Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
¶ÚÈÓ ÙËÓ ÂÎΛÓËÛË
¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏! ¶ÚÈÓ ÙËÓ ÂÎΛÓËÛË Ú¤ÂÈ
!
Ó· ÚÔÛ¤ÍÂÙ ٷ ·ÎfiÏÔ˘ı·:
ΔÔ Ì˯¿ÓËÌ· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Û ڛ˙· ÌÂ
Á›ˆÛË.
∂ϤÁÍÙ fiÙÈ Ë ËÏÂÎÙÚÈ΋ Ù¿ÛË Â›Ó·È ›‰È· ÌÂ
·˘Ù‹ Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙË ÈӷΛ‰· Ô˘
ßÚ›ÛÎÂÙ·È ¿Óˆ ÛÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·. ∫Ú·Ù‹ÛÙÂ
¿Û¯ÂÙ· ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ¿ÙÔÌ· ‹ ˙Ò· Ì·ÎÚÈ¿
·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÂÚÁ·Û›·˜.
¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏! ¶ÚÈÓ ·fi ÙË ‰È¿ÙÚËÛË,
!
ßÂ߷Ȉı›Ù fiÙÈ Â›Ó·È Î·Ï¿ ÛÊÈÁ̤Ó˜ fiϘ ÔÈ
·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ß›‰Â˜.
ªÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı› ÛÔß·Úfi ·Ù‡¯ËÌ· ·Ó Ô
˘Ú‹Ó·˜ ÙÔ˘ Û΢ÚÔ‰¤Ì·ÙÔ˜ ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ
ÙÚ˘¿ÓÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ‰Ú·¿ÓÔ˘/
ÙÚ˘·ÓÈÔ‡ ·fi ‰¿Â‰·, ÙÔ›¯Ô˘˜ Î·È ÔÚÔʤ˜.
•
ºÚÔÓÙ›ÛÙ ÒÛÙ ӷ ÌÂÓ Â›Ó·È Â„ÈÎÙ‹  ·ÎÔ‡ÛÈ· ÂÎΛÓÂÛÂ.
μÂ߷Ȉı›Ù fiÙÈ Ô ‰È·ÎfiÙ˜ ßÚ›ÛÎÂÙ·È ÛÙ ı¤Û OFF
ÚÈÓ Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÛÙÂÓ ÂÁ‹ ÙÚÔ„Ô‰ÔÛ›·˜ ‹/
Î·È ÛÙ ̷ٷڛ·, ÚÈÓ È¿ÛÂÙ ‹ ÌÂÙ·„¤ÚÂÙ ÙÔ
ÂÚÁ·Ï›Ô. ∂ ÌÂÙ·„ÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ, ÂÓÒ
¤¯ÂÙ ÙÔ ¯¤ÚÈ Û·˜ ÛÙÔ ‰È·ÎfiÙ ‹  ۇӉÂÛ Û ڛ˙·
ÙˆÓ ÂÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ Ì ‰È·ÎfiÙ ÂÓ¤¯ÂÈ ÙÔÓ
ΛӉ˘ÓÔ ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜.
•
∞Ê·ÈÚ¤ÛÙÂ Ù˘¯fiÓ ÎÏÂȉȿ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ‹ Û‡ÛÊÈ͢,
ÚÈÓ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÂÚÁ·Ï›Ô. ŒÓ· ÎÏÂȉ›
Û‡ÛÊÈ͢ ‹ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÚÔÛ·ÚÙË̤ÓÔ
Û ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ÂÚÁ·Ï›Ԣ, ÌÔÚ›
Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi.
μÂ߷Ȉı›Ù fiÙÈ:
•
√ ‰È·ÎfiÙ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ Â›Ó·È ·Î¤Ú·ÈÔ˜. ∞Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È, ı·
Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ·fi ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ
Ù¯ÓÈÎfi.
•
Δ· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÛˆÛÙ¿
ÙÔÔıÂÙË̤ӷ:
- ΔÔ ÙÚ˘¿ÓÈ Â›Ó·È Î·Ï¿ ÛÙÂÚˆ̤ÓÔ.
- ∏ ß¿ÛË Â›Ó·È Î·Ï¿ ÙÔÔıÂÙË̤ÓË.
- ΔÔ Ì˯¿ÓËÌ· Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÛÙÂÚˆ̤ÓÔ ¿Óˆ ÛÙË
ß¿ÛË.
•
ÃÚËÛÈÌÔÔț٠·ÙÔÌÈÎfi ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi. μÏ.
ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÛÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ∞ÙÔÌÈÎfi˜ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi˜
ÂÍÔÏÈÛÌfi˜.
•
∏ ˘‰Úfi„˘ÍË Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË ÛÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·.
¢È·ÎfiÙ˜ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ßϿߘ Á›ˆÛ˜
μ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ô ‰È·ÎfiÙ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ‚Ï¿‚˘ Á›ˆÛ˘
Â›Ó·È ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓÔ˜. ∏ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ Ï˘¯Ó›· ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ
Ô ‰È·ÎfiÙ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ‚Ï¿‚˘ Á›ˆÛ˘ ›ӷÈ
ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓÔ˜ Î·È fiÙÈ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ÌÔÚ› Ó·
ÂÓÂÚÁÔÔÈËı›. ∂¿Ó Ë ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ Ï˘¯Ó›· ‰ÂÓ ·Ó¿‚ÂÈ,
·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› RESET (Ú¿ÛÈÓÔ).
∂ϤÁÍÙ ÙÔ ‰È·ÎfiÙ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ßϿߘ Á›ˆÛ˜. μÏ. ÙȘ
Ô‰ËÁ›Â˜ ÛÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ∂ÏÂÁ¯Ô˜, Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È Û¤ÚßȘ
ÚÔÛٷ٢ÙÈÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜.
64 –
Greek
•∂∫π¡∏M∞ ∫∞π ™Δ∞M∞Δ∏M∞
¢È¿ÙÚËÛË ÔÚÔÊ‹˜
¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏! ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ ÔÙ¤ Ó·
!
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ë ß¿ÛË ÎÂÓÔ‡ ÁÈ· ‰È¿ÙÚËÛË
ÔÚÔÊ‹˜.
ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ¤Ó· Û˘ÏϤÎÙË ÓÂÚÔ‡ ÁÈ· Ó·
ÂÌÔ‰›ÛÂÙ ÙËÓ ÂÈÛÚÔ‹ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·.
ΔÔ Ì˯¿ÓËÌ· Ú¤ÂÈ Ó· Î·Ï˘Êı› Ì ϷÛÙÈÎfi
‹ Ì οÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÁÈ· Ó· ÂÌÔ‰ÈÛÙ› Ë ÂÈÛÚÔ‹
ÓÂÚÔ‡, ·ÏÏ¿ ÌËÓ Î·Ï‡ÙÂÙ ÙÔ˘˜ ·ÂÚ·ÁˆÁÔ‡˜
ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÂÍ·ÁˆÁ‹˜.
¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏! ∂ϤÁÍÙ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ
!
ηÓ›˜ ÛÙÔÓ Î¿Ùˆ fiÚÔÊÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó·
ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ› ·fi ÙÒÛË ˘Ú‹ÓˆÓ
Û΢ÚÔ‰¤Ì·ÙÔ˜.
∂ÎΛÓËÛË
•
∞ÓÔ›ÍÙ ÙËÓ ˘‰Úfi„˘ÍË.
•
¶È¤ÛÙ ÂÓÙÂÏÒ˜ ̤۷ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË Ú‡̷ÙÔ˜.
•
∞Ê‹ÛÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙË Ì¤ÁÈÛÙË Ù·¯‡ÙËÙ·,
ÚÈÓ ¤ÚıÂÈ Û ·ʋ Ì ÙÔ ÙÂÌ¿¯ÈÔ ÂÚÁ·Û›·˜.
•
∞Ú¯›ÛÙ ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÚ˘·ÓÈÔ‡ Ì ÙË
ßÔ‹ıÂÈ· Ù˘ Ï·ß‹˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜.
ÃÚËÛÈÌÔÔț٠Ôχ ¯·ÌËÏ‹ ›ÂÛË ÛÙ· ÚÒÙ· ¯ÈÏÈÔÛÙ¿
ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ Ù˘ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˘ ΛÓËÛ˘ ÙÔ˘
ÎÔÙÈÎÔ‡ ‰È¿ÙÚËÛ˘. ŒÂÈÙ·, Û˘Ó¯›ÛÙ ηÓÔÓÈο. ¢ÂÓ
Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ‰‡Ó·ÌË.
∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÌÔÚ› ÌfiÓÔ Ó· ÂÈ‚Ú·‰‡ÓÂÈ ÙË ‰È¿ÙÚËÛË Î·È
ÙËÓ ˘ÂÚÊfiÚÙˆÛË ÙÔ˘ ÌÔÙ¤Ú.
ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ȉȷÈÙ¤Ú· ¯·ÌËÏ‹ ›ÂÛË, fiÙ·Ó Û˘Ó·ÓÙ¿ÙÂ
¯·Ï‡‚‰ÈÓ˜ Ú¿‚‰Ô˘˜ ÔÏÈÛÌÔ‡. ∏ ˘„ËÏ‹ ›ÂÛË ÛÙȘ
Ú¿‚‰Ô˘˜ ÔÏÈÛÌÔ‡ ı· ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ ÙÔÓ
·ÛÊ·ÏÂÈԉȷÎfiÙË. ∞Ó ·ÂÏ¢ıÂÚˆı› Ô
·ÛÊ·ÏÂÈԉȷÎfiÙ˘. ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ ÙÔ ÂÍ¿ÚÙËÌ· ÎÔ‹˜
ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ¤Ú¯ÂÙ·È Û ·ʋ Ì ÙÔ ÙÂÌ¿¯ÈÔ ÂÚÁ·Û›·˜,
ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿.
™Ù·Ì¿ÙËÌ·
¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏! ∏ ÎÂÊ·Ï‹ ÙÔ˘ ÙÚ˘·ÓÈÔ‡
!
Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÁÈ· Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ
ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú·. ªË Ûٷ̷ٿ٠ÙËÓ
ÎÂÊ·Ï‹ ÙÔ˘ ÙÚ˘·ÓÈÔ‡ Ì ٷ ¯¤ÚÈ·. ªÔÚ› Ó·
ÚÔÎÏËı› ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹.
™ß‹ÛÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË ·Ó¿ÊÏÂ͢.
æ‡ÍË
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ¯ˆÚ›˜ ÊÔÚÙ›Ô ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ ¤Ó·
ÏÂÙfi ̤¯ÚÈ Ó· ÎÚ˘ÒÛÂÈ Ô ÎÈÓËÙ‹Ú·˜.
∞˘Ù‹ Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ı· ÂÎÙÔ͇ÛÂÈ ÛÎfiÓË Î·È ·Î·ı·Úۛ˜ ·fi
ÙÔ ÌÔÙ¤Ú, ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È¿ÚÎÂÈ· ˙ˆ‹˜ ÁÈ· ÙÔ
Ì˯¿ÓËÌ·.
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
