Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
ﺩﺭ ﺣﻳﻥ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﮐﻣﭘﺭﺳﻭﺭ ﻭ ﺗﺎ ﻳﮏ ﺳﺎﻋﺕ ﺑﻌﺩ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻧﺑﺎﻳﺩ ﺑﻪ
ﺑﺧﺷﻬﺎی ﮔﺭﻡ ﺷﺩﻩ ﻣﺎﻧﻧﺩ ﺳﻳﻠﻧﺩﺭ، ﺳﺭ ﺳﻳﻠﻧﺩﺭ ﻭ ﺷﻠﻧﮓ ﺍﮔﺯﻭﺯ ﺩﺳﺕ
.ﺑﺯﻧﻳﺩ. ﺍﻳﻥ ﺑﺧﺷﻬﺎ ﮔﺭﻡ ﺷﺩﻩ ﻭ ﻣﯽ ﺗﻭﺍﻧﻧﺩ ﺑﺎﻋﺙ ﺟﺭﺍﺣﺕ ﺳﻭﺧﺗﮕﯽ ﺷﻭﻧﺩ
هنﮕاﻡ کار، بﻠند کردﻥ، ﺟابﺟا کردﻥ يا ﺣمل کمپرسور بايد دسته را
.بﮕيريد. سﻌﯽ نﮑنيد کمپرسور هوا را اﺯ شﻠنﮓ کشيدﻩ يا ﺣمل کنيد
.ايﻥ کار باﻋﺙ ﺁسيﺏ ديدﻥ کمپرسور و/يا شﻠنﮓ ﺧواهد شد
هميشه بايد کمپرسور را به شيوﻩ ﺻﺣيﺢ ﺣمل کنيد. ﺣمل و بﻠند کردﻥ
.به شيوﻩ نادرست مﯽ تواند باﻋﺙ ﺁسيﺏ ديدﻥ کمپرسور شود
.ﺣداکﺛر شيﺏ در ﺣيﻥ يدک کشﯽ ﺣداﻗل 03 درﺟه است
.برای يدک کشﯽ اﺯ ﺧودروها استﻔادﻩ نﮑنيد
کمپرسور را شرايطﯽ بﮑار نبريد که امﮑاﻥ اشتﻌال، انﻔﺟار يا ﺧوردﮔﯽ
برای ﺟﻠوﮔيری اﺯ شروﻉ بﮑار ناﺧواسته؛
کمپرسور را در مسافت های طوﻻنﯽ ﺣمل نﮑنيد؛
کمپرسور را در ﺣاليﮑه مﺧﺯﻥ هوای ﺁﻥ با هوای فشردﻩ پر
ﺁنرا در مﺣيطﻬايﯽ که امﮑاﻥ ﺧطر دارد، مانند داﺧل ﺧودرو يا
.روی نردباﻥ يا داربست نبريد
اﺯ مﺣيط های ﺧطرساﺯ دوری کنيد. ابﺯار را در مﺣيط های مرطوﺏ يا
ﺧيﺱ استﻔادﻩ نﮑردﻩ و يا ﺁنرا در مﻌرﺽ باراﻥ ﻗرار ندهيد. ﻧﻔﻭﺫ ﺁﺏ
.ﺑﻪ ﺍﺑﺯﺍﺭ ﺧﻁﺭ ﺑﺭﻕ ﮔﺭﻓﺗﮕﯽ ﺭﺍ ﺍﻓﺯﺍﻳﺵ ﻣﯽ ﺩﻫﺩ
اﺯ شروﻉ بﮑار ناﺧواسته ﺟﻠوﮔيری کنيد. ﻗبل اﺯ وﺻل کردﻥ به بسته
باتری، بﻠند کردﻥ يا ﺣمل دستﮕاﻩ بايد هميشه دﻗت کنيد که کﻠيد در
وضﻌيت ﺧاموﺵ باشد. ﺍﮔﺭ ﻫﻧﮕﺎﻡ ﺣﻣﻝ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺍﻧﮕﺷﺕ ﺷﻣﺎ ﺭﻭی
،ﮐﻠﻳﺩ ﻗﻁﻊ ﻭ ﻭﺻﻝ ﺑﺎﺷﺩ ﻳﺎ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺕ ﺭﻭﺷﻥ ﺑﺭﻕ ﺑﻪ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﻭﺻﻝ ﮐﻧﻳﺩ
.ﺍﺣﺗﻣﺎﻝ ﺭﺥ ﺩﺍﺩﻥ ﺣﺎﺩﺛﻪ ﺑﺳﻳﺎﺭ ﺯﻳﺎﺩ ﺧﻭﺍﻫﺩ ﺑﻭﺩ
ﻗبل اﺯ انﺟاﻡ هرﮔونه تنﻅيمات، ﻋوﺽ کردﻥ متﻌﻠﻘات يا ﻗرار دادﻥ
.دستﮕاﻩ در مﺣل نﮕﻬداری بايد بسته باتری را اﺯ دستﮕاﻩ ﺟدا کنيد
ﺭﻋﺎﻳﺕ ﺍﻳﻥ ﻧﮑﺎﺕ ﭘﻳﺷﮕﻳﺭﺍﻧﻪ ﺍﻳﻣﻧﯽ ﺍﺯ ﺭﻭﺷﻥ ﺷﺩﻥ ﻧﺎﺧﻭﺍﺳﺗﻪ ﻭ ﺍﺗﻔﺎﻗﯽ
.ﻋمل شارژ را فﻘط با شارژری که ساﺯندﻩ مﻌيﻥ کردﻩ است انﺟاﻡ دهيد
ﺷﺎﺭژﺭی ﮐﻪ ﺑﺭﺍی ﻳﮏ ﻧﻭﻉ ﺑﺳﺗﻪ ﺑﺎﺗﺭی ﻣﻧﺎﺳﺏ ﺑﺎﺷﺩ ﻣﯽ ﺗﻭﺍﻧﺩ ﺩﺭ
.ﺻﻭﺭﺕ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﺑﺎ ﻳﮏ ﺑﺳﺗﻪ ﺑﺎﺗﺭی ﺩﻳﮕﺭ ﺧﻁﺭ ﺁﺗﺵ ﺳﻭﺯی ﺍﻳﺟﺎﺩ ﻧﻣﺎﻳﺩ
دستﮕاﻩ ها را فﻘط با بسته های باتری تﻌييﻥ شدﻩ اﺧتﺻاﺻﯽ ﺁنﻬا
استﻔادﻩ کنيد. ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﮐﺭﺩﻥ ﺍﺯ ﺑﺳﺗﻪ ﻫﺎی ﺑﺎﺗﺭی ﺩﻳﮕﺭ ﻣﯽ ﺗﻭﺍﻧﺩ ﺑﻪ
.ﺑﺭﻭﺯ ﺧﻁﺭ ﺟﺭﺍﺣﺕ ﻳﺎ ﺁﺗﺵ ﺳﻭﺯی ﻣﻧﺟﺭ ﺷﻭﺩ
هنﮕامﯽ که بسته باتری تﺣت استﻔادﻩ نيست، ﺁنرا اﺯ ساير اشيای
فﻠﺯی مانند ﮔيرﻩ کاغﺫ، سﮑه، کﻠيد، ميﺦ، پيﭻ يا ساير اشيای فﻠﺯی
.کوچﮏ که مﯽ توانند باﻋﺙ اتﺻال دو پايانه بﻬﻡ شوند دور نﮕه داريد
ﺍﺗﺻﺎﻝ ﮐﻭﺗﺎﻩ ﭘﺎﻳﺎﻧﻪ ﻫﺎی ﺑﺎﺗﺭی ﻣﯽ ﺗﻭﺍﻧﺩ ﺑﺎﻋﺙ ﺳﻭﺧﺗﮕﯽ ﻳﺎ ﺁﺗﺵ ﺳﻭﺯی
در شرايط نامناسﺏ، امﮑاﻥ دارد مايﻌﯽ اﺯ باتری به بيروﻥ تراوﺵ
کند؛ اﺯ تماﺱ با ﺁﻥ اﺣتراﺯ کنيد. اﮔر تﺻادف ا ً تماﺱ ﺣاﺻل شد، با ﺁﺏ
بشوييد. اﮔر مايﻊ با چشماﻥ شما تماﺱ پيدا کرد به پﺯشﮏ مراﺟﻌه
کنيد. ﻣﺎﻳﻌﯽ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺑﺎﺗﺭی ﺗﺭﺍﻭﺵ ﻣﯽ ﮐﻧﺩ ﻣﯽ ﺗﻭﺍﻧﺩ ﺑﺎﻋﺙ ﺗﺣﺭﻳﮏ ﻭ ﻳﺎ
اﮔر ابﺯار يا بسته باتری ﺁسيﺏ ديدﻩ يا اﺻﻼﺡ شدﻩ اند هرﮔﺯ نبايد اﺯ
ﺁنﻬا استﻔادﻩ کنيد. باتری های ﺁسيﺏ ديدﻩ يا اﺻﻼﺡ يافته ممﮑﻥ است
،ﻋمﻠﮑرد غيرﻗابل پيﺵ بينﯽ داشته باشند که منﺟر به ﺁتﺵ سوﺯی
.انﻔﺟار يا بروﺯ ﺧطر ﺟراﺣت ﺧواهد شد
بسته باتری يا ابﺯار را در مﻌرﺽ ﺁتﺵ يا دمای ﺧيﻠﯽ ﺯياد ﻗرار
°031 مﯽ تواندC ندهيد. ﻗرار دادﻥ در مﻌرﺽ ﺁتﺵ يا دمای باﻻی
01. تماﻡ دستورالﻌمل های شارژ کردﻥ را رﻋايت کردﻩ و بسته باتری يا
دستﮕاﻩ را در ﺧارﺝ اﺯ مﺣدودﻩ دمای مشﺧﺹ شدﻩ در دستورالﻌمل
ها شارژ نﮑنيد. ﺷﺎﺭژ ﮐﺭﺩﻥ ﺑﻪ ﺭﻭﺵ ﻧﺎﺩﺭﺳﺕ ﻳﺎ ﺩﺭ ﺩﻣﺎی ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ
ﻣﺣﺩﻭﺩﻩ ﻣﺷﺧﺹ ﺷﺩﻩ ﻣﯽ ﺗﻭﺍﻧﺩ ﺑﻪ ﺑﺎﺗﺭی ﺁﺳﻳﺏ ﺭﺳﺎﻧﺩﻩ ﻭ ﺧﻁﺭ ﺁﺗﺵ
:هشدار
ﺣمل و نﻘل
.وﺟود داشته باشد
—
—
شدﻩ است ﺣمل نﮑنيد، و؛
—
ايمنﯽ الﮑتريﮑﯽ و باتری
.ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺟﻠﻭﮔﻳﺭی ﺧﻭﺍﻫﺩ ﮐﺭﺩ
.ﺷﻭﺩ
.ﺳﻭﺧﺗﮕﯽ ﺷﻭﺩ
.موﺟﺏ انﻔﺟار شود
.ﺳﻭﺯی ﺭﺍ ﺑﺎﻻ ﺑﺑﺭﺩ
•
•
،ﺟﺭﻳﺎﻥ ﻫﻭﺍی ﻓﺷﺭﺩﻩ ﻣﯽ ﺗﻭﺍﻧﺩ ﺑﺎﻋﺙ ﺁﺳﻳﺏ ﺩﻳﺩﻥ ﺑﺎﻓﺕ ﻧﺭﻡ ﺷﺩﻩ ﻭ ﺫﺭﺍﺕ ﺧﺎک
ﺗﺭﺍﺷﻪ ﻫﺎ، ﺫﺭﺍﺕ ﻣﺣﮑﻡ ﻧﺷﺩﻩ ﻭ ﺍﺟﺳﺎﻡ ﮐﻭﭼﮏ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺳﺭﻋﺕ ﺑﺎﻻ ﭘﺭﺗﺎﺏ ﮐﻧﺩ ﮐﻪ
•
.ﻧﺗﻳﺟﻪ ﺁﻥ ﺧﺳﺎﺭﺕ ﺩﻳﺩﻥ ﺍﻣﻭﺍﻝ ﻳﺎ ﺟﺭﺍﺣﺕ ﺷﺧﺻﯽ ﺧﻭﺍﻫﺩ ﺑﻭﺩ
•
ﻫﻧﮕﺎﻡ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﻳﺎ ﻧﮕﻬﺩﺍﺭی ﺍﺯ ﮐﻣﭘﺭﺳﻭﺭ ﺑﺎﻳﺩ ﺍﺯ ﻋﻳﻧﮏ ﻫﺎی ﺍﻳﻣﻧﯽ ﻣﻭﺭﺩ
•
.ﺗﺎﻳﻳﺩ ﮐﻪ ﻣﺟﻬﺯ ﺑﻪ ﺣﻔﺎﻅ ﺟﺎﻧﺑﯽ ﻫﺳﺗﻧﺩ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﮐﻧﻳﺩ
•
ﻫﺭﮔﺯ ﻧﺑﺎﻳﺩ ﻧﺎﺯﻝ ﻳﺎ ﺍﺳﭘﺭی ﮐﻧﻧﺩﻩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﻣﺕ ﻫﻳﭻ ﺑﺧﺷﯽ ﺍﺯ ﺑﺩﻥ ﻳﺎ ﺳﺎﻳﺭ
•
ﭘﻳﺵ ﺍﺯ ﺍﻧﺟﺎﻡ ﻫﺭﮔﻭﻧﻪ ﮐﺎﺭ ﻧﮕﻬﺩﺍﺭی، ﻭﺻﻝ ﮐﺭﺩﻥ ﺍﺑﺯﺍﺭﻫﺎ ﻳﺎ ﻣﺗﻌﻠﻘﺎﺕ
.ﺑﺎﻳﺩ ﻫﻣﻳﺷﻪ ﮐﻣﭘﺭﺳﻭﺭ ﺭﺍ ﺧﺎﻣﻭﺵ ﮐﺭﺩﻩ ﻭ ﻓﺷﺎﺭ ﺧﻁ ﻫﻭﺍ ﺭﺍ ﺗﺧﻠﻳﻪ ﮐﻧﻳﺩ
.1
،ﺯﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﮐﻠﻳﺩ ﺭﻭﺷﻥ/ﺧﻭﺩﮐﺎﺭ-ﺧﺎﻣﻭﺵ ﺩﺭ ﻭﺿﻌﻳﺕ ﺭﻭﺷﻥ/ﺧﻭﺩﮐﺎﺭ ﺑﺎﺷﺩ
.2
ﮐﻣﭘﺭﺳﻭﺭ ﺑﻁﻭﺭ ﺧﻭﺩﮐﺎﺭ ﺳﻳﮑﻠﯽ ﮐﺎﺭ ﻣﯽ ﮐﻧﺩ. ﺍﮔﺭ ﺯﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﮐﻣﭘﺭﺳﻭﺭ ﻣﺷﻐﻭﻝ
،ﮐﺎﺭ ﺍﺳﺕ ﻳﺎ ﺑﻪ ﺑﺭﻕ ﻭﺻﻝ ﺷﺩﻩ ﻣﺑﺎﺩﺭﺕ ﺑﻪ ﺗﻌﻣﻳﺭ ﻳﺎ ﺍﻧﺟﺎﻡ ﺍﻣﻭﺭ ﻧﮕﻬﺩﺍﺭی ﮐﻧﻳﺩ
.ﺍﻳﻥ ﺑﺧﺷﻬﺎی ﻣﺗﺣﺭک ﻣﯽ ﺗﻭﺍﻧﻧﺩ ﺟﺭﺍﺣﺕ ﺟﺩی ﺍﻳﺟﺎﺩ ﮐﻧﻧﺩ
.3
ﻫﻣﻳﺷﻪ ﮐﻠﻳﺩ ﺭﻭﺷﻥ/ﺧﻭﺩﮐﺎﺭ-ﺧﺎﻣﻭﺵ ﺭﺍ ﺧﺎﻣﻭﺵ ﮐﺭﺩﻩ ﻭ ﮐﺎﺭﺗﺭﻳﺞ ﺑﺎﺗﺭی
ﺭﺍ ﺑﺭﺩﺍﺭﻳﺩ. ﺑﻌﺩ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺑﺎﻳﺩ ﻓﺷﺎﺭ ﻫﻭﺍی ﻣﺧﺯﻥ ﻭ ﺗﻣﺎﻡ ﺿﻣﺎﺋﻡ ﺭﺍ ﭘﻳﺵ ﺍﺯ
.ﻣﺑﺎﺩﺭﺕ ﺑﻪ ﺍﻧﺟﺎﻡ ﺍﻣﻭﺭ ﻧﮕﻬﺩﺍﺭی ﻳﺎ ﺗﻌﻣﻳﺭﺍﺕ ﺗﺧﻠﻳﻪ ﮐﻧﻳﺩ
ﻫﺭﮔﺯ ﮐﻣﭘﺭﺳﻭﺭ ﺭﺍ ﺑﺩﻭﻥ ﺣﻔﺎﻅ ﻫﺎ ﻳﺎ ﻗﺎﺏ ﻫﺎﻳﯽ ﮐﻪ ﺁﺳﻳﺏ ﺩﻳﺩﻩ ﻳﺎ
.4
ﻣﻭ، ﻟﺑﺎﺱ ﻭ ﺩﺳﺗﮑﺵ ﻫﺎ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺑﺧﺷﻬﺎی ﻣﺗﺣﺭک ﺩﻭﺭ ﻧﮕﻬﺩﺍﺭﻳﺩ. ﺍﻣﮑﺎﻥ
ﮔﻳﺭ ﮐﺭﺩﻥ ﻟﺑﺎﺱ ﻫﺎی ﺧﻳﻠﯽ ﮔﺷﺎﺩ، ﺯﻳﻭﺭﺁﻻﺕ ﻭ ﻳﺎ ﻣﻭی ﺑﻠﻧﺩ ﺩﺭ ﺑﺧﺵ
.5
ﻣﺟﺭﺍﻫﺎی ﻫﻭﺍ ﻣﻣﮑﻥ ﺍﺳﺕ ﺟﻠﻭی ﺑﺧﺷﻬﺎی ﻣﺗﺣﺭک ﺭﺍ ﻣﺳﺩﻭﺩ ﮐﻧﻧﺩ ﻭ
.6
!کمپرسور پرتابل را با درها يا فضاهای باﺯ استﻔادﻩ نﮑنيد
.7
!شير را پيﺵ اﺯ وﺻل کردﻥ شﻠنﮓ هوا باﺯ نﮑنيد
.8
ﺗﻣﺎﺱ ﺑﺎ ﺑﺧﺷﻬﺎی ﺩﺍﺧﻝ ﻣﺎﻧﻧﺩ ﺳﺭ ﮐﻣﭘﺭﺳﻭﺭ ﻳﺎ ﻟﻭﻟﻪ ﻫﺎی ﺧﺭﻭﺟﯽ ﻣﯽ ﺗﻭﺍﻧﺩ
.9
ﻫﺭﮔﺯ ﺩﺭ ﻁﻭﻝ ﮐﺎﺭ ﻳﺎ ﺩﺭﺳﺕ ﺑﻌﺩ ﺍﺯ ﮐﺎﺭ ﮐﻣﭘﺭﺳﻭﺭ ﺑﻪ ﺑﺧﺷﻬﺎی ﺩﺍﻍ
ﺩﺳﺕ ﻧﺯﻧﻳﺩ. ﺗﺎ ﺯﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﮐﻣﭘﺭﺳﻭﺭ ﺧﻧﮏ ﻧﺷﺩﻩ ﺍﺳﺕ ﺑﻪ ﭘﻭﺷﺵ ﻫﺎی
.ﻣﺣﺎﻓﻅ ﺩﺳﺕ ﻧﺯﻧﻳﺩ ﻳﺎ ﻣﺑﺎﺩﺭﺕ ﺑﻪ ﺍﻣﻭﺭ ﻧﮕﻬﺩﺍﺭی ﻧﮑﻧﻳﺩ
.ﺑﺭﺍی ﺟﺎﺑﺟﺎ ﮐﺭﺩﻥ ﻳﺎ ﺣﻣﻝ ﮐﻣﭘﺭﺳﻭﺭ ﺑﺎﻳﺩ ﻫﻣﻳﺷﻪ ﺩﺳﺗﻪ ﺭﺍ ﺑﮕﻳﺭﻳﺩ
ﻓﺎﺭﺳﯽ
168
ﺧطر ناشﯽ اﺯ هوای فشردﻩ
چه اتﻔاﻗﯽ ممﮑﻥ است بيافتد
نﺣوﻩ ﺟﻠوﮔيری اﺯ ﺁﻥ
.ﺍﻓﺭﺍﺩ ﻳﺎ ﺣﻳﻭﺍﻧﺎﺕ ﺑﮕﻳﺭﻳﺩ
ﺧطر ناشﯽ اﺯ بﺧﺵ های متﺣرک
چه اتﻔاﻗﯽ ممﮑﻥ است بيافتد
.ﺧﻭﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﻌﺭﺽ ﺑﺧﺷﻬﺎی ﻣﺗﺣﺭک ﻗﺭﺍﺭ ﺧﻭﺍﻫﻳﺩ ﺩﺍﺩ
نﺣوﻩ ﺟﻠوﮔيری اﺯ ﺁﻥ
.ﺑﺭﺩﺍﺷﺗﻪ ﺷﺩﻩ ﺍﻧﺩ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﻧﮑﻧﻳﺩ
.ﻫﺎی ﻣﺗﺣﺭک ﻭﺟﻭﺩ ﺩﺍﺭﺩ
.ﺑﺎﻳﺩ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﺣﺗﺭﺍﺯ ﮐﺭﺩ
چه اتﻔاﻗﯽ ممﮑﻥ است بيافتد
.ﺑﺎﻋﺙ ﺳﻭﺧﺗﮕﯽ ﺟﺩی ﭘﻭﺳﺕ ﺷﻭﺩ
نﺣوﻩ ﺟﻠوﮔيری اﺯ ﺁﻥ
:هشدار
•
•
•
:هشدار
•
•
•
•
:هشدار
ﺧطر سوﺧتﮕﯽ
•
•
•
•
Advertenties
Inhoudsopgave
