Inhoud Belangrijke veiligheidsinformatie ....... 1 Voorwaarden die onmiddellijke actie vereisen ........2 Algemene veiligheidsrichtlijnen ............3 Veiligheidsinformatie met betrekking tot elektrische stroom ....8 Kennisgeving voor lithium-ionbatterijen ..........9 Veiligheidsinformatie voor de modem ..........10 Verklaring van overeenstemming voor laser ........10 Verklaring in verband met de voedingsbron ........11 Kennisgeving voor stroomkabels ............11 Producten met geïnstalleerde televisietuneropties ......12 Beveiliging van gegevens ...............14...
Pagina 4
BIOS setup utility ................34 Dagelijkse onderhoudstaken uitvoeren ...........35 Informatie over service en ondersteuning ....37 Publicaties downloaden ..............37 Beperkte garantie van Lenovo ......... 38 Deel 1 – Algemene voorwaarden ............38 Deel 2 – Landspecifieke voorwaarden ..........42 Deel 3 – Garantieservice-informatie ..........46...
Pagina 5
Kennisgevingen ............48 Verklaring ..................48 Kennisgevingen elektronische emissies ..........49 Regelgevingsinformatie ..............52 Nalevingsinformatie ................52 China RoHS ...................53 Taiwan RoHS .................54 Turkse conformiteitsverklaring ............54 Oekraïne RoHS-verklaring ..............54 India RoHS-verklaring ..............55 Kennisgevingen Afgedankte Elektrische en Elektronische Apparatuur (AEEA).................55 AEEA-informatie voor Hongarije .............56 Japanse recyclingverklaring ............56 Euraziatisch nalevingsmerkteken ............57 Energy Star-verklaring ..............57...
De informatie in dit document heeft geen invloed op de voorwaarden van de leveringsovereenkomst of de beperkte garantie van Lenovo™. Voor meer informatie, zie de "beperkte garantie van Lenovo". Klantveiligheid is belangrijk. Bij de ontwikkeling van onze producten staan veiligheid en efficiëntie centraal.
(bijvoorbeeld een verlengkabel) dat niet door Lenovo is geproduceerd, stop dan onmiddellijk met het gebruik ervan tot u contact hebt opgenomen met de fabrikant of over een gepaste...
Vervangingsonderdelen die voor installatie door de klant zijn goedgekeurd worden CRU's genoemd (Customer Replaceable Units - door klant te vervangen onderdelen). Lenovo biedt documentatie met aanwijzingen voor klanten als ze opties willen installeren of CRU's willen vervangen. Bij de installatie of vervanging van onderdelen moet u alle aanwijzingen nauwgezet volgen.
Voorkomen van de opbouw van statische elektriciteit Statische elektriciteit is niet gevaarlijk voor u, maar kan de onderdelen en opties van een computer ernstig beschadigen. Verkeerde omgang met onderdelen die gevoelig zijn voor statische elektriciteit kan het onderdeel beschadigen. Bij het uitpakken van een optie of CRU mag de antistatische verpakking pas worden geopend wanneer de installatieaanwijzingen u daartoe opdracht geven.
toiletten of op oppervlakken liggen die met vloeibare reinigingsmiddelen worden gereinigd. Vloeistoffen kunnen kortsluiting veroorzaken, vooral als de stroomkabel of stroomadapter door misbruik onder spanning zijn gekomen. Vloeistoffen kunnen ook geleidelijke corrosie van stroomkabelcontacten en/of stekkercontacten van de stroomadapter veroorzaken die uiteindelijk tot oververhitting kunnen leiden. Sluit stroomkabels en signaalkabels altijd in de juiste volgorde aan en zorg dat alle stroomkabelcontacten veilig en volledig in de aansluitingen zijn gestoken.
Daarnaast gebruiken veel mobiele producten, zoals laptops, een oplaadbare batterijpack als stroomvoorziening voor draagbare modus. De door Lenovo geleverde batterijen voor gebruik met uw product zijn getest op compatibiliteit en mogen enkel worden vervangen door goedgekeurde...
Probeer nooit een batterij te openen of onderhoud aan de batterij uit te voeren. Batterijen mogen niet worden gebroken, geperforeerd of verbrand. Veroorzaak geen kortsluiting van metalen contacten. Stel de batterij niet bloot aan water of andere vloeistoffen. Laad het batterijpack alleen op in overeenstemming met de aanwijzingen in de productdocumentatie.
Voor uw veiligheid en om optimale computerprestaties te behouden, volgt u altijd deze fundamentele voorzorgsmaatregelen voor uw desktopcomputer: • Houd de behuizing gesloten wanneer de computer is ingeschakeld. • Inspecteer regelmatig de buitenkant van de computer op stofafzetting. • Verwijder stof van ventilatoren en paneelperforaties. Computers in stoffige of drukke gangen moeten met kortere intervallen worden gereinigd. • Blokkeer of beperk de luchtstroom in ventilatieopeningen niet. • Gebruik of bewaar uw computer niet in meubels omdat hierdoor het oververhittingsrisico toeneemt. • De luchtstroomtemperatuur naar de computer mag niet hoger zijn dan 35°C. • Gebruik geen non-desktopluchtfilterapparaten. ...
Om het gevaar op elektrocutie te vermijden: • Gebruik uw computer niet tijdens een onweer. • Voer tijdens een onweer geen installatie, onderhoud of reconfiguratie van dit product uit en koppel geen kabels vast of los. • Sluit alle stroomkabels aan op adequaat bedrade en geaarde stopcontacten. • Alle apparatuur waarop dit product is aangesloten, moet worden aangesloten op adequaat bedrade en geaarde stopcontacten. • Gebruik indien mogelijk maar één hand om signaalkabels aan te sluiten of los te koppelen. • Schakel nooit apparatuur in met zichtbare structurele, brand-, waterschade. • Tenzij anders geïnstrueerd in de installatie- en configuratieprocedures, moet u voor het openmaken van apparaatbehuizingen eerst stroomkabels, telecommunicatiekabels, netwerkkabels en modems loskoppelen.
De batterij moet worden weggegooid in overeenstemming met de lokale regels en regelgeving. De volgende verklaring geldt voor gebruikers in de staat California, V.S. Perchloraat bevattend materiaal: vereist mogelijk speciale verwerking. Zie www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate. Veiligheidsinformatie voor de modem OPGEPAST: Om het brandrisico te beperken, mag u alleen nr. 26 AWG of grotere (bijvoorbeeld, nr.
De adapter en het stroomsnoer meegeleverd bij dit product zijn alleen bestemd voor gebruik bij dit product. Gebruik deze niet met andere producten. Voor uw veiligheid voorziet Lenovo een stroomkabel met een geaarde stekker voor gebruik met dit product. Gebruik altijd de stroomkabel en stekker met een adequaat geaard stopcontact om elektrische schokken te vermijden.
Als u uw pc in een andere regio of een ander land wenst te gebruiken dan waar u bestelt, koop dan ook een extra Lenovo-stroomkabel voor het land of de regio waar de pc zal worden gebruikt. Zie de handleiding over stroomsnoeren op onze website http://support.
Voorbeeld van antenneaarding Aardklem Aanvoerleiding voor de antenne Ontladingseenheid voor de antenne (NEC-gedeelte 810-20) Aardgeleiders (NEC-gedeelte 810-21) Elektrodesysteem voor aarding en stroomtoevoer (NEC artikel 250, Deel H) Aardklemmen Materiaal voor elektrisch onderhoud Speciale opmerking voor gebruikers in Noorwegen “Utstyr som er koplet til beskyttelsesjord via nettplugg og/eller via annet jordtilkoplet utstyr –...
De volgende kennisgeving is van toepassing voor alle landen en regio's: OPGEPAST: Aarding van buitenantennes Indien een buitenantenne of kabelsysteem op de apparatuur is aangesloten, moet u ervoor zorgen dat de antenne of kabel geaard is om bescherming te bieden tegen spanningspieken en opgebouwde statische ladingen.
EN 50332-2 voldoen, kan gevaarlijk zijn door excessieve geluidsdrukniveaus. Als een oor- of hoofdtelefoon als set wordt meegeleverd met uw Lenovo-computer voldoet de combinatie van hoofdtelefoon of oortelefoon en computer al aan de specificaties van de norm EN 50332-1.
• Houd afstandsbedieningen, speelgoed en andere voorwerpen die kinderen kunnen aantrekken, weg van all-in-one computers of schermen. • Houd kabels van all-in-one computers buiten het bereik van kinderen. • Bewaak kinderen in ruimtes waar deze veiligheidstips niet zijn opgevolgd. OPGEPAST: Sommige delen van uw product kunnen uit glas zijn gemaakt. Dit glas kan breken indien het product op een hard oppervlak valt of een harde klap krijgt. Als het glas breekt, mag u dit niet aanraken of proberen te verwijderen.
Batterijwaarschuwingen: • Er bestaat een explosierisico als de batterij wordt vervangen door een verkeerd type. • U moet gebruikte batterijen wegwerpen volgens de aanwijzingen. Uw aanvullende verantwoordelijkheden De werkomgeving instellen Kies een droge en schone werkomgeving met voldoende zonlicht en uitstekende ventilatie. Voorzie de computerapparatuur van een stopcontact met een geaarde kabel die voldoet aan uw vereisten. Plaats monitor en scherm op een vlakke ondergrond op ooghoogte of er net onder Stel de monitor op met een...
Pagina 23
Opslag- en transporttemperatuur -40˚C - 55˚C -20˚C - 55˚C (AIO) Relatieve luchtvochtigheid bij opslag en 20% - 93% (40˚C) transport Atmosferische druk 86 kPa - 106 kPa WAARSCHUWING: Wanneer u de computer inschakelt nadat deze uit een omgeving met lage temperatuur komt, kan dit onherstelbare schade veroorzaken.
Pagina 24
WAARSCHUWING: Als de computer een stofkap heeft, moet deze worden verwijderd wanneer de computer in gebruik is of voordat de voeding naar de computer volledig wordt uitgeschakeld. Wanneer u de stofkap niet wegneemt, kan de warmte niet onstnappen en is er geen ventilatie. 6.
De computerhardware gebruiken OPMERKING: de beschrijvingen in dit hoofdstuk kunnen afwijken van wat u op uw computer ziet, afhankelijk van het computermodel en de configuratie. Basisinstructies aansluitingen OPMERKING: uw computer beschikt mogelijk niet over alle aansluitingen die in dit hoofdstuk worden beschreven.
Pagina 26
Aansluiting Beschrijving USB-aansluiting Gebruik deze aansluiting om een apparaat aan te sluiten dat een USB-aansluiting vereist. Ethernetaansluiting Gebruik deze aansluiting om de computer te verbinden met een ethernet-LAN. VGA-aansluiting Gebruik deze aansluiting om een VGA-scherm of andere schermen aan te sluiten die een VGA-schermaansluiting gebruiken.
Instructies voor het configureren van 5.1 Audio Dit computermodel ondersteunt de conversie van stereogeluid in 5.1 surroundgeluid. Gebruik de volgende richtlijnen voor de aansluiting van een 5.1 surround-audioapparaat: Blauwe ingangaansluiting Surround Groene uitgangaansluiting Frontkanaal Roze microfooningang Center-LFE Ga als volgt te werk om het systeem te configureren: 1.
Audio-ingangaansluiting (invoer/uitvoer) OPMERKING: Voor meer gedetailleerde instellingen, selecteert u in Configuratiescherm, Hardware en geluiden → Lenovo HD Audio Manager. Volg de instructies om de geavanceerde instellingen te configureren. Ga als volgt te werk om het systeem te configureren: 1. Klik met de rechter muisknop op het luidsprekerpictogram in de taakbalk en selecteer de optie Geluiden om een dialoogvenster te openen om opties te configureren.
Het Lenovo Rescue System, OneKey Recovery en de Installatie van stuurprogramma en toepassing zijn alleen beschikbaar op bepaalde modellen. De beschrijving van Lenovo Rescue System in dit hoofdstuk is alleen van toepassing voor modellen waarop Lenovo Rescue System vooraf is geïnstalleerd.
OneKey Recovery is een gebruiksvriendelijke toepassing. U kunt de toepassing gebruiken om de standaardinstellingen van uw computer te herstellen. OneKey Recovery gebruiken: 1. Schakel de computer in en druk herhaaldelijk op F2 tot het Lenovo Rescue System wordt geopend. Selecteer OneKey Recovery. OPMERKING: Systeemherstel zal alle gegevens in station C: overschrijven.
Pagina 31
Methode 2: Handmatige installatie Voer Stuurprogramma's en toepassing installeren in het zoekveld op de Windows taakbalk. Installeer na het opstarten van de procedure de stuurprogramma's en software handmatig wanneer daarom wordt gevraagd. OPMERKINGEN: 1. Installeer geen software die reeds op de computer is geïnstalleerd. 2.
Instructies voor het aanraakscherm OPGEPAST: Aanraakschermen zijn alleen beschikbaar op sommige modellen. De monitor is aanraakgevoelig dankzij het aanraakgevoelig scherm. Een aanraakscherm is een invoerapparaat zoals een muis of een toetsenbord, en de vingers van de gebruiker geven positie-informatie door aan de computer via het aanraakscherm. Met deze technologie, moet u enkel de afbeeldingen of woorden op uw scherm lichtjes aanraken, en de computer zal reageren.
Andere instellingen aanraakscherm • Voer Pen en aanraken in het zoekveld in op de Windows taakbalk. • Selecteer de aanraakhandelingen die u wilt aanpassen. Klik op Instellingen om de Snelheid en Toegestane afwijking aan te passen zodat deze overeenstemmen met de normale manier van dubbelklikken van de gebruiker. Dubbeltik op de afbeelding in de rechteronderhoek van het venster om de instellingen te testen.
Pagina 34
10. De herkenning van de aanraakbewegingen kan als volgt worden beïnvloed: • Het aanraken van de correcte plaats op het scherm. • De bewegingssnelheid. • Het tijdsinterval tussen twee aanrakingen van het scherm. 11. Het aanraakscherm werkt niet in de Rescue System modus. 12. Het aanraakscherm werkt ook niet tijdens het opstartproces, en in slaapmodus of in veilige modus.
Probleemoplossing en installatie bevestigen Problemen oplossen Volg deze tips om problemen met uw computer op te lossen: • Als u een onderdeel hebt toegevoegd of verwijderd voor het probleem is ontstaan, bekijkt u de installatieprocedures opnieuw en controleert u of het onderdeel correct werd geïnstalleerd. • Als een randapparaat niet werkt, controleert u of het apparaat correct werd geïnstalleerd. • Als er een foutbericht op het scherm verschijnt, schrijft u de boodschap nauwkeurig Dit bericht kan medewerkers van de technische ondersteuning helpen om het probleem/de problemen op te lossen.
UPS-systemen, regulateurs, TL-lampen of andere computers die magnetische storing kunnen voortbrengen. 2. Verwijder storende apparaten van de computer. 3. Neem contact op met Lenovo Service indien het probleem aanhoudt. Audioproblemen oplossen Probleem: Geen geluid uit de ingebouwde luidsprekers Probleemoplossing: • Het Windows-volume aanpassen: selecteer het luidsprekerpictogram op de taakbalk.
Softwareproblemen oplossen Probleem: U kunt een actief programma niet normaal afsluiten. Probleemoplossing: 1. Druk tegelijkertijd op de knoppen Ctrl, Alt en Delete en selecteer de optie Taakbeheer in het Windows-aanmeldscherm. 2. Selecteer het programma waarmee een probleem is en klik vervolgens op de knop Taak beëindigen.
1. Controleer of er een pictogram is voor het optisch station in het bronbeheer van het besturingssysteem. Zo niet, moet u uw computer opnieuw opstarten. Als u nog steeds geen pictogram ziet, neemt u contact op met Lenovo Service. Anders gaat u door met de volgende stap in deze procedure.
De aan de hand van deze methode berekende capaciteit van de vaste schijf kan lichtjes verschillen van de werkelijke capaciteit door het afronden van het totaal. Speciale tips voor probleemoplossing in Windows Registreer de volgende informatie die van nut kan zijn bij het oplossen van problemen met het systeem: De stuurprogramma's voor dit computermodel ondersteunen alleen Windows 10.
Hoe kan ik de BIOS setup utility opstarten? De BIOS setup utility starten: 1. Sluit de computer af. 2. Schakel de computer in en druk herhaaldelijk op de toets F1 om het installatieprogramma te starten. Hoe verander ik de opstartmodus? Er zijn twee opstartmodi: UEFI en Legacy.
Pagina 41
Hieronder vindt u enkele algemene methodes om de onderdelen te reinigen: • U kunt een zachte doek gebruiken om stof op het oppervlak van de computer, de monitor, de printer, de luidsprekers en de muis te verwijderen. • U kunt een stofzuiger gebruiken om anders onbereikbare hoeken te reinigen. • Om het toetsenbord grondig te reinigen, sluit u de computer af en wrijft u erover met een bevochtigde doek. Gebruik het toetsenbord niet voor het droog is. Vermijd de volgende zaken: • Water in de computer.
De volgende informatie beschrijft de technische informatie die beschikbaar is voor uw product, tijdens de garantieperiode of tijdens de levensduur van uw product. Raadpleeg de beperkte garantie van Lenovo voor een volledige verklaring van de garantievoorwaarden van Lenovo. Raadpleeg “Beperkte garantie van Lenovo" verder in dit document voor meer informatie.
Deel 1 – Algemene voorwaarden Deze beperkte garantie van Lenovo geldt uitsluitend voor Lenovo-hardwareproducten die u hebt aangeschaft voor eigen gebruik en niet voor wederverkoop. Deze beperkte garantie van Lenovo is in andere talen beschikbaar op http://www.lenovo.com/warranty/llw_02. Dekking van de garantie Lenovo garandeert dat alle hardwareproducten die u koopt bij normaal gebruik gedurende de garantieperiode vrij zijn van materiaal- en fabricagefouten.
Gebruikmaken van garantieservice Indien het product tijdens de garantieperiode niet functioneert zoals wordt gegarandeerd, kunt u garantieservice inroepen door contact op te nemen met Lenovo of met een door Lenovo erkende serviceprovider. Een lijst van erkende serviceproviders en hun telefoonnummers is beschikbaar op: http://support.lenovo.com.
• schade die is veroorzaakt door een niet-geautoriseerde serviceprovider • falen van of schade veroorzaakt door producten van andere fabrikanten, waaronder de producten die Lenovo op uw verzoek kan leveren of integreren in het Lenovo- product • technische ondersteuning en andere vormen van ondersteuning, zoals "how to"- vragen en vragen over configuratie en installatie van het product • producten of onderdelen met gewijzigde identificatielabels of waarvan het...
Indien het product tijdens de garantieperiode niet functioneert zoals wordt gegarandeerd, kunt u de garantieservice inroepen door contact op te nemen met Lenovo of met een door Lenovo erkende serviceprovider. De garantieperiode voor het product gaat in op de oorspronkelijke aanschafdatum aangegeven op de verkoopbon of factuur, tenzij Lenovo u schriftelijk anders informeert.
Pagina 48
Lenovo kan de garantieservice niet uitvoeren als u weigert om uw gegevens te verstrekken of niet wenst dat wij uw gegevens naar uw vertegenwoordiger of servicepunt verzenden. Bij uw contact met Lenovo hebt u recht op toegang tot uw persoonlijke contactgegevens en om een verzoek in te dienen om fouten recht te zetten volgens de privacywet van 1988 (Privacy Act 1988).
Pagina 49
Het onderstaande is een toevoeging op hetzelfde gedeelte in Deel 1: Gebruik van persoonlijke informatie Lenovo kan de garantieservice niet uitvoeren als u weigert om uw gegevens te verstrekken of niet wenst dat wij uw gegevens naar uw vertegenwoordiger of servicepunt verzenden. U hebt recht op toegang tot uw persoonlijke contactgegevens en om een verzoek tot rechtzetting van fouten in te dienen volgens de Privacy Act 1993 bij het contact met Lenovo (Australië...
Lenovo: EMEA Service Organisation, Lenovo (International) B.V., Floor 2, Einsteinova 21, 851 01, Bratislava, Slowakije. Garantieservice op basis van deze garantie voor Lenovo hardwareproducten die in EER-lidstaten zijn aangeschaft, kan worden ingeroepen in elke EER-lidstaat waarin het product door Lenovo is aangekondigd en wordt geleverd. Rusland...
Informatie over CRU's en instructies voor de vervanging en installatie worden met het product meegezonden en zijn te allen tijde op aanvraag verkrijgbaar bij Lenovo. CRU's die u gemakkelijk zelf kunt installeren worden "Self-service CRU's" genoemd. Voor "Optional-service CRU's" zijn mogelijk enige technische kennis en gereedschappen nodig.
Pagina 52
U bent verantwoordelijk voor de installatie en verificatie van het product. Het vervangende product wordt uw eigendom in ruil voor het defecte product dat eigendom wordt van Lenovo. U moet het defecte product verzenden in de doos waarin u het vervangende product hebt ontvangen en deze retourneren aan Lenovo.
Bedankt voor het gebruik van Lenovo-producten. Lees aandachtig alle documenten die met uw computer zijn meegeleverd voor u het product installeert en in gebruik neemt. Lenovo is niet verantwoordelijk voor verlies tenzij dit veroorzaakt werd door de installatie en handelingen die door professionele Lenovo dienstverleners werden uitgevoerd.
• Een erkende dealer of servicevertegenwoordiger raadplegen voor hulp. Lenovo is niet verantwoordelijk voor radio- of tv-interferentie veroorzaakt door het gebruik van andere dan de aanbevolen kabels of stekkers of door onbevoegde wijzigingen of modificaties van deze apparatuur. Onbevoegde wijzigingen of modificaties kunnen het aan de gebruiker verleende recht om gebruik te maken van de apparatuur nietig maken.
Lenovo aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor gebreken door het niet respecteren van beschermingsvereisten als resultaat van niet aangeraden modificatie van het product, inclusief de installatie van optionele kaarten van andere fabrikanten. Dit product is getest en voldoet aan de limieten voor apparatuur klasse B volgens de Europese Normen, geharmoniseerd met de nageleefde Richtlijnen.
Klasse B der Norm gemäß Richtlinie. Um dieses sicherzustellen, sind die Geräte wie in den Handbüchern beschrieben zu installieren und zu betreiben. Des Weiteren dürfen auch nur von der Lenovo empfohlene Kabel angeschlossen werden. Lenovo übernimmt keine Verantwortung für die Einhaltung der Schutzanforderungen, wenn das Produkt ohne Zustimmung der Lenovo verändert bzw.
Voor een PDF-versie van de Regelgevingsmelding, raadpleegt u: www.lenovo.com/UserManuals. Nalevingsinformatie De meest recente informatie over elektronische naleving en milieunaleving vindt u op de informatiewebsites voor naleving van Lenovo. Ga voor nalevingsinformatie naar: http://www.lenovo.com/compliance Om milieu-informatie te downloaden, gaat u naar: http://www.lenovo.com/ecodeclaration...
Dit product is conform de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van de richtlijn voor Radio en telecommunicatie-eindapparatuur, 1999/5/EC. De informatie van de conformiteitsverklaring bevindt zich in de Regelgevingsmelding die u kunt downloaden van de Lenovo Support website. Raadpleeg "Publicaties downloaden" voor aanvullende informatie. China RoHS...
(EEA). Türkiye EEE Yönetmeliğine Uygunluk Beyanı Bu Lenovo ürünü, T.C. Çevre ve Orman Bakanlığı’nın “Elektrik ve Elektronik Eşyalarda Bazı Zararlı Maddelerin Kullanımının Sınırlandırılmasına Dair Yönetmelik (EEE)” direktiflerine uygundur. EEE Yönetmeliğine Uygundur.
Kennisgevingen Afgedankte Elektrische en Elektronische Apparatuur (AEEA). Lenovo moedigt eigenaars van IT-apparatuur aan om deze apparaten op het einde van hun levensduur op verantwoorde wijze te recyclen. Lenovo biedt verscheidene programma's en services aan om eigenaars te ondersteunen bij de recycling van hun IT- producten.
AEEA-informatie voor Hongarije Lenovo draagt als fabrikant de gemaakte kosten voor de naleving van Lenovo’s verplichtingen in overeenstemming met de Hongaarse wet, nr. 197/2014 (VIII.1.) subonderdelen (1)-(5) van deel 12. Japanse recyclingverklaring Inzameling en recycling van Lenovo-computers en -monitoren...
Wilt u de batterij door een nieuwe vervangen, neem dan contact op met de plaats van aankoop of met de door Lenovo geleverde hersteldienst. Hebt u de batterij zelf vervangen en wilt u de gebruikte lithium-ionbatterij voor afvalverwerking inleveren, isoleer dan de batterij met vinyltape, neem contact op met uw plaats van aankoop en volg hun aanwijzingen.
Meer informatie over ENERGY STAR vindt u op: http://www.energystar.gov. Lenovo moedigt u aan om energiezuinigheid toe te passen in uw dagelijkse activiteiten. Om u hierbij te helpen, heeft Lenovo vooraf de volgende energiebeheerfuncties ingesteld die in werking treden wanneer uw computer gedurende bepaalde tijd inactief is: ENERGY STAR-energiebeheerfuncties per besturingssysteem.
Aanvullende informatie zoals vereist volgens Europese Verordening 617/2013 die Europese Richtlijn 2009/125/EC toepast betreffende ecodesign-vereisten voor computers en computerservers vindt u hier: www.lenovo.com/ecodeclaration. Regelgevingsmelding Mexico Advertencia: En Mexico la operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no deseada.
Wettelijke kennisgeving Handelsmerken Lenovo, het Lenovo logo en ideacentre zijn handelsmerken van Lenovo in de Verenigde Staten of andere landen, of beide. Windows is een handelsmerk van de Microsoft bedrijvengroep. Andere namen van bedrijven, producten of diensten zijn mogelijk handelsmerken of...