Download Print deze pagina

Advertenties

Gebruikershandleiding
Lees deze handleiding eerst.
Lees deze handleiding a.u.b. voordat u de machine gaat gebruiken.
NEDERLANDS
Bewaar deze handleiding na het lezen bij de machine, zodat u de
informatie later snel kunt raadplegen.

Advertenties

Hoofdstukken

loading

Samenvatting van Inhoud voor Canon imageRUNNER ADVANCE C5051

  • Pagina 1 Gebruikershandleiding Lees deze handleiding eerst. Lees deze handleiding a.u.b. voordat u de machine gaat gebruiken. NEDERLANDS Bewaar deze handleiding na het lezen bij de machine, zodat u de informatie later snel kunt raadplegen.
  • Pagina 3 imageRUNNER ADVANCE C5051/C5051i/C5045/C5045i/ C5035/C5035i/C5030/C5030i Gebruikershandleiding...
  • Pagina 4: Getting Started

    Handleidingen voor de machine De handleidingen voor deze machine zijn als volgt verdeeld. Raadpleeg de betreffende handleidingen voor gedetailleerde informatie. Handleidingen met dit symbool zijn gedrukte handleidingen. Handleidingen met dit symbool staan op de meegeleverde disk. • Standaardinformatie Gebruikershandleiding (Dit document) •...
  • Pagina 5 • Uitgebreide handleiding voor basishandelingen en omgaan e-Handleiding met uw machine - Voordat u deze machine gaat gebruiken - Hoe u deze handleiding kunt gebruiken - Basishandelingen - Optionele producten - Instellingen/Registratie - Problem Solving* - Maintenance* - Practical Workflows* - Kopie - Fax - Scannen en verzenden...
  • Pagina 6 Bevat de technische gegevens van de hoofdeenheid en optionele apparatuur. Aan het samenstellen van deze handleiding is veel aandacht geschonken. Omdat wij echter continu bezig zijn met het verbeteren van onze producten, dient u voor de meest recente technische gegevens contact op te nemen met Canon.
  • Pagina 7: Inhoudsopgave

    Inhoudsopgave Voorwoord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii Hoe u deze handleiding kunt gebruiken .
  • Pagina 8 Verzendfunctie..................1-15 Netwerkomgeving .
  • Pagina 9: Voorwoord

    Voorwoord Bedankt voor uw aankoop van de Canon imageRUNNER ADVANCE C5051/C5051i/C5045/C5045i/C5035/C5035i/C5030/C5030i. Lees deze handleiding voor gebruik zorgvuldig door, zodat u bekend raakt met de vele functies en deze optimaal kunt benutten. Bewaar deze handleiding na het lezen bij de machine zodat u de informatie later snel kunt raadplegen.
  • Pagina 10: Schermen In Deze Handleiding

    Druk op deze toets om de functie te gebruiken. Illustraties in deze handleiding De illustraties in deze handleiding zijn van de imageRUNNER ADVANCE C5051 met de volgende aangesloten optionele apparaten: de Duplex Color Image Reader Unit-B1, Super G3 FAX kaart, Inner Finisher-A1 en Cassette module-AD1. viii...
  • Pagina 11: Afkortingen In Deze Handleiding

    Afkortingen in deze handleiding Microsoft Windows 2000: Windows 2000 Microsoft Windows 2000 Professional: Windows 2000 Professional Microsoft Windows 2000 Server: Windows 2000 Server Microsoft Windows Server 2003: Windows Server 2003 Microsoft Windows XP: Windows XP Microsoft Windows XP Professional: Windows XP Professional Microsoft Windows Vista besturingssysteem: Windows Vista Microsoft Windows 7 besturingssysteem:...
  • Pagina 12: Handelsmerken

    Handelsmerken MEAP en het MEAP-logo zijn handelsmerken van Canon Inc. Apple, AppleTalk, EtherTalk, LocalTalk, Macintosh, Mac, Mac OS, en Safari zijn handelsmerken van Apple Inc. en zijn geregistreerd in de V.S. en andere landen. Windows, het Windows-logo, Windows Vista en het Windows Vista-logo zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Microsoft Corporation in de V.S.
  • Pagina 13 Het PDF-logo is een handelsmerk of geregistreerd handelsmerk van Adobe Systems Incorporated in de Verenigde Staten en/of andere landen. Copyright © 2008 Adobe Systems Incorporated. Alle rechten voorbehouden. Beschermd door de V.S. patenten 6,185,684; 6,205,549; 7,213,269; 7,272,628; 7,278,168; Patenten aangevraagd in de V.S.
  • Pagina 14: Handelingen En Terminologie In Deze Handleiding

    Handelingen en terminologie in deze handleiding Deze machine maakt effectief gebruik van het geheugen om afdrukopdrachten zo efficiënt mogelijk uit te voeren. Zodra de machine bijvoorbeeld een origineel heeft gescand dat u wilt kopiëren, kan direct het origineel van een collega worden gescand.
  • Pagina 15: Juridische Informatie

    Veiligheidsvoorschriften verplichten tot registratie van de naam van het product. In sommige landen waar dit product wordt verkocht, kan (kunnen) de volgende naam (namen) zijn geregistreerd. imageRUNNER ADVANCE C5051/C5051i, imageRUNNER ADVANCE C5045/C5045i (F154100) imageRUNNER ADVANCE C5035/C5035i, imageRUNNER ADVANCE C5030/C5030i (F154300) EMC-voorwaarden van EU-richtlijn Deze apparatuur voldoet aan de essentiële voorwaarden van EU-richtlijn.
  • Pagina 16: Internationaal Energy Star Programma

    Internationaal ENERGY STAR Programma Als ENERGY STAR® Partner heeft Canon Inc. vastgesteld dat deze machine voldoet aan de eisen van het internationale ENERGY STAR Programma inzake efficiënt gebruik van energie. Het Internationale ENERGY STAR Programma voor kantoorapparatuur is een internationaal programma dat energiebesparing stimuleert door gebruik van energiezuinige computers en andere kantoorapparatuur.
  • Pagina 17: Information Security Standard (Ieee 2600)

    SOFTWARE. U mag de SOFTWARE uitsluitend gebruiken in combinatie met het Canon product dat u heeft aangeschaft (het “PRODUCT”). U mag de SOFTWARE niet aan derden toewijzen, in licentie geven, verkopen, distribueren of overdragen zonder schriftelijke toestemming van de houders van de rechten van de SOFTWARE.
  • Pagina 18: De Software Die Onder Andere Voorwaarden Valt

    TENZIJ ANDERS IS AANGEGEVEN, DOCH NIET BEPERKT TOT GARANTIES INZAKE VERKOOPBAARHEID, VERHANDELBAARHEID, OF GESCHIKTHEID VOOR BEPAALDE TOEPASSINGEN OF TEGEN INBREUK OP PATENTEN. CANON INC. IS NIET AANSPRAKELIJK VOOR DIRECTE, INCIDENTELE OF VOLGSCHADE OF VERLIES OF KOSTEN VOORTKOMEND UIT HET GEBRUIK VAN DIT MATERIAAL.
  • Pagina 19: Super G3

    Super G3 Super G3 is een uitdrukking die wordt gebruikt om de nieuwe generatie faxapparaten te beschrijven die de ITU-T V.34 standaard 33,6 Kbps* modems gebruiken. Super G3 faxapparaten verzenden met een snelheid van circa 3 seconden* per pagina. Dit resulteert in lagere telefoonkosten. * De snelheid van circa 3 seconden per pagina is gebaseerd op de CCITT/ITU-T testkaart nr.
  • Pagina 20: Belangrijk Veiligheidsinstructies

    . Als deze voorwerpen in de machine terechtkomen, zet dan onmiddellijk de hoofdschakelaar in de UIT-stand en haal het netsnoer uit de wandcontactdoos . Neem vervolgens contact op met uw Canon-dealer . Halskettingen en andere metalen voorwerpen...
  • Pagina 21: Elektrische Aansluiting

    UIT-stand en verwijder het netsnoer uit de wandcontactdoos . Neem vervolgens contact op met uw Canon-dealer . Blijft u de copier in zo´n situatie gebruiken, dan kan dit resulteren in brand of een elektrische schok . •...
  • Pagina 22 • Verwijder nooit het volgende etiket dat op de machine is aangebracht . Als het etiket is verwijderd, neem dan contact op met uw Canon-dealer . • Als de laserstraal vrijkomt, kan dit ernstige beschadiging aan uw ogen veroorzaken .
  • Pagina 23: Onderhoud En Inspecties

    • Controleer regelmatig het netsnoer en de steker . Als de volgende omstandigheden zich voordoen, neem dan contact op met uw Canon-dealer, omdat een dergelijke omstandigheid kan resulteren in een brand: Er bevinden zich brandplekken op de steker . Een stift van de steker is vervormd of afgebroken .
  • Pagina 24: Verbruiksmaterialen

    Wanneer u papier verwijdert dat in de machine is vastgelopen, dient u te voorkomen dat u uw handen aan het papier snijdt of letsel oploopt in de binnenkant van de machine . Als u het papier niet kunt verwijderen, neem dan contact op met uw Canon-dealer . •...
  • Pagina 25: Zekering Periodiek Inspecteren

    Zorg dat de hoofdschakelaar in de UIT-stand staat voordat u de zekering inspecteert. • Indien na een inspectie een storing optreedt, neem dan contact op met uw Canon-dealer. Zekering controleren Druk met de punt van een balpen of met een soortgelijk voorwerp op de testknop aan de achterzijde van de machine .
  • Pagina 26 Zet de hendel van de zekering in de AAN-stand (“I-zijde”) . Druk op de hoofdschakelaar om deze in de AAN-stand (“I-zijde”) te zetten . -zijde Vul de controlestaat op de volgende pagina in om uw periodieke inspecties van de zekering te noteren .
  • Pagina 27: Controleblad Voor Periodieke Inspectie Van De Zekering

    Vul de datum van inspectie en de naam van de controleur in. Wanneer de inspectie succesvol is beëindigd, plaatst u een vinkje onder “ ”. Is dit niet het geval, neem dan contact op met uw Canon-dealer. (En plaats een vinkje onder “X”). Resultaat...
  • Pagina 28: E-Handleiding

    e-Handleiding De e-Handleiding (deze handleiding) is een html-handleiding. U kunt de e-Handleiding op uw computer gebruiken door de onderstaande items te volgen. Systeemvoorwaarden De e-Handleiding kan in de volgende systemen worden gebruikt. ■ OS (Operating System) Windows 2000 SP4, Windows XP, Windows Vista, Windows Server 2008, Windows 7 Zelfs als u Windows 2000 SP4 gebruikt, is Internet Explorer 6.0 of hoger vereist.
  • Pagina 29: Installatie Van De E-Handleiding Ongedaan Maken

    Als u Windows gebruikt: 1. Open de Map Mijn documenten (Windows Vista/Server 2008/7: [Documenten]) → selecteer [nl_iRADV_C5051_Manual] in de map Canon. 2. Sleep de map naar de Prullenbak of klik met de rechter muisknop op de map en selecteer [Verwijderen]. Als u op het bureaublad een sneltoets naar de e-Handleiding heeft, verplaatst u de sneltoets naar de Prullenbak zoals u met de map heeft gedaan.
  • Pagina 30: Onderwerpen In De E-Handleiding

    OPMERKING • Als de automatische afspeelfunctie van de Windows CD-ROM niet is geactiveerd, klik dan op [Start] op de Windows-taakbalk → [Mijn computer]. (Windows Vista/Server 2008/7: klik op [start] op de Windows-taakbalk → [Computer]. (Windows 2000/XP: dubbelklik op [Mijn computer] op het Windows bureaublad.) Open het pictogram van de cd-rom en dubbelklik vervolgens op start.exe. •...
  • Pagina 31: Hoofdstuk

    Bijlage HOOFDSTUK Dit hoofdstuk bevat de technische gegevens van de machine en optionele apparatuur. Specificaties ................... 1-2 Machine .
  • Pagina 32: Specificaties

    Na het inschakelen: 38 seconden Sluimermodus opheffen: Opwarmtijd imageRUNNER ADVANCE C5051/C5051i/C5045/C5045i: 18 seconden imageRUNNER ADVANCE C5035/C5035i/C5030/C5030i: 15 seconden De activeringstijd is afhankelijk van de omgeving en de condities waaronder de machine wordt gebruikt. (In alle situaties bij een kamertemperatuur van 20°C.)
  • Pagina 33 Capaciteit harde schijf Standaard: 80 GB, max: 250 GB Elektrische aansluiting 220 - 240 V AC, 50/60 Hz, 8,7A imageRUNNER ADVANCE C5051/C5051i/C5045/C5045i: 1,8 kW Max . opgenomen vermogen imageRUNNER ADVANCE C5035/C5035i/C5030/C5030i: 1,3 kW Alleen machine: 801 mm x 620 mm x 735 mm...
  • Pagina 34: Duplex Color Image Reader Unit-B1

    Duplex Color Image Reader Unit-B1 Item Specificatie Mechanisme voor aanvoer van ADF (Automatische document feeder) originelen A3, A4, A4R, A5, A5R Formaat en gewicht van 1-zijdig scannen: 42 t/m 128 g/m originelen 2-zijdig scannen: 50 t/m 128 g/m Capaciteit originelenblad 150 vel (80 g/m Kopiëren: 1-zijdig scannen: 70 vel/minuut (A4 in Zwart-en-Wit bij 600 dpi)
  • Pagina 35: Color Image Reader Unit-B1

    Color Image Reader Unit-B1 Item Specificatie Mechanisme voor aanvoer van ADF (Automatische document feeder) originelen A3, A4, A4R, A5, A5R Formaat en gewicht van 1-zijdig scannen: 42 t/m 128 g/m originelen 2-zijdig scannen: 50 t/m 128 g/m Capaciteit originelenblad 100 vel (80 g/m Kopiëren: 1-zijdig scannen: 46 vel/minuut (A4 in Zwart-en-Wit/Full Colour bij 600 dpi) Scansnelheid van originelen...
  • Pagina 36: Color Image Reader Unit-B2

    Color Image Reader Unit-B2 Item Specificatie Scanresolutie 600 x 600 dpi Aantal grijstinten Geschikte originelen Vellen, boeken, 3-D voorwerpen (max. 2 kg) Standaard papierformaat: Zelfde verhouding Verkleinen 1:0,70 (A3 → A4R) 1:0,50 (A3 → A5R) 1:0,25 Schaalinstellingen Vergroten 1:1,41 (A4R → A3) 1:2,00 (A5R →...
  • Pagina 37: Paper Deck Unit-B1

    Paper Deck Unit-B1 Item Specificatie Papierformaat Capaciteit papiermagazijn 2.700 vel (80 g/m Voeding/Energieverbruik Vanaf de machine/Ca. 45 W Afmetingen (H x B x D) 473 mm x 372 mm x 603 mm Gewicht Ca. 37 kg Installatieruimte inclusief 992 mm x 735 mm machine (B x D) Enveloppenaanvoer-D1 Item...
  • Pagina 38 Item Specificatie Modi Niet-sorteren, Sorteren, Groeperen: 305 x 457 mm, A3, A4, A4R: 500 vel (of 62,5 mm hoogte) (wanneer de Inner Finisher Additional Tray-A1 niet is aangesloten) 200 vel (of 25 mm hoog) (wanneer de Inner Finisher Additional Tray-A1 is aangesloten) Modi Sorteren (Verschuiven), Groeperen (Verschuiven): 305 x 457 mm, A3: 200 vel (of 62,5 mm hoog)
  • Pagina 39: Staple Finisher-C1

    Staple Finisher-C1 Item Specificatie Formaat: 305mm x 457 mm, 320mm x 450 mm (SRA3), A3, A4, A4R, A5, A5R en Enveloppen Gewicht: Papierformaat/Gewicht/Type 52 t/m 256 g/m Type: Dun, Normaal, Gerecycled, Kleur, Geponst, Bond, Dik 1(106 t/m 163 g/m ), Dik 2 (164 t/m 209 g/m Dik 3 (210 t/m 256 g/m ), Calqueer, Gecoat, Etiketten, Transparant en Enveloppen Niet sorteren, Sorteren, Groeperen...
  • Pagina 40: Booklet Finisher-C1

    Item Specificatie 50 vel (52 t/m 81 g/m 30 vel (82 t/m 105 g/m 2 vel (106 t/m 256 g/m Max . nietcapaciteit/ A3, A4R: Beschikbaar nietformaat 30 vel (52 t/m 81 g/m 20 vel (82 t/m 105 g/m 2 vel (106 t/m 256 g/m Modi Hoeknieten/Dubbelnieten: A3, A4, A4R Voedingsspanning/Maximaal...
  • Pagina 41 Item Specificatie Niet sorteren, Sorteren, Groeperen A4, A5, A5R: 1.700 vel (of 243 mm hoog) A3, A4R: 650 vel (of 96 mm hoog) Modi Sorteren (Verschuiven), Groeperen (Verschuiven) 1.700 vel (of 243 mm hoog) A3, A4R: Capaciteit per blad (onderste 650 vel (of 96 mm hoog) opvangblad) Nieten-modus...
  • Pagina 42: Externe 2 Gaten Ponseenheid-B1/Externe 2/4 Gaten Ponseenheid-B1/ Externe 4 Gaten Ponseenheid-B1

    Externe 2 gaten Ponseenheid-B1/Externe 2/4 gaten Ponseenheid-B1/ Externe 4 gaten Ponseenheid-B1 Item Specificaties Formaat: Externe 2 gaten Ponseenheid-B1: Twee gaten: A3, A4, A4R Externe 2/4 gaten Ponseenheid-B1: Twee of vier ponsgaten: A3, A4 Externe 4 gaten Ponseenheid-B1: Papierformaat/Gewicht/Type Vier gaten: A3, A4, A4R Gewicht: 52 t/m 256 g/m Type:...
  • Pagina 43: Inner 2 Way Tray-F1

    Inner 2 Way Tray-F1 Item Specificaties Formaat: 305mm x 457 mm, 320mm x 450 mm (SRA3), A3, A4, A4R, A5, A5R, Gebruikersformaat (99 mm x 139,7 mm t/m 320 mm x 457,2 mm) en Enveloppen Gewicht: Papierformaat/Gewicht/Type 52 t/m 256 g/m Type: Dun, Normaal, Gerecycled, Kleur, Geponst, Bond, Dik 1(106 t/m 163 g/m ), Dik 2 (164 t/m 209 g/m...
  • Pagina 44: Kopie Kaartlezer-C1

    Kopie Kaartlezer-C1 Item Specificaties Verkrijgbare kaarten Magnetisch Kaartleesmethode Magnetische uitlezing Leesrichting magneetkaart Omhoog Opslaan/Weergave Weergave Elektrische aansluiting Vanaf de hoofdeenheid Afmetingen (H x B x D) 40 mm x 88 mm x 96 mm (exclusief de aansluitset en kabel) Gewicht Ca.
  • Pagina 45: Verzendfunctie

    Verzendfunctie ■ Scanfuncties Item Specificaties Communicatieprotocol FTP (TCP/IP), SMB (TCP/IP), WebDAV Bestandsindeling TIFF, JPEG, PDF, XPS, OOXML 100 x 100 dpi, 150 x 150 dpi, 200 x 100 dpi, 200 x 200 dpi, Resolutie 400 x 400 dpi, 300 x 300 dpi, 200 x 100 dpi, 600 x 600 dpi Windows 2000 Server SP4, Windows XP Professional SP3, Windows Server 2003 R2 SP2, Windows Vista SP2, Besturingssystemen Windows Server 2008 SP2, Windows Server 2008 R2 SP2, Windows 7, Solaris 10, MacOS X 10.4.x/10.5.x,...
  • Pagina 46 ■ E-mail en I-fax functies Item Specificaties Communicatieprotocol SMTP, POP3 I-fax Communicatie-modus Eenvoudig, Volledig 100 x 100 dpi, 150 x 150 dpi, 200 x 100 dpi, 200 x 200 dpi, Voor het verzenden van e-mail 200 x 400 dpi, 300 x 300 dpi, 400 x 400 dpi, 600 x 600 dpi Zwart-wit 200 x 100 dpi, 200 x 200 dpi,...
  • Pagina 47: Netwerkomgeving

    Netwerkomgeving Technische gegevens hardware Netwerkinterface 10Base-T/100Base-TX/1000Base-T (RJ-45) Technische gegevens software Ondersteund protocol TCP/IP Type frame: Ethernet II Afdruktoepassingen: LPD/Raw/IPP/IPPS/FTP/WSD IPX/SPX Type frame: Ethernet II/Ethernet 802.2/Ethernet 802.3/ Ethernet SNAP/Autom. detectie Afdruktoepassingen: Bindery PServer/NDS PServer/RPrinter/ NPrinter NetBIOS*1 Type frame: Ethernet II Afdruktoepassing: AppleTalk Type frame: Ethernet SNAP...
  • Pagina 48: Zorg Voor Voldoende Installatieruimte

    Zorg voor voldoende Installatieruimte ■ Zorg rondom de machine voor voldoende ruimte, zodat u altijd een goede toegang heeft tot de machine . De Color Image Reader Unit-B2 is aangesloten. 100 mm of meer 1.159 mm 1.071 mm De Duplex Color Image Reader Unit-B1, Inner Finisher-A1 en Paper Deck Unit-B1 zijn aangesloten.
  • Pagina 50 Fax +32 2 721 32 74 Groot-Hertogdom-Luxemburg: Canon Luxembourg SA 21, Rue des Joncs 1818 Howald Tel. 352/48 47 96 222 Fax. 352/48 99 76 E-mail: duchenec@Canon-Benelux.com De technische gegevens kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. © Canon Europa N.V . 2011...