اﺣرﺹ داﺋ م ً ا ﻋﻠﻰ اإلمساﻙ بالمﻘبﺽ ﻋند التﻌامل مﻊ الضاغط ﺃو
رفﻌه ﺃو تﺣريﻛه ﺃو نﻘﻠه. ﻻ تﺣاول سﺣﺏ ضاغط الﻬواء ﺃو ﺣمﻠه مﻥ
.الﺧرطوﻡ؛ فﻘد يﺅدﻱ ﺫلﻙ ﺇلﻰ ﺇتﻼﻑ الضاغط و/ﺃو الﺧرطوﻡ
اﺣرﺹ داﺋ م ً ا ﻋﻠﻰ ﺣمل الضاغط بطريﻘة ﺻﺣيﺣة؛ فنﻘل الضاغط ورفﻌه
.ﺃﻗﺻﻰ ﺯاوية ميل ﺃﺛناء الﺟر هﻲ °03 ﻋﻠﻰ اﻷﻗل
.ﻻ تضﻊ الضاغط تﺣت شﻲء ﻗابل لﻼشتﻌال ﺃو اﻻنﻔﺟار ﺃو التﺂﻛل
ﻻ تﺣمل الضاغط لمسافة بﻌيدﺓ؛
ﻻ تﺣمل الضاغط وﺧﺯاﻥ الﻬواء ممﻠوء بالﻬواء المضﻐوط، و؛
ﻻ تدﺧل فﻲ مواﻗﻑ ﻗد تنطوﻱ ﻋنﻬا ﺧطورﺓ، ﻛسيارﺓ ﺃو سﻠﻡ ﺃو
السﻼمة المتﻌﻠﻘة بالﻛﻬرباء والبطارية
تﺟنﺏ الﻌمل فﻲ بيﺋة ﺧطيرﺓ. فﻼ تستﺧدﻡ اﻷداﺓ فﻲ المواﻗﻊ الرطبة ﺃو
المبﻠﻠة وﻻ تﻌرضﻬا لﻠمطر. ﺣﻳﺙ ﺳﻳﺯﻳﺩ ﺍﻟﻣﺎء ﺍﻟﺫﻱ ﻳﺗﺳﺭﺏ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺩﺍﺓ
تﺟنﺏ بدء التشﻐيل غير المﻘﺻود. تﺄﻛد مﻥ ﺃﻥ المﻔتاﺡ فﻲ وضﻊ ﺇيﻘاﻑ
.التشﻐيل ﻗبل توﺻيل ﺣﺯمة البطارية، وﺫلﻙ ﻋند رفﻊ الماﻛينة ﺃو ﺣمﻠﻬا
ﻗﺩ ﻳﺗﺳﺑﺏ ﺣﻣﻝ ﺍﻟﻣﺎﻛﻳﻧﺔ ﻣﻊ ﻭﺿﻊ ﺇﺻﺑﻌﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻔﺗﺎﺡ ﺃﻭ ﺗﻭﺻﻳﻠﻬﺎ
.ﺑﻣﺻﺩﺭ ﻁﺎﻗﺔ ﻗﻳﺩ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﻓﻲ ﻭﻗﻭﻉ ﺣﻭﺍﺩﺙ
افﺻل ﺣﺯمة البطارية مﻥ الماﻛينة ﻗبل ﺇﺟراء ﺃية ﻋمﻠيات ضبط ﺃو
تﻐيير المﻠﺣﻘات ﺃو تﺧﺯيﻥ الماﻛينة. ﻭﻗﺩ ﺗﺳﺎﻋﺩ ﺇﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ
.ﺍﻟﻭﻗﺎﺋﻳﺔ ﻫﺫﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﺣﺩ ﻣﻥ ﺧﻁﺭ ﺑﺩء ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﻣﺎﻛﻳﻧﺔ ﺑﺩﻭﻥ ﻗﺻﺩ
ﻻ تﻘﻡ بﺈﻋادﺓ الشﺣﻥ ﺇﻻ باستﺧداﻡ الشاﺣﻥ الﺫﻱ ﺣددته شرﻛة التﺻنيﻊ؛
ﻓﻘﺩ ﻳﺅﺩﻱ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺷﺎﺣﻥ ﻣﻧﺎﺳﺏ ﻟﻧﻭﻉ ﻣﻌﻳﻥ ﻣﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﻣﻊ ﺑﻁﺎﺭﻳﺔ
ﻻ تستﺧدﻡ الماﻛينات ﺇﻻ مﻊ ﺣﺯﻡ البطاريات المﺻنﻌة لﻬا ﺧﺻي ﺻ ً ا؛ ﻓﻘﺩ
ﻳﺅﺩﻱ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺣﺯﻡ ﺑﻁﺎﺭﻳﺎﺕ ﺃﺧﺭﻯ ﺇﻟﻰ ﺧﻁﺭ ﻭﻗﻭﻉ ﺇﺻﺎﺑﺔ ﺃﻭ ﻧﺷﻭﺏ
ﻋند ﻋدﻡ استﺧداﻡ ﺣﺯمة البطارية، اﺣتﻔﻅ بﻬا بﻌي د ًا ﻋﻥ باﻗﻲ اﻷﺟساﻡ
المﻌدنية مﺛل مشابﻙ الورﻕ ﺃو الﻌمﻼت ﺃو المﻔاتيﺢ ﺃو المسامير ﺃو
البراغﻲ ﺃو ﺃﻱ ﺃﺟساﻡ مﻌدنية ﺻﻐيرﺓ ﺃﺧرﻯ ﻗد تنشﺊ وﺻﻠة مﻥ طرﻑ
ﺇلﻰ ﺁﺧر. ﻗﺩ ﻳﺅﺩﻱ ﺣﺩﻭﺙ ﻗﺻﺭ ﻓﻲ ﺃﻁﺭﺍﻑ ﺗﻭﺻﻳﻝ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺇﻟﻰ
ٍ ﻗد يتدفﻖ الساﺋل مﻥ البطارية فﻲ ﺣالة اﻻستﻌمال التﻌسﻔﻲ، وﻋندﺋ ﺫ
تﺟنﺏ مﻼمسته. ﺇﺫا ﻻمست هﺫا الساﺋل دوﻥ ﻗﺻد، فاشطﻑ المنطﻘة
المتﺄﺛرﺓ بالماء. واطﻠﺏ المساﻋدﺓ الطبية ﺃي ض ًا ﺇﺫا ﻻمﺱ هﺫا الساﺋل
الﻌينيﻥ. ﻓﻘﺩ ﻳﺗﺳﺑﺏ ﺍﻟﺳﺎﺋﻝ ﺍﻟﻣﺗﺳﺭﺏ ﻣﻥ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﻓﻲ ﺣﺩﻭﺙ ﺗﻬﻳﺞ ﺃﻭ
ﻻ تستﺧدﻡ ﺣﺯمة بطارية ﺃو ماﻛينة تالﻔة ﺃو مﻌدلة؛ فﻘد ت ُ ﻅﻬر البطاريات
التالﻔة ﺃو المﻌدلة سﻠو ﻛ ًا غير متوﻗﻊ ينتﺞ ﻋنه ﺣريﻖ ﺃو انﻔﺟار ﺃو
ﻻ تﻌرﺽ ﺣﺯمة البطارية ﺃو الماﻛينة لﺣريﻖ ﺃو ﺣرارﺓ مﻔرطة؛ فﻘد
130°C يﺅدﻱ تﻌريﺽ ﺃﻱ منﻬما لﺣريﻖ ﺃو درﺟة ﺣرارﺓ تﺯيد ﻋﻥ
01. اتبﻊ ﺟميﻊ ﺇرشادات الشﺣﻥ وﻻ تشﺣﻥ مﺟموﻋة البطارية ﺃو الماﻛينة
ﺧارﺝ نطاﻕ درﺟة الﺣرارﺓ المﺣدد فﻲ اإلرشادات؛ ﻓﺷﺣﻧﻬﺎ ﺑﻁﺭﻳﻘﺔ ﻏﻳﺭ
ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ، ﺃﻭ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺣﺭﺍﺭﺓ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﻧﻁﺎﻕ ﺍﻟﻣﺣﺩﺩ، ﻗﺩ ﻳﺗﺳﺑﺏ ﻓﻲ ﺗﻠﻑ
ينبﻐﻲ ﺇﺟراء ﻋمﻠية الﺻيانة بمﻌرفة فنﻲ ﺇﺻﻼﺡ مﺅهل ﻋﻠﻰ ﺃﻻ يﻛوﻥ
ﺫلﻙ ﺇﻻ باستﺧداﻡ ﻗطﻊ غيار ﺃﺻﻠية مطابﻘة؛ ﻓﻬﺫﺍ ﻳﺿﻣﻥ ﺍﻟﺣﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ
21. ﻻ تﻘﻡ بتﻌديل/مﺣاولة ﺇﺻﻼﺡ الماﻛينة ﺃو ﺣﺯمة البطارية ﺇﻻ وف ﻘ ً ا
.لﻺرشادات المب ي ّ نة لﻼستﺧداﻡ والﻌناية
:تﺣﺫير
.بطريﻘة ﺧاطﺋة ﻗد يﺅدﻱ ﺇلﻰ تﻠﻔه
.ﻻ تستﺧدﻡ مرﻛبات لﻠﺟر
لتﺟنﺏ بدء التشﻐيل غير المﻘﺻود؛
—
—
—
.سﻘالة
.ﻣﻥ ﺧﻁﺭ ﺣﺩﻭﺙ ﺻﺩﻣﺔ ﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ
.ﺃﺧﺭﻯ ﺇﻟﻰ ﺧﻁﺭ ﻧﺷﻭﺏ ﺍﻟﺣﺭﻳﻖ
.ﺣﺭﻳﻖ
.ﺍﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟﺣﺭﻭﻕ ﺃﻭ ﻧﺷﻭﺏ ﺣﺭﻳﻖ
.ﺣﺭﻭﻕ
.التﻌرﺽ إلﺻابة
.°562( ﺇلﻰ ﺣدوﺙ انﻔﺟارF)
.ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﻭﺯﻳﺎﺩﺓ ﺧﻁﺭ ﺍﻧﺩﻻﻉ ﺣﺭﻳﻖ
.ﺳﻼﻣﺔ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ
النﻘل
•
•
•
ﻗﺩ ﻳﺗﺳﺑﺏ ﺗﻳﺎﺭ ﺍﻟﻬﻭﺍء ﺍﻟﻣﺿﻐﻭﻁ ﻓﻲ ﺗﻠﻑ ﺍﻷﻧﺳﺟﺔ ﺍﻟﺭﻗﻳﻘﺔ ﻭﺍﻧﺩﻓﺎﻉ ﺍﻷﻭﺳﺎﺥ
ﻭﺍﻟﺷﻅﺎﻳﺎ ﻭﺍﻟﺟﺳﻳﻣﺎﺕ ﺍﻟﻁﻠﻳﻘﺔ ﻭﺍﻷﺷﻳﺎء ﺍﻟﺻﻐﻳﺭﺓ ﺑﺳﺭﻋﺔ ﻋﺎﻟﻳﺔ، ﻣﻣﺎ ﻳﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ
•
•
•
ﺍﺣﺭﺹ ﺩﺍﺋ ﻣ ً ﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﺭﺗﺩﺍء ﻧﻅﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ ﺍﻟﻣﻌﺗﻣﺩﺓ ﻣﻊ ﺍﻟﻭﺍﻗﻳﺎﺕ ﺍﻟﺟﺎﻧﺑﻳﺔ
ﻻ ﺗﻭﺟﻪ ﺃﻱ ﻓﻭﻫﺔ ﺃﻭ ﺭﺷﺎﺵ ﺗﺟﺎﻩ ﺃﻱ ﺟﺯء ﻣﻥ ﺍﻟﺟﺳﻡ، ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﺃﺷﺧﺎﺹ
ﺍﺣﺭﺹ ﺩﺍﺋ ﻣ ً ﺎ ﻋﻠﻰ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﺿﺎﻏﻁ ﻭﺗﻧﻔﻳﺱ ﺍﻟﺿﻐﻁ ﻣﻥ ﺧﻁ
.ﺍﻟﻬﻭﺍء ﻗﺑﻝ ﻣﺣﺎﻭﻟﺔ ﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔ ﺃﻭ ﺗﻭﺻﻳﻝ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻠﺣﻘﺎﺕ
.1
.2
.3
ﻳﺩﻭﺭ ﺍﻟﺿﺎﻏﻁ ﺗﻠﻘﺎﺋ ﻳ ً ﺎ ﻋﻧﺩﻣﺎ ﻳﻛﻭﻥ ﻣﻔﺗﺎﺡ ﺗﺷﻐﻳﻝ/ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ-ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻣﺿﺑﻭ ﻁ ً ﺎ ﻋﻠﻰ
ﻭﺿﻊ ﺗﺷﻐﻳﻝ/ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ. ﺇﺫﺍ ﺣﺎﻭﻟﺕ ﺇﺻﻼﺡ ﺍﻟﺿﺎﻏﻁ ﺃﻭ ﺻﻳﺎﻧﺗﻪ ﺃﺛﻧﺎء ﺗﺷﻐﻳﻠﻪ ﺃﻭ
.ﺗﻭﺻﻳﻠﻪ ﺑﺎﻟﺗﻳﺎﺭ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻲ، ﻓﻘﺩ ﺗﻌﺭﺽ ﻧﻔﺳﻙ ﻷﺟﺯﺍء ﻣﺗﺣﺭﻛﺔ
.4
.ﻭﻗﺩ ﺗﺗﺳﺑﺏ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺟﺯﺍء ﺍﻟﻣﺗﺣﺭﻛﺔ ﻓﻲ ﺣﺩﻭﺙ ﺇﺻﺎﺑﺎﺕ ﺧﻁﻳﺭﺓ
.5
ﺍﺣﺭﺹ ﺩﺍﺋ ﻣ ً ﺎ ﻋﻠﻰ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﻣﻔﺗﺎﺡ ﺗﺷﻐﻳﻝ/ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ-ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻭﺇﺯﺍﻟﺔ
ﺻﻧﺩﻭﻕ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ. ﻭﺑﻌﺩ ﺫﻟﻙ، ﻧ ﻔ ّ ِ ﺱ ﺿﻐﻁ ﺍﻟﻬﻭﺍء ﻣﻥ ﺍﻟﺧﺯﺍﻥ ﻭﺃﻱ
.ﻣﻠﺣﻘﺎﺕ ﻗﺑﻝ ﻣﺣﺎﻭﻟﺔ ﺇﺟﺭﺍء ﺃﻱ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺻﻳﺎﻧﺔ ﺃﻭ ﺇﺻﻼﺡ
.6
.ﻻ ﺗﺷﻐﻝ ﺍﻟﺿﺎﻏﻁ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺕ ﺍﻟﻭﺍﻗﻳﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻷﻏﻁﻳﺔ ﺗﺎﻟﻔﺔ ﺃﻭ ﻣﻔﻛﻭﻛﺔ
ﺣﺎﻓﻅ ﻋﻠﻰ ﺇﺑﻌﺎﺩ ﺷﻌﺭﻙ ﻭﻣﻼﺑﺳﻙ ﻭﻗﻔﺎﺯﺍﺗﻙ ﻋﻥ ﺍﻷﺟﺯﺍء ﺍﻟﻣﺗﺣﺭﻛﺔ؛ ﻓﻘﺩ
.ﺗﻌﻠﻖ ﺍﻟﻣﻼﺑﺱ ﺃﻭ ﺍﻟ ﺣ ُ ﻠﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﺷﻌﺭ ﺍﻟﻁﻭﻳﻝ ﺑﺎﻷﺟﺯﺍء ﺍﻟﻣﺗﺣﺭﻛﺔ
.ﻗﺩ ﺗﻐﻁﻲ ﻓﺗﺣﺎﺕ ﺍﻟﺗﻬﻭﻳﺔ ﺍﻷﺟﺯﺍء ﺍﻟﻣﺗﺣﺭﻛﺔ، ﻭﻳﻧﺑﻐﻲ ﺗﺟﻧﺑﻬﺎ ﺃﻳ ﺿ ً ﺎ
.7
!ﻻ تشﻐل الضاغط المﺣمول ﺃﺛناء فتﺢ اﻷبواﺏ ﺃو الﺣاويات
.8
.9
ﻗﺩ ﺗﺅﺩﻱ ﻣﻼﻣﺳﺔ ﺍﻷﺟﺯﺍء ﺍﻟﺳﺎﺧﻧﺔ، ﻣﺛﻝ ﺭﺃﺱ ﺍﻟﺿﺎﻏﻁ ﺃﻭ ﺃﻧﺎﺑﻳﺏ ﺍﻟﻣﺧﺭﺝ، ﺇﻟﻰ
ﻻ ﺗﻠﻣﺱ ﺃﺑ ﺩ ًﺍ ﺍﻟﻣﻛﻭﻧﺎﺕ ﺍﻟﺳﺎﺧﻧﺔ ﺃﺛﻧﺎء ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﺿﺎﻏﻁ ﺃﻭ ﺑﻌﺩ ﺫﻟﻙ
ﻣﺑﺎﺷﺭﺓ. ﻻ ﺗﻠﻣﺱ ﺍﻷﻏﻁﻳﺔ ﺍﻟﻭﺍﻗﻳﺔ ﺃﻭ ﺗﺣﺎﻭﻝ ﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔ ﺇﻻ ﺑﻌﺩ ﺗﺑﺭﻳﺩ
.11
ﻻ ﺗﻠﻣﺱ ﺍﻷﺟﺯﺍء ﺍﻟﺳﺎﺧﻧﺔ، ﻣﺛﻝ ﺍﻷﺳﻁﻭﺍﻧﺔ ﻭﺭﺃﺱ ﺍﻷﺳﻁﻭﺍﻧﺔ ﻭﺧﺭﻁﻭﻡ
ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ ﺃﺛﻧﺎء ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺿﺎﻏﻁ، ﻭﻟﻣﺩﺓ ﺳﺎﻋﺔ ﻭﺍﺣﺩﺓ ﺑﻌﺩ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ؛ ﻓﻬﺫﻩ
.ﺍﻷﺟﺯﺍء ﺗﻛﻭﻥ ﺳﺎﺧﻧﺔ، ﻭﺭﺑﻣﺎ ﺗﺗﺳﺑﺏ ﻓﻲ ﺇﺻﺎﺑﺔ ﺑﺣﺭﻭﻕ
ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ
178
ﺧطر بسبﺏ استﺧداﻡ الﻬواء المضﻐوط
.ﺇﺗﻼﻑ ﺍﻟﻣﻣﺗﻠﻛﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﻌﺭﺽ ﻹﺻﺎﺑﺔ ﺟﺳﺩﻳﺔ
.ﻋﻧﺩ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺿﺎﻏﻁ ﺃﻭ ﺻﻳﺎﻧﺗﻪ
.ﺃﻭ ﺣﻳﻭﺍﻧﺎﺕ ﺃﺧﺭﻯ
ﺧطر بسبﺏ اﻷﺟﺯاء المتﺣرﻛة
!ﻻ تﻔتﺢ الﺻنبور ﻗبل توﺻيل ﺧرطوﻡ الﻬواء
.ﺇﺻﺎﺑﺔ ﺍﻟﺟﻠﺩ ﺑﺣﺭﻭﻕ ﺧﻁﻳﺭﺓ
.ﺍﻣﺳﻙ ﺍﻟﻣﻘﺑﺽ ﺩﺍﺋ ﻣ ً ﺎ ﻋﻧﺩ ﺗﺣﺭﻳﻙ ﺍﻟﺿﺎﻏﻁ ﺃﻭ ﻧﻘﻠﻪ
:تﺣﺫير
ماﺫا يمﻛﻥ ﺃﻥ يﺣدﺙ
ﻛيﻑ يمﻛﻥ تﺟنبﻬا
•
•
•
:تﺣﺫير
ماﺫا يمﻛﻥ ﺃﻥ يﺣدﺙ
ﻛيﻑ يمﻛﻥ تﺟنبﻬا
•
•
•
•
:تﺣﺫير
ﺧطر اإلﺻابة بﺣروﻕ
•
•
ماﺫا يمﻛﻥ ﺃﻥ يﺣدﺙ
ﻛيﻑ يمﻛﻥ تﺟنبﻬا
•
.ﺍﻟﺿﺎﻏﻁ
•
•