Inhoud Belangrijke veiligheidsinformatie De computerhardware gebruiken ..........1 Vooraanzicht van de computer ..............2 Linker- en rechteraanzicht van de computer ..........3 Achteraanzicht van de computer ..............4 Instructies Tv-knoppen (alleen geselecteerde modellen) ......5 Computersteun ..................6 Uw computer aansluiten ................7 Belangrijke informatie over het gebruik van uw computer ......8 Toetsenbord met kabel (alleen geselecteerde modellen) ......10 Verbinding maken met internet ..............10 Windows 8 gebruiken ...............
Pagina 5
De Onekey TV gebruiken (alleen geselecteerde modellen) ..23 Handleiding voor de afstandsbediening (alleen geselecteerde modellen) ..25 Onekey TV Instructies (ASTC-model) (alleen geselecteerde modellen) ..28 Onekey TV Instructies (DVB-T-model) (alleen geselecteerde modellen) ..30 Onekey TV Instructies (ATV-model) (alleen geselecteerde modellen) ..33 Rescue System gebruiken ............
De computerhardware gebruiken Dit hoofdstuk bevat de volgende onderwerpen: Inleiding tot de computerhardware Ø Informatie over computeraansluitingen Ø Opmerking: De beschrijvingen in dit hoofdstuk kunnen afwijken van wat u op uw computer ziet, afhankelijk van het computermodel en de configuratie. Gebruikershandleiding...
Vooraanzicht van de computer Opgepast: Zorg ervoor dat u geen luchtdoorvoeropeningen van de computer blokkeert. Geblokkeerde luchtdoorvoeropeningen kunnen oververhitting veroorzaken. Ingebouwde microfoon Camera Ingebouwde Infraroodzender Indicatorlampje vaste schijf (niet afdekken) (alleen geselecteerde modellen) Indicatorlampje Bluetooth-status Indicatorlampje WIFI status Indicatorlampje tv Volume omlaag Volume omhoog Brightness down...
Linker- en rechteraanzicht van de computer Optisch station Tv-knoppen (alleen geselecteerde modellen) USB-aansluiting Hoofdtelefoonaansluiting Microfoonaansluiting USB-aansluiting Geheugenkaartlezer Power button (aan/uit-knop) Gebruikershandleiding...
Computersteun Gebruik de steun om de positie van het scherm aan te passen volgens uw voorkeur. Het scherm kan tussen 15° en 40° vanuit verticale stand worden gekanteld. Opgepast: 1. De computersteun mag onder geen beding worden verwijderd om maximale stabiliteit van het systeem te vrijwaren. 2.
Uw computer aansluiten Opmerking: Uw computer beschikt mogelijk niet over alle aansluitingen die in dit hoofdstuk worden beschreven. Basisinstructies aansluitingen Aansluiting Beschrijving Microfoon Gebruik deze aansluiting om een microfoon aan te sluiten op uw computer als u geluid wilt opnemen of spraakherkenningssoftware gebruikt.
Het netsnoer aansluiten Belangrijke informatie over het gebruik van uw computer Druk op de aan/uit-knop aan de zijkant van de computer om de computer aan te zetten. Gebruikershandleiding...
Pagina 14
Opmerking: De knoppen aan de onderkant van het scherm zijn aanraakknoppen. Als u deze knoppen aanraakt, licht het indicatorlampje op. Houd de computer goed vast als u hem verplaatst. Gebruikershandleiding...
LVT-programma andere Windowssoftware openen die speciaal werd geconfigureerd om op dit computermodel te draaien. F2 —— Op uw computer wordt het Lenovo Rescue System (herstelsysteem) geïnstalleerd. Om meer te weten over dit programma, drukt u na het aanzetten van de computer herhaaldelijk op F2 tot Lenovo Rescue System wordt geopend.
Windows 8 gebruiken Dit hoofdstuk bevat de volgende onderwerpen: Ø Schakelen tussen de belangrijkste interfaces van Windows 8 Ø De Charms Bar Ø De computer afsluiten Ø Schakelen tussen apps Ø Een app afsluiten Ø Andere systeemprogramma's openen Ø Windows Help en Ondersteuning Opgepast: Het Windows 8 besturingssysteem wordt door Microsoft Corporation geleverd.
Schakelen tussen de belangrijkste interfaces van Windows 8 Windows 8 heeft twee hoofdinterfaces: het startscherm en het Windows bureaublad. Om te schakelen van het startscherm naar het Windows bureaublad, gaat u als volgt te werk: • Selecteer op het startscherm het Windows bureaublad-pictogram. •...
Een app afsluiten Ga als volgt te werk om een app te sluiten: • Verplaats de aanwijzer naar de linker bovenhoek van het scherm. Wanneer de miniatuurweergave verschijnt, sleept u deze naar de onderkant van het scherm. • Veeg vanaf de rechterrand van het scherm. Wanneer de app-pagina kleiner wordt, sleept u deze naar de onderkant van het scherm.
Instructies voor het aanraakscherm Dit hoofdstuk bevat de volgende onderwerpen: Kalibratie van het aanraakscherm Ø Bewegingsinstructies voor het aanraakscherm Ø Opgepast bij het gebruik van het aanraakscherm Ø Gebruikershandleiding...
De monitor is aanraakgevoelig dankzij het aanraakgevoelig scherm. Een aanraakscherm is een invoerapparaat zoals een muis of een toetsenbord, en de vingers van de gebruiker geven positie-informatie door aan de computer via het aanraakscherm. Met deze technologie, moet u enkel de afbeeldingen of woorden op uw scherm lichtjes aanraken, en de computer zal reageren.
Basis handbewegingen 1. Klikken/dubbelklikken Raak het item op het scherm één of twee keer aan met een vinger om te klikken of te dubbelklikken. Dit stemt overeen met het klikken met de linkermuisknop. 2. Rechtsklikken met één vinger Druk en houd uw vinger op het item op het scherm tot een cirkel verschijnt. Nadat u uw vinger van het aanraakscherm weghaalt, zal een menubalk tevoorschijn komen, waarbij de rechtsklikhandeling met één vinger voltooid is.
Pagina 23
3. Sleepbeweging Plaats uw vinger eerst op het gewenste item op het scherm en hou deze daar, maak daarna een sleepbeweging. Dit is gelijk aan de klik- en sleepbeweging die je met een muis kan maken. 4. Rollende beweging Wanneer u uw vinger één keer verticaal (of horizontaal) op het aanraakscherm beweegt, heet dit een rollende handeling.
Pagina 24
5. Zoomwerking Plaats twee vingers op het gewenste item op het aanraakscherm, hou dan beide vensters op het scherm en wijzig de afstand ertussen. Door de afstand te vergroten (of te verkleinen), kan u inzoomen (of uitzoomen). Bijvoorbeeld: u kan de afbeeldingsgrootte bij Windows Photo Viewer vergroten of verkleinen.
Bijhorende instellingen aanraakscherm • Selecteer Hardware en geluiden → Pen en aanraken in de Charm Instellingen. • Selecteer de aanraakhandelingen die u wilt aanpassen. Door te klikken op “Instellingen”, kan u de “Snelheid” en “Toegestane afwijking” parameters aanpassen zodat deze overeenstemmen met de normale manier van dubbelklikken van de gebruiker.
Voorzorgen bij het gebruik van het aanraakscherm 1. Zorg, indien u het aanraakscherm gebruikt, dat u het oppervlak niet bekrast met scherpe voorwerpen. 2. Om normale werking van het aanraakscherm te garanderen, moet u ervoor zorgen dat zowel het schermoppervlak als uw vingers schoon en droog zijn. 3.
Pagina 27
7. Het aanraakscherm werkt niet in de Rescue System modus. 8. Het aanraakscherm werkt ook niet tijdens het opstartproces, en in slaapmodus of in veilige modus. Gebruikershandleiding...
De Onekey TV gebruiken (alleen geselecteerde modellen) Dit hoofdstuk bevat de volgende onderwerpen: Handleiding voor de afstandsbediening Ø Onekey TV Instructies (ASTC model) Ø Onekey TV Instructies (DVB-T-model) Ø Onekey TV Instructies (ATV model) Ø Gebruikershandleiding...
De Onekey TV aanzetten Druk op de aan/uit-knop aan de zijkant van de computer of de afstandsbediening om de tv aan te zetten. De computer aanzetten Druk op de aan/uit-knop aan de zijkant van de computer om de computer aan te zetten.
Handleiding voor de afstandsbediening (alleen geselecteerde modellen) Opmerkingen: 1. De afstandsbediening kan enkel de Onekey TV aanzetten en niet de computer. 2. Gebruik de afstandsbediening binnen 8 m van de tv. 3. Het kleur en de vorm kunnen variëren naargelang het model. Gebruikershandleiding...
Pagina 31
Knop Beschrijving De beschikbare videobronnen weergeven en selecteren. De tv aan- en uitzetten. Schakel de video om tussen het hoofdbeeld en het subbeeld. Schakel de audio om tussen het hoofdbeeld en het subbeeld. Beeld-in-beeld ATSC & ATV-model: Druk om aanvullende kanalen te selecteren die door hetzelfde station worden uitgezonden.
Pagina 32
Knop Beschrijving Teletekst AAN/UIT Druk op de gekleurde knoppen om het teletekst-scherm te bedienen. Druk om terug te keren naar de hoofdindexpagina. Opmerking: Druk om de teletekstpagina te Deze knoppen behouden bij het bekijken van kunnen enkel informatie. Druk nogmaals om terug worden te keren naar de automatische gebruikt met tv-...
Onekey TV Instructies (ASTC-model) (alleen geselecteerde modellen) Opmerkingen: 1. De interface en functies die in de onderstaande instructies worden getoond, zijn enkel ter referentie. 2. De touch-functie kan niet worden gebruikt in Onekey TV-modus. 3. U moet in tv-modus zijn om deze bewerkingen uit te voeren. Scannen naar kanalen Druk op de knop MENU op de afstandsbediening en selecteer Setup (Instellingen) →...
Beeld-in-beeld (PIP) formaat Druk op de knop MENU op de afstandsbediening en selecteer PIP → PIP Size (PIP-formaat) om het formaat van het subbeeld te wijzigen. Opmerking: Druk in PIP-modus op de knop op de afstandsbediening om de video om te schakelen tussen het hoofdbeeld en het subbeeld. tv opnemen De Onekey TV moet uitgeschakeld zijn om de opnamefunctie te gebruiken.
Onekey TV Instructies (DVB-T-model) (alleen geselecteerde modellen) Opmerkingen: 1. De interface en functies die in de onderstaande instructies worden getoond, zijn enkel ter referentie. 2. De touch-functie kan niet worden gebruikt in Onekey TV-modus. 3. U moet in tv-modus zijn om deze bewerkingen uit te voeren. Scannen naar kanalen Druk op de knop MENU op de afstandsbediening en selecteer Setup (Instellingen) →...
Pagina 36
Taalinstellingen Druk op de knop MENU op de afstandsbediening en selecteer Setup (Instellingen) → Menu Language (Menutaal). Beeld-in-beeld (PIP) formaat Druk op de knop MENU op de afstandsbediening en selecteer PIP → PIP Size (PIP-formaat) om het formaat van het subbeeld te wijzigen. Opmerking: Druk in PIP-modus op de knop op de afstandsbediening om de video om te schakelen tussen het hoofdbeeld en het subbeeld.
Wachtwoordinstellingen U moet het oorspronkelijke wachtwoord invoeren voordat u een nieuw wachtwoord instelt of het wachtwoord verwijdert. Het standaardwachtwoord is “8888”. Opmerking: Indien u het wachtwoord dat u instelde bent vergeten, voert u het Super Password (Superwachtwoord) “1357” in om een nieuw wachtwoord in te stellen.
Onekey TV Instructies (ATV-model) (alleen geselecteerde modellen) Opmerkingen: 1. De interface en functies die in de onderstaande instructies worden getoond, zijn enkel ter referentie. 2. De touch-functie kan niet worden gebruikt in Onekey TV-modus. 3. U moet in tv-modus zijn om deze bewerkingen uit te voeren. Scannen naar kanalen 1) Druk op de knop MENU op de afstandsbediening en selecteer Setup (Instellingen) →...
Pagina 39
Taalinstellingen Druk op de knop MENU op de afstandsbediening en selecteer Setup (Instellingen) → Language (Taal). Beeld-in-beeld (PIP) formaat Druk op de knop MENU op de afstandsbediening en selecteer PIP → PIP Sizer (PIP-formaat) om het formaat van het subbeeld te wijzigen. Opmerking: Druk in PIP-modus op de knop op de afstandsbediening om de video om te schakelen tussen het hoofdbeeld en het subbeeld.
Rescue System gebruiken Dit hoofdstuk bevat de volgende onderwerpen: Ø OneKey Recovery Ø Stuurprogramma's en toepassing installeren Opgepast: Gebruik van OneKey Recovery zal resulteren in gegevensverlies. • U kunt de C: -schijf van de computer terugzetten naar fabrieksinstellingen of naar de laatste back-up van het systeem met OneKey Recovery.
Opmerking: De herstelbestanden en betrokken gegevens die rescue system gebruikt, worden opgeslagen op de servicepartitie. Als de servicepartitie verwijderd of beschadigd wordt door iemand anders dan door Lenovo erkende dienstverleners, kan Lenovo onder geen beding aansprakelijk worden gehouden voor gegevensverlies dat daaruit voortvloeit.
Volg de dialoogvensters op het scherm voor de installatie van Stuurprogramma's en toepassingen van Lenovo. Klik op OK om te beginnen met de installatie van de software Lenovo Stuurprogramma's en toepassing installeren. Het systeem wordt opnieuw gestart. Nadat het systeem opnieuw is opgestart, zal het installatieproces van de stuurprogramma's en toepassingen doorgaan tot het is voltooid.
Probleemoplossing en installatie bevestigen Dit hoofdstuk bevat het volgende onderwerp: Probleemoplossing Ø Opmerking: De beschrijving van de tv- tunerkaart in deze handleiding is alleen van toepassing voor computermodellen met een ingebouwde tv-tunerkaart. Deze is niet van toepassing op apparaten die niet zijn uitgerust met een tv-tunerkaart.
LCD-scherm in te schakelen. Als het probleem hiermee niet is opgelost, neemt u contact op met de klantenservice van Lenovo. Probleem: U moet de instellingen van weergave-eigenschappen aanpassen. De eigenschappen van achtergrond en pictogrammen op het scherm instellen: 1.
TL-lampen of andere computers die magnetische storing kunnen voortbrengen. 2. Verwijder storende apparaten van de computer. 3. Neem contact op met Lenovo Service indien het probleem aanhoudt. Problemen met aanraakscherm oplossen Probleem: Het aanraakscherm reageert, maar niet waar je het aanraakt.
• Het Windows-volume wijzigen — selecteer het luidsprekerpictogram van de charm Instellingen of klik op de pijl op de taakbalk om de verborgen pictogrammen in de Windows bureaubladmodus weer te geven en klik op het luidsprekerpictogram. Controleer of het volume omhoog is en het geluid niet is gedempt.
1. Controleer of er een pictogram is voor het optisch station in het bronbeheer van het besturingssysteem. Zo niet, moet u uw computer opnieuw opstarten. Als u nog steeds geen pictogram ziet, neemt u contact op met Lenovo Service. Anders gaat u door met de volgende stap in deze procedure.
Als de servicepartitie van 3 Gb - 3 x 1000 x 1000 x 1000/(1024 x 1024 x 1024) = 2,79 Gb wordt afgetrokken, kan de capaciteit van de vaste schijf zoals weergegeven in het systeem worden bekomen. De aan de hand van deze methode berekende capaciteit van de vaste schijf kan lichtjes verschillen van de werkelijke capaciteit door het afronden van het totaal.
BIOS setup utility Wat is de BIOS setup utility? De BIOS setup utility is ROM-gebaseerde software. Het communiceert basiscomputerinformatie en biedt opties voor het instellen van opstartapparaten, veiligheid, hardwaremodus en andere voorkeuren. Hoe kan ik de BIOS setup utility opstarten? De BIOS setup utility starten: 1.
Dagelijkse onderhoudstaken uitvoeren De computeronderdelen reinigen Omdat veel computeronderdelen bestaan uit geïntegreerde schakelingen is het van groot belang dat er geregeld rond de computer wordt schoongemaakt om te vermijden dat er zich stof opstapelt. De reinigingsmiddelen die u nodig hebt om de onderdelen te reinigen zijn: een stofzuiger, een zachte katoenen doek, schoon water (bij voorkeur gezuiverd of gedestilleerd water) en wattenstaafjes.
Handleiding voor het vervangen van hardware Dit hoofdstuk bevat de volgende onderwerpen: De behuizing van de computer verwijderen Ø Een beugel voor wandbevestiging plaatsen Ø Een B-CAS card installeren Ø Een geheugenmodule vervangen Ø Een optisch station vervangen Ø De vaste schijf vervangen Ø...
Opmerking: Gebruik uitsluitend onderdelen van Lenovo®. De beschrijving van de tv-tunerkaart in deze handleiding is alleen van toepassing voor computermodellen met een ingebouwde tv-tunerkaart. Ze is niet van toepassing voor computermodellen waarin geen tv-tunerkaart werd ingebouwd.
• Informatie over onderdelen • Koppelingen naar andere nuttige informatiebronnen Om toegang te krijgen tot deze informatie, ga naar: http://support.lenovo.com. Vereiste gereedschappen Om de computer te demonteren, hebt u de volgende gereedschappen nodig: • Antistatisch polsbandje en een geleidende mat tegen statische elektriciteit •...
Werken met apparaten die gevoelig zijn voor statische elektriciteit Statische elektriciteit is niet gevaarlijk voor u, maar kan de onderdelen van een computer ernstig beschadigen. Wanneer u een onderdeel vervangt, mag u het nieuwe onderdeel niet uit de antistatische verpakking halen voor u het defecte onderdeel uit de computer hebt gehaald en gereed bent om het nieuwe onderdeel te plaatsen.
Opmerking: In deze procedure is het handig dat u de computer met de voorzijde naar onder op een zacht en vlak oppervlak plaatst. Lenovo raadt aan om een deken, handdoek of een zacht stuk stof te gebruiken om het scherm te vrijwaren van krassen of andere beschadigingen.
Een VESA-muurbevestiging installeren Opmerking: In deze procedure is het handig dat u de computer met de voorzijde naar onder op een zacht en vlak oppervlak plaatst. Lenovo raadt aan om een deken, handdoek of een zacht stuk stof te gebruiken om het aanraakscherm te vrijwaren van krassen of andere beschadigingen.
Pagina 58
1. Druk de steunvergrendeling omhoog om deze te ontgrendelen en schuif de steun er uit. 2. Plaats de VESA-muurbevestiging met de bevestigingsopeningen op de computer en maak deze aan de computer vast met de 4 schroeven. Gebruikershandleiding...
Een B-CAS-kaart installeren Opgepast: Voordat u de tv-functie kunt gebruiken, moet een B-CAS- kaart op de computer worden geïnstalleerd. Volg de onderstaande stappen om de B-CAS-kaart te installeren. Opmerkingen: Voor u doorgaat met het installeren van de B-CAS-kaart, controleert u het volgende: •...
Opmerking: In deze procedure is het handig dat u de computer met de voorzijde naar onder op een zacht en vlak oppervlak plaatst. Lenovo raadt aan om een deken, handdoek of een zacht stuk stof te gebruiken om het aanraakscherm te vrijwaren van krassen of andere beschadigingen.
Om het optisch station te vervangen: Opmerking: In deze procedure is het handig dat u de computer met de voorzijde naar onder op een zacht en vlak oppervlak plaatst. Lenovo raadt aan om een deken, handdoek of een zacht stuk stof te gebruiken om het scherm te vrijwaren van krassen of andere beschadigingen.
Pagina 62
5. Druk de pen omlaag die het optisch schijfstation op het chassis vasthoudt en gebruik de schroevendraaier om de schijf er uit te halen. 6. Druk een klein ijzeren staafje (paperclip) in de kleine opening op het deksel van het optisch station zodat de schijf er zoals getoond uitspringt. 7.
Pagina 63
9. Verwijder het deksel van het defecte optisch station. 10. Plaats het nieuwe optisch station als volgt: (1) Plaats het nieuwe optisch station op het deksel en plaats het deksel terug. (2) Schroef de metalen beugel terug op het nieuwe optisch station. (3) Schuif het nieuwe optisch station in het stationscompartiment.
Om de vaste schijf te verwijderen: Opmerking: In deze procedure is het handig dat u de computer met de voorzijde naar onder op een zacht en vlak oppervlak plaatst. Lenovo raadt aan om een deken, handdoek of een zacht stuk stof te gebruiken om het scherm te vrijwaren van krassen of andere beschadigingen.
Pagina 65
3. Druk de pennen in en maak de vaste schijf los uit de beugel. 4. Plaats de nieuwe vaste schijf als volgt: Plaats de nieuwe vaste schijf op de beugel en maak deze vast met de pennen. 5. Schuif de vaste schijf en de beugel terug op hun plaats. 6.
Hardware Maintenance Manual (HMM) van uw computer. Om een exemplaar te bekomen van de Safety and Warranty Guide (Veiligheids- en garantierichtlijnen) of de HMM, ga naar de ondersteuningswebsite: http://support.lenovo.com Om het toetsenbord te vervangen: 1. Verwijder alle media (diskettes, cd's of geheugenkaarten) uit de stations, sluit uw besturingssysteem af en schakel vervolgens de computer en alle aangesloten apparaten uit.
Hardware Maintenance Manual (HMM) van uw computer. Om een exemplaar te bekomen van de Safety and Warranty Guide (Veiligheids- en garantierichtlijnen) of de HMM, ga naar de ondersteuningswebsite: http://support.lenovo.com Om het netsnoer te vervangen: 1. Verwijder alle media (diskettes, cd's of geheugenkaarten) uit de stations, sluit uw besturingssysteem af en schakel vervolgens de computer en alle aangesloten apparaten uit.
U mag ons steeds contacteren over de handleidingen die met uw computer meegeleverd werden. Voor de nieuwste informatie of vragen of opmerkingen, ga naar de Lenovo website: Service Website: http://support.lenovo.com Gebruikershandleiding...
Handelsmerken Lenovo en het Lenovo logo, IdeaCentre en IdeaCentre logo zijn handelsmerken van Lenovo in de Verenigde Staten of andere landen, of beide. Microsoft, Windows en Windows Vista zijn handelsmerken van de Microsoft- ondernemingsgroep. Intel Inside is een handelsmerk van Intel Corporation in de V.S. en/of andere landen.
Lenovo biedt zijn klanten trots producten met een ENERGY STAR-label aan. De volgende apparaattypes werden tijdens de productie gelabeld en getest conform de vereisten van het ENERGY STAR-programma voor computers. Meer informatie over ENERGY STAR-ratings voor Lenovo computers vindt u op http://www.lenovo.com.
Druk op om het even welke toets op uw toetsenbord om uw computer uit slaapstand of stand-by te halen. Meer informatie over deze instellingen vindt u in Windows Help en ondersteuning. ErP nalevingsmodus inschakelen U kunt de nalevingsmodus voor de richtlijn voor energiegerelaterde producten (ErP) inschakelen via het menu Power in het Installatieprogramma.