappen van 0,5 °C 20°... -
Pagina 9: Keuze Van Een Programma
5. KEUZE VAN EEN PROGRAMMA (Open klep) ● Verwarmingsprogramma's Beschrijving van de programma’s regelaar standaard uitgerust Programma "Comfort"-periodes verwarmingsprogramma's P1, P2, P3 en P4. Bij de levering (af fabriek) is programma P1 geactiveerd. De programma's P2, P3 en P4 kunnen gepersonaliseerd MA-ZO : 6u –... -
Pagina 10: Door De Gebruiker Af Te Stellen Parameters
6. DOOR DE GEBRUIKER AF TE STELLEN PARAMETERS (Open klep) (Zie chronologische tabel in BIJLAGE 1 hierna) 6.1 Metingen - Afstelling uur en datum - Zomeruur MODE De volgende parameters (zie lijst in BIJLAGE 1) kunnen - ZOMERUUR : Keuze tussen AUTO of MANU afgebeeld worden door de klep B te openen en de (standaard afgesteld op: AUTO): de regelaar is ⑤... -
Pagina 11: Programmering (Personalisatie Van De Programma's P2, P3 En P4, Programma Reservoir En Hulpprogramma)
6.2 Programmering • Kies de kring (SWW of HULP.) met de toets • Kies de kring (A of B) met behulp van de toets , en kies vervolgens het programma P2, P3 of P4 met behulp van de rotatieknop. Programma Periodes Programma "Dag"-periodes... -
Pagina 12: Diverse Parameters
OE-tronic 3 door de toets MODUS 5 seconden ingedrukt te houden. ONDERHOUD Geeft aan dat de verwarmingsketel aan een Neem contact op met een vakbekwaam onderhoudsbeurt toe is. -
Pagina 13: Alarmberichten
8. ALARMBERICHTEN Bij een gebrekkige werking kan u op de display één van de volgende meldingen te zien krijgen. Neem contact op met uw installateur. FOUTMELDING VERMOEDELIJKE OORZAAK OPLOSSING GEB. Gebrekkige ontsteking Controleer de ontstekingselektrode en de stekker en ONTSTEKING verbindingskabel hiervan, indien nodig vervangen. - Pagina 14 Opmerkingen - DEFECT MANOMETER - DEFECT EXT.V De manometer is defect; de verwarmingsketel is De verwarmingsketel regelt op de temperatuur MAX. uitgeschakeld. Om de werking gedurende 72 uur te VERWARMINGSKETEL. De 3-wegafsluiter van kring B deblokkeren, tijdelijk de stroomvoorziening van de (indien aanwezig) wordt niet meer geregeld.
-
Pagina 15: Indienststelling Of Het Opnieuw Starten Na Een Vrij Lange Stillegging
9. INDIENSTSTELLING OF HET OPNIEUW STARTEN NA EEN VRIJ LANGE STILLEGGING De eerste indienststelling moet door de installateur worden uitgevoerd. Alvorens de verwarmingsketel aan te steken, controleer Voer de indienststelling uit in de onderstaande of de installatie wel degelijk met water gevuld is. volgorde : MODE ●... -
Pagina 16: Bijlage 1 - Tabel Met De Door De Gebruiker Af Te Stellen Parameters
- Aantal werkuren van de brander (niet te resetten) BR.STARTS - Aantal impulsen brander (niet te resetten) P.ZONNE.UREN * - Aantal werkuren van de pomp op zonne-energie CTRL OERTLI - Informatie voorbehouden aan de technicus UREN - Afstelling Uren MINUTEN... - Pagina 17 BIJLAGE 1 – TABEL MET DE DOOR DE GEBRUIKER AF TE STELLEN PARAMETERS (vervolg) - Zie gedetailleerde uitleg in hoofdstuk 6. Opmerking : als de parameters eenmaal zijn ingesteld, worden - De paragrafen en regels zijn opgesomd in de volgorde waarin deze 2 minuten later of door het indrukken van de toets MODUS ze verschijnen.
-
Pagina 18: Bijlage 2: Programmatabellen
BIJLAGE 2: PROGRAMMATABELLEN ● VERWARMINGSPROGRAMMA'S P1 : geselecteerd voor kring: ………………………..P4 (standaard afgesteld): geselecteerd voor kring: ….."Comfort"-periodes "Comfort"-periodes MA - VR 6u – 8u, 11u – 13u30, 16u – 22u MA - ZO 6u – 22 u 6u – 23u 7u –... - Pagina 19 ● EIGEN PROGRAMMA'S # PROG. KRING A "Comfort"-periodes Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag Zondag # PROG. KRING B "Comfort"-periodes Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag Zondag #PROG.HULPUITG: hulpcontact # PROG. BOILER: sanitair warm water Periodes "laden boiler Periodes "werking toegestaan "...
- Pagina 21 ELEKTRISCHE AANSLUITINGEN, EN DOOR DE INSTALLATEUR AF TE STELLEN PARAMETERS Bedieningspaneel OE-tronic 3 voor condensatie-gaswandketels INHOUDSOPGAVE 11. MONTAGE ................m2 11.1 Montage van de buiten voeler .
-
Pagina 22: Montage
11. MONTAGE 11.1 Montage van de buiten voeler De buiten voeler wordt gemonteerd op de buitengevel De voeler moet gemonteerd worden tegen een vrije die met de te verwarmen zone overeenstemt. De voeler buitengevel en wel zo dat hij rechtstreeks wordt moet gemakkelijk toegankelijk zijn. -
Pagina 23: Montage Van De Afstandsbediening
• Kalibreren van de buiten voeler Om de temperatuur op de display te corrigeren afhankelijk van de reële buitentemperatuur, met name als de kabel heel lang is. STANDAARD AFSTEL- PARAM. INDRUKKEN MELDING AFGESTELDE PARAMETER AFGESTELD OP GEBIED KLANT KAL. BUIT. TEMP Kalibreren van de buiten voeler; Buiten- Open klep meet de buitentemperatuur met een thermometer temperatuur... -
Pagina 24: Elektrische Aansluitingen
12. ELEKTRISCHE AANSLUITINGEN De elektrische aansluitingen moeten worden uitgevoerd De elektrische aansluitingen moeten door volgens de aanwijzingen op de bij het toestel een vakbekwaam technicus tot stand meegeleverde schakelschema's en volgens de richtlijnen worden gebracht. De bekabeling wordt in in de handleiding. de fabriek aan heel nauwkeurige controles De elektrische aansluiting moet voldoen aan de geldende onderworpen: de inwendige aansluitingen... -
Pagina 25: Aansluitklemmenbord
12.1 Aansluitklemmenbord Situatie bij de levering Aansluiting van de module voor toezicht op afstand met spraakinterface TELCOM 1 (zie het aansluitingsschema voor opties hieronder) Ingang telefonische afstandsbediening van de verwarmingsketel. Is dit Uitgang contact gesloten, dan wordt de telefoonbericht installatie op de permanente vorstbeveiliging overgeschakeld. -
Pagina 26: Configuratie Van De Regelaar Afhankelijk Van De Soort Installatie
12.2 Configuratie van de regelaar afhankelijk van het soort installatie (Open klep) STANDAARD PARAM. INDRUKKEN AF TE STELLEN MOGELIJKE AFSTELLINGEN AFGESTELD OP KLANT PARAMETER VAN DE PARAMETER KRING A DIRECT, HETELUCHT, H.TEMP, AFWEZIG DIRECT Toets KRING B AFSL., DIRECT, ZWEMB. ZONNEP. AFSL. -
Pagina 27: Aansluitingen Van De Verschillende Soorten Kringen Van Een Installatie En Af Te Stellen, Bijbehorende Parameters
12.3 Aansluitingen van de verschillende soorten kringen van een installatie en af te stellen, bijbehorende parameters 12.3.1 Aansluiting van een directe kring (vb.: radiatorkring) 1 2 3 4 1 2 1 2 1 2 Let op! De stroom veiligheids- voeding Voeler uitwendige pomp... -
Pagina 28: Aansluiting Van Een Kring Met Een 3-Wegafsluiter
12.3.2 Aansluiting van een kring met een 3-wegafsluiter 1 2 3 4 1 2 1 2 1 2 Let op! voeding De stroom veiligheids- drieweg- hulp- pomp Voeler Kring Kring uitwendige Voeler Voeler Ingang Uitgang 230vac/ onderbreken thermostaat mengkraan vertrekleiding of uitgang kring sanitair... -
Pagina 29: Aansluiting Van Een Sanitair-Warmwatertoestel
12.3.3 Aansluiting van een sanitair-warmwatertoestel 1 2 3 4 1 2 1 2 1 2 Let op! voeding De stroom uitwendige veiligheids- pomp drieweg- hulpuitgang Voeler Kring Kring Voeler Voeler IngangUitgang 230vac/ onderbreken gaskraan thermostaat kring mengkraan vertrekleiding of terne sanitair zonne- alvorens in te... -
Pagina 30: Aansluiting Van Een Hoge-Temperatuurkring
12.3.4 Aansluiting van een hoge-temperatuurkring 2 3 4 L L L N Let op! voeding De stroom uitwendige veiligheids- pomp drieweg- hulpuitgang Voeler Kring Kring Voeler Voeler IngangUitgang 230vac/ onderbreken gaskraan thermostaat kring mengkraan vertrekleiding of terne sanitair zonne- Telefonisch 50Hz alvorens in te (voor vloer-... -
Pagina 31: Aansluiting Van Een Zwembad
12.3.5 Aansluiting van een zwembad 1 2 3 4 1 2 1 2 1 2 Let op! De stroom voeding uitwendige veiligheids- pomp drieweg- hulpuitgang Voeler Voeler Kring Kring Voeler IngangUitgang 230vac/ onderbreken gaskraan thermostaat kring B mengkraan vertrekleiding of terne sanitair zonne-... -
Pagina 32: Aansluiting Van Een Zonne-Installatie
12.3.6 Aansluiting van een zonne-installatie L L L N 1 2 3 4 1 2 1 2 1 2 Let op! pomp Voeler drieweg- Ingang Uitgang Kring Kring Voeler uitwendige veiligheids- De stroom Voeler voeding hulpuitgang vertrekleiding kring B zonne- gaskraan mengkraan 230vac/ 50Hz... -
Pagina 33: Aansluiting Van Een Combiboiler
12.3.7 Aansluiting van een combiboiler L N L N L L L N 1 2 3 4 1 2 1 2 1 2 1 2 Let op! voeding De stroom uitwendige veiligheids- pomp drieweg- hulpuitgang Voeler Kring Kring Voeler Voeler IngangUitgang 230vac/ onderbreken... -
Pagina 34: Aansluiting Van Een Tweede Sanitair-Warmwatertoestel
12.3.8 Aansluiting van een tweede sanitair-warmwatertoestel 1 2 3 4 1 2 1 2 1 2 L L L N Let op! pomp drieweg- uitwendige hulpuitgang veiligheids- De stroom Voeler voeding Ingang Uitgang Kring Kring Voeler Voeler kring B vertrekleiding of mengkraan onderbreken gaskraan... -
Pagina 35: Door De Installateur Af Te Stellen Parameters
13. DOOR DE INSTALLATEUR AF TE STELLEN PARAMETERS De onderstaande afstellingen betreffen verschillende functies Opmerking: de ingestelde parameters en waarden en de configuratie van de installatie. Ze mogen uitsluitend blijven in het geheugen, ook na een stroomonderbreking. gewijzigd worden door een vakbekwaam technicus. 13.1 Af te stellen parameters U vindt de af te stellen parameters die u te zien krijgt, in de volgorde van verschijning in de "Tabel met de door... -
Pagina 36: Tabel Met De Door De Installateur Af Te Stellen Parameters
13.2 Tabel met de door de installateur af te stellen parameters - Zie uitleg in het volgende hoofdstuk. Opmerking: als de parameters eenmaal zijn ingesteld, - De paragrafen en regels zijn opgesomd in de volgorde worden deze 2 minuten later of door het dichtdoen van waarin ze verschijnen. -
Pagina 37: Tabel Met De Door De Installateur Af Te Stellen Parameters (Vervolg)
13.3 Tabel met de door de installateur af te stellen parameters (vervolg) - Zie uitleg in het volgende hoofdstuk. Opmerking: als de parameters eenmaal zijn ingesteld, - De paragrafen en regels zijn opgesomd in de volgorde worden deze 2 minuten later of door het dichtdoen van waarin ze verschijnen. -
Pagina 38: Verklaring Van De Af Te Stellen Parameters Voor De Kringen A Of B
13.4 Verklaring van de af te stellen parameters voor de kringen A of B ● ”MAX T KRING...” ● CONST De parameter CONST (Constante temperatuur) maakt Met deze afstelling wordt de vertrektemperatuur van het mogelijk de kring een constante bedrijfstemperatuur de bijbehorende kring begrensd. -
Pagina 39: Verklaring Van De Af Te Stellen Parameters Voor Het Sww
Opmerking: in dat geval moet de maximumtemperatuur - SWW RELATIEF van de verwarmingsketel opgevoerd worden tot 80 °C. "OE-tronic 3" controleert of de verwarmingsketel in Zorg ervoor dat een mengsysteem de verdeling staat is om tegelijk de verwarming van de installatie verhindert van sanitair warm water op een en van de boiler te verzekeren;... -
Pagina 40: Beheer Cascades
13.7 Beheer cascades Wij geven hierna aanvullende informatie betreffende de installaties met in cascade geplaatste ketels. 13.7.1 Aansluiting van de boiler op de secundaire kring Hulppomp 10 ketels Ketel Ketel Ketel 8531N066 Opmerkingen: - Voor een installatie met een sanitair-warmwatertoestel: •... -
Pagina 41: Aansluiting Van De Boiler Op De Primaire Kring
13.7.2 Aansluiting van de boiler op de primaire kring Pomp 10 ketels Ketel Ketel Ketel LP/.. 8531N067 Opmerkingen: - De gemeenschappelijke voeler vertrekleiding S moet aangesloten worden op de stekker V SWW (voeler s.w.w.) van de ketel - De verwarmingsketelcascade bestaat uit een hoofdketel met een ingebouwde sanitair-warmwaterlaadpomp en volgketels met één functie (geen enkele ketel met laadpomp). -
Pagina 42: Controle Van De Parameters En Van De Ingangen/Uitgangen (Testfunctie)
14. CONTROLE VAN DE PARAMETERS EN VAN DE INGANGEN/UITGANGEN (TESTFUNCTIES) De OE-tronic 3-regelaar omvat een testfunctie die het mogelijk maakt de staat van de parameters en van de ingangen/uitgangen te controleren. - Via de pagina # PARAMETERS kunt u de staat van... -
Pagina 43: Tabel: Test-Functies
TABEL: TEST-FUNCTIES (Zie uitleg vorige bladzijde) Aan het einde wordt de regelaar op de automatische werkwijze overgeschakeld door de klep dicht te doen of na 2 minuten als geen enkele toets wordt ingedrukt. APPUYER AFFICHAGE ETAT DES PARAMETRES, DES UITGANGS OU DES ENTREES #PARAMETERS 10 secondes OMSCHAK. -
Pagina 44: Elektrisch Principeschema Oe-Tronic
ELEKTRISCH PRINCIPESCHEMA OE-TRONIC 3 Zie de bij de verwarmingsketel meegeleverde technische handleiding voor aansluiting van de verwarmingsketel.