Inhoudsopgave
Advertenties
Commander le téléviseur
Votre télécommande peut ëtre utilisée pour commander certaines fonctions de la plupart des téléviseurs de
notre marque. Pour ce faire vous devez la programmer avec un des deux codes suivants : 000 pour les
téléviseurs de dernière génération, 001 pour les autres. Selon le modèle de téléviseur que vous possédez, il est
possible cette télécommande ne soit pas compatible ou que certaines fonctions ne soient pas disponibles.
Uw afstandsbediening kan gebruikt worden om bepaalde functies van de meeste televisietoestellen van ons
merk te besturen. Om dit te kunnen doen dient u deze te programmeren aan de hand van één van de twee
volgende codes: 000 voor de televisietoestellen van de laatste generatie, 001 voor de andere.Afhankelijk van
het merk van uw televisie, is het mogelijk dat deze afstandsbediening niet compatibel is of dat sommige functies
niet kunnen worden gebruikt.
Mémorisation du code TV :
- appuyez sur la touche TV de la
télécommande.
- appuyez sur la touche MENU
et tout en la maintenant
enfoncée, tapez un des deux
codes suivants : 000 ou 001.
- relachez la touche MENU.
Pour commander le
téléviseur :
- appuyez d'abord sur
la touche TV.
Pour allumer et/ou mettre en
veille le magnétoscope :
- appuyez sur la touche B B .
Ces touches ont les mêmes
fonctions que certaines
touches de la télécommande
de votre téléviseur (si celui-ci
est de notre marque).
Pour choisir une chaîne :
- utilisez ces touches.
Pour régler le volume sonore :
- utilisez la touche a
a -/+ de la
télécommande.
Pour couper le son :
- appuyez sur la touche.
Pour sélectionner une prise
Scart-péritélévision et voir
les images de l'appareil
connecté à cette prise. :
- utilisez la touche AV.
Het televisietoestel in werking stellen
18
Het memoriseren van uw TV-code:
- Druk op de toets TV van de
afstandsbediening.
- Druk op de toets MENU en
terwijl u deze ingedrukt houdt, tikt
u één van de twee volgende codes
in: 000 of 001.
- Laat de toets MENU los.
Om uw televisietoestel te
bedienen:
- druk eerst op de toets TV.
Om de videorecorder te
starten en/of in standby te
zetten:
- druk op de toets B B .
Deze toetsen hebben dezelfde
functies als sommige toetsen
van de afstandsbediening van
uw televisietoestel (indien
deze ons merknaam draagt).
Om een kanaal te kiezen:
- gebruik deze toetsen.
Om het geluidsvolume af te
stellen:
- gebruik de toets a
a -/+ van de
afstandsbediening.
Om het geluid te
onderbreken:
- druk op de toets.
Om een aansluiting Scart te
kiezen en om de beelden van
het aangesloten apparaat op
deze aansluiting te bekijken:
- gebruik de toets AV.
Advertenties
Inhoudsopgave
