Pagina 1
Voor Bulldog sanitaire pompen Model 208357, serie J Voor Bulldog transferpompen Model 902098, serie A Voor VRHM-pompen 03330 Afgebeeld model 208356 BEWEZEN KWALITEIT, TOONAANGEVENDE TECHNOLOGIE. GRACO N.V.; Industrieterrein — Oude Bunders; Slakweidestraat 31, 3630 Maasmechelen, Belgium ECOPYRIGHT 2005, GRACO INC.
D Gebruik de apparatuur uitsluitend voor de toepassing waarvoor ze bedoeld is. Als u twijfelt, bel dan uw Graco-dealer. D Breng geen wijzigingen of modificaties aan de apparatuur aan. Gebruik uitsluitend Graco-onderdelen en toebehoren. D Controleer de apparatuur dagelijks. Repareer of vervang versleten of beschadigde onderdelen meteen.
Permanent gekoppelde slangen kunnen niet worden gerepareerd; vervang de hele slang. D Gebruik alleen door Graco goedgekeurde slangen. Verwijder nooit de beschermingsveer, deze dient ter voorkoming van het scheuren van de slang als gevolg van knikken of bochten in de buurt van de koppelingen.
WAARSCHUWING BRAND- EN EXPLOSIEGEVAAR Slechte aarding, onvoldoende ventilatie, open vuur of vonken kunnen gevaarlijke situaties geven, wat kan leiden tot brand, explosies en zware verwondingen. D Aard zowel de apparatuur als het te spuiten voorwerp. Zie Aarding op bladzijde 5. D Als u ook maar ergens vonken door statische elektriciteit opmerkt, of als u een elektrische schok voelt terwijl u het apparaat gebruikt, stop dan onmiddellijk met spuiten.
De bak niet op een niet-geleidende ondergrond OPMERKING: Gebruik altijd originele Graco-onderdelen en plaatsen, zoals papier of karton, aangezien dan de toebehoren, verkrijgbaar bij uw Graco-dealer. continuïteit van de aarding wordt onderbroken.
Bediening Geef de trekker van pistool of afgiftekraan vrij. Houd Drukontlastingsprocedure een metalen gedeelte van pistool of afgiftekraan tegen een geaard metalen vat. Trek de trekker van pistool of WAARSCHUWING afgiftekraan in om de druk te ontlasten. INJECTIEGEVAAR Blokkeer de trekker van pistool of afgiftekraan met de Om het risico van ernstig letsel te vermin- veiligheidsvergrendeling.
Opheffen van storingen Afgeslagen motor WAARSCHUWING Om een afgeslagen motor te herstarten, moet u de hefring (18) van het aanslaghuis (45) verwijderen en met Bewegende onderdelen kunnen uw vingers of andere behulp van een schroevendraaier het luchtklephuis (30) lichaamsdelen afknijpen of amputeren. Om het risico op omlaag drukken.
Onderhoud Afgebeeld model 208356 WAARSCHUWING Om ernstig letsel en beschadiging van apparatuur te voorkomen, mag de apparatuur niet worden opgehesen aan het hijsoog van de luchtmotor als het totaalgewicht van de apparatuur meer is dan 250 kg. Het hijsoog kan een dergelijk gewicht niet dragen. OPMERKING: Er is een reparatieset (206734) verkrijgbaar.
Pagina 9
Onderhoud OPMERKING: Zie Afb. 4 voor de stappen 6 t/m 9. Verwijder en controleer de klepplaten (47) op slijtage en beschadiging, waarbij u ze voorzichtig moet hanteren. Reinig de platen en de tegenover elkaar komende oppervlakken van de spruitstukken (41). Om te voorkomen dat de geveerde richtkleppen (37) uit het luchtklephuis (30) springen, moet u ze met uw OPMERKING: Als u de klepplaten vervangt, moet u ook de...
Pagina 10
Onderhoud OPMERKING: Zie Afb. 5 voor de stappen 10 t/m 17. 14. Zet het zeskant van de zuigeras (2) vast in een bankschroef, en schroef de bout (36) van de verbindingsstang los van de zuigerstang. 10. Verwijder de tussenring (27) en de rubberen steun (28) van de cilinder (44).
Pagina 11
Onderhoud Afgebeeld model 208356 Detail van de zuiger 50 of 66 07270 Detail van voetstuk 50 of 66 07274 De ruimte tussen de binnenranden boven moet exact 139,7 mm zijn. 07271 Afb. 5 307049...
Onderhoud OPMERKING: Alleen bij model 208357: Installeer de Weer in elkaar zetten tussenring (65), het lager (64), de vrouwelijke pakkinghouder (57), de v-pakkingen (61) Maak alle onderdelen grondig schoon en inspecteer ze met de lipjes omlaag gericht, de mannelijke op slijtage of beschadiging. Vervang onderdelen als dat pakkinghouder (58), de veer (60) en de nodig is.
Pagina 14
Onderhoud OPMERKING: Zie Afb. 7 voor de stappen 7 t/m 11. Vet de binnenkant van de cilinder (44) opnieuw in. Draai voorzichtig het geheel van zuiger en cilinder om, Vet de tuimelaar (22) in met licht waterbestendig vet, en geleid het in het voetstuk (50 of 66). Een van de en schuif hem in de stang van de zuiger (2).
Pagina 15
Onderhoud Afgebeeld model 208356 Invetten met licht waterbestendig vet. Aandraaien tot 11–20 N.m. Detail van de zuiger Breng Loctiter 242 of gelijkwaardig hechtmiddel De lipjes van de pakking moeten uit het lager aan op schroefdraad. weggericht zijn. Aandraaien tot 19–24 N.m. Aandraaien tot 200–220 N.m.
Pagina 16
Onderhoud 12. Zie Afb. 8. Zorg ervoor dat de afdichtingen (39) op OPMERKING: Het uitlijngereedschap voor het lucht- zijn plaats zitten op de klepplaten (47) bevestig de ventiel (N) zorgt voor de juiste speling en platen met de schroeven (14) aan de spruitstukken. voor de uitlijning van de spruitstukken.
Pagina 17
Onderhoud OPMERKING: Zie Afb. 9 voor de stappen 14 t/m 16. 16. Breng een o-ring (17*) aan op elke richtklep (37). Vet de richtkleppen en de veren (26) in en plaats ze in beide 14. Schroef de naaf (35) in de tuimelaar (22). Til de stang op zijden van het luchtklephuis (30).
Pagina 18
Onderhoud OPMERKING: Zie Afb. 10 voor de stappen 17 t/m 21. Afgebeeld model 208356 17. Installeer de rubberen steunring (28) en de tussen- ring (27) in de onderzijde van het aanslaghuis (45). Vet de plunjer (46) in, assembleer de assen (52) en de rollers (4) en vet ze in;...
Onderdelen Model 902098, serie A Model 208356, serie J Bevat onderdelen 1–69 De lippen van de v-pakkingen moeten naar beneden wijzen. Lipjes van de v-pakkingen moeten omhoog wijzen. *38 47 n26 30 03334A 20 307049...
Pagina 21
Onderdelen Model 902098, serie A Model 208356, serie J Bevat onderdelen 1–69 Onder- Onder- deelnr. Omschrijving Aantal deelnr. Omschrijving Aantal 204649 LAGER 161589 DRUKVEER 206710 ZUIGER, COMPLEET 161590 NAAF, klephuis 207648 KOPPELSTUK, 90_ adapter; 168180 BOUT, verbindingsstang 3/4 npt(u) x 3/4 npsm(i) wartel 168182 LUCHTRICHTKLEP 169585...
Onderdelen Model 208357, serie J Bevat onderdelen 1–69 Lippen van V-pakkingen moeten naar beneden gericht zitten. Lipjes van de v-pakkingen moeten omhoog wijzen. 37 *17 n26 30 03335 22 307049...
Pagina 23
Onderdelen Model 208357, serie J Bevat onderdelen 1–69 Onder- Onder- deelnr. Omschrijving Aantal deelnr. Omschrijving Aantal 204649 LAGER 168184 AFDICHTING, klepplaat-; Buna-N 206710 ZUIGER, COMPLEET 168185 DOORVOER 169585 ROLLER, as 168187 SPRUITSTUK, lucht 100018 BORGRING, veer; 12,7 mm 169372 CILINDER, luchtmotor 100052 BORGRING, veer;...
Onderdelen Model 625794, serie A Bevat onderdelen 1–69 De lippen van de v-pakkingen moeten naar beneden wijzen. Lipjes van de v-pakkingen moeten omhoog wijzen. 37 *17 n26 30 9454A 24 307049...
Pagina 25
Onderdelen Model 625794, serie A Bevat onderdelen 1–69 Onder- Onder- deelnr. Omschrijving Aantal deelnr. Omschrijving Aantal 204649 LAGER 161589 DRUKVEER 206710 ZUIGER, COMPLEET 161590 NAAF, klephuis 115235 KOPPELSTUK, 90_ adapter; 168180 BOUT, verbindingsstang 3/4 npt(u) x 3/4 npsm(i) wartel 168182 LUCHTRICHTKLEP 169585 ROLLER, as...
Technische gegevens Categorie Gegevens Maximum inkomende luchtdruk 0,7 MPa (7 bar) Effectief zuigeroppervlak 248 cm Zuigerdiameter 178 mm (7 in.) Slaglengte 121 mm Luchtkleppen Dubbel, schuiftype Klephuis Gebalanceerd, tegenover elkaar liggende dichtingen en tandrollers Verzendgewicht Modellen 208356 en 208357: 33,3 kg Model 625794: 35,1 kg 26 307049...
Afmetingen Modellen 208356 en 625794 Model 208357 3/4 npt(i) luchtinlaat 88,9 mm 44,45 mm 88,9 mm 3/4 npsm(i) luchtinlaat 540 mm 568,2 mm 483 mm 06612 06613 Plaats van de bevestigingsgaten Modellen 208356 en 625794 Model 208357 Diam. 121 mm (4,75”) Vier gaten met een diameter van 10,3 mm (0,406”) op een boutcirkel Gebruik pakking 161806...
Graco is in geen geval aansprakelijk voor indirecte, incidentele of speciale schade of gevolgschade die het gevolg is van het feit dat Graco zulke apparatuur heeft geleverd, of van de uitrusting, de werking, of het gebruik van producten of andere goederen op deze wijze verkocht, ongeacht of die ontstaat door inbreuk op een contract, inbreuk op garantie, nalatigheid van Graco, of anderszins.