Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
ไทย
โปรดอ่ า น์และเก็ บ คำ า แน์ะน์ำ า ด้ า น์ความปลอดภั่ ย และการใชั่้ ง าน์ทั้่ � ง หมดไว้
โปรดดู ค ู ่ ม ่ อ ผูู้ ้ ใ ช้ สี � า หรั บ ข้ อ มู ล เพิ่่ � ม เต่่ ม เกี � ย วกั บ
ของคุ ณ
รวมถึ ง อุ ป กรณ์ เ สีร่ ม และช่ ้ น สี่ ว นสี� า หรั บ เปลี � ย น
(
หร่ อ ต่่ ด ต่่ อ ฝ่่ า ยบร่ ก ารลู ก ค้ า
Support/HP700
ขอประกาศในที � น ี ้ ว ่ า ผู้ล่ ต่ ภั ณ ฑ์์ น ี ้ สี อดคล้ อ งต่ามข้ อ ก� า หนด
Bose Corporation
ที � จั � า เป็ น และข้ อ บั ง คั บ ที � เ กี � ย วข้ อ งอ่ � น ๆ ของข้ อ ก� า กั บ
และข้ อ บั ง คั บ อ่ � น ๆ ทั ้ ง หมดของข้ อ ก� า กั บ
ความปลอดภั ย ของผู้ล่ ต่ ภั ณ ฑ์์ ฉ บั บ สีมบู ร ณ์ สีามารถอ่ า นได้ จั าก
www.Bose.com/compliance
คำ า แน์ะน์ำ า ด้ า น์ความปลอดภั่ ย ทั้่ � สำ ำ า ค่ ญ
โปรดอ่ า นค� า แนะน� า เหล่ า นี ้
1.
จัดจั� า ค� า แนะน� า เหล่ า นี ้ ไ ว้
2.
ใสี่ ใ จัในค� า เต่่ อ นทั ้ ง หมด
3.
ปฏ่ บ ั ต่ ่ ต่ ามค� า แนะน� า ทั ้ ง หมด
4.
อย่ า ใช้ อ ุ ป กรณ์ น ี ้ ใ กล้ ก ั บ น� ้ า
5.
ท� า ความสีะอาดด้ ว ยผู้้ า แห้ ง เท่ า นั ้ น
6.
ใช้ แ ต่่ อ ุ ป กรณ์ ต่ ่ อ /อุ ป กรณ์ เ สีร่ ม ที � ผู้ ู ้ ผู้ ล่ ต่ ระบุ เ ท่ า นั ้ น
7.
น� า ผู้ล่ ต่ ภั ณ ฑ์์ เ ข้ า รั บ การซ่ อ มแซมทั ้ ง หมดจัากช่ า งผูู้ ้ ช � า นาญเท่ า นั ้ น การเข้ า รั บ บร่ ก าร
8.
ซ่ อ มแซมเป็ น สี่ � ง จั� า เป็ น เม่ � อ อุ ป กรณ์ เ ก่ ด ความเสีี ย หายไม่ ว ่ า ทางใดทางหนึ � ง เช่ น สีายไฟัหร่ อ
ปลั � ก เสีี ย หาย ของเหลวหกรดหร่ อ วั สี ดุ แ ปลกปลอมต่กหล่ น เข้ า ไปในอุ ป กรณ์ อุ ป กรณ์ ถ ู ก ฝ่น
หร่ อ ความช่ ้ น ไม่ ท � า งานต่ามปกต่่ หร่ อ อุ ป กรณ์ ต่ กหล่ น
WARNINGS/CAUTIONS
อย่ า ใช้ ห ู ฟั ั ง ที � ร ะดั บ เสีี ย งดั ง มากเป็ น ระยะเวลานาน
•
–
เพิ่่ � อ หลี ก เลี � ย งปั ญ หาการได้ ย ่ น บกพิ่ร่ อ ง ใช้ ห ู ฟั ั ง ของคุ ณ ในระดั บ เสีี ย งปานกลางและเหมาะสีม
–
ลดระดั บ เสีี ย งบนอุ ป กรณ์ ข องคุ ณ ลงก่ อ นเสีี ย บหู ฟั ั ง ที � ห ู ข องคุ ณ จัากนั ้ น เพิ่่ � ม ระดั บ เสีี ย ง
ที ล ะน่ ด จันกระทั � ง คุ ณ ได้ ย ่ น ระดั บ เสีี ย งที � พิ่ อเหมาะสี� า หรั บ การฟัั ง
อย่ า ใช้ ห ู ฟั ั ง ของคุ ณ ในระหว่ า งการขั บ ขี � เ พิ่่ � อ โทรศั พิ่ ท์ ห ร่ อ จัุ ด ประสีงค์ อ ่ � น
•
อย่ า ใช้ ห ู ฟั ั ง โดยเปิ ด โหมดการต่ั ด เสีี ย งรบกวนในเวลาใดก็ ต่ ามที � ก ารไม่ สี ามารถได้ ย ่ น เสีี ย ง
•
รอบข้ า งอาจัเป็ น อั น ต่รายต่่ อ ต่ั ว คุ ณ เองหร่ อ ผูู้ ้ อ ่ � น เช่ น ขณะขี � จั ั ก รยานหร่ อ เด่ น บนถนนหร่ อ
ใกล้ ก ั บ ทางจัราจัร สีถานที � ก ่ อ สีร้ า ง หร่ อ ทางรถไฟั ฯลฯ และปฏ่ บ ั ต่ ่ ต่ ามกฎหมายที � ใ ช้ บ ั ง คั บ
เกี � ย วกั บ การใช้ ห ู ฟั ั ง
–
ถอดหู ฟั ั ง ออก หร่ อ ใช้ ห ู ฟั ั ง โดยปิ ด โหมดการต่ั ด เสีี ย งรบกวน และปรั บ ระดั บ เสีี ย งของคุ ณ
เพิ่่ � อ ให้ แ น่ ใ จัว่ า คุ ณ สีามารถได้ ย ่ น เสีี ย งรอบข้ า งได้ รวมถึ ง เสีี ย งเต่่ อ นหร่ อ สีั ญ ญาณเต่่ อ นต่่ า งๆ
–
โปรดทราบว่ า เสีี ย งที � ค ุ ณ ใช้ เ ป็ น เสีี ย งเต่่ อ นความจั� า หร่ อ เสีี ย งเต่่ อ นอาจัมี เ สีี ย งที � แ ต่กต่่ า งไป
เม่ � อ คุ ณ สีวมหู ฟั ั ง อยู ่
อย่ า ใช้ ห ู ฟั ั ง หากมี เ สีี ย งรบกวนดั ง ผู้่ ด ปกต่่ เ ก่ ด ขึ ้ น หากเหตุ่ ก ารณ์ น ี ้ เ ก่ ด ขึ ้ น ปิ ด หู ฟั ั ง และต่่ ด ต่่ อ
•
ฝ่่ า ยบร่ ก ารลู ก ค้ า ของ
Bose
ถอดหู ฟั ั ง ออกทั น ที ห ากคุ ณ รู ้ สี ึ ก ถึ ง ความร้ อ น หร่ อ สีั ญ ญาณเสีี ย งขาดหายไป
•
ไม่ ใ ช้ อ ะแดปเต่อร์ โ ทรศั พิ่ ท์ ม ่ อ ถ่ อ เพิ่่ � อ เช่ � อ มต่่ อ หู ฟั ั ง เข้ า กั บ ช่ อ งเสีี ย บ ณ ที � น ั � ง บนเคร่ � อ งบ่ น
•
เพิ่ราะอาจัท� า ให้ เ ก่ ด อาการบาดเจั็ บ หร่ อ อุ ป กรณ์ เ สีี ย หายเน่ � อ งจัากความร้ อ นจัั ด
อย่ า ใช้ ห ู ฟั ั ง เป็ น หู ฟั ั ง ที � ใ ช้ ใ นการสี่ � อ สีารในการบ่ น ยกเว้ น กรณี ฉ ุ ก เฉ่ น
•
Bose Noise Cancelling Headphones 700
ที �
)
worldwide.Bose.com/
สี� า หรั บ เอกสีารฉบั บ พิ่่ ม พิ่์
Bose
Directive 2014/53/EU
ที � ใ ช้ บ ั ง คั บ ใบรั บ รองมาต่รฐาน
EU
–
จัะไม่ ไ ด้ ย ่ น สีั ญ ญาณเสีี ย งเข้ า เม่ � อ ใช้ แ บต่เต่อรี � ท ี � ไ ม่ ถ ู ก ต่้ อ งหร่ อ แบต่เต่อรี � ท ี � ม ี ไ ฟัต่� � า เก่ น ไป
ซึ � ง อาจัท� า ให้ ไ ม่ ไ ด้ ร ั บ ข้ อ มู ล สี่ � อ สีารที � สี � า คั ญ ขณะขั บ เคร่ � อ งบ่ น ได้
–
ระดั บ ความดั ง ของเสีี ย งแวดล้ อ มที � ด ั ง มาก ซึ � ง เป็ น ปกต่่ ข องเคร่ � อ งยนต่์ ท ี � ข ั บ เคล่ � อ นด้ ว ย
ใบพิ่ั ด อาจัท� า ให้ ค ุ ณ ไม่ ไ ด้ ย ่ น เสีี ย งต่่ ด ต่่ อ สี่ � อ สีารที � สี ่ ง เข้ า มา โดยเฉพิ่าะในระหว่ า งการ
น� า เคร่ � อ งขึ ้ น และลง
–
หู ฟั ั ง ไม่ ไ ด้ ร ั บ การออกแบบมาเพิ่่ � อ ใช้ ก ั บ สีภาวะที � ม ี เ สีี ย งรบกวน ระดั บ ความสีู ง อุ ณ หภู ม ่
หร่ อ สีภาวะแวดล้ อ มอ่ � น ทั � ว ไปบนเคร่ � อ งบ่ น ที � ไ ม่ ใ ช่ เ ช่ ง พิ่าณ่ ช ย์ ซึ � ง อาจัสี่ ง ผู้ลรบกวนต่่ อ
การต่่ ด ต่่ อ สี่ � อ สีารที � สี � า คั ญ ได้
ผู้ล่ ต่ ภั ณ ฑ์์ น ี ้ ป ระกอบด้ ว ยช่ ้ น สี่ ว นขนาดเล็ ก ซึ � ง อาจัท� า ให้ เ ก่ ด อั น ต่รายจัากการสี� า ลั ก
ไม่ เ หมาะสี� า หรั บ เด็ ก อายุ ต่ � � า กว่ า
ผู้ล่ ต่ ภั ณ ฑ์์ น ี ้ ป ระกอบด้ ว ยวั สี ดุ แ ม่ เ หล็ ก ปรึ ก ษาแพิ่ทย์ ว ่ า สี่ � ง นี ้ อ าจัสี่ ง ผู้ลต่่ อ การ
ใช้ ง านอุ ป กรณ์ ก ารแพิ่ทย์ ท ี � ป ลู ก ถ่ า ยของคุ ณ หร่ อ ไม่
เพิ่่ � อ ลดความเสีี � ย งต่่ อ การเก่ ด เพิ่ล่ ง ไหม้ ห ร่ อ ไฟัฟั้ า ดู ด อย่ า ให้ ผู้ ล่ ต่ ภั ณ ฑ์์ ถ ู ก ฝ่นหร่ อ ความช่ ้ น
•
อย่ า วางผู้ล่ ต่ ภั ณ ฑ์์ น ี ้ ใ นบร่ เ วณที � ม ี น � ้ า หยดหร่ อ กระเด็ น และไม่ ค วรวางภาชนะบรรจัุ ข องเหลว
•
เช่ น แจักั น ไว้ บ นหร่ อ ใกล้ ก ั บ เคร่ � อ ง
อย่ า ดั ด แปลงผู้ล่ ต่ ภั ณ ฑ์์ น ี ้ โ ดยไม่ ไ ด้ ร ั บ อนุ ญ าต่
•
ใช้ ผู้ ล่ ต่ ภั ณ ฑ์์ น ี ้ ก ั บ แหล่ ง จั่ า ยไฟัที � ผู้ ่ า นการอนุ ม ั ต่ ่ จั ากหน่ ว ยงานที � เ กี � ย วข้ อ ง ที � ต่ รงต่ามระเบี ย บข้
•
อบั ง คั บ ในท้ อ งถ่ � น เท่ า นั ้ น
เช่ น
(
UL, CSA, VDE, CCC)
อย่ า ให้ ผู้ ล่ ต่ ภั ณ ฑ์์ ท ี � ม ี แ บต่เต่อรี � ถ ู ก ความร้ อ นสีู ง เก่ น ไป
•
ไฟั หร่ อ อ่ � น ๆ คล้ า ยกั น นี ้
)
อย่ า สีวมหู ฟั ั ง ขณะชาร์ จั
•
หู ฟั ั ง ไม่ เ ล่ น เสีี ย งขณะชาร์ จั
•
ข้้ อ มู ล เก่ � ย วก่ บ ระเบ่ ย บข้้ อ บ่ ง ค่ บ
หมายเหตุ่ :
อุ ป กรณ์ น ี ้ ผู้ ่ า นการทดสีอบและพิ่บว่ า ต่รงต่ามข้ อ จั� า กั ด สี� า หรั บ อุ ป กรณ์ ด ่ จั ่ ต่ อล
คลาสี
ต่ามสี่ ว น
ของระเบี ย บ
B
15
FCC
จัากการรบกวนที � เ ป็ น อั น ต่รายในการต่่ ด ต่ั ้ ง ในที � พิ่ ั ก อาศั ย อุ ป กรณ์ น ี ้ ก ่ อ ให้ เ ก่ ด ใช้ และสีามารถ
แผู้่ พิ่ ลั ง งานความถี � ว ่ ท ยุ และหากต่่ ด ต่ั ้ ง และใช้ ง านไม่ ต่ รงต่ามค� า แนะน� า อาจัเป็ น สีาเหตุ่ ใ ห้ เ ก่ ด การ
รบกวนที � เ ป็ น อั น ต่รายกั บ การสี่ � อ สีารทางว่ ท ยุ อย่ า งไรก็ ต่ าม ไม่ ม ี ก ารรั บ ประกั น ว่ า การรบกวนนี ้
จัะไม่ เ ก่ ด ขึ ้ น ในการต่่ ด ต่ั ้ ง แบบใดแบบหนึ � ง หากอุ ป กรณ์ น ี ้ ก ่ อ ให้ เ ก่ ด การรบกวนที � เ ป็ น อั น ต่รายกั บ
การรั บ สีั ญ ญาณว่ ท ยุ ห ร่ อ โทรทั ศ น์ ซึ � ง สีามารถพิ่่ จั ารณาได้ จั ากการลองปิ ด และเปิ ด อุ ป กรณ์
ขอแนะน� า ให้ ผู้ ู ้ ใ ช้ ล องแก้ ไ ขการรบกวนดั ง กล่ า ว ด้ ว ยว่ ธี ี ก ารต่่ อ ไปนี ้
เปลี � ย นท่ ศ ทางหร่ อ ต่� า แหน่ ง ของเสีาอากาศ
•
เพิ่่ � ม ระยะห่ า งระหว่ า งอุ ป กรณ์ แ ละเคร่ � อ งรั บ สีั ญ ญาณ
•
เสีี ย บปลั � ก อุ ป กรณ์ น ี ้ ก ั บ เต่้ า รั บ ไฟัฟั้ า ที � ไ ม่ ไ ด้ ใ ช้ สี ายร่ ว มกั บ เคร่ � อ งรั บ สีั ญ ญาณ
•
ต่่ ด ต่่ อ ขอรั บ ความช่ ว ยเหล่ อ จัากต่ั ว แทนจั� า หน่ า ยหร่ อ ช่ า งเทคน่ ค ด้ า นว่ ท ยุ / โทรทั ศ น์
•
ที � ม ี ป ระสีบการณ์
การแก้ ไ ขหร่ อ ดั ด แปลงอ่ � น ใดที � ไ ม่ ไ ด้ ร ั บ อนุ ญ าต่โดยต่รงจัาก
ไม่ ม ี สี ่ ท ธี่ � ใ ช้ ง านอุ ป กรณ์ น ี ้ อ ี ก ต่่ อ ไป
อุ ป กรณ์ น ี ้ สี อดคล้ อ งต่ามสี่ ว น
ของระเบี ย บ
15
ใบอนุ ญ าต่
การท� า งานของอุ ป กรณ์ ข ึ ้ น อยู ่ ก ั บ เง่ � อ นไข
ISED Canada
อุ ป กรณ์ น ี ้ ต่ ้ อ งไม่ ก ่ อ ให้ เ ก่ ด สีั ญ ญาณรบกวนที � เ ป็ น อั น ต่ราย และ
(1)
สีั ญ ญาณรบกวนทุ ก ชน่ ด ที � ไ ด้ ร ั บ รวมถึ ง สีั ญ ญาณรบกวนที � อ าจัท� า ให้ เ ก่ ด การท� า งาน
ที � ไ ม่ พิ่ ึ ง ประสีงค์
ปี
3
เช่ น จัั ด เก็ บ ในที � ท ี � ถ ู ก แสีงแดดจัั ด
(
ข้ อ จั� า กั ด นี ้ ก � า หนดขึ ้ น เพิ่่ � อ ให้ ก ารป้ อ งกั น ที � เ หมาะสีม
Bose Corporation
และมาต่รฐาน
ที � ไ ด้ ร ั บ การยกเว้ น
FCC
RSS
ประการ ดั ง นี ้
2
อุ ป กรณ์ น ี ้ ต่ ้ อ งยอมรั บ
(2)
อาจัท� า ให้ ผู้ ู ้ ใ ช้
Advertenties
Inhoudsopgave
